Page 315 of 400

04
313
308_cs_Chap10c_SMEGplus_ed02-2013
Audio streaming
Streaming umožňuje poslech zvukových souborů uložených v telefonu prostřednictvím reproduktorů vozidla.
Připojte telefon: viz kapitola " Telephone " (Telefon), poté " Bluetooth ".
Zvolte profi l " Audio " nebo " All " (Vše).
Pokud přehrávání nezačne automaticky, bude možná nutné spustit přehrávání z telefonu.
Přehrávání je řízeno připojeným zařízením nebo pomocí tlačítek autorádia.
Jakmile je telefon připojen v režimu streaming, je považován za externí zdroj zvuku.
Na zařízení připojeném přes Bluetooth je doporučeno nastavit " Repeat " (Opakování).
Připojení přehrávačů APPLE ®
Připojte přehrávač Apple ® pomocí do některé ® pomocí do některé ®
zásuvky USB pomocí vhodného kabelu (není součástí dodávky).
Přehrávání začne automaticky.
Přehrávání lze řídit pomocí ovladačů audiosystému.
Dostupné řazení odpovídá řazení podle přenosného zařízení (interpret / album / žánr / seznamy skladeb (playlisty) / zvukové knihy / podcasty).
Implicitně je nastaveno řazení podle interpreta. Pro změnu použitého řazení se ve stromové struktuře posunujte až do první úrovně a poté zvolte požadovaný způsob řazení (například podle seznamu skladeb) a potvrďte, čímž dojde k přesunu na požadovanou skladbu ve stromové struktuře.
Kopie fotografi í a obaly nejsou kompatibilní s autorádiem. Tyto kopie lze zobrazovat pouze pomocí klíče USB.
HUDBA
Verze fi rmwaru autorádia nemusí být kompatibilní s generací vašeho přehrávače Apple ® .
Page 316 of 400
04
308_cs_Chap10c_SMEGplus_ed02-2013
Používání pomocného vstupu (AUX)
(kabel není součástí dodávky)
Pomocí vhodného kabelu připojte přenosný přístroj (přehrávač MP3) k zásuvce JACK.
Nejprve nastavte hlasitost přenosného přehrávače (vysoká hlasitost). Poté seřiďte hlasitost svého autorádia.
Ovládání se provádí prostřednictvím přenosného přístroje.
Zvolte změnu zdroje zvuku.
Stiskněte Media (Média) pro zobrazení první stránky.
Zvolte zdroj " AUXILIARY " (Pomocný AUX). AUXILIARY " (Pomocný AUX). AUXILIARY
HUDBA
314
Page 319 of 400

317
308_cs_Chap10c_SMEGplus_ed02-2013
Úroveň 1Úroveň 2Úroveň 3Vysvětlivky
Navigation (Navigace)
Settings (Nastavení)
Navigation (Navigace)
Last Destination (Poslední cílové místo) Zobrazí se poslední cílová místa
Calculatory criteria(Kritéria výpočtu)
The fastest (Nejrychlejší)
Zvolíte si kritéria pro navádění.
Mapa zobrazí trasu zvolenou podle kritéria(í).
Shortest route (Nejkratší)
Time/distance (Čas/vzdálenost - kompromis)
Ecological (Ekologická trasa)
Tolls (Placené úseky)
Ferries (Lodní trajekty)
Strict (Přesně) - Close (Blízko)
Show route on map (Zobrazit itinerář na mapě) Zobrazíte si mapu a spustíte navádění.
Validate (Potvrdit) Uložíte volby.
Save current location(Uložit aktuální polohu) Uložíte aktuální adresu.
Stop navigation(Ukončit navádění) Odstraníte informace o navádění.
Voice synthesis(Syntéza řeči) Zvolíte hlasitost naváděcích pokynů a vyslovování názvů ulic.
Diversion (Odklon itineráře) Odkloníte se od původní trasy v určité vzdálenosti.
Navigation (Navigace)
Chart (Mapa)
Přiblížení.
Oddálení.
Používejte šipky pro pohyb po mapě.
Calculatory criteria (Kritéria výpočtu)
Přidáte úsek.
Převede mapu na 2D zobrazení.
Page 324 of 400

05
322
308_cs_Chap10c_SMEGplus_ed02-2013
Nové cílové místo
Volba cílového místa
Zvolte " Enter destination " (Zadat cílové místo).
Zvolte " Save " (Uložit) pro uložení zadané adresy jako záznamu v kontaktech.
Systém umožňuje uložit až 200 záznamů.
Zvolte " Validate " (Potvrdit) nebo stiskněte " Show route on map " (Zobrazit itinerář na mapě) pro spuštění navádění.
Zvolte " Address " (Adresa).
Nastavte " Country " (Země) výběrem ze seznamu, poté stejným způsobem:
" City " (Město) nebo směrovací číslo, " Road " (Ulice), " N° " (Číslo). Pokaždé stiskněte " (Město) nebo směrovací číslo, " " (Číslo). Pokaždé stiskněte " (Město) nebo směrovací číslo, "
" Validate " (Potvrdit).
Zvolte " Navigate to " (Navádět na).
Zvolte omezovací kritéria: " Include tollroads " (Zahrnout placené úseky), " Include ferries " (Zahrnout lodní trajekty), " Traffi c " (Doprava), " Strict " (Přesně), " Close " (Blízko).
Zvolte kritérium pro navádění: " The fastest " (Nejrychlejší trasa) nebo " Shortest route " (Nejkratší trasa) nebo " Time/distance " (Kompromis čas/vzdálenost) nebo " Ecological " (Ekologická trasa).
Pro odstranění informací navigace stiskněte " Settings " (Nastavení) a poté " Stop navigation " (Ukončit navádění).
Pro obnovení informací navigace stiskněte " Settings " (Nastavení), poté stiskněte " Resume navigation " (Obnovit navádění).
Stiskněte Navigation (Navigace) pro zobrazení první stránky, poté stiskněte tlačítko pro zobrazení druhé stránky.
NAVIGACE - NAVÁDĚNÍ
Page 329 of 400
05
327327327
308_cs_Chap10c_SMEGplus_ed02-2013
Tyto funkce jsou k dispozici pouze v případě, že byly "Hazard zone" (Rizikové oblasti) nahrány a instalovány do systému. Zvolte " Settings " (Nastavení).
Zvolte " Confi g warnings " (Nastavení výstrah).
Nastavení upozornění na Rizikové oblasti / Nebezpečné oblasti
Poté lze aktivovat upozornění na " Hazard zone " (Rizikové oblasti) a následně:
- " Audible warning " (Zvuková výstraha)
- "Alert only when navigating" (Výstraha pouze při navádění)
- "Alert only for overspeed" (Výstraha pouze při překročení rychlosti)
- "Display speed limits" (Zobrazovat omezení rychlosti)
- "Delay" (Prodleva): nastavení časové prodlevy pro hlášení umožňuje nastavit čas předcházející varování před "Hazard zone" (Rizikovou oblastí).
Zvolte " Validate " (Potvrdit). Stiskněte Navigation (Navigace) pro zobrazení první stránky, poté stiskněte tlačítko pro zobrazení druhé stránky.
NAVIGACE - NAVÁDĚNÍ
Page 331 of 400
05
329
308_cs_Chap10c_SMEGplus_ed02-2013
Volby pro navádění
Kritéria výpočtu
Zvolte " Settings " (Nastavení).
Zvolte " Criteria " (Kritéria).
Poté můžete zvolit:
- kritéria navádění: " The quickquest " (Nejrychlejší), " The shortest " (Nejkratší), " Time / Distance " (Kompromis čas/vzdálenost), " Ecologic " (Ekologická).
- omezující kritéria: " Include Tolls " (Včetně placených úseků), " Include ferries " (Včetně lodních trajektů), " Traffi c " (Dopravní situace), " Strict " (Přesně), " Near " (Poblíž). Near " (Poblíž). Near
Zvolte " Validate " (Potvrdit).
Stiskněte Navigation (Navigace) pro zobrazení první stránky, poté stiskněte tlačítko pro zobrazení druhé stránky.
NAVIGACE - NAVÁDĚNÍ
Výpočet podle ekologického kritéria je založen na kartografi ckých údajích v databázi, ale nemusí být správný.
Page 332 of 400

05
330
308_cs_Chap10c_SMEGplus_ed02-2013
Dopravní informace
Zvolte " Traffi c messages " (Dopravní hlášení).
Stiskněte Navigation (Navigace) pro zobrazení první stránky, poté stiskněte tlačítko pro zobrazení druhé stránky.
Zvolte hlášení z nabízeného seznamu.
Zvolte lupu pro získání mluvených informací.
Nastavte fi ltry " On the route " (Na trase), " Around " (V okolí), " Near destination " (U cílového místa) pro zúžení seznamu hlášení.
Stiskněte podruhé pro deaktivaci fi ltru.
Zvolte " Settings " (Nastavení).
Zvolte:
- " Warn of new messages " (Nová hlášení),
- " Speak messages " (Hlasové zprávy),
Poté upřesněte okruh fi ltrování.
Stiskněte " Navigation " (Navigace) pro zobrazení první stránky, poté stiskněte tlačítko pro zobrazení druhé stránky.
Zobrazování hlášení Nastavení fi ltrů
Pro zúžení okruhu fi ltrování doporučujeme:
- 20 km v městské zástavbě,
- 50 km na dálnici.
Hlášení TMC (Trafi c Message Channel) jsou informace týkající se dopravní situace a meteorologických podmínek, přijímané v reálném čase a sdělované řidiči pomocí zvukových zpráv a ikon na navigační mapě.
Zvolte " Validate " (Potvrdit).
DOPRAVA
Zvolte " Option info " (Volba informací).
Page 333 of 400

05
331
308_cs_Chap10c_SMEGplus_ed02-2013
Červený a žlutý trojúhelník: informace o dopravě, například:
Změna značení
Nebezpečí výbuchu
Zúžení jízdního pruhu
Uzavřená vozovka
Kluzká vozovka
Demonstrace
Nehoda
Nebezpečí
Zpomalení
Zakázaný vjezd
Práce na vozovce
Dopravní zácpa
Hlavní ikony o dopravní situaci
Modrý a černý trojúhelník: všeobecné informace, například:
Časové údaje Informace o dopravě
Vítr Mlha
Parkování Sníh / náledí
Poslech dopravních informací (TA)
DOPRAVA
Zvolte " Settings " (Nastavení).
Stiskněte Navigation (Navigace) pro zobrazení první stránky, poté stiskněte tlačítko pro zobrazení druhé stránky.
Zvolte " Voice " (Hlas).
Aktivujte/deaktivujte " Traffi c (TA) " (Dopravní informace - TA).
Funkce TA (Trafi c Announcement) zajišťuje prioritní poslech dopravních hlášení. Pro aktivaci je třeba dobrý příjem stanice, která tento typ informací vysílá. Při vysílání dopravních informací se právě hrající zdroj zvuku (rádio, CD, USB, ...) automaticky ztlumí a audiosystém přehraje dopravní hlášení TA. Poslech původního zdroje se obnoví po ukončení hlášení.