.
.
Cuprins
Semnalizatoare de directie 151
Semnal de avarie 151
Avertizor sonor 151
Detectare pneu dezumfl at 152
Sistem ESC 154
Centuri de siguranţă 157
Airbaguri 160
Siguranţă
Frână de staţionare electrică 16 4
Asistare la pornirea în pantă 168
Ecran cu afi şare frontală 171
Limitator de viteză 173
Regulator de viteză 176
Cutie de viteze pilotata 179
Asistenta la parcare 183
Camera video pentru mers inapoi 185
Masurarea spatiului disponibil 186
Conducere
Urgenta sau asistenta 241
WIP Com 3D 245
WIP Nav+ 289
WIP Sound 343
Audio şi telematică
Index alfabetic
Căutare vizuală
Capota 189
Pana de carburant (Diesel) 190
Motor Diesel 191
Ver ifi care niveluri 192
Controale 195
Ver if icări
Kit de reparare provizorie a pneului 197
Schimbarea unei roti 203
Lanturi pentru zapada 208
Înlocuirea unei lămpi 209
Schimbarea unei sigurante 214
Baterie 12 V 221
Mod economie de energie 225
Schimbarea unei lame de stergator 226
Remorcarea vehiculului 227
Remorcare 228
Dispozitiv de remorcare 229
Montarea barelor de pavilion 231
Ecran pentru temperaturi scazute 232
Accesorii 233
Informaţii practice
Motorizare electrica 235
Motorizari Diesel 236
Mase Diesel 237
Dimensiuni 238
Elemente de identifi care 239
Caracteristici tehnice
164
171
245
289
343
350
353
24176
Familiarizare
10
La interior
Frana de stationare electrica
Reuneşte funcţiile de acţionare automată
la oprirea
motorului şi eliberare automată
la accelerare.
Utilizarea manuală a acţionării/eliberării este posibilă.
Sisteme audio si de comunicatie
Aceste echipamente beneficiază de ultimele
noutăţi tehnologice: radio auto compatibil MP3,
cititor USB, kit mâini libere Bluetooth, navigaţie
cu ecran color, conexiuni auxiliare, sistem
audio Hi-Fi...
Afi sare date pe parbriz
Acest dispozitiv proiectează o serie de informaţii
în câmpul vizual al şoferului: viteza, regulatorul/
limitatorul.
Aer conditionat automat cu doua zone
Acest echipament vă permite reglarea unui nivel
de confort diferit între şofer şi pasagerul din faţă.
El gestionează automat acest nivel în funcţie de
condiţiile climatice exterioare. WIP Nav+
WIP Sound
WIP Com 3D WIP Plug
WIP Bluetooth
PEUGEOT Assistance
Familiarizare
12
Post de conducere
1.
Antifurt şi contact.
2.
Comandă in spatele volanului a sistemului
audio şi telematic.
3.
Comenzi ştergătoare / spălătoare geamuri /
calculator de bord.
4.
Aeratoare centrale orientabile şi obturabile.
5.
Ecran cu proiecţie frontală.
6.
Ecran multifuncţional.
7.
Airbag de pasager.
8.
Aerator lateral orientabil şi obturabil.
9.
Torpedo - Conectori audio/video -
Neutralizare airbag de pasager.
10.
Spaţiu de depozitare cu plasă.
11.
Selector de mod HYbrid4.
12 .
Priză accesorii 12 V.
13.
Mâner.
14 .
Comenzi de încălzire / aer condiţionat.
15.
Sistem audio şi telematic.
16.
Butoane comutatoare:
- ecran cu proiecţie frontală,
- semnal de avarie,
- ECO OFF,
- asistenta la parcare,
- blocare centralizata deschideri.
2
Ecrane multifuncţie
65
Ecran monocrom C
(cu WIP Sound)
Meniu general
Afisare pe ecran
În funcţie de context este afişata:
- ora,
- data,
- temperatura exterioară cu aer condiţionat
(valoarea afişată clipeşte în cazul de risc
de polei),
- funcţiile audio,
- calculatorul de bord (vezi rubrica
corespondentă),
- mesajele de alertă,
- meniuri de reglare a afişajului şi a
echipamentelor vehiculului.
Meniul "Functii Audio"
Comenzi
Plecând de la faţada radioului auto, puteţi:
)
apăsa tasta "MENU"
pentru a accesa
meniul general
,
)
apăsa tastele "
" sau "
" pentru a derula
diferitele elemente pe ecran,
)
apăsa tasta "MODE"
pentru schimbarea
aplicaţiei permanente (computer de bord,
sursă audio, ...),
)
apăsa pe tastele "
" sau "
" pentru a
schimba o valoare de reglaj,
)
apăsa tasta "OK"
pentru validare,
sau
)
Apăsaţi tasta "MENU"
pentru a accesa
meniul general
:
- funcţii audio,
- calculator de bord (vezi rubrica
corespondentă),
- personalizare-configurare,
- telefon (kit mâini libere Bluetooth).
)
Apăsaţi tastele "
" sau "
" pentru a
selecta meniul dorit, apoi validaţi apăsând
tasta "OK"
.
Când sistemul audio este pornit, o dată selectat
acest meniu, veţi putea activa sau dezactiva
funcţiile legate de folosirea radioului (RDS, REG,
Radio Text) sau CD-ului sau magaziei de CD-uri
(introscan, citire aleatoare, repetare CD).
)
apăsa această tastă pentru
abandonarea operaţiei în curs.
Pentru mai multe detalii despre aplicaţia
"Functii audio" consultaţi rubrica
WIP Sound.
2
Ecrane multifuncţie
67
Confi gurarea afi sajului
Odată selectat meniul, veţi putea accesa
reglajele următoare:
- reglare luminozitate-video,
- reglare dată şi oră,
- alegerea unităţilor.
Setare data si ora
)
Apasati pe tastele "
" sau "
", pentru a
selecta meniul "Configurare afisaj", apoi pe
tasta "OK"
.
)
Apasati pe tastele "
" sau "
", pentru a
selecta randul "Reglarea datei si orei", apoi
pe tasta "OK"
.
)
Apasati pe tastele "
" sau "
", pentr u
selectarea parametrului de modificat.
Validati prin apasarea pe tasta "OK"
, apoi
modificati parametrul si validati din nou
pentru inregistrarea modificarii.
Exemplu: reglarea duratei luminii de însoţire.
)
Apăsaţi tastele "
" sau "
" apoi
tasta "OK"
pentru selectarea meniului
dorit.
)
Apăsaţi tastele "
" sau "
" apoi tasta
"OK"
pentru a selecta linia "Follow me
home lighting" (Lumini de însoţire).
)
Apăsaţi pe tastele "
" sau "
" pentru
reglarea valorii dorite (15, 30 sau 60 secunde),
apoi tasta "OK"
pentru validare.
)
Apăsaţi pe tastele "
" sau "
", apoi tasta
"OK"
pentru selectarea căsuţei "OK"
şi
validare sau pe tasta "
sageata
<]"
pentru
anulare.
Meniul "Telefon"
Cu sistemul audio pornit, odată acest meniu
selectat, puteţi să configuraţi kitul mâini libere
Bluetooth, să consultaţi diferite agende ale
telefonului ( jurnalul de apeluri, ser vicii...) şi să
gestionaţi comunicaţiile (terminare convorbire,
apelare, apelare dublă, mod secret...).
Pentru mai multe detalii despre aplicaţia
telefon, consultaţi rubrica WIP Sound.
Ca măsură de siguranţă, configurarea
ecranului multifuncţional se face de
către conducătorul auto, cu vehiculul
oprit.
Alegerea limbii
Odată selectat acest meniu, puteţi schimba
limba de afişare a ecranului.
)
Setati parametrii unul cate unul, validant cu
tasta " OK
".
)
Apasati pe tastele "
" sau "
", apoi pe
tasta "OK"
, pentru a selecta caseta "OK"
si validati cu tasta "
Retur
"
pentru anulare.
Ecrane multifuncţie
68
Ecran color 16/9 escamotabil (cu WIP Nav+ sau WIP Com 3D)
Când ecranul este depliat, el afişează
informaţiile următoare:
- ora,
- data,
- altitudinea,
- temperatura exterioară (valoarea afişată
clipeşte în caz de pericol de polei),
- funcţiile audio,
- informaţiile sistemului de navigaţie
imbarcat,
- asistare grafica la parcare,
- razultatul masuratorii spatiului disponibil,
- informatiile privind agenda si telefonul,
- meniurile de configurare ale afisajului si
sistemului de navigatie,
Comenzi
In panoul sistemului de navigatie:
)
apăsaţi pe tasta dedicată "RADIO"
,
"MUSIC"
, "NAV"
, "TRAFFIC"
, "SETUP"
sau "PHONE"
, pentru acces la meniul
corespunzător,
si cu WIP Nav+:
- mesajele de aver tizare,
- afisarea imaginii de la camera video de
mers inapoi,
- informatiile de la calculatorul de bord,
- meniul de configurare a echipamentelor
vehiculului.
)
apăsaţi această tastă pentru
a abandona operaţia în curs şi
revenirea la afişajul precedent.
Pentru orice manipulare a ecranului
(deschidere, închidere, reglare poziţie
etc.), consultaţi paragraful "Acces la
ecranul escamotabil".
Ecranul afisează de asemenea
informatiile sistemului hibrid. Pentru mai
multe detalii privind afisarea, consultaţi
rubrica "Sistem hibrid".
Pentru mai multe detalii asupra acestor
aplicaţii, consultaţi rubrica "Audio şi
telematică".
)
rotiţi butonul pentru a deplasa selec
ţia,
)
apăsaţi pe buton pentru a valida selecţia,
sau
Afisare pe ecran
Ecrane multifuncţie
70
Acces la ecranul escamotabil
Ecranul se depliaza automat la punerea
contactului. El se retrage automat la trei
secunde dupa taierea contactului, daca
sistemul audio si telematica este oprit.
Reglarea inclinarii ecranului
Puteti regla inclinarea ecranului intr-una din
cele patru pozitii prestabilite, prin apasari
succesive pe partea din fata sau din spate a
comenzii B
. Pozitia ecranului este memorizata
la inchiderea lui.
Dacă ati escamotat ecranul, el se va
deplia din nou, automat:
- la pornirea sistemului audio si de
navigatie (cu exceptia inchiderii
manuale, efectuate cand era in
functiune),
- la lansarea unui apel telefonic,
- la o comanda vocala,
- la afisarea unei avertizari cuplate
cu aprinderea martorului STOP
(WIP Nav+).
Cu contactul pus, ecranul poate fi pliat sau
depliat in orice moment, cu comanda A
.
- Apasati pe butonul A
: ecranul este
escamotat.
- Apasati din nou pe butonul A
pentru a-l
deplia din nou.
4
Deschideri
93
Imobilizare electronica
Cheia conţine un cip electronic ce are un cod
special. La punerea contactului, codul trebuie
să fie recunoscut pentru ca demarajul să fie
posibil.
Acest antidemaraj electronic blochează
sistemul de control al motorului la câteva
secunde după ce a fost întrerupt contactul şi
împiedică pornirea vehiculului prin efracţie.
Protectie antifurt
În cazul în care sistemul nu
funcţionează, acest martor se
aprinde, însoţit de un semnal sonor şi
de un mesaj pe ecran.
În acest caz, vehiculul nu porneşte; consultaţi
de urgenţă reţeaua PEUGEOT.
Mod economie de energie
După oprirea motorului (poziţia 1- Stop
), puteţi
în continuare utiliza, pe o perioadă cumulată de
maxim treizeci minute, diferite funcţii cum ar fi
sistemul audio şi telematic, ştergătoarele, faza
scurtă, plafonierele, ...
Dacă un obiect greu (breloc...) este
prins de cheie, acţionând asupra axei
acesteia când este în contact, pot
apărea disfuncţii.
Pentru mai multe detalii, consultaţi
capitolul "Informaţii practice - § Mod
economie de energie".
Pastrati cu grija, in afara vehiculului,
eticheta atasata la cheile ce va sunt
predate la cumpararea vehiculului.