2
OBSAH
207cc_cs_Chap00a_Sommaire_ed01-2014
■ Přístrojové desky 20
■ Kontrolky 21
■ Ukazatele 28
■ Seřizovací tlačítka 32
■ Obrazovky bez autorádia 33
■ Obrazovky s autorádiem 35
■ Barevná obrazovka 16/9
(WIP Nav) 40
■ Palubní počítač 42
■ Větrání 45
■ Topení 47
■ Ruční klimatizace 47
■ Odmlžování – odmrazování
zadního okna 49
■ Automatická klimatizace 50
■ Sedadla 52
■ Nastavení volantu 54
■ Zpětná zrcátka 55
■ Uspořádání interiéru 57
■ Síť proti větru (windstop) 62
POHODLÍ 45 64
■ Klíč s dálkovým ovladačem 65
■ Alarm 69
■ Ovládání oken 71
■ Dveře 73
■ Zavazadlový prostor 76
■ Palivová nádrž 77
■ Zařízení proti záměně paliva
(naftové motory) 79
OTEVÍRÁNÍ 65 79
■ Ovladače světel 80
■ Statická světla pro osvětlení
zatáčky 83
■ Seřízení sklonu světlometů 83
■ Ovladače stěračů 84
■ Stropní světlo 85
VIDITELNOST 80 85
■ Dětské autosedačky 86
■ Dezaktivace čelního airbagu
spolujezdce 87
■ Dětské autosedačky ISOFIX 94
BEZPEČNOST
DĚTÍ 86 96
SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEM
4 17
KONTROLA
FUNKCÍ 20 445
4
3
2
1
EKOLOGICKO-
EKONOMICKÁ JÍZDA 18 19
!
!
i
6
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
207cc_cs_Chap00b_prise en main_ed01-2014
OTEVÍRÁNÍ
Zatahovací střecha
Při mytí vozidla:
- zamkněte vozidlo,
- nekropte horní část oken,
- držte trysku vysokotlakého
mycího zařízení ve vzdálenos-
ti nejméně 1 metru od oken a
těsnění rámu dveří.
Po omytí vozidla nebo po dešti
před otevřením střechy vyčkejte
na její důkladné oschnutí.
Za funkci zatahovací střechy je
plně odpovědný řidič.
Při pohybu zatahovací střechy
dbejte, aby se v okolí pohyblivých
dílů nikdo nenacházel k vyloučení
rizika poranění.
Důrazně se nedoporučuje pohy-
bovat střechou za silného větru. Se zatahovací střechou pohybujte
raději s nastartovaným motorem.
Střechou lze pohybovat při rych-
losti nižší než 10 km/h.
Pokud operaci provádíte s vypnu-
tým motorem, můžete ji provést
pouze dvakrát, aby nedošlo k vy-
bití baterie.
Výchozí podmínky
Zapněte zapalování.
Bezpodmínečně ověřte, že:
- se vozidlo nenachází v režimu úspory energie (viz příslušná rub-
rika),
- napětí baterie je dostatečné (roz- svícení kontrolky ovladače stře-
chy),
- pojistka střechy je v dobrém stavu (viz příslušná rubrika),
- elektrické ovládání oken je aktivo- vané (viz příslušná rubrika),
- venkovní teplota je vyšší než -15°C.
Předběžná opatření před jakýmkoli
pohybem střechy
Zajistěte vozidlo na vodorovném
podkladu.
Ověřte, že žádný předmět nemůže bránit pohybu střechy:
- na zadní pohyblivé poličce 1 a na
navíjecím krytu 2 nesmí nic ležet,
- pokud jsou v zavazadlovém pro- storu přepravována zavazadla,
nesmí nadzdvihovat navíjecí kryt.
Ujistěte se, že je navíjecí kryt 2 řád-
ně přichycený.
Řádně uzavřete zavazadlový pro- stor.
Údržba
Alespoň jednou do měsíce pro-
veďte kompletní operaci otevření
a zavření střechy, aby se udržova-
la v dokonale funkč ním stavu.
10
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
207cc_cs_Chap00b_prise en main_ed01-2014
MÍSTO ŘIDIČE A SPOLUJEZDCE
1. Zámek řízení a spínací skříňka.
2. Ovladač autorádia pod volantem.
3. Ovladače stěračů / ostřikovače / palubního počítače.
4. Tlačítko výstražných světel.
5. Vícefunkční obrazovka.
Kontrolky stavu zapnutí bezpečnostních pásů.
6. Snímač slunečního záření.
7. Airbag spolujezdce.
8. Odkládací skříňka / Dezaktivace airbagu spolujezdce / Zásuvky
audio a video.
9. Ovladač vyhřívání sedadla.
10. Elektrická zásuvka 12 V.
11 . Zásuvka USB.
12. Tlačítko dynamického řízení stability (ESP/ASR).
Tlačítko centrálního zamykání.
Tlačítko alarmu.
13. Ovladače topení / klimatizace.
14. Odkládací prostor.
15. Audio a telematický systém.
16. Střední směrovatelné a uzavíratelné výstupy vzduchu.
15
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
207cc_cs_Chap00b_prise en main_ed01-2014
PŘÍSNÉ SLEDOVÁNÍ
Přístrojová deska Panel ovladačů
A. Při zapnutí zapalování se musí ru-
čička palivoměru posunout nahoru.
B. Po spuštění motoru musí kontrolka minimální zásoby paliva zhasnout.
C. Při zapnutí zapalování musí ukaza- tel hladiny oleje zobrazit na několik
sekund "OIL OK" .
Jestliže hladina náplní není správná,
doplňte příslušnou kapalinu. Rozsvícení kontrolky signalizuje stav
příslušné funkce.
A. Neutralizace systému ESP/ASR. 1. Při zapnutí zapalování se rozsvítí oran-
žové a červené výstražné kontrolky.
2. Po spuštění motoru musí tyto kont-rolky zhasnout.
Pokud zůstanou kontrolky rozsvícené,
vyhledejte si informace na příslušné
straně.
Kontrolky
B. Centrální zamykání.
C.
Dezaktivace prostorové ochrany alarmu. 20 21 101
74
69
1
i
KONTROLA FUNKCÍ
20
207cc_cs_Chap01_Controle de marche_ed01-2014
PŘÍSTROJOVÉ DESKY: MOTOR BENZINOVÝ NEBO NAFTOVÝ,
PŘEVODOVKA MECHANICKÁ NEBO AUTOMATICKÁ
Přístrojová deska sdružuje ukazatele a kontrolky stavu funkcí vozidla. 5. Displej.
6. Tlačítko pro vynulování zobraze-né hodnoty.
Vynuluje zvolenou funkci (denní po- čitadlo ujeté vzdálenosti nebo uka-
zatel údržby).
7. Tlačítko osvětlení přístrojové desky.
Ovládá intenzitu osvětlení místa ří- diče.
8. Mechanická převodovka nebo au- tomatická převodovka.
Udává zvolený program a zařazený převodový stupeň.
Ukazatele
1. Otáčkoměr.
Udává rychlost otáčení motoru (x 1 000 ot/
min nebo rpm).
2. Palivoměr.
Udává množství paliva zbývajícího v nádrži.
3. Teplota chladicí kapaliny.
Udává teplotu chladicí kapaliny mo- toru (° Celsia).
4. Rychlost vozidla.
Udává okamžitou rychlost jedoucí- ho vozidla (km/h nebo mph). A. Omezovač rychlosti
nebo
Regulátor rychlosti.
(km/h nebo mph)
B. Denní počitadlo ujeté vzdálenosti.
(km nebo míle)
C. Ukazatel údržby.
(km nebo míle) a poté
Ukazatel hladiny motorového oleje.
a poté
Celkový ukazatel ujeté vzdále-
nosti.
(km nebo míle)
Tyto tři funkce se zobrazí postupně po zapnutí zapalování.
Displej
Bližší informace naleznete v rubri-
ce pojednávající o příslušné funkci
a zobrazování jejích informací.
1
!
KONTROLA FUNKCÍ
21
207cc_cs_Chap01_Controle de marche_ed01-2014
KONTROLKY
Vizuální signalizace pro informování řidiče o uvedení systémů do činnosti (kontrol-
ky aktivace či dezaktivace) nebo o výskytu anomálie (výstražné kontrolky).
Při zapnutí zapalování
Při zapnutí zapalování vozidla se na několik sekund rozsvítí některé výstražné
kontrolky.
Jakmile je nastartován motor, musí tyto kontrolky zhasnout.
Jestliže nadále svítí, zjistěte před jízdou význam signalizace příslušné výstražné
kontrolky. Kontrolky mohou svítit nepřerušo-
vaně nebo mohou blikat.
Některé kontrolky mohou fungovat
oběma způsoby. Pouze porovnání
způsobu svícení a stavu funkce
vozidla umožňuje zjistit, zda je si-
tuace normální, či zda se jedná o
nějakou anomálii.
Přidružené výstrahy
Rozsvícení některých kontrolek může být doprovázeno zvukovým signálem a hlá-
šením na vícefunkční obrazovce.
Kontrolka Zp ůsob
činnosti Příčina
Akce/Doporučení
Směrová
světla vlevo bliká a zní
zvukový signál. Ovladač světel byl přepnut
směrem dolů.
Směrová
světla vpravo bliká a zní
zvukový signál. Ovladač světel byl přepnut
směrem nahoru.
Potkávací světla rozsvícená. Ovladač světel je v poloze
„Potkávací světla“.
Dálková
světla rozsvícená. Ovladač světel byl přitažen
směrem k řidiči. Přitáhněte znovu ovladač pro návrat na
potkávací světla.
Kontrolky aktivace
Rozsvícení následujících kontrolek potvrzuje uvedení příslušného systému do čin-
nosti.
1KONTROLA FUNKCÍ
22
207cc_cs_Chap01_Controle de marche_ed01-2014
Kontrolka Zp ůsob
činnosti Příčina
Akce/Doporučení
Světlomety
do mlhy vpředu svítí
nepřerušovaně. Jsou zapnuté přední
světlomety do mlhy. Otočte prstenec ovladače dvakrát směrem
dozadu pro dezaktivování světlometů do mlhy.
Světla do
mlhy vzadu svítí
nepřerušovaně. Jsou zapnutá zadní světla
do mlhy. Otočte prstenec ovladače směrem dozadu pro
dezaktivování světel do mlhy.
Žhavení
naftového motoru rozsvícená. Klíč ve spínací skříňce
je v 2. poloze (Zapnuté
zapalování). Před zapnutím startéru vyčkejte na zhasnutí kontrolky.
Doba svícení kontrolky závisí na teplotních
podmínkách.
Parkovací
brzda rozsvícená. Parkovací brzda je zata-
žená nebo nedostatečně
uvolněná. Pro zhasnutí kontrolky povolte parkovací brzdu,
přitom držte stlačený brzdový pedál.
Dodržujte bezpečnostní pokyny.
Bližší informace o parkovací brzdě naleznete v
rubrice "Parkovací brzda".
1KONTROLA FUNKCÍ
23
207cc_cs_Chap01_Controle de marche_ed01-2014
Kontrolky deaktivace
Rozsvícení některé z následujících kontrolek potvrzuje, že uživatel záměrně vypnul příslušný systém.
Vypnutí může být doprovázeno zvukovým signálem a hlášením na multifunkčním displeji. Kontrolka Zp ůsob
činnosti Příčina
Akce/Doporučení
Systém
airbagu
spolujezdce
svítí
nepřerušovaně.
Ovladač v odkládací
schránce je v poloze
„OFF“ .
Čelní airbag spolujezdce je
dezaktivován.
Můžete namontovat
dětskou autosedačku v
poloze „zády ke směru
jízdy“, kromě případu
poruchy funkce airbagů
(výstražná kontrolka
airbagů svítí). Pro aktivaci čelního airbagu spolujezdce
přepněte ovladač do polohy
„ON“ .
V takovém případě nemontujte dětskou
autosedačku v poloze „zády ke směru jízdy“.
ESP/ASR svítí nepřeru-
šovaně.
Je aktivované ovládací
tlačítko uprostřed
palubní desky. Jeho
kontrolka je rozsvícená.
Systém ESP/ASR je
dezaktivovaný.
ESP: elektronický stabilizační
program.
ASR: systém bránící
prokluzování kol.
Pro opětné manuální aktivování systému ESP/
ASR znovu stiskněte ovládací tlačítko. Jeho
kontrolka zhasne.
Při dosažení rychlosti přibližně 50 km/h se
systém automaticky znovu aktivuje.
Systém ESP/ASR se automaticky znovu aktivuje
při nastartování motoru vozidla.