2014 Peugeot 207 CC baterie

3
OBSAH
207cc_cs_Chap00a_Sommaire_ed01-2014

■ Směrová světla 97

■ Tísňové volání nebo volání na
linku asistenční služby 97

■ Výstražný trojúhelník 97

■ Výstražná světla 98

■ Zvuková houkačka 98

■ Detekce poklesu tlaku v
pneumatikách 99

■ Pomocné brzdové systémy 100

■ Systémy řízení dráhy vozidla 101

■ Bezpečnostní pásy 102

■ Airbagy 105
BEZPEČNOST 97  108

■ Parkovací (ruční) brzda 109

■ Mechanická převodovka 109

■ Ukazatel navrhované změny
převodového stupně 110

■ Automatická převodovka 111

■ Omezovač rychlosti 114

■ Regulátor rychlosti 116

■ Parkovací asistent 118
ŘÍZENÍ 109  119

■ Kapota motoru 121

■ Úplné vyčerpání
paliva (diesel) 121

■ Benzinové motory 122

■ Naftový motor 123

■ Kontrola hladiny náplní 124

■ Kontroly 126
OVĚŘOVÁNÍ
120  127

■ Sada pro dočasnou
opravu pneumatiky 128

■ Výměna kola 133

■ Sněhové řetězy 137

■ Výměna žárovky 138

■ Výměna pojistky 142

■ Autobaterie 147

■ Režim úspory energie 149

■ Výměna stírací lišty 149

■ Odtažení vozidla 150

■ Tažení přívěsu 151

■ Příslušenství 153
PRAKTICKÉ
INFORMACE 128  153

■ Benzinové motory 154

■ Hmotnost vozidla s
benzinovým motorem 155

■ Naftový motor 156

■ Hmotnost vozidla s
naftovým motorem 157

■ Rozměry 158

■ Identifi kační prvky 159
TECHNICKÉ
CHARAKTERISTIKY 154  160
AUDIO a
TELEMATIKA 161  214

■ Případ tísně nebo potřeby
asistenční služby 161

■ WIP Nav 163

■ WIP Sound 195
ABECEDNÍ
REJSTŘÍK 219 223
7
86
9
10
VIZUÁLNÍ
REJSTŘÍK 215  218

!
!
i
6
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
207cc_cs_Chap00b_prise en main_ed01-2014
OTEVÍRÁNÍ
Zatahovací střecha
Při mytí vozidla:
- zamkněte vozidlo,
- nekropte horní část oken,
- držte trysku vysokotlakého
mycího zařízení ve vzdálenos-
ti nejméně 1 metru od oken a
těsnění rámu dveří.
Po omytí vozidla nebo po dešti
před otevřením střechy vyčkejte
na její důkladné oschnutí.
Za funkci zatahovací střechy je
plně odpovědný řidič.
Při pohybu zatahovací střechy
dbejte, aby se v okolí pohyblivých
dílů nikdo nenacházel k vyloučení
rizika poranění.
Důrazně se nedoporučuje pohy-
bovat střechou za silného větru. Se zatahovací střechou pohybujte
raději s nastartovaným motorem.
Střechou lze pohybovat při rych-
losti nižší než 10 km/h.
Pokud operaci provádíte s vypnu-
tým motorem, můžete ji provést
pouze dvakrát, aby nedošlo k vy-
bití baterie.
Výchozí podmínky
 Zapněte zapalování.
 Bezpodmínečně ověřte, že:
- se vozidlo nenachází v režimu úspory energie (viz příslušná rub-
rika),
- napětí baterie je dostatečné (roz- svícení kontrolky ovladače stře-
chy),
- pojistka střechy je v dobrém stavu (viz příslušná rubrika),
- elektrické ovládání oken je aktivo- vané (viz příslušná rubrika),
- venkovní teplota je vyšší než -15°C.
Předběžná opatření před jakýmkoli
pohybem střechy
 Zajistěte vozidlo na vodorovném
podkladu.
 Ověřte, že žádný předmět nemůže bránit pohybu střechy:
- na zadní pohyblivé poličce 1 a na
navíjecím krytu 2 nesmí nic ležet,
- pokud jsou v zavazadlovém pro- storu přepravována zavazadla,
nesmí nadzdvihovat navíjecí kryt.
 Ujistěte se, že je navíjecí kryt 2 řád-
ně přichycený.
 Řádně uzavřete zavazadlový pro- stor.
Údržba
Alespoň jednou do měsíce pro-
veďte kompletní operaci otevření
a zavření střechy, aby se udržova-
la v dokonale funkč ním stavu.

1KONTROLA FUNKCÍ
26
207cc_cs_Chap01_Controle de marche_ed01-2014
Kontrolka Zp ůsob
činnosti Příčina
Akce/Doporučení

Maximální
teplota
chladicí
kapaliny rozsvícená
červeně. Příliš vysoká teplota
kapaliny chladicího okruhu. Je nutné zastavit vozidlo při zachování
maximální bezpečnosti.
Vyčkejte na vychladnutí motoru, poté v případě
potřeby dolijte kapalinu.
Pokud problém přetrvává, kontaktujte servisní síť
PEUGEOT nebo jiný odborný servis.
Tlak
motorového oleje svítí
nepřerušovaně. Závada okruhu mazání
motoru. Je nutné zastavit vozidlo při zachování
maximální bezpečnosti.
Zaparkujte, vypněte zapalování a kontaktujte servis
sítě PEUGEOT nebo kvalifi kovanou autodílnu.
Nabití
autobaterie * svítí
nepřerušovaně.
Závada obvodu nabíjení
autobaterie (znečistěné
nebo povolené svorky,
uvolněný nebo přetržený
řemen alternátoru...). Ihned po nastartování motoru musí tato kontrolka
zhasnout.
Pokud nezhasne, kontaktujte servis sítě
PEUGEOT nebo jiný odborný servis.
Otevřené
dveře rozsvícená,
když je
rychlost nižší než 10 km/h.
Dveře, zavazadlový prostor
nebo zadní okno zůstaly
otevřené. Zavřete příslušný vstup do vozidla.
rozsvícená
a doprovázená zvukovým
signálem, když je rychlost vyšší než 10 km/h.
* Podle země prodeje.

3
i!
OTEVÍRÁNÍ
67
207cc_cs_Chap03_Ouvertures_ed01-2014
Nastartování motoru
 Zasuňte klíč do spínací skřínky.
Systém ověří kód pro nastartování.
 Otočte klíč na doraz směrem k palubní desce do polohy 3 (Star-
tování) .
 Jakmile se motor rozběhne, uvolněte klíč.
Vypnutí motoru
 Zastavte vozidlo.
 Otočte klíč na doraz směrem k sobě do polohy 1 (Stop) .
 Vytáhněte klíč ze spínací skřínky.
Problém s dálkovým ovládáním
Po odpojení akumulátoru vozidla, vý-
měně baterie dálkového ovladače nebo
v případě jeho poruchy nebude možno
odemknout, zamknout a lokalizovat vo-
zidlo.
 Nejprve k odemknutí nebo zamknu- tí vozidla použijte klíč zasunutý do
zámku.
 Poté dálkový ovladač znovu aktivujte.
Pokud problém přetrvává, urychleně se
obraťte na servis sítě PEUGEOT. Výměna baterie dálkového ovladače
Baterie s označ.: CR1620/3 V.
Opětná aktivace
 Vypněte zapalování.
 Znovu otočte klíč do polohy 2 (Za-
palování) .
 Okamžitě stiskněte tlačítko ozna- čené zamknutým visacím zámkem
a držte jej několik sekund.
 Vypněte zapalování a vytáhněte klíč ze spínací skřínky.
Dálkový ovladač je znovu plně funkční. Na vybití baterie budete upo-
zorněni rozsvícením kontrolky,
zvukovým signálem a hlášením
na multifunkčním displeji.
 Rozevřete pouzdro za pomoci mince zasunuté v místě výřezu.
 Vysuňte vybitou baterii z uložení.
 Zasuňte novou baterii do uložení s respektováním správné orientace.
 Zavřete pouzdro.
 Znovu aktivujte dálkový ovladač.
Zapomenutý klíč
V případě zapomenutí klíče ve
spínací skřínce zazní při otevře-
ní dveří řidiče výstražný zvukový
signál. Vypnutí motoru způsobí ztrátu
účinku brzdového posilovače.

3
!
i
i
OTEVÍRÁNÍ
72
207cc_cs_Chap03_Ouvertures_ed01-2014
Ovládání všech čtyř oken
Toto ovládání umožňuje aktivovat ote-
vření nebo zavření všech oken.
Opětná aktivace
Jestliže dojde k poruše funkce nebo po
odpojení a opětném připojení baterie je
nutno znovu aktivovat činnost elektric-
kého ovládání oken:
 uvolněte ovladač a znovu jej přitáh-něte až do úplného zavření okna,
 po zavření držte ovladač přitažený ješ-
tě po dobu přibližně jedné sekundy,
 zatlačte na ovladač pro automatické otevření okna,
 když je okno ve spodní poloze, zno- vu zatlačte na ovladač a držte jej po
dobu přibližně jedné sekundy. Před vystoupením z vozidla vytáh-
něte vždy klíč ze spínací skřínky, i
když odcházíte jen na krátkou chvíli.
V případě přiskřípnutí v průběhu
posunování oken musíte obrátit
směr jejich pohybu. Za tím účelem
stiskněte příslušný ovladač.
Když řidič působí na ovladače
oken spolujezdců, musí se ujistit,
že žádná osoba nebrání správné-
mu zavření okna.
Řidič se musí ujistit, že cestující
používají ovladače oken správným
způsobem.
Při manipulaci s okny dávejte velký
pozor na děti.
 Stiskněte ovladač 3 a pusťte jej.
Okna se kompletně otevřou.
 Nový impuls zastaví pohyb oken.
nebo
 Přitáhněte ovladač 3 a držte jej v
této poloze. Okna se úplně zavřou.
 Pokud ovladač pustíte před kom- pletním zavřením oken, jejich pohyb
se zastaví.
Použití tohoto ovladače je na plnou
zodpovědnost řidiče. Tento postup opětně aktivuje čin-
nost ovládání oken a automatické
pootevírání dveřních oken.

3
i
i
OTEVÍRÁNÍ
76
207cc_cs_Chap03_Ouvertures_ed01-2014
ZAVAZADLOVÝ PROSTOR
Otevření
 Po odemknutí zavazadlového pro-storu nebo vozidla dálkovým ovlada-
čem nebo klíčem přitáhněte madlo
a nadzvedněte dveře zavazadlového
prostoru.
Odemknutí a vyklopení dveří
zavazadlového prostoru
 Stiskněte tlačítko odemy- kání zavazadlového pro-
storu na dálkovém ovladači
na více než dvě sekundy.
Dveře zavazadlového pro-
storu se lehce vyklopí.
V případě závady baterie je zava-
zadlový prostor zamknutý. Obraťte
se na servis sítě PEUGEOT nebo
na jiný odborný servis.
Ochrana zavazadlového
prostoru proti krádeži
Zavazadlový prostor je zkonstruován
tak, aby odolal vloupání i v konfi guraci
„kabriolet“.
Když je tedy vozidlo zamknuté a stře-
cha je stažená, zavazadlový prostor ne-
může být odemknut:
- působením na vnitřní ovladač oteví- rání dveří, když klíč není ve spínací
skřínce,
- stlačením manuálního ovladače centrálního zamykání A , když klíč
není ve spínací skřínce.
- při běžícím motoru se roz-svítí kontrolka, doprováze-
ná hlášením na vícefunkční
obrazovce po dobu několika
sekund,
- za jízdy vozidla (při rychlosti vyšší než 10 km/h) se rozsvítí kontrolka,
doprovázená zvukovým signálem a
hlášením na vícefunkční obrazovce
po dobu několika sekund.
Zavření
 Sklopte dveře zavazadlového prostoru pomocí vnitřního úchopného madla.
Jestliže jsou dveře zavazadlového pro-
storu špatně zavřené: Automatické zamykání
zavazadlového prostoru
Pokud v konfi guraci „kabriolet“
u zamčeného vozidla odemknete
zavazadlový prostor stlačením tla-
čítka pro odemykání zavazadlové-
ho prostoru na dálkovém ovladači,
zavazadlový prostor se po jeho
uzavření automaticky uzamkne.
Pokud zůstane v tomto případě klíč
zapomenutý v zavazadlovém pro-
storu, okamžitě stlačte manuální
ovladač centrálního zamykání
A
k odemknutí zavazadlového pro-
storu a vyzvednutí klíče.

4
!
81
VIDITELNOST
207cc_cs_Chap04_Visibilite_ed01-2014
Model se světly do mlhy vpředu a
vzadu světla do mlhy vpředu a vzadu
C. prstenec pro volbu světel do mlhy.
Světla se rozsvítí, jen když jsou zapnu-
tá potkávací nebo dálková světla.
 Pro zapnutí světel do mlhy otočte
impulsní prstenec C směrem dopře-
du.
 Pro vypnutí zadních světel do mlhy otočte impulsní prstenec C dvakrát
za sebou směrem dozadu.
Při automatickém vypnutí světel (u
modelu s režimem AUTO) nebo při
ručním vypnutí potkávacích světel zů-
stanou světla do mlhy a obrysová světla
rozsvícená.
 Otočte prstenec směrem dozadu pro vypnutí světel do mlhy, přitom
současně zhasnou obrysová světla.
Neopomeňte zhasnout přední a
zadní světla do mlhy, jakmile jich již
není zapotřebí. Při normální inten-
zitě světla může síla jejich paprsků
oslňovat ostatní řidiče.
Rozsvícení světel po vypnutí
zapalování
Pro opětnou aktivaci ovládání světel
otočte prstenec A do polohy "0" (světla
zhasnutá), poté do zvolené polohy.
Při otevření dveří řidiče Vás dočasný
zvukový signál upozorní, že světla jsou
rozsvícená.
Světla zhasnou automaticky po uplynutí
určité doby, která závisí na stavu nabi-
tí autobaterie (vstup do režimu úspory
energie). Na přístrojové desce se rozsví-
tí tato kontrolka.
* Podle země prodeje.
Denní osvětlení *
U vozidel vybavených denním osvětle-
ním se při nastartování motoru rozsvítí
potkávací světla.
Místo řidiče (vícefunkční obrazovka,
ovládací panel klimatizace, ...) se neo-
světlí, vyjma přechodu do režimu auto-
matického rozsvěcování světel nebo při
ručním zapnutí světel.

8OVĚŘOVÁNÍ
122
207cc_cs_Chap08_Verifi cations_ed01-2014
BENZINOVÉ MOTORY
Informace pro kontrolu hladiny různých náplní a výměnu některých prvků.
1. Nádržka chladicí kapaliny.
2. Filtr kabiny.
3. Nádržka ostřikovače skla a světlometů. 4. Vzduchový fi ltr.
5. Nádržka brzdové kapaliny.
6. Pojistková skřínka.
7. Baterie.
8. Měrka motorového oleje.
9. Hrdlo pro dolévání oleje.