
3
!i
i
!
OTEVÍRÁNÍ
73
207cc_cs_Chap03_Ouvertures_ed01-2014
DVEŘE
Po odemknutí vozidla dálkovým ovladačem nebo klíčem přitáhněte
madlo dveří.
Okno se při otevření dveří automa- ticky spustí o několik milimerů dolů. Zevnitř
Přitáhněte ovladač dveří pro jejich
otevření; tento úkon odemkne pouze
dveře.
Okno se při otevření dveří automa- ticky spustí o několik milimerů dolů.
Vnitřní ovladače otevírání dveří ne-
jsou funkční, když je vozidlo nad-
standardně zamknuté.
Zavírání
Okno se po několika sekundách au-
tomaticky dovře a upraví svou polohu
k zajištění dokonalé těsnosti uzavře-
ných dveří.
Když jsou dveře špatně zavřené: - a motor je v chodu , roz-svítí se tato kontrolka,
doprovázená po několik
sekund hlášením na více-
funkční obrazovce,
- a vozidlo jede (rychlost vyšší než 10 km/h), rozvítí se tato kontrolka,
doprovázená po několik sekund
zvukovým signálem a hlášením na
vícefunkční obrazovce.
Okno se opět zvedne, pokud ne-
cháte dveře otevřené déle než jed-
nu minutu.
Pro aktivaci systému opět zatáhněte
za madlo.
Zavazadlový prostor se neode-
mkne současně s dveřmi (viz §
„Zavazadlový prostor“). Při mytí Vašeho vozidla nekropte
horní části oken.
Otevírání
Zvenku

3
i
i
OTEVÍRÁNÍ
76
207cc_cs_Chap03_Ouvertures_ed01-2014
ZAVAZADLOVÝ PROSTOR
Otevření
Po odemknutí zavazadlového pro-storu nebo vozidla dálkovým ovlada-
čem nebo klíčem přitáhněte madlo
a nadzvedněte dveře zavazadlového
prostoru.
Odemknutí a vyklopení dveří
zavazadlového prostoru
Stiskněte tlačítko odemy- kání zavazadlového pro-
storu na dálkovém ovladači
na více než dvě sekundy.
Dveře zavazadlového pro-
storu se lehce vyklopí.
V případě závady baterie je zava-
zadlový prostor zamknutý. Obraťte
se na servis sítě PEUGEOT nebo
na jiný odborný servis.
Ochrana zavazadlového
prostoru proti krádeži
Zavazadlový prostor je zkonstruován
tak, aby odolal vloupání i v konfi guraci
„kabriolet“.
Když je tedy vozidlo zamknuté a stře-
cha je stažená, zavazadlový prostor ne-
může být odemknut:
- působením na vnitřní ovladač oteví- rání dveří, když klíč není ve spínací
skřínce,
- stlačením manuálního ovladače centrálního zamykání A , když klíč
není ve spínací skřínce.
- při běžícím motoru se roz-svítí kontrolka, doprováze-
ná hlášením na vícefunkční
obrazovce po dobu několika
sekund,
- za jízdy vozidla (při rychlosti vyšší než 10 km/h) se rozsvítí kontrolka,
doprovázená zvukovým signálem a
hlášením na vícefunkční obrazovce
po dobu několika sekund.
Zavření
Sklopte dveře zavazadlového prostoru pomocí vnitřního úchopného madla.
Jestliže jsou dveře zavazadlového pro-
storu špatně zavřené: Automatické zamykání
zavazadlového prostoru
Pokud v konfi guraci „kabriolet“
u zamčeného vozidla odemknete
zavazadlový prostor stlačením tla-
čítka pro odemykání zavazadlové-
ho prostoru na dálkovém ovladači,
zavazadlový prostor se po jeho
uzavření automaticky uzamkne.
Pokud zůstane v tomto případě klíč
zapomenutý v zavazadlovém pro-
storu, okamžitě stlačte manuální
ovladač centrálního zamykání
A
k odemknutí zavazadlového pro-
storu a vyzvednutí klíče.

3
i
OTEVÍRÁNÍ
77
207cc_cs_Chap03_Ouvertures_ed01-2014
Dokud není uzávěr našroubován
zpět na hrdlo, není možno vysu-
nout klíč ze zámku. PALIVOVÁ NÁDRŽ
Objem nádrže: přibližně 50 litrů (ben-
zín) nebo 48 litrů (nafta). V nádrži může být podtlak, který se ote-
vřením uzávěru uvolní. Tento podtlak je
normální, je způsoben těsností palivo-
vého okruhu.
Pro zcela bezpečné načerpání paliva:
povinně vypněte motor,
otevřete klapku uzávěru palivové nádrže,
zasuňte klíč do uzávěru a otočte jím doleva,
Po načerpání paliva:
vraťte uzávěr na místo,
otočte klíčem doprava, poté jej vy- suňte ze zámku,
zavřete klapku. sejměte uzávěr a zavěste jej na pat- ku, která se nachází na vnitřní stra-
ně klapky,
načerpejte plnou nádrž, ale nepo-
kračujte po třetím vypnutí pistole ,
jinak by mohlo dojít k poruše.
Minimální zásoba paliva
Když klesne hladina paliva v
nádrži na minimum, rozsvítí se
na přístrojové desce tato kont-
rolka. Při jejím prvním rozsví-
cení zbývá v nádrži přibližně
5 litrů paliva.
Co nejdříve doplňte palivo, abyste za-
bránili úplnému vyčerpání nádrže.
V případě úplného vyčerpání paliva
(naftové motory) si vyhledejte informa-
ce v rubrice "Ověřování".
Čerpání paliva
Na vnitřní straně klapky uzávěru palivo-
vé nádrže je nalepený štítek, který při-
pomíná druh paliva k použití v závislosti
na typu motoru vozidla.
Pro zaregistrování doplnění paliva měr-
kou, je třeba načerpat alespoň 5 litrů
paliva.

4
i
85
VIDITELNOST
207cc_cs_Chap04_Visibilite_ed01-2014
Zvláštní poloha předních stěračů
Pro umístění stěračů doprostřed čelního
skla dejte během minuty následující po
vypnutí zapalování libovolný povel ovla-
dačem stěračů.
Tato poloha je určená pro parkování
v zimním období.
Pro návrat stěračů do normální polohy
zapněte zapalování a přepněte ovladač. STROPNÍ SVĚTLO
A. Stropní světlo
B. Čtecí lampičky V této poloze se stropní světlo
postupně rozsvítí:
Čtecí lampičky
Při zapnutém zapalování stiskněte
příslušný vypínač. V režimu „trvalého rozsvícení“ zá-
visí doba trvání svícení na situaci:
- přibližně deset minut při vypnu-
tém zapalování,
- přibližně třicet sekund v režimu úspory energie,
- bez omezení za chodu motoru.
- při odemknutí vozidla,
- při vytažení klíče ze spínací skřínky,
- při otevření dveří,
- při stisknutí tlačítka zamykání dálko-
vého ovladače, abyste mohli snadno
nalézt své zaparkované vozidlo.
Zhasne postupně:
- při zamknutí vozidla,
- při zapnutí zapalování,
- 30 sekund po zavření posledních dveří.
Trvale zhasnuté.
Trvale rozsvícené.
Stropní světlo

5
!
BEZPEČNOST DĚTÍ
93
207cc_cs_Chap05_Securite enfants_ed01-2014
DOPORUČENÍ PRO DĚTSKÉ AUTOSEDAČKY
Děti na místě spolujezdce
vpředu Montáž podsedáku
Před montáží dětské autosedačky s
opěradlem na jedno z míst spolujezd-
ců musíte vyjmout a uložit opěrku hlavy
daného místa.
Ověřte, že je opěrka hlavy dobře ulože-
ná nebo upevněná, aby se z ní nestal
nebezpečný projektil v případě prudké-
ho brzdění. Opěrku hlavy namontujte
zpět, jakmile odmontujete dětskou au-
tosedačku z daného místa.
Špatně namontovaná dětská autosedač-
ka ve vozidle může v případě dopravní
nehody ohrozit bezpečnost dítěte.
Ověřte, že se bezpečnostní pás či
zámek bezpečnostního pásu nena-
cházejí pod dětskou autosedačkou.
Mohly by ohrozit její stabilitu.
Neopomeňte zapnout bezpečnostní
pásy vozu nebo vlastní pásy dětské
autosedačky tak, aby byla co nejvíce
omezena vůle mezi pásem a tělem
dítěte, a to i při jízdě na krátkou vzdá-
lenost.
Při upevňování dětské autosedačky
bezpečnostním pásem vozidla ověř-
te, že je pás dobře napnutý na dět-
ské autosedačce a že ji pevně tiskne
k sedadlu vozidla. Pokud je sedadlo
spolujezdce posuvné, posuňte jej v
případě potřeby směrem dopředu.
Pokud je dětská autosedačka umístěná
na zadních místech, nechte vždy dosta-
tečný prostor mezi sedadlem vpředu a:
- dětskou autosedačkou umístěnou
"zády ke směru jízdy",
- nohama dítěte usazeného v auto- sedačce "čelem ke směru jízdy".
V případě nutnosti posuňte přední se-
dadlo směrem dopředu, případně také
narovnejte jeho opěradlo.
Aby byla instalace dětské autosedač-
ky v poloze "čelem ke směru jízdy"
optimální, ověřte, že se její opěradlo
nachází co nejblíže u opěradla seda-
dla vozidla nebo se o opěradlo seda-
dla přímo opírá, je-li to možné. Předpisy týkající se přepravy dětí na
místě spolujezdce vpředu se liší dle
země. Prostudujte si předpisy platné ve
Vaší zemi.
Děti mladší deseti let nesmí být přepra-
vovány v poloze "čelem ke směru jízdy"
na předním sedadle spolujezdce, vyjma
případu, kdy jsou zadní sedadla již ob-
sazená jinými dětmi nebo pokud zadní
sedadla nelze použít nebo nejsou pří-
tomna.
Dezaktivujte airbag spolujezdce, jakmi-
le namontujete dětskou autosedačku v
poloze "zády ke směru jízdy" na přední
sedadlo. Jinak by v případě rozvinutí
airbagu mohlo dojít k těžkému zranění
nebo usmrcení dítěte. Hrudní část pásu musí být umístěná
na rameni dítěte a nesmí se dotýkat
krku.
Ověřte, že břišní část bezpečnostního
pásu vede správně přes stehna dítěte.
PEUGEOT Vám doporučuje používat
podsedák s opěradlem, opatřeným
vodítkem pásu ve výši ramene.
Z důvodu zajištění bezpečnosti nene-
chávejte:
- dítě nebo děti samotné bez dozo-
ru ve vozidle,
- dítě nebo zvíře ve vozidle stojícím na slunci se zavřenými okny,
- klíče v dosahu dětí uvnitř vozidla.

8
i
!
OVĚŘOVÁNÍ
121
207cc_cs_Chap08_Verifi cations_ed01-2014
KAPOTA MOTORU
Zajišťuje ochranu a přístup k dílům v
motorovém prostoru pro ověření hladi-
ny náplní.
Zatlačte směrem doleva vnější ovla-dač B a zvedněte kapotu. Vyjměte vzpěru
C z jejího uložení.
Upevněte vzpěru do jednoho ze dvou zářezů pro zajištění kapoty v
otevřené poloze.
Zavření
Vysuňte vzpěru z upevňovacího zářezu. Zaklapněte vzpěru do jejího uložení.
Sklopte kapotu a těsně před zavře-
ním ji pusťte.
Přitažením ověřte, že je kapota řád- ně zajištěná.
ÚPLNÉ VYČERPÁNÍ PALIVA
(DIESEL)
Otevření
Otevřete přední levé dveře.
Přitáhněte vnitřní ovladač A , umís-
těný u spodní části dveřního rámu.
Umístění vnitřního ovladače brání
otevření kapoty, když nejsou otevře-
né přední levé dveře.
Když je motor zahřátý, manipulujte s
vnějším ovladačem a vzpěrou kapoty
velmi opatrně (nebezpečí spálení).
Motor 1.6 HDi
Do palivové nádrže dolijte nejméně pět litrů nafty.
Otevřete kapotu motoru.
Je-li třeba, vycvakněte ozdobný kryt motoru pro přístup k odvzdušňova-
címu čerpadlu.
Pumpujte odvzdušňovacím čerpa- dlem až do pocitu zvýšeného odporu
(při prvním stlačení může být čerpa-
dlo tuhé).
Startujte a držte klíček až do spuš- tění motoru (v případě, že motor ne-
nastartuje na první pokus, vyčkejte
přibližně 15 sekund a poté postup
zopakujte).
Pokud bude i po několika pokusech
akce bez výsledku, znovu pumpujte
odvzdušňovacím čerpadlem, poté
nastartujte.
Umístěte zpět a zacvakněte ozdobný kryt motoru.
Zavřete kapotu motoru.
U vozidel vybavených motorem HDi je
v případě úplného vyčerpání paliva nut-
no znovu naplnit a odvzdušnit palivový
okruh; viz příslušný obrázek motorové-
ho prostoru.
V případě, že je nádrž vybavena sys-
témem pro zabránění natankování
nesprávného paliva, řiďte se částí "Sys-
tém pro zabránění natankování ne-
správného paliva (diesel)".
Z důvodu přítomnosti elektrických
zařízení v motorovém prostoru vo-
zidla je doporučeno zde zamezit
působení vody (déšť, mytí, ...). Jestliže motor ihned nenastartuje, ne-
pokračujte v pokusech o nastartování a
zopakujte postup.

9
i
PRAKTICKÉ INFORMACE
133
207cc_cs_Chap09_Info pratiques_ed01-2014
* Podle země prodeje.
VÝMĚNA KOLA *
Pracovní postup pro výměnu defektního
kola za rezervní kolo s pomocí nářadí
z výbavy vozidla.
Přístup k nářadí
Nářadí se nachází v držáku na dně za-
vazadlového prostoru pod rezervním
kolem.
Zajištění přístupu viz odstavec „Přístup
k rezervnímu kolu“ na následující stránce. Seznam nářadí
1. Klíč na demontáž kola.
Umožňuje demontovat ozdobný
kryt a vyšroubovat upevňovací
šrouby kola.
2. Zvedák s integrovanou klikou.
Slouží ke zvednutí vozidla.
3. Přípravek na „krytky“ šroubů.
Umožňuje demontovat ochranné krytky šroubů kol s hliníkovým rá-
fkem.
4. Nástrčkový klíč na bezpečnost- ní šrouby (umístěný v odkládací
skřínce).
Slouží jako adaptér na klíč pro demontáž kola pro vyšroubování
speciálních šroubů ochrany proti
odcizení kola. 5. Oko pro vlečení.
Viz kapitola „Odtažení vozidla“.
Veškeré nářadí je specifi cky určené
pro Vaše vozidlo. Nepoužívejte jej
k jiným účelům.
Další příslušenství
Kolo s ozdobným krytem
Při demontáži kola sundejte nej-
prve ozdobný kryt s pomocí klíče
na demontáž kola 1 , přitažením
v místě průchodu ventilku.
Při montáži kola nasaďte ozdobný
kryt nejprve výřezem proti ventilku,
poté jej dlaní ruky přitlačte po jeho
obvodu.

9
i
PRAKTICKÉ INFORMACE
135
207cc_cs_Chap09_Info pratiques_ed01-2014
Zaparkování vozidla
Znehybněte vozidlo tak, aby ne-
bránilo silničnímu provozu: místo
parkování musí být pokud možno
vodorovné, stabilní a s nekluzkým
povrchem.
Zatáhněte páku parkovací brzdy, vy-
pněte zapalování a zařaďte první pře-
vodový stupeň * pro zablokování kol.
Je-li třeba, umístěte klín pod kolo
úhlopříčně protilehlé vyměňované mu
kolu.
Povinně se ujistěte, že všichni ces-
tující vystoupili z vozidla a nachá-
zejí se na místě zaručujícím jejich
bezpečnost.
Nikdy si nelehejte pod vozidlo, kte-
ré je podepřeno pouze zvedákem,
použijte stojánek.
Demontáž kola Postup
Sundejte chromované krytky ze šroubů pomocí přípravku 3 .
Je-li Vaše vozidlo vybavené bezpeč- nostními šrouby, nasaďte nástrčkový
klíč 4 na klíč 1 pro povolení bezpeč-
nostního šroubu.
Povolte ostatní šrouby samotným klíčem na demontáž kola 1 .
Umístěte zvedák 2 do kontaktu
s jedním ze dvou předních A nebo
zadních B míst na spodku karo-
serie, co nejblíže vyměňovanému
kolu.
Vytočte zvedák 2 tak, aby se jeho
patka opřela o zem. Ujistěte se, že
je patka zvedáku přímo pod použi-
tým místem A nebo B .
Zvedněte vozidlo tak, aby zůstal do- statečně velký prostor mezi kolem a
zemí a byla tak usnadněna montáž
rezervního kola.
Vyšroubujte šrouby a uložte je na čisté místo.
Sundejte kolo.
* polohu P u automatické převo-
dovky.