2014 PEUGEOT 108 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

04
191
B3_no_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2014
Endre frekvens
RADIO
Velg " FM ". Trykk på "Lydkilde" for visning av karusellene
til lydkildene.
Velg fanearket "Manuell" for å søke etter en
stasjon.
Trykk litt etter litt på tastene, på de
automatiske tastene eller drei knappen
nederst til høyre på skjermen for søk etter
høyere eller lavere frekvenser.
Lagre en stasjon
Velg fanearket "Forhåndsinnstilte" og gi deretter
et langt trykk på en av de nummererte feltene. Velg en stasjon eller en frekvens
(se avsnittet "Endre en frekvens").
Aktiver/Deaktiver RDS
Velg "Konfigurasjon radio " FM " Trykk på " Lydkilde" for visning av karusellen
for lydkilder.
Aktivere / deaktivere "Skifte regional kode".
Hvis RDS er aktivert, er det mulig å fortsette å lytte til samme s\
tasjonen
takket være en oppfølging av frekvens. Likevel, under visse forhol\
d vil
ikke oppfølging av denne RDS-stasjonen være forsikret i hele lande\
t,
fordi en radiostasjon ikke dekker 100% av terretoriet.. Dette forklarer
hvorfor mottaket av stasjonen blir borte under en kjørestrekning.Velg "FM".

04
192
RADIO
Visning av "DAB"-båndet.Visning av navne og Radiotext til
nåværende stasjon.
Snarvei: tilgang til valg av lydkilde,
til telefonfunksjoner eller til
SmatrphoneLink
®.
Valg av radiostasjon.
Hvis "DAB"-stasjonene som det
lyttes til ikke er tilgjengelig, vises
"FM"-bånd på skjermen.
Lagrede stasjoner.
Kort trykk: valg av lagret
radiostasjon.
Langt trykk: lagring av en
radiostasjon.
Next multiplex
(neste multiplex).
Neste radiostasjon.
Visning av navnet og nummeret til
"Multiplex" som det lyttes til, også
kalt "Ensemble".
Previous multiplex (forrige
multiplex) Konfigurasjon

"DAB"-radio.
Forrige radiostasjon.

04
193
B3_no_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2014
RADIO
Hvis oppfølging "Alternativ DAB-frekvens " er aktivert, går det et
par sekunder fra systemet går over til analog "FM"-modus, noen
ganger med variasjon i lydstyrken.
Når det digitale signalet igjen blir godt, vil systemet automatisk gå\

tilbake til "DAB".
Velg "DAB". Trykk på "Lydkilde" for visning av karusellen
for lydkilder.
Velg fanearket "Stasjon" for å velge en stasjon
blandt stasjonenen som tas inn. Velg fanearket "Konfigurasjon radio
DAB" for
å aktivere "L-Band".
Velg fanearket "Manuell" for å søke etter en
stasjon. Den digitale radioen gir en bedre lyttekvalitet visning av
supplerende informasjoner (albumcover, osv.) som gjelder
nyhetsendingen til radioen som lyttes til. Velg DAB på karusellen
for lydkilder.
De forskjellige "multiplex/ensemble" tilbyr et utvalg av radioer,
sortert i alfabetisk rekkefølge,
Trykk på "Lydkilde" for visning av karusellen
for lydkilder.
Velg "DAB".
Velg fanearket "Konfigurasjon radio DAB" og
aktiver deretter "Alternativ DAB-frekvens ".
"DAB" dekker ikke 100 % av landets territorium.
Når kvaliteten på de digitale signalene er dårlige, vil valget \
"Alternativ DAB-frekvens" gi deg muligheten til å lytte
til den samme stasjonen, ved en automatisk overgang til
korresponderende analoge "FM"-radio (hvis den finnes).
Dersom "DAB"-stasjonen det lyttes til ikke er tilgjengelig, eller
hvis "L-Band" ikke er aktivert, vil lyden avbrytes når det digitale
lydsignalet blir dårlig.
Digital radio - Oppfølging DAB
DAB (Digital Audio Broadcasting)
Digital radio

04
194
USB-spiller
MUSIKK
Bruke aux-inngangen (A/V)
(lydkabel følger ikke med)
Sett USB-nøkkelen i USB-kontakten eller koble den eksterne USB-
enheten til USB-kontakten ved hjelp av tilpassset kabel (følger ikke\

med).
Systemet oppretter spillelistene (midlertidig minne), og denne
opprettelsen kan ta fra noen sekunder til flere minutter ved første
tilkobling.
Reduksjon

av antall ikke-musikkfiler og antall registre vil avkorte
ventetiden.
Spillellistene blir oppdaterte hver gang tenningen slås av eller ved \
tilkobling av en USB-nøkkel. Likevel lagrer lydsystemet disse listene\

og hvis de ikke er blitt endret, vil nedlastingstiden være redusert. Koble det bærbare utstyret (MP3-spiller

, osv.) til JACK-kontakten ved
hjelp av en lydkabel.

04
195
B3_no_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2014
MUSIKK
Valg av kildeTasten "MODE" på betjeningene ved rattet gjør det mulig å skifte
direkte til nest media, tilgjengelig hvis kilden er aktivert.
" FM "" AM "
" DAB "
" USB "
"Bluetooth Lyd" "A/V"
Bruk innstillingene for avspilling nederst på skjermen. Velg aux-kilden " USB".
ELLER
Velg aux-kilden "A/V".
Trykk på "Lydkilde" for vsining av karusellen
for lydkilder.

04MUSIKK
196
USBMP3/ USB-spiller
Informasjon og rådSystemet støtter bærbare spillere USB Mass Storage eller Apple -
apparater via USB-kontakten. Adapterkabel følger ikke med.
Styring av enheter gjøres via betjeningene til lydsystemet.
De andre eksterne enhetene som ikke gjenkjennes av systemet
under tilkoblingen, skal kobles til aux-kontakten ved hjelp av en
Jack-kabel (følger ikke med).
For å kunne lese av enUSB -nøkkel, må denne være formatert i\

FAT 16
eller 32. Systemet
kan lese lydfiler alternativt via "Bluetooth"-systemet og
USB-kontakten.
Det anbefales å bruke originale "USB" og

Apple -kabler for riktig bruk.
Lydsystemet
kan lese filer med filnavnet

".wma" av typen V

er7 og Ver8 med en hastighet mellom 48 Kbps og
192
Kbps og typen Ver9 med en hastighet mellom 48 og 320 Kbps.
"aac" med en hastighet mellom 16
Kbps og 320 Kbps.
".mp3
- MPEG1" med en hastighet mellom 32 og 320 Kbps og
".mp3
- MPEG2" med en hastighet mellom 8 og 160 Kbps.
Lydformater som støttes er 11, 22, 44
et 48 KHz.
Det
anbefales å bruke filnavn på under 20 tegn, og å unngå alle
spesialtegn (eks : " " ? ; ù) for å unngå problemer ved avspi\
lling eller
display

.

04
197
B3_no_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2014
Lydstreaming
Streaming gjør det mulig å lytte til lydfiler fra telefonen gjennom bilens høyttalere.
Koble til telefonene: se avsnittet "T
elefon" og deretter Bluetooth.
Velg
profilen "Tilkoble alle" eller "Tilkoble som lydspiller "
Hvis avspillingen ikke starter automatisk, kan det være nødvendig \
å
starte lydavspillingen fra telefonen.
Styringen foregår via den eksterne enheten eller ved å bruke taste\
ne
til lydsystemet.
Når streaming er tilkoblet, blir telefonen betraktet som en mediakild\
e.
Det anbefales å aktivere " Repetisjon" på den eksterne Bluetooth-
enheten.
Tilkobling Apple®-apparater
Koble Apple®-apparatet til USB-kontakten
ved hjelp av en tilpasset kabel (følger ikke
med).
Avspillingen starter automatisk.
Styringen gjøres via betjeningene til lydsystemet.
Inndelingene som er tilgjengelige, tilhører den tilkoblede eksterne
spilleren (artister / album / genre / spor / playlists / lydbøker / \
podcasts).
Standardinndelingen er inndeling per artist. For å endre inndelingen \
som brukes, gå oppover i nivåinndelingen til dens første nivå\
et og
velg ønsket inndeling (f.eks. playlist) og bekreft for å gå n\
edover i
nivåinndelingen til ønsket spor.
MUSIKK
Det kan hende at programversjonen til lydsystemet ikke kompatibel
med generasjonen til ditt Apple®-apparat.

05
198
TELEFON
Nivå 1Nivå 2Nivå 3
"Telefon"