Page 297 of 319
Date tehnice295
Toate ţările din afara Europeicu excepţia statului IsraelDoar următoarele ţări: Belarus, Moldova, Rusia, Serbia, TurciaCalitatea uleiului de
motorMotoare pe benzină
(inclusiv CNG, LPG, E85)Motoare dieselMotoare pe benzină
(inclusiv CNG, LPG, E85)Motoare dieselACEA A3/B3✔–✔–ACEA A3/B4✔✔✔✔ACEA C3✔✔✔✔API SM✔–✔–Conservarea resurselor
API SN✔–✔–
Clase de vâscozitate a uleiului de motor
Toate ţările din afara Europei (cu excepţia statului Israel),
inclusiv Belarus, Moldova, Rusia, Serbia, TurciaTemperatura mediului ambiantMotoarele cu benzină şi dieselpână la -25°CSAE 5W-30 sau SAE 5W-40sub -25°CSAE 0W-30 sau SAE 0W-40până la -20°CSAE 10W-30 1)
sau SAE 10W-40 1)1)
Permis, dar se recomandă folosirea SAE 5W-30 sau SAE 5W-40 de calitate dexos.
Page 298 of 319
296Date tehniceDate despre motorDescrierea comercială1.41.41.4 GPL1.6 CNGCodul de identificare al motoruluiA14NELA14NETA14NETA16XNTNumărul de cilindri4444Capacitatea cilindrică [cm3
]1364136413641598Puterea motorului [kW]88103103110la turaţia (rot/min)4200-60004900-60004900-60005000Cuplul [Nm]200200200210la turaţia (rot/min)1850-42001850-49001850-49002300-5000Tipul de combustibilBenzinăBenzinăGaz lichid/BenzinăGaze naturale/BenzinăCifra octanică (RON)recomandată95959595admisă98989898admisă91919191Gaz––GPLCNGConsumul de ulei [l/1000 km]0,60,60,60,6
Page 299 of 319
Date tehnice297
Descrierea comercială1.61.81.8Codul de identificare al motoruluiA16CHITA18XELA18XERNumărul de cilindri444Capacitatea cilindrică [cm3
]159817961796Puterea motorului [kW]12585103la turaţia (rot/min)600056006300Cuplul [Nm]260175175la turaţia (rot/min)1650-320038003800Tipul de combustibilBenzinăBenzinăBenzinăCifra octanică (RON)recomandată989595admisă959898admisă919191Gaz–––Consumul de ulei [l/1000 km]0,60,60,6
Page 300 of 319
298Date tehnice
Descrierea comercială1.6 Turbo2.0 Turbo2.0 Turbo2.0 Turbo2.0 BiTurboCodul de identificare al motoruluiB16DTHA20DTLA20DTA20DTHA20DTRNumărul de cilindri44444Capacitatea cilindrică [cm3
]15981956195619561956Puterea motorului [kW]998196121143la turaţia (rot/min)35004000400040004000Cuplul [Nm]320260300350400la turaţia (rot/min)2000-22501750-25001750-25001750-25001750-2500Tipul de combustibilMotorinăMotorinăMotorinăMotorinăMotorinăConsumul de ulei [l/1000 km]0,60,60,60,60,6
Page 301 of 319
Date tehnice299PerformanţeleMotorulA14NELA14NET
A14NET
GPLA16XNT
CNGViteza maximă 2)
[km/h]Transmisia manuală
cu sistem de oprire-pornire190
192200
202195
–204
–Transmisia automată–197––MotorulA16CHITA18XELA18XERViteza maximă 2)
[km/h]Transmisia manuală
cu sistem de oprire-pornire–
212185
–195
–Transmisia automată208––2) Viteza maximă specificată poate fi atinsă la masa proprie a autovehiculului (fără şofer) plus 200 kg sarcină utilă.
Echipamentele opţionale pot reduce viteza maximă specificată a autovehiculului.
Page 302 of 319
300Date tehnice
MotorulB16DTHA20DTLA20DTA20DTHA20DTRViteza maximă2)
[km/h]Transmisia manuală
cu sistem de oprire-pornire–
– 3)183
–191
193208
209–
218Transmisia automată–––205–2) Viteza maximă specificată poate fi atinsă la masa proprie a autovehiculului (fără şofer) plus 200 kg sarcină utilă.
Echipamentele opţionale pot reduce viteza maximă specificată a autovehiculului.
3) Valoarea nu era disponibilă la data trimiterii la tipar.
Page 303 of 319
Date tehnice301Masa autovehicululuiGreutatea la bord, model de bază fără opţiuniMotorulTransmisia manualăTransmisia automată5 scaune/7 scaune
[kg]A14NEL1613/1640–A14NET1613/16401613/1640A14NET GPL1664/1691–A16XNT CNG1701/1728–A16CHIT1664/16911664/1691A18XEL1571/1598–A18XER1571/1598–B16DTH1701/1728–A20DTL1701/1728–A20DT1701/1728–A20DTH1733/17601733/1760A20DTR1733/1760–
Page 304 of 319
302Date tehnice
Greutatea la bord, model de bază cu toate opţiunileMotorulTransmisia manualăTransmisia automatăEchipament maxim
5 scaune/7 scaune
[kg]A14NEL1788/1816–A14NET1788/18161816/1843A14NET GPL1843/––A16XNT CNG1843/––A16CHIT1843/18431843/1843A18XEL1733/1764–A18XER1733/1764–B16DTH1843/1901–A20DTL1901/1931–A20DT1901/1931–A20DTH1901/19311931/1953A20DTR1901/1931–Dimensiunile autovehicululuiZafira TourerLungimea [mm]4656Lăţimea fără oglinzi retrovizoare exterioare [mm]1884Lăţimea cu două oglinzi retrovizoare exterioare [mm]2100