Page 129 of 293

Instrument och reglage127
Genomsnittshastighet
Visning av den genomsnittliga hastig‐ heten. Mätningen kan startas om närsom helst.
För att återställa trycker du på knap‐
pen SET/CLR under några sekunder.
Digital hastighetsvisning
Digital visning av den aktuella hastig‐ heten.
Trafikmärkesassistans Anger upptäckta trafikskyltar för en
aktuell vägsträcka 3 201.
Guidning
Förutom navigeringsinformationen i
Colour-Info-Display visas guidning i
förarinformationscentralen.
Annan indikering i bilar med
naturgasmotor:
Räckvidd
Räckvidden indikeras för bensinläge
och för naturgasläge.
Båda lägena kan indikeras samman‐
lagda.Genomsnittsförbrukning
Genomsnittlig förbrukning indikerasalltid i det valda läget.
Bränslevalsreglage 3 103.
Momentan förbrukning Momentan förbrukning indikeras alltidi det valda läget.
Bränslevalsreglage 3 103.Personliga inställningar
Du kan göra bilens funktioner person‐
liga genom att ändra inställningarna i
Info-Display.
En del personliga förarinställningar
kan memoreras individuellt för varje
nyckel till bilen. Memorerade inställ‐
ningar 3 22.
Beroende på bilens utrustning och
nationella bestämmelser kanske en
del av de funktioner som beskrivs
nedan inte är tillgängliga.
En del funktioner visas bara eller är
bara aktiva då motorn är igång.
Personliga inställningar i
Graphic-Info-Display CD 300/CD 400/CD400plus
Page 130 of 293
128Instrument och reglage
Tryck på CONFIG-knappen. Menyn
Inställningar visas.
Följande inställningar kan väljas
genom att du vrider och trycker på
multifunktionsknappen:
■ Sport Mode-inställningar
■ Språk (Languages)
■ Tid & Datum
■ Radioinställningar
■ Telefoninställningar
■ Fordonsinställningar
På motsvarande undermenyer kan
följande inställningar ändras:
Sport Mode-inställningar
Föraren kan välja de funktioner som
skall aktiveras i Sport Mode 3 173.
■ Sportläge fjädring : Stötdämparna
blir hårdare.
■ Sportläge motor / växellåda : Gas‐
pedalens och växlingsegen‐
skaperna blir känsligare.
■ Sportläge styrning : Styrservoeffek‐
ten reduceras.
■ Byt färg huvudinstrumentbelysn. :
Byte av instrumentbelysningens färg.Språk (Languages)
Val av önskat språk.
Tid & Datum
Se Klocka 3 98.
Radioinställningar
Se beskrivningen i infotainmentsys‐
temets instruktionsbok.
Telefoninställningar
Se beskrivningen i infotainmentsys‐
temets instruktionsbok.
Page 131 of 293

Instrument och reglage129
Fordonsinställningar
■Klimat och luftkvalitet
Automatisk fläkthastighet : Modifie‐
rar fläktregleringen. En ändrad in‐
ställning aktiveras när tändningen
har slagits av och på igen.
AC-läge vid start : Aktiverar eller in‐
aktiverar kylningen varje gång tändningen slås till eller använder
den senast valda inställningen.
Automatisk elbakruta : Aktiverar
den uppvärmda bakrutan automat‐
iskt.
■ Komfort & Bekvämlighet
Volym ljudsignaler : Ändrar volymen
för varningssignalerna.
Personliga inst. per förare : Aktive‐
rar eller inaktiverar funktionen per‐
sonliga inställningar.
Bakrutetorkare vid backning : Akti‐
verar eller inaktiverar automatisk
inkoppling av bakrutetorkaren när
backen läggs i.
■ Park.assist. / antikollision
Parkeringsassistans : Aktiverar
eller inaktiverar parkeringshjälpen
med ultraljud.
Kollisionsförberedande system :
Aktiverar eller inaktiverar bilens
automatiska broms i händelse av
överhängande kollisionsfara. Föl‐
jande kan väljas: systemet tar över
bromsstyrningen, varnar endast med ljudsignaler eller avaktiveras
helt.
Döda vinkel varning : Ändrar inställ‐
ningarna för varningssystemet för
döda vinkeln.
■ Belysning
Lämna bilen belysning : Aktiverar
eller inaktiverar och ändrar tiden för urstigningsbelysningen.
Hitta bilen belysning : Aktiverar eller
inaktiverar välkomstbelysningen.
■ Dörrlås
Automatisk dörrlåsning : Aktiverar
eller inaktiverar funktionen auto‐ matisk dörrupplåsning efter att
tändningen slagits från. Aktiverar
eller inaktiverar funktionen auto‐
matisk dörrlåsning efter att bilen
kört iväg.
Page 132 of 293

130Instrument och reglage
Förhindra utelåsning: Aktiverar
eller inaktiverar funktionen auto‐
matisk dörrlåsning när en dörr är
öppen.
Fördröjd dörrlåsning : Aktiverar eller
inaktiverar den fördröjda dörrlås‐
ningsfunktionen.
■ Fjärrkontroll lås / start
Ljuskvittens fjärrupplåsn. : Aktiverar
eller inaktiverar varningsblinkers‐
reaktionen vid upplåsning.
Fjärrupplåsning dörrar : Ändrar kon‐
figurationen så att endast förar‐
dörren låses upp eller hela bilen
låses upp vid upplåsning.
Fjärrlås dörrar igen : Aktiverar eller
inaktiverar den automatiska omlås‐ ningsfunktionen efter upplåsning
utan att bilen öppnas.
■ Återställ fabriksinställningar
Återställ fabriksinställningar : Åter‐
ställ alla funktioner till standardin‐
ställningarna.
Personliga inställningar i
Colour-Info-Display Navi 600/Navi 900
Tryck på CONFIG-knappen. Menyn
Inställningar visas.
Följande inställningar kan väljas
genom att du vrider och trycker på
multifunktionsknappen:
■ Sport-inställningar
■ Språk
■ Tid & Datum
■ Radioinställningar
■ Telefoninställningar
■ Navigationsinställningar
■ Fordonsinställningar
■ Display-inställningar
På motsvarande undermenyer kan
följande inställningar ändras:
Sport-inställningar
Föraren kan välja de funktioner som
skall aktiveras i Sport Mode 3 173.
■ Sportläge fjädring : Stötdämparna
blir hårdare.
■ Sportläge motor / växellåda : Gas‐
pedalens och växlingsegen‐
skaperna blir känsligare.
Page 133 of 293

Instrument och reglage131
■Sportläge styrning : Styrservoeffek‐
ten reduceras.
■ Byt färg huvudinstrumentbelysn. :
Byte av instrumentbelysningens färg.
Språk
Val av önskat språk.
Tid & Datum
Se Klocka 3 98.
Radioinställningar Se beskrivningen i infotainmentsys‐
temets instruktionsbok.
Telefoninställningar
Se beskrivningen i infotainmentsys‐
temets instruktionsbok.
Navigationsinställningar
Se beskrivningen i infotainmentsys‐
temets instruktionsbok.Fordonsinställningar
■ Klimat och luftkvalitet
Autom. fläkthastighet : Modifierar
fläktregleringen. En ändrad inställ‐ ning aktiveras när tändningen har
slagits av och på igen.
AC-läge vid start : Aktiverar eller in‐
aktiverar kylningen när tändningen
slås till eller använder den senast
valda inställningen.
Automatisk elbakruta : Aktiverar
den uppvärmda bakrutan automat‐
iskt.
■ Komfort & Bekvämlighet
Volym ljudsignal : Ändrar volymen
för varningssignalerna.
Autom. bakrutetorkare vid
backning : Aktiverar eller inaktiverar
automatisk inkoppling av bakrute‐
torkaren när backen läggs i.
■ Park.assist. / antikollision
Parkeringsassistans : Aktiverar
eller inaktiverar parkeringshjälpen
med ultraljud.
Kollisionsförberedande system :
Aktiverar eller inaktiverar bilens automatiska broms i händelse av
Page 134 of 293

132Instrument och reglage
överhängande kollisionsfara. Föl‐
jande kan väljas: systemet tar över
bromsstyrningen, varnar endast med ljudsignaler eller avaktiveras
helt.
Döda vinkel varning : Ändrar inställ‐
ningarna för varningssystemet för
döda vinkeln.
■ Belysning
Lämna bilen belysning : Aktiverar
eller inaktiverar och ändrar tiden för urstigningsbelysningen.
Hitta bilen belysning : Aktiverar eller
inaktiverar välkomstbelysningen.
■ Dörrlås
Automatisk dörrlåsning : Aktiverar
eller inaktiverar funktionen auto‐
matisk dörrupplåsning efter att
tändningen slagits från. Aktiverar
eller inaktiverar funktionen auto‐
matisk dörrlåsning efter att bilen
kört iväg.
Förhindra låsning (dörrar öppna) :
Aktiverar eller inaktiverar funk‐ tionen automatisk dörrlåsning när
en dörr är öppen.■ Fjärrlåsning / Fjärrupplåsning /
Fjärrstart
Ljuskvittens vid fjärrupplåsning : Ak‐
tiverar eller inaktiverar varnings‐
blinkersreaktionen vid upplåsning.
Fjärrupplåsning dörrar : Ändrar kon‐
figurationen så att endast förar‐
dörren låses upp eller hela bilen
låses upp vid upplåsning.
Fjärrlås dörrar igen : Aktiverar eller
inaktiverar den automatiska omlås‐ ningsfunktionen efter upplåsning
utan att bilen öppnas.
■ Återgå till fabriksinställningar
Återgå till fabriksinställningar : Åter‐
ställer alla funktioner till standardin‐
ställningarna.
Display-inställningar
Displayinställningar som kan väljas:
■ Dagläge : Optimering för dagsljus‐
förhållanden.
■ Nattläge : Optimering för mörker.
■ Autoläge : Displayen ändrar inställt
läge när bilens ljus tänds och
släcks.■ Backkamera : Ändrar inställning‐
arna för backkameran.
■ Fotoram : Se infotainmentsystem‐
ets beskrivning i infotainmentsys‐
temets instruktionsbok.
Inställningar i Colour-Info- Display CD 600/Navi 650/Navi 950
Tryck på CONFIG-knappen på info‐
tainmentsystempanelen för att gå in
på konfigurationsmenyn.
Vrid på multifunktionsknappen för att
bläddra uppåt eller nedåt i listan.
Tryck på multifunktionsknappen
(Navi 950/Navi 650: tryck på yttre
ringen) för att välja en menypost.
Page 135 of 293

Instrument och reglage133
■Sportprofil
■ Språk (Languages)
■ Tid och datum
■ Radioinställningar
■ Telefoninställningar
■ Navigationsinställningar
■ Skärminställningar
■ Fordonsinställningar
På motsvarande undermenyer kan
följande inställningar ändras:
Sportprofil
■ Motorsport prestanda :
Gaspedalens och växlingsegen‐
skaperna blir känsligare.
■ Byt färg huvudinstrumentbelysn. :
Byte av instrumentbelysningens färg.
■ Sportläge fjädring : Stötdämparna
blir hårdare.
■ Sportläge styrning : Styrservoeffek‐
ten reduceras.
Språk (Languages)
Val av önskat språk.
Tid och datum
Se infotainmentsystemets instruk‐
tionsbok för mer information.
Radioinställningar
Se infotainmentsystemets instruk‐
tionsbok för mer information.
Telefoninställningar
Se infotainmentsystemets instruk‐
tionsbok för mer information.Navigationsinställningar
Se infotainmentsystemets instruk‐
tionsbok för mer information.
Skärminställningar ■ Startsida meny :
Se infotainmentsystemets instruk‐
tionsbok för mer information.
■ Bakre kamera tillval :
Tryck för att justera backkameraal‐ ternativen 3 199.
■ Skärm Av :
Se infotainmentsystemets instruk‐
tionsbok för mer information.
■ Kartinställningar :
Se infotainmentsystemets instruk‐
tionsbok för mer information.
Fordonsinställningar ■ Klimat och luftkvalitet
Automatisk fläkthastighet : Modifie‐
rar fläktregleringen. En ändrad in‐
ställning aktiveras när tändningen
har slagits av och på igen.
AC-läge vid start : Aktiverar eller in‐
aktiverar kylningen när tändningen
Page 136 of 293

134Instrument och reglage
slås till eller använder den senast
valda inställningen.
Automatisk avimmning : Aktivera
eller deaktivera automatisk avfukt‐
ning.
Automatisk elbakruta : Aktiverar
den uppvärmda bakrutan automat‐
iskt.
■ Komfort & Bekvämlighet
Volym ljudsignaler : Ändra volymen
för varningsljud.
Personliga inst. per förare : Aktive‐
rar eller inaktiverar funktionen per‐
sonliga inställningar.
Automatisk torkning vid backväxel :
Aktivera eller deaktivera automat‐
isk inkoppling av bakrutetorkaren
när backen läggs i.
■ Kollision-/detekteringssystem
Parkeringsassistans : Aktivera eller
deaktivera ultraljudssensorerna.
Automatisk kollisions förberedelse :
Aktiverar eller inaktiverar bilens
automatiska broms i händelse av
överhängande kollisionsfara. Föl‐
jande kan väljas: systemet tar över
bromsstyrningen, varnar endastmed ljudsignaler eller avaktiveras
helt.
Döda vinkel varning : Aktiverar eller
deaktiverar dödvinkelvarningssys‐
temet.
■ Belysning
Hitta bilen belysning : Aktivera eller
deaktivera instegsbelysningen.
Lämna bilen belysning : Aktivera
eller deaktivera och ändra tiden för
urstigningsbelysningen.
■ Dörrlås
Öppen dörr mot utlåsning : Aktivera
eller deaktivera den automatiska
dörrlåsningsfunktionen med en dörr öppen.
Automatisk dörrlåsning : Aktiverar
eller inaktiverar funktionen auto‐
matisk dörrupplåsning efter att tändningen slagits från. Aktiverar
eller inaktiverar funktionen auto‐
matisk dörrlåsning efter att bilen
kört iväg.
Fördröjd dörrlåsning : Aktivera eller
inaktivera den fördröjda dörrlås‐
ningsfunktionen.■ Fjärrkontroll lås / start
Kvittens vid fjärrlåsning : Aktivera
eller deaktivera varningsblinkers‐
reaktionen vid låsning.
Fjärrupplåsning feedback : Aktivera
eller deaktivera varningsblinkers‐
reaktionen vid upplåsning.
Fjärrupplåsning dörrar : Ändra kon‐
figurationen så att endast förar‐
dörren låses upp eller hela bilen
låses upp vid upplåsning.
Lås upplåsta dörrar med
fjärrkontroll : Aktiverar eller inaktive‐
rar den automatiska omlåsnings‐
funktionen efter upplåsning utan att
bilen öppnas.
■ Återställ fabriksinställningar : Åter‐
ställ alla funktioner till standardin‐ ställningarna.