
Instrumenter og betjeningselementer69Blinklys
O blinker grønt.
Blinker hvis blinklys eller nødblinklys er slått på.
Blinker raskt: En lyspære eller sikring til et blinklys er defekt.
En varsellyd høres når blinklysene er
på. Ved kjørig med tilhenger endres
tonen til varsellyden.
Pæreskift 3 122.
Sikringer 3 126.
Blinklys 3 80.
Sikkerhetsbelte-
påminnelse X lyser rødt.
Hvis setebeltet ikke er festet, blinker
X når hastigheten overskrider om‐
trent 16 km/t. Du hører også et lyd‐
signal i omtrent 90 sekunder.9 Advarsel
Spenn alltid fast sikkerhetsbeltet
før du begynner å kjøre.
Folk som ikke bruker sikkerhets‐
belte, setter seg selv og alle andre i bilen i fare ved en ulykke.
Kollisjonspute og
beltestrammere v lyser gult.
Kontrollampen lyser en kort stund når tenningen slås på. Hvis den ikke ten‐
nes, eller hvis den begynner å lyse
under kjøring, betyr det at det er en
feil i beltestrammer- eller kollisjons‐
putesystemet. Det er fare for at ikke
kollisjonsputene og beltestrammerne
utløses ved en eventuell ulykke.
Utløste beltestrammere eller kolli‐
sjonsputer vises ved at v lyser konti‐
nuerlig.
9 Advarsel
Kontakt verksted for å få utbedret
feilen omgående.
Beltestrammere, kollisjonsputer 3 38,
3 41.
Deaktivering av
kollisjonsputer
W lyser gult når tenningen slås på og
fortsetter å lyse når kollisjonsputen
for forsetepassasjeren er deaktivert.
Kontakt et verksted his kontrollampen
W lyser sammen med v eller A.

70Instrumenter og betjeningselementer9Fare
Det er fare for at barnet får livs‐
truende skader hvis det sitter i et
barnesete mens kollisjonsputen
på passasjersiden foran er akti‐
vert.
Det er fare for at personen som
sitter i passasjersetet, får livs‐
truende skader hvis kollisjonspu‐
ten på passasjersiden er deakti‐
vert.
Kollisjonsputesystem 3 41, belte‐
strammere 3 38, deaktivering av kol‐
lisjonsputer 3 46.
Ladesystem p lyser rødt.
Lyser når tenningen er slått på og
slukker like etter at motoren er startet.
Hvis lampen lyser når motoren
er i gang
Stans bilen, slå av motoren. Bilbatte‐
riet lades ikke. Motorkjølingen kan
være avbrutt. Strømforsyningen til
bremsekraftforsterkeren være brutt.
Søk hjelp hos et verksted.
Feilfunksjonslampe
Z lyser eller blinker gult.
Lyser når tenningen er slått på og
slukker like etter at motoren er startet.
Hvis lampen lyser når motorener i gang
Feil i eksosrensesystemet. Det er nå
fare for at tillatte utslippsgrenser over‐ skrides. Søk hjelp hos et verksted
umiddelbart.
Blinker når motoren er i gang
Feil som kan medføre skade på kata‐ lysatoren. Slipp opp gasspedalen til
blinkingen opphører. Søk omgående
hjelp hos et verksted.Bilen trenger service snart
A lyser gult.
Lyser når tenningen er slått på og
slukker like etter at motoren er startet.
Kan tennes sammen med en annen
kontrollampe eller en melding i føre‐
rinformasjonssenteret. Søk hjelp hos
et verksted umiddelbart.
Slå av motoren
C lyser rødt.
Lyser sammen med p, I , W eller
R . Slå av motoren umiddelbart, og
kontakt et verksted.
Bremser R lyser rødt.
Lyser når håndbremsen løses ut hvis bremsevæskenivået er for lavt
3 119.9 Advarsel
Stans bilen. Avbryt kjøringen
umiddelbart. Kontakt et verksted.

74Instrumenter og betjeningselementerMeldinger om bilen
Meldinger vises i førerinformasjons‐
senteret, sammen med tenning av
kontrollampe A eller C i instrument‐
panelet.
InformasjonsmeldingerInformasjonsmeldingerBATTERY MODE: ECONOMY
(BATTERIMODUS: ØKONOMI)ESP OFF (ESP AV)AUTO LIGHTS DEACTIVATED
(AUTOMATISKE LYS
DEAKTIVERT)OIL LEVEL CORRECT (OLJENIVÅ
RIKTIG)
Feilmeldinger
Vises sammen med kontrollampen
A . Kjør forsiktig og søk hjelp hos et
verksted.
For å fjerne feilmeldingen trykkes
knappen på enden av viskerhende‐
len. Etter noen sekunder kan meldin‐
gen forsvinne automatisk og A fort‐
setter å lyse. Feilen lagres i
kjørecomputer-systemet.FeilmeldingerCHECK ESP (KONTROLLER ESP)CHECK FUEL FILTER
(KONTROLLER
DRIVSTOFFILTER)CHECK GEARBOX (KONTROLLER GIRKASSE)CHECK AUTO LIGHTS
(KONTROLLER AUTOMATISKE
LYS)
Varselmeldinger
Disse vises med kontrollampen C.
Slå av motoren umiddelbart, og kon‐
takt et verksted.
VarselmeldingerINJECTION FAULT (INNSPRØY‐
TINGSFEIL)ENGINE OVERHEATING (FOR
HØY MOTORTEMPERATUR)GEARBOX OVERHEATING (FOR
HØY GIRKASSETEMPERATUR)
Varsellyder
Ved start av motoren eller under kjøring: ■ Under bruk av blinklysene, også i forbindelse med skifte av kjørefelt.
■ Når sikkerhetsbeltet ikke er festet.
■ Hvis parkeringsradaren oppdager et hinder.
■ Hvis bilen har automatisert manuelt
gir og clutchtemperaturen er for høy.

78LysLysUtvendig lys................................. 78
Innvendig lys ................................ 81
Lysfunksjoner ............................... 82Utvendig lys
Lysbryter
Drei på lysbryteren:
7=Av0=Parklys9P=Hovedlys
Kontrollampe for fjernlys P 3 72.
Kontrollampe for nærlys 9 3 72.
Automatisk lysregulering
Når den automatiske lysreguleringen
er aktivert og motoren går, skifter sys‐
temet mellom kjørelys og hovedlys
avhengig av lysforholdene.
Aktivere: 1. Slå på tenningen.
2. Drei lysbryteren til 0 og tilbake
til 7.
3. Gjenta trinn 2 innen ca. 5 sekunder.
4. Et dobbelt lydsignal utløses som bekreftelse.
Gjenta prosedyren for å deaktivere.

110Kjøring og bruk
Åpne
■Flytt venstre forsete for å komme til
utløserdekselet.
■ Fjern utløserdekselet, og legg sik‐ kerhetsbeltet på den ene siden.
■ Løft tankdekselutløseren for å låse opp tankdekselet.
Lukke ■ Lukk tankdekselet, og senk tank‐ dekselutløseren for å låse det.
■ Sett på utløserdekselet igjen.
■ Sett på plass venstre forsete.
Kontakt et verksted hvis årsaken til
brudd på strømtilførselen ikke er at
bilbatteriet er utladet.
Drivstofforbruk og CO 2-
utslipp
Drivstofforbruket (kombinert) til mo‐
dellen Opel Vivaro er mellom 8,0 og
6,5 l/100 km.
CO 2-utslippet (kombinert) er mellom
210 og 171 g/km.Se EU-samsvarserklæringen som
følger med bilen eller andre nasjonale
registreringsdokumenter for informa‐
sjon om verdiene som gjelder spesi‐
fikt for din bil.
Generell informasjon Det offisielle drivstofforbruket og opp‐gitte spesifikke verdier for CO
2-utslipp
er basert på EU-basismodellen med standardutstyr.
Drivstofforbruksdata og CO 2-ut‐
slippsdata bestemmes i henhold til
forordning R (EC) nr. 715/2007 (i gjel‐
dende versjon), basert på bilens vekt
i kjøreklar stand, som spesifisert i for‐
ordningen.
Verdiene er kun ment å brukes til
sammenligning av forskjellige bilva‐
rianter og må ikke oppfattes som en
garanti for det faktiske drivstofforbru‐
ket til en bestemt bil.
Tilleggsutstyr kan føre til at drivstof‐
forbruket og CO 2-utslippet øker litt
sammenlignet med de oppgitte ver‐ diene. Drivstofforbruket er i stor grad
avhengig av personlig kjørestil samt
vei- og trafikkforhold.

142Pleie av bilen
Ved motorvask med dampvasker må
dampstrålen ikke rettes mot kompo‐
nenter i de blokkeringsfrie bremsene, klimaanlegget og remdriften med til‐hørende komponenter.
Etter motorvask må du behandle alle
deler i motorrommet grundig med be‐ skyttelsesvoks i et verksted.
Bruk aldri høytrykksspyler til rengjø‐
ring.
Tilhengerfeste Ikke rengjør kulestangen med damp‐
vasker eller høytrykksspyler.
Innvendig pleie Kupé og trekk Rengjør kupeen inklusive instrument‐
panelets polstring og kledning med
tørre kluter eller med interiørrens.
Instrumentgruppen og displayene
skal bare rengjøres med en myk og
fuktig klut. Ved behov brukes en svak
såpeoppløsning.Rengjør tekstiltrekk med støvsuger
og børste. Fjern flekker med sete‐
rens.
Tøystoffer kan være fargesmittende.
Dette kan medføre misfarginger, spe‐
sielt på lysfarget stoff. Flekker og mis‐ farginger som kan fjernes, bør ren‐
gjøres så snart som mulig.
Rengjør sikkerhetsbelter med lunkent
vann eller interiørrens.Merk
Lukk borrelåsene. Hvis de ikke er
lukket, kan de skade setetrekket.
Det samme gjelder klær med deler med skarpe kanter, for eksempel
glidelåser, belter eller jeans med
nagler.
Plast- og gummideler
Plast- og gummideler kan pleies med de samme midlene som brukes på
karosseriet. Benytt eventuelt interiør‐
rens. Benytt ingen andre midler.
Unngå spesielt bruk av løsemidler og
bensin. Bruk aldri høytrykksspyler til
rengjøring.

164StikkordregisterAAdvarsel........................................ 74Anbefalte væsker og smøremidler ...................145, 149
Antispinn .................................... 101
Armlene ....................................... 34
Askebeger ................................... 63
Automatisert manuelt gir .............. 96
Automatisk hastighetskontroll ... .......................................... 72, 103
Automatisk lysregulering .............78
Automatisk låsing ........................22
B Bagasjerom ................................. 24
Bagasjeromsdeksel .....................55
Bagasjeromslys ........................... 81
Bakdører ...................................... 23
Bakluke ......................................... 24
Baklys ........................................ 123
Bakruter ....................................... 29
Bakrutevisker og -spyler ..............61
Bakseter ....................................... 35
Barnesikring ................................. 23 Barnesikringsutstyr ......................47
Batteri, bruk av startkabler.......... 136
Begynne å kjøre .......................... 16
Belter ............................................ 38
Betjeningselementer .....................59Betjeningselementer på rattet ......59
Betjeningselementer på rattstammen ............................. 60
Bilbatteri ..................................... 119
Bildata......................................... 149
Bilens mål .................................. 157
Bilens understellsnummer (identifikasjonsnummer) .........147
Bilens vekt ................................. 153
Bilens verktøysett .......................129
Bilen trenger service snart ...........70
Bilpass ......................................... 18
Bilsikring ....................................... 25
Blinklys .................................. 69, 80
Blinklys foran ............................. 123
Blinklys på siden ........................124
Blokkeringsfrie bremser (ABS) . .......................................... 71, 100
Bremse- og clutchvæske ............145
Bremser ......................... 70, 99, 119
Bremsestøtte ............................. 101
Bremsevæske ............................ 119
Brudd i strømtilførselen ...............99
Bruk av startkabler ..................... 136
D
Deaktivering av kollisjonspute .....46
Deaktivering av kollisjonsputer ....69
Dekk .......................................... 129
Dekkbetegnelser ........................ 129

166
Justering av setene .................7, 33
Justering av speil ...........................8
K Katalysator ................................... 95Kilometerteller .............................. 64
Kjettinger ................................... 131
Kjølevæske ................................. 117
Kjølevæske og frostvæske .........145
Kjølevæskevarmer........................ 86
Kjørecomputer ............................. 75
Kjøreegenskaper og tips for kjøring med tilhenger .............. 111
Kjørelys......................................... 78
Kjøretips ....................................... 92
Kjøring med tilhenger .................111
Klimaanlegg ................................. 84
Klimaanlegg bak ..........................85
Klimakontroll ................................ 15
Klokke .......................................... 62
Kobling kulestang .......................112
Kode ............................................. 74
Kollisjonspute og beltestrammere 69
Kollisjonsputesystem ...................41
Kontrollamper ............................... 67
Kontroll av bilen .......................... 114
Kontroll over bilen ........................92
Konveks form ............................... 27
Koppholdere ................................ 55
Kosmetisk pleie .......................... 140L
Ladesystem ................................. 70
Lagring av bilen .......................... 113
Lagringsrom foran .......................55
Lasteskinner og kroker ................56
Leselys ........................................ 82
Lite drivstoff ................................. 72
Lufting av dieselsystemet ..........121
Luftinntak ..................................... 90
Lys ................................................ 78
Lysbryter ...................................... 78
Lyshorn ........................................ 79
Låse opp bilen ............................... 6
M
Manuell avblending .....................28
Manuell justering .........................27
Manuell modus ............................ 98
Manuell vindusbetjening ..............29
Manuelt gir ................................... 95
Meldinger ...................................... 74
Meldinger om bilen ......................74
Motordata .................................. 151
Motorens kjølevæsketemperatur ..71
Motoridentifikasjon...................... 148
Motorkjølevæske .......................117
Motorluftfilter .............................. 117
Motorolje .................... 115, 145, 149
Motoroljenivå ............................... 75Motoroljetrykk .............................. 72
Mønsterdybde ............................ 130
Målere........................................... 64
N Nøkler .......................................... 18
Nøkler, låsing................................ 18
O
Oktantall ..................................... 151
Olje ............................................. 115
Olje, motor .......................... 145, 149
Oljenivå......................................... 66
Oljetrykk........................................ 72
Oppbevaringsplasser.................... 54
Oppbevaringsplasser i instrumentpanelet .....................54
Oppbevaringsrom .........................54
Oppbevaringsrom over førerplassen ............................. 55
Oppgiring ...................................... 71
Opplysninger om denne bilen ........3
Oppvarmede speil .......................28
Oppvarmet bakrute ......................30
Oppvarming ................................. 35
Oppvarming av bakre del av kupeen ..................................... 85
Oversikt over instrumentpanelet ..10
Overvåking av oljenivået ..............66