2014 OPEL MOVANO_B Používateľská príručka (in Slovak)

Technické údaje175Technické údajeIdetifikácia vozidla ...................... 175
Údaje o vozidle .......................... 178Idetifikácia vozidla
Identifikačné číslo vozidla
Identifikačné číslo vozidla (VIN) je
viditeľné cez čelné okno.
Identifikačné číslo vozidla je tiež
uvedené za snímateľným plastovým
krytom nad predným pravým
schodíkom. Kryty vylupnite pomocou
skrutkovača s plochým hrotom.

176Technické údajeIdentifikačný štítok
Identifikačný štítok vozidla je
upevnený na stĺpe pravých dverí.
Informácie na identifikačnom štítku 1)
:
1=Identifikačné číslo vozidla2=Celková povolená hmotnosť
vozidla v kg3=Celková povolená hmotnosť
vozidla v kg4=Maximálne povolené
zaťaženie prednej nápravy
v kg5=Maximálne povolené
zaťaženie zadnej nápravy
v kg6=Kód čalúnenia7=Technická špecifikácia
vozidla, vrátane: Kód farby
vozidla, úroveň vybavenosti a
typ vozidla8=Špecifikácia doplnkovej
výbavy9=Výrobné číslo10=Kód vnútorného vybavenia
Celkové povolené zaťaženie prednej a zadnej nápravy nesmie prekročiť
prípustnú celkovú hmotnosť vozidla.
Napríklad ak je predná náprava plne
zaťažená, nesmie byť zaťaženie
zadnej nápravy také, aby bola
prekročená celková povolená
hmotnosť vozidla.
Technické údaje sú stanovené v súlade s normami Európskej únie.
Vyhradzujeme právo na vykonanie
zmien. Technické údaje uvedené v
dokladoch vozidla majú prednosť
pred údajmi v tejto príručke.
1) Identifikačný štítok na vašom vozidle sa môže líšiť od uvedenej ilustrácie.

Technické údaje177
Typové označenie a výrobné
číslo motora Vyrazené na bloku motora a na štítku,ktorý je pripevnený na kryt
rozvodového remeňa v závislosti na
variante.
Identifikácia motora V tabuľkách s technickými údajmi sú
uvedené identifikačné kódy motora. Údaje o motore 3 180.
Informácie na identifikáciu
príslušného motora nájdete v
certifikáte o zhode, ktorý sa dodáva
spolu s vozidlom, alebo v iných
národných registračných
dokumentoch.

178Technické údajeÚdaje o vozidleOdporúčané kvapaliny a maziváPožadovaná kvalita motorového olejaKvalita motorového olejadexos 2✔
V prípade, že kvalita dexos nie je k dispozícii, môžete použiť max. 1 liter motorového oleja s kvalitou ACEA C3 medzi
každou výmenou oleja.
V prípade, že kvalita dexos nie je medzinárodne k dispozícii, môžete použiť nižšie uvedené kvality olejov:
Kvalita motorového olejaGM-LL-A/B-025✔ACEA A3/B4
Vznetové motory bez DPF✔ACEA C3
Vznetové motory s DPF✔

Technické údaje179
Triedy viskozít motorových olejovTeplota okolianad -25 °CSAE 5W-30 alebo SAE 5W-40pod -25 °CSAE 0W-30 alebo SAE 0W-40

180Technické údajeÚdaje o motoreObchodné označenie2.3 CDTI2)2.3 CDTI 2)2.3 CDTI2)Kód motoraM9TM9TM9TPočet valcov444Zdvihový objem [cm 3
]229922992299Výkon motora [kW] (výkon na brzde)74 (100)92 (125)107 (146)pri ot./min350035003500Krútiaci moment [Nm]285310350pri ot./min1250 - 20001250 - 25001500 - 2750Typ palivaVznetovýVznetovýVznetový2) S odlučovačom pevných častíc alebo bez neho.

Technické údaje181Hmotnosť vozidlaPohotovostná hmotnosť, základný modelModelPoháňané kolesáDĺžkaVýška strechyCelková povolená hmotnosť vozidlaPohotovostná hmotnosť 3)4)VanPohon predných koliesL1H1280018063300181135001816H2280018343300183935001844L2H23300188535001890H33300192135001931L3H235001970H3350020103)
Pohotovostná hmotnosť a celková hmotnosť vozidla sa navýši na modeloch s balíkom výbavy pre zlé cesty - viď identifikačný štítok.
4) Minimálna hmotnosť vozidla podľa schváleného typu zahŕňajúca všetky kvapaliny, náradie vozidla a 90 % váhy paliva. Nezahŕňa hmotnosť vodiča a
odnímateľných častí, napr. rezervné koleso, stenu medzi zadnými sedadlami a batožinovým priestorom, a posuvné bočné nakladacie dvere. Konečná
hmotnosť sa môže líšiť podľa špecifikácie vozidla, napr. výbava, odňaté časti a príslušenstvo.

182Technické údaje
ModelPoháňané kolesáDĺžkaVýška strechyCelková povolená hmotnosť vozidlaPohotovostná hmotnosť3)4)VanPohon zadných koliesL3H235005)211035006)224645002246H33500 5)214835006)227945002279L4H23500 6)232445002324H335006)2366450023663)
Pohotovostná hmotnosť a celková hmotnosť vozidla sa navýši na modeloch s balíkom výbavy pre zlé cesty - viď identifikačný štítok.
4) Minimálna hmotnosť vozidla podľa schváleného typu zahŕňajúca všetky kvapaliny, náradie vozidla a 90 % váhy paliva. Nezahŕňa hmotnosť vodiča a
odnímateľných častí, napr. rezervné koleso, stenu medzi zadnými sedadlami a batožinovým priestorom, a posuvné bočné nakladacie dvere. Konečná
hmotnosť sa môže líšiť podľa špecifikácie vozidla, napr. výbava, odňaté časti a príslušenstvo.
5) S jednoduchými zadnými kolesami.
6) S dvojitými zadnými kolesami.