2014 OPEL MOKKA infotainment

226Telefoon
apparaat de opdracht om te stop‐pen.
Afhankelijk van de opties van de
mobiele telefoon is er wellicht enige tijd nodig om deze opdracht tot af‐
spelen/stoppen te activeren.
■ Als de mobiele telefoon of het Blue‐
tooth-apparaat zich niet in de
wachtschermmodus bevindt, zullen deze mogelijk niet automatisch af‐
spelen, ook al wordt de opdracht
uitgevoerd in de Bluetooth-audioaf‐ speelmodus.
Als de Bluetooth-audioafspeelfunc‐
tie niet werkt, controleer dan of de
mobiele telefoon zich in de wacht‐
schermmodus bevindt.
■ Soms kan tijdens het afspelen van Bluetooth-audio de geluidsweer‐
gave stokken. Het Infotainmentsys‐ teem verwerkt het klanksignaal
vanaf de mobiele telefoon of het
Bluetooth-apparaat terwijl dit wordt
gezonden.Bluetooth-foutmeldingen en
maatregelen
■ Bluetooth gedeactiveerd
Controleer of Bluetooth geacti‐
veerd is. De Bluetooth-functie werkt
meteen na het activeren van Blue‐ tooth.
■ Bluetooth is bezig
Controleer of er andere gekoppelde
Bluetooth-apparaten zijn. Om een
ander apparaat te koppelen, ont‐
koppelt u eerst eventuele overige gekoppelde apparatuur en koppelt
u vervolgens opnieuw.
■ Apparatenlijst is vol
Controleer of er minder dan
5 aangemelde apparaten zijn. Er
kunnen niet meer dan 5 apparaten zijn aangemeld.
■ Geen telefoonboek beschikbaar
Dit bericht verschijnt als de mobiele telefoon het overbrengen van con‐
tactpersonen niet ondersteunt. Als
dit bericht na een aantal pogingen
verschijnt, ondersteunt het appa‐
raat het overbrengen van contact‐
personen niet.Voorzichtig
Het bericht wordt getoond wan‐
neer de overdracht van contact‐
personen wordt ondersteund ter‐
wijl eveneens informatie met een
apparaatfout wordt overgebracht.
Voer als dit gebeurt opnieuw een
update voor het apparaat uit.
■ Het telefoonboek is leeg
Dit bericht wordt weergegeven als
er in de mobiele telefoon geen te‐
lefoonnummers zijn opgeslagen.
Dit bericht verschijnt ook wanneer
overdracht van het telefoonlogboek
wel wordt ondersteund, maar zoda‐ nig dat het infotainmentsysteem dit
niet ondersteunt.

232Telefoon
[iH]: Thuis
[iM] : Mobiel
[iW] : Werk
[iO] : Overig
Wanneer u het relevante nummer wilt bellen drukt u op de multifunctioneleknop.
Raadpleeg voor nadere informatie de paragraaf over het doen van telefoni‐sche oproepen.
Telefoonmenu → Contactenlijst →
Bijwerken
Update de contactpersonen van de
aangesloten mobiele telefoon naar de contactenlijst van het systeem.
Selecteer met de multifunctionele
knop Menu telefoon → Telefoonboek
→ update en druk op de multifunctio‐
nele knop.
Draai aan de multifunctionele knop
om Ja of Nee te selecteren en druk op
de multifunctionele knop om het bij‐
werken te activeren of te annuleren.
Opmerking bij bijwerken van
contactpersonen ■ Deze functie is bruikbaar bij mo‐ biele telefoons die het bijwerken
van contactpersonen en de over‐
drachtfunctie voor oproepgeschie‐
denis ondersteunen. (Wanneer het
product is aangesloten aan een
mobiele telefoon die deze functies
niet ondersteunt, kan de oproepge‐ schiedenis via het Infotainmentsys‐
teem worden weergegeven.)
■ Het bijwerken wordt ondersteund tot maximaal 1000 telefoonnum‐
mers van contactpersonen.

Telefoon233
■ Denk eraan dat handenvrij telefo‐neren en audio afspelen via Blue‐
tooth wordt onderbroken tijdens het bijwerken van contactpersonen
(andere functies dan handenvrij te‐
lefoneren en audio afspelen via
Bluetooth kunnen wel worden ge‐
bruikt).
■ Bij het bijwerken van uw contact‐ personen is het mogelijk om de
overdrachtcertificatie voor contact‐
personen op te vragen. Wanneer er
op het wachtende scherm lange tijd niets verandert, kunt u controleren
of de mobiele telefoon certificatie
aanvraagt. Bij een aanvraag voor
certificatie van de mobiele telefoon, worden alle Bluetooth-verbindin‐
gen afgebroken als deze niet wor‐
den geaccepteerd; daarna wordt
het apparaat opnieuw verbonden.
■ Bij het ontvangen van de oproep‐ geschiedenis is het mogelijk om de
overdrachtcertificatie op te vragen
voor de oproepgeschiedenis van
de mobiele telefoon. Wanneer er
op het wachtende scherm lange tijd niets verandert, controleer dan ofde mobiele telefoon certificatie aan‐
vraagt.
Bij een aanvraag voor certificatie
van de mobiele telefoon, worden
alle Bluetooth-verbindingen onder‐
broken als deze niet worden geac‐
cepteerd; daarna wordt het appa‐
raat opnieuw verbonden.
■ Wanneer er een probleem is in de opgeslagen informatie van een mo‐
biele telefoon, worden de contact‐ personen mogelijk niet bijgewerkt.
■ Het infotainmentsysteem gebruikt alleen informatie gecodeerd vol‐
gens de UTF-8-indeling.
■ Wanneer andere bewerkingen (spellen, zoeken, navigatie etc.), tij‐dens het bijwerken van contactper‐
sonen of overdragen van de op‐
roepgeschiedenis worden geacti‐
veerd, functioneert het bijwerk-/
overdrachtproces mogelijk niet.
Dit komt doordat andere bewerkin‐
gen uitgevoerd op de mobiele tele‐
foon de dataoverdracht verstoren.■ Wanneer het bijwerken van con‐ tactpersonen of de overdracht van
de oproepgeschiedenis is voltooid,
worden alle functies voor handen‐ vrij telefoneren en audio afspelenvia Bluetooth automatisch ontkop‐
peld en weer gekoppeld.
■ Wanneer het Infotainmentsysteem uitschakelt tijdens een telefoonge‐
sprek, wordt de oproep doorge‐
schakeld naar de mobiele telefoon. Bij sommige telefoons moet moge‐lijk eerst een oproepoverdracht‐functie worden ingesteld, naarge‐
lang het type telefoon.
■ Wanneer de gebruiker de aanslui‐ ting rechtstreeks verbreekt (via het
infotainmentsysteem of de mobiele
telefoon), wordt de functie voor au‐
tomatische verbinding niet uitge‐
voerd.
Automatische verbinding: deze functie vindt automatisch het laat‐
ste aangesloten apparaat en ver‐
bindt hiermee.

234Telefoon
■ Bij selectie van contactpersonenzullen niet altijd alle lijsten van de
telefoon ook worden weergegeven. Het infotainmentsysteem geeft al‐
leen weer wat vanaf de mobiele te‐
lefoon is overgedragen.
■ De bijwerkfunctie voor contactper‐ sonen kan per contactvermeldingslechts vier nummers (mobiele te‐
lefoon, kantoor, thuis en overige)
ontvangen.
■ Bij wijzigen van de taalinstelling tij‐ dens bijwerken van contactperso‐
nen worden alle vorige updates ge‐ wist.
■ Wanneer de mobiele telefoon niet wordt ingesteld met een wachtend
scherm, worden mogelijk geen op‐
roepen doorgegeven naar dit info‐
tainmentsysteem.
■ Wanneer het besturingssysteem van de mobiele telefoon wordt bij‐
gewerkt, kan dit van invloed zijn op de werking van de Bluetooth-func‐
tie van de telefoon.
■ Speciale tekens en niet onder‐ steunde talen worden weergege‐
ven met ____.■ Bij oproepen geregistreerd voor contactpersonen zonder naam
wordt Contactgegevens bevatten
geen nummer aangegeven.
■ Het infotainmentsysteem toont contactpersonen, oproepgeschie‐
denis en terugbelinformatie zoals
overgedragen vanaf de mobiele te‐
lefoon.
Telefoonmenu → Contactenlijst →
Alles wissen
Selecteer met de multifunctionele
knop Menu telefoon → Telefoonboek
→ Alles wissen en druk op de multi‐
functionele knop.
Draai aan de multifunctionele knop
om Ja of Nee te selecteren en druk
vervolgens de multifunctionele knop
in om alle contactpersonen te wissen
of om te annuleren.
Telefoonmenu → Oproepinfo
Controleer, gebruik of wis contactper‐ sonen.
Selecteer met de multifunctionele
knop Menu telefoon →
Gesprekslijsten en druk op de multi‐
functionele knop.

Telefoon235
Selecteer de gedetailleerde oproep‐
geschiedenis door aan de multifunc‐
tionele knop te draaien en druk op de
multifunctionele knop.
Draai aan de multifunctionele knop
om de oproepgeschiedenis te contro‐
leren en een contactpersoon te bel‐
len.
Druk op de multifunctionele knop om
in de oproepgeschiedenis het gese‐
lecteerde nummer te bellen.
■ Als het scherm Een ogenblik
geduld te lang weergegeven blijft
na selectie van het oproepenlog‐
boek, controleer dan of de mobiele
telefoon vraagt om verificatie van
de overdracht van telefoonnum‐
mers. Na het voltooien van de veri‐ ficatieprocedures van de mobiele
telefoon, worden de contactperso‐
nen en het oproepenlogboek over‐ gedragen naar het Infotainment‐
systeem.
■ Het oproepenlogboek van de mo‐ biele telefoon en het op het Info‐
tainmentsysteem weergegeven
logboek kunnen verschillen. Dit In‐
fotainmentsysteem toont de feitelijk overgedragen informatie vanaf de
mobiele telefoon.
Telefoonmenu → Bluetooth-
instellingen
Stel de Bluetooth-functie in.
Selecteer met de multifunctionele
knop Menu telefoon → Instellingen
Bluetooth en druk op de multifunctio‐
nele knop.