Page 169 of 195

Serviss un tehniskā apkope167
Izvēlieties piemērotu motoreļļu,
pamatojoties uz tās kvalitāti un
viskozitāti 3 169.
Motoreļļas papildu piedevas
Motoreļļas papildu piedevu lietošana
var izraisīt bojājumus un novest pie
garantijas anulēšanas.
Motoreļļas viskozitāte
SAE viskozitātes klase norāda eļļas
biezību.
Universālā eļļa tiek apzīmēta ar
diviem skaitļiem, piemēram, SAE 5W-30. Pirmais skaitlis, kuram
seko W, norāda eļļas viskozitāti zemā
temperatūrā, un otrs skaitlis
viskozitāti augstā temperatūrā.
Izvēlieties atbilstošo viskozitātes klasi 3 169.
Visas ieteiktās viskozitātes klases ir
piemērotas lietošanai augstā
temperatūrā.Dzesēšanas šķidrums un
antifrīzs Izmantojiet tikai attiecīgajai
automašīnai apstiprinātu antifrīzu.
Konsultējieties ar autoservisa
speciālistiem.
Rūpnīcā iepildītais dzesēšanas
šķidrums, kas nodrošina izcilu
aizsardzību pret koroziju un
aizsardzību pret sasalšanu līdz
aptuveni -28°C. Ziemeļvalstīs ar ļoti
zemu temperatūru rūpnīcā iepildītais
dzesēšanas šķidrums nodrošina
aizsardzību pret sasalšanu līdz
aptuveni -37°C. Šāda koncentrācija
jāsaglabā visu gadu.
Tādu dzesēšanas šķidruma piedevu
izmantošana, kas paredzētas papildu
pretkorozijas aizsardzībai vai nelielas
sūces novēršanai, var izraisīt
darbības traucējumus. Mēs
neuzņemsimies atbildību par
bojājumiem, kas radušies
dzesēšanas šķidruma papildu
piedevu lietošanas rezultātā.Bremžu un sajūga šķidrums
Izmantojiet tikai bremžu šķidrumuDOT 4+ ar augstiem ekspluatācijasrādītājiem, kas apstiprināts šai
automašīnai. Konsultējieties ar
autoservisa speciālistiem.
Bremžu šķidrums laika gaitā absorbē
mitrumu, kas samazina bremzēšanas
efektivitāti. Šā iemesla dēļ bremžu
šķidrums jāmaina, ievērojot norādītos intervālus.
Lai izvairītos no ūdens uzsūkšanas,
bremžu šķidrums jāglabā cieši
noslēgtā traukā.
Neļaujiet bremžu šķidrumā nonākt netīrumiem.
Page 170 of 195
168Tehniskie datiTehniskie datiAutomašīnas identifikācija.........168
Automašīnas dati .......................169Automašīnas
identifikācija
Transportlīdzekļa
identifikācijas numurs
Transportlīdzekļa identifikācijas
numurs ir redzams caur vējstiklu
un grīdā priekšējā pasažiera pusē aiz pārsega.
Identifikācijas plāksnīte Identifikācijas plāksnīte atrodas
motora nodalījumā.
Page 171 of 195

Tehniskie dati169
Informācija, kas atrodama uz
identifikācijas plāksnītes:
1=Tipa apstiprinājuma numurs2=Transportlīdzekļa
identifikācijas numurs3=Automašīnas tipa
identifikācijas kods4=Automašīnas nominālā
pieļaujamā pilnā masa, kg5=Transportlīdzekļu sastāva
pieļaujamā pilnā masa, kg6=Maksimālā pieļaujamā
priekšējās ass slodze, kg7=Maksimālā pieļaujamā
aizmugurējās ass slodze,
kg8=Motora tips9-11=Konkrētai automašīnai vai
valstij raksturīgi dati
Priekšējās ass slodzes un
aizmugurējās ass slodzes summa
nedrīkst pārsniegt maksimāli
pieļaujamo transportlīdzekļa pilno
masu. Piemēram, ja priekšējā ass jau ir pakļauta maksimāli pieļaujamajai
slodzei, tad slodze uz aizmugurējo
asi nedrīkst pārsniegt
transportlīdzekļa pilnās masas un
priekšējās ass slodzes starpību.
Tehniskos datus nosaka saskaņā ar
Eiropas Kopienas standartiem. Mēs
saglabājam tiesības veikt tajos
izmaiņas. Datiem, kas norādīti
automašīnas dokumentos, vienmēr ir
prioritāte atiecībā pret datiem, kas
atrodami šajā rokasgrāmatā.
Automašīnas dati
Ieteicamie šķidrumi un
smērvielas
Nepieciešamā motoreļļaskvalitāteMoto‐
reļļas
kvalitāteBenzīna /
CNG (SDG)
dzinējiDīzeļmo‐
toridexos 2✔✔
Ja ārvalstīs dexos kvalitātes eļļa nav
pieejama, varat izmantot turpmāk
uzskaitītās kvalitātes eļļas:
Moto‐
reļļas
kvalitāteBenzīna /
CNG (SDG)
dzinējiDīzeļmo‐
toriGM-LL-
A-025✔–GM-LL-
B-025–✔
Page 172 of 195
170Tehniskie dati
Motoreļļas viskozitāte klasesMotoreļļas
viskozitātes
klaseBenzīna /
CNG
(SDG)
dzinēji
Dīzeļ‐
motori
SAE 0W-30–✔SAE 0W-40✔–
Page 173 of 195
Tehniskie dati171Motora datiTirdzniecības apzīmējums1.41.41.4Motora identifikācijas kods1.4i1.4Turbo1.4CNGCilindru skaits444Cilindru darba tilpums [cm3
]136813681368Motora jauda [kW]708888pie apgr./min.600050005000Griezes moments [Nm]127206206pie apgr./min.450030003000Degvielas veidsBenzīnsBenzīnsSaspiesta dabasgāze/benzīnsOktānskaitlis RONieteicamais959595pieļaujamais989898pieļaujamais919191Gāze––CNGEļļas patēriņš [l/1000 km]0,60,60,6
Page 174 of 195
172Tehniskie dati
Tirdzniecības apzīmējums1.3 Turbo1.6 Turbo2.0 TurboMotora identifikācijas kods1.3CDTI1.6CDTI1)2.0CDTICilindru skaits444Cilindru darba tilpums [cm 3
]124815981956Motora jauda [kW]6666 / 7799pie apgr./min.400040003500Griezes moments [Nm]200200 2)
/ 290320pie apgr./min.150015001500Degvielas veidsDīzelisDīzelisDīzelisEļļas patēriņš [l/1000 km]0,60,60,61) Ar pazeminātu/palielinātu jaudu.
2) Automašīnas ar automatizēto manuālo pārnesumkārbu (MTA).
Page 175 of 195
Tehniskie dati173Veiktspēja
Norādīto maksimālo ātrumu var sasniegt ar pašmasu (bez vadītāja) plus 200 kg lietderīgo slodzi. Papildaprīkojums var samazināt norādīto automašīnas maksimālo ātrumu.Motors1.4i1.4Turbo1.4CNGMaksimālais ātrums [km/h]Manuālā pārnesumkārba161172172Automatizēta manuālā pārnesumkārba–––Motors1.3CDTI1.6CDTI 3)2.0CDTIMaksimālais ātrums [km/h]Manuālā pārnesumkārba158 / 153 5)164 / 1584)
/ 153 5)179Automatizēta manuālā pārnesumkārba– / –– / 158 4)
/ 153 5)–3)
Ar pazeminātu/palielinātu jaudu.
5) Versija ar augsto jumtu.
4) Versija ar zemo jumtu.
Page 176 of 195
174Tehniskie datiAutomašīnas masaPašmasa bāzes modelim, furgonsGarumsJumta augstumsMotorsTransportlīdzekļa pilna masaPašmasaL1H11.4i1990 / 21601240 / 12601.4Turbo– / 2325– / 14001.4Turbo CNG2430 / –1450 / –1.3CDTI2020 / 22901270 / 12901.6CDTI2060 / 23301310 / 13302.0CDTI2100 / 23701350 / 1370H21.4i2010 / 21801260 / 12801.4Turbo– / 2345– / 14201.4Turbo CNG2420 / –1470 / –1.6CDTI2080 / 23501330 / 13502.0CDTI2120 / 23901370 / 1390