2014 OPEL CASCADA Betriebsanleitung (in German)

Fahrzeugwartung199Glühlampen
auswechseln
Zündung ausschalten und betreffen‐
den Schalter ausschalten bzw. Türen schließen.
Neue Glühlampe nur am Sockel hal‐
ten! Den Glaskolben der Glühlampe
nicht mit bloßen Händen berühren.
Zum Wechseln nur den gleichen
Glühlampentyp verwenden.
Scheinwerferlampen von innen im
Motorraum austauschen.
Lampenkontrolle
Nach dem Auswechseln einer Glüh‐
lampe Zündung einschalten, Licht be‐
tätigen und dieses kontrollieren.Halogen-Scheinwerfer
Bi-Halogen-Scheinwerfer (1) mit
einer Lampe für Abblend- und Fern‐
licht
Standlicht/Tagfahrlicht (2)
Abblend-/Fernlicht (1)
1. Die Kappe (1) nach links drehen und abnehmen.

200Fahrzeugwartung
2. Die Lampenfassung durch Dre‐hen nach links lösen. Lampenfas‐sung aus dem Reflektor ziehen.
3. Die Lampenfassung durch Drücken der Haltenase vom Ste‐
cker lösen.
4. Lampe austauschen und die Lam‐
penfassung mit dem Stecker ver‐
binden.
5. Lampenfassung einsetzen, die beiden Nasen im Reflektor einras‐
ten und zum Verriegeln nach
rechts drehen.
6. Die Kappe einsetzen und nach rechts drehen.
Standlicht/Tagfahrlicht (2)
1.Lampenfassung (2) durch Drehen
nach links ausrasten. Lampenfas‐
sung aus dem Reflektor ziehen.
2. Lampe aus der Lampenfassung ziehen.
3. Austauschen und neue Lampe in die Fassung einsetzen.
4. Die Lampenfassung in den Re‐ flektor setzen und nach rechts
drehen.
Adaptives Fahrlicht9 Gefahr
Das adaptive Fahrlicht verwendet
Xenon-Scheinwerfer.
Xenon-Scheinwerfer arbeiten mit
besonders starker elektrischer
Spannung. Nicht berühren. Glüh‐
lampen von einer Werkstatt wech‐
seln lassen.
Die Lampen für den vorderen Blin‐ ker und das Abbiegelicht können
ausgetauscht werden.
Das Stand- und Tagfahrlicht wird mit
LEDs betrieben, die nicht ausge‐
tauscht werden können.

Fahrzeugwartung201
Abbiegelicht
1. Die Kappe nach links drehen undabnehmen.
2. Die Lampenfassung durch Dre‐hen nach links lösen. Lampenfas‐sung aus dem Reflektor ziehen.
3. Die Lampe vom Stecker abzie‐ hen.
4. Lampe austauschen und die Lam‐
penfassung mit dem Stecker ver‐
binden.
5. Lampenfassung einsetzen, die beiden Nasen im Reflektor einras‐
ten und zum Verriegeln nach
rechts drehen.
6. Die Kappe einsetzen und nach rechts drehen.
Nebelscheinwerfer
Die Lampen sind von der Fahrzeug‐
unterseite her zugänglich.
1. Die Lampenfassung nach links drehen und aus dem Reflektor he‐
rausnehmen.

202Fahrzeugwartung
2. Die Lampenfassung durchDrücken der Haltenase vom Ste‐
cker lösen.
3. Lampenfassung mit Lampe aus‐ bauen und ersetzen. Stecker an‐
bringen.
4. Lampenfassung durch Drehen nach rechts in den Reflektor ein‐
setzen und einrasten lassen.
Vordere Blinkleuchte
1. Kappe (1) nach links drehen und abnehmen.
2. Die Abbildung zeigt die Ausfüh‐rung mit Halogen-Scheinwerfern.
Die Abbildung zeigt die Ausfüh‐
rung mit adaptivem Fahrlicht.
Lampenfassung gegen den Uhr‐
zeigersinn drehen, um sie auszu‐
rasten und aus dem Reflektor zu
entnehmen.

Fahrzeugwartung203
3. Lampe durch Drehen gegen denUhrzeigersinn aus der Lampen‐
fassung nehmen.
4. Austauschen und neue Lampe im
Uhrzeigersinn in die Fassung dre‐
hen.
5. Die Lampenfassung in den Re‐ flektor setzen und nach rechts
drehen.
6. Die Kappe einsetzen und nach rechts drehen.
Rückleuchten
1. Die Abdeckung an der Innenseite des Kofferraumdeckels öffnen
und entfernen, indem Sie die
Schraube mit einer Münze lösen.
2. Bremsleuchten, Rückleuchten und Nebelscheinwerfer verwen‐
den LEDs und können nicht aus‐ getauscht werden.
Die Glühlampenfassung gegen
den Uhrzeigersinn drehen, um sie
zu entfernen.
Blinkleuchten ( 1)
Rückfahrlicht ( 2)

204Fahrzeugwartung
3. Lampe ausbauen und ersetzen.
4. Lampenfassung in den Rück‐ leuchtenzusammenbau einset‐
zen und im Uhrzeigersinn drehen.
5. Die Abdeckung schließen, indem sie zuerst die Befestigungsclips
einsetzen. Mit einer Münze die
Schraube im Uhrzeigersinn dre‐
hen, um die Abdeckung zu verrie‐
geln.
Zusätzliche Leuchten im
Rahmen des
Kofferraumdeckels
1. Kofferraumdeckel öffnen.
2. Abdeckung in Seitenverkleidung lösen und herausnehmen.
3. Die Glühlampenfassung gegenden Uhrzeigersinn drehen, um sie
zu entfernen.
Blinkleuchten ( 1)
Rückleuchten ( 2)

Fahrzeugwartung205
4. Lampe ausbauen und ersetzen.
5. Lampenfassung in das Gehäuse einsetzen und im Uhrzeigersinn
drehen.
6. Seitliche Abdeckung befestigen.
Seitliche Blinkleuchten
Zum Ersetzen der Lampe das Lam‐
pengehäuse entfernen:
1. Auf der linken Fahrzeugseite Leuchte nach vorne schieben und
das hintere Ende zuerst vom Kot‐ flügel abnehmen.
Auf der rechten Fahrzeugseite
Leuchte nach hinten schieben
und das vordere Ende zuerst vom
Kotflügel abnehmen.
2. Lampenfassung nach links dre‐ hen, um sie aus dem Gehäuse zu
entfernen.

206Fahrzeugwartung
3. Die Lampe aus der Fassung zie‐hen und ersetzen.
4. Lampenfassung einsetzen und nach rechts drehen.
5. Linke Seite: vorderes Ende in den
Kotflügel stecken, nach vorne
schieben und hinteres Ende hi‐
neinstecken.
Rechte Seite: hinteres Ende in den Kotflügel stecken, nach hin‐ ten schieben und vorderes Ende
hineinstecken.
Kennzeichenleuchte1. Schraubendreher in die Ausspa‐ rung der Abdeckung einführen,
zur Seite drücken und die Feder
lösen.
2. Lampe nach unten herausneh‐ men, dabei nicht am Kabel zie‐
hen.
3. Die Lampenfassung nach links drehen, um sie aus dem Lampen‐
gehäuse zu entfernen.
4. Die Lampe aus der Fassung zie‐ hen und ersetzen.
5. Die Lampenfassung in das Lam‐ pengehäuse einsetzen und nach
rechts drehen.
6. Die Lampe in den Stoßfänger ein‐
setzen und einrasten lassen.
Innenleuchten Innenleuchte, Leseleuchten
Lampenwechsel von einer Werkstatt
durchführen lassen.