If this problem occurs...
Quick index 2-7
2
Problem
Do this
Ref. Page
The information screen in the multi information display will be interrupted and the engine coolant temperature warning display will appear. Also “ ” will blink. (Type 1: Color liquid crystal display type) The high coolant temperature warning light will illuminate. (Type 2: Mono-color liquid crystal display type) Steam comes out of the engine compartment.
The engine is overheated. Carefully stop the vehicle in a safe place.
P. 8 - 4
BK0200500US.book 7 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Seat belts 4-22 Seat and restraint systems
4
N00418401394
A tone and warning light are used to remind the driver to fasten the seat belt. If the ignition switch is turned to the “ON” position or the operation mode is put in ONwithout the driver’s seat belt being fastened, a
warning light will come on and a tone will sound for approximately 6 seconds to remindyou to fasten your seat belt. If the vehicle is driven with the seat belt still unfastened, the warning light will blink andthe tone will sound inte
rmittently until the
seat belt is fastened. At the same time, “FAS- TEN SEAT BELT” is displayed on the infor-mation screen in the multi information display (Type 1 only).
N00418301247
The front passenger seat
belt warning light is
located in the instrument panel. When the ignition switch is turned to the “ON” position or the ope
ration mode is put in
ON, this indicator
normally comes on and
goes off a few seconds later.The light comes on when a person sits on the front passenger seat but does not fasten the seat belt. It goes off wh
en the seat belt is sub-
sequently fastened.
Driver’s seat belt reminder/warning light and display Type 1 Type 2
WA R N I N G In order to reduce the risk of serious injury or death in an accident, always fas- ten your own seat belt. Do not allow any-one to ride in your ve
hicle unless he or she
is also seated and fastening a seat belt. Children should additi
onally be restrained
in a secure child restraint system.NOTE
If the seat belt subs
equently remains unfas-
tened, the warning li
ght and the tone will
issue further warnings
each time the vehicle
starts moving from a stop.
Front passenger seat belt warn- ing light
BK0200500US.book 22 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Supplemental Restraint System (SRS) - airbag
Seat and restraint systems 4-39
4
The system senses that a child is using a child restraint system
on the front passen-
ger’s seat.
When the passenger’s se
at occupant classifi-
cation sensor system sense there is a person seated in the front passenger’s seat, the indi-cator goes out to show that the passenger’s front airbag is operational.
N00408301589
There is a Supplemen
tal Restraint System
(SRS) warning light on the instrument panel. The system checks itself every time the igni- tion switch is turned to the “ON” position orthe operation mode is put in ON. The SRS warning light will come on for several sec-
onds and then go out. This is normal and means the system is working properly.If there is a problem
involving one or more of
the SRS components, the warning light will come on and stay on. At
the same time, the
warning display will appear on the informa- tion screen in the multi information display (Type 1 only).The SRS warning light/display is shared by the SRS airbag and the se
at belt pre-tensioner
system.
WA R N I N G If any of the following conditions occur, you should immediat
ely have the airbag
system in your vehicle inspected by anauthorized Mitsubishi
Motors dealer as
soon as possible:• The passenger’s airbag off indicatorcomes on when an adul
t is sitting on the
front passenger seat.• The passenger’s airbag off indicator doesnot come on when the front passengerseat is not occupied.• The passenger’s airbag off indicator doesnot come on when the ignition switch is turned to the “ON” position or the oper- ation mode is put in ON.• The passenger’s airbag off indicator doesnot come on when a
child is in a child
restraint system on the front passenger’s seat.• The passenger’s airbag off indicatorcomes on and goes out repeatedly.
Do not attach any accessory to your vehi- cle that makes the passenger’s airbag offindicator difficult or
impossible to see.
You must be able to see the passenger’s airbag off indicator an
d verify the status
of the passenger’s airbag system.
SRS warning light/display
WA R N I N G
Type 1 Type 2
WA R N I N G If any of the following conditions occur, there may be a problem with the SRS air- bags and/or seat belt
pre-tensioners, and
they may not function
properly in a colli-
sion or may suddenly
activate without a
collision:•Even when the igniti
on switch or the
operation mode is in ON, the SRS warn- ing light does not come on or it remainson.• The SRS warning light and/or the warn-ing display comes
on while driving.
The SRS airbags and
seat belt pre-ten-
sioners are designed to help reduce the risk of serious injury
or death in certain
collisions. If either of the above conditionsoccurs, immediately
have your vehicle
checked by an auth
orized Mitsubishi
Motors dealer.
BK0200500US.book 39 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
5
Features and controlsBreak-in recommendations ...............................................................5-3 Keys ..................................................................................................5-3 Electronic immobilizer (Anti-theft starting system) .........................5-4Keyless entry system (if so equipped) ..............................................5-7 Free-hand Advanced Security Tr
ansmitter (F.A.S.T.-key) (if so
equipped).....................................................................................5-12Door locks.......................................................................................5-32 Power door locks .......
...........
...........
...........
...........
...........
.........
.....5-34
Child safety locks for rear door ...........
...........
.........
.........
.........
.....5-35
Liftgate (except for vehi
cles equipped with the
power liftgate) .....5-35
Power liftgate (if so equipped) .......................................................5-37 Inside liftgate release .....................................................................5-43Theft-alarm system .........................................................................5-44 Power window control ....................................................................5-48 Sunroof (if so equipped) .................................................................5-50Parking brake ..................................................................................5-52 Steering wheel height and reach adjustment...................................5-53 Inside rearview mirror ....................................................................5-54Outside rearview mirrors ................................................................5-55 Ignition switch ................................................................................5-56 Steering wheel lock (if so equipped) ..............................................5-58Starting the engine ..........................................................................5-58 Automatic transaxle (if so equipped)..............................................5-60 Continuously variable transmission
(CVT) (if so equipped)..........5-68
Electronically controlled
4WD system (if so equipped).................5-75
S-AWC (Super-All Wheel Control) (if
so equipped) .....................5-78
4-wheel drive operation ..................................................................5-81Inspection and maintenance followi
ng rough road operation.........5-83
Cautions on the handling of 4-wheel dr
ive vehicles ...................... 5-83
Service brake .................................................................................. 5-84 Hill start assist (if so equipped) ...................................................... 5-85Brake assist system ......................................................................... 5-86 Anti-lock braking system ............................................................... 5-87 Electric power steering system (EPS) ............................................ 5-89Active stability control (ASC) ........................................................ 5-90 Cruise control ................................................................................. 5-92 Adaptive Cruise Control System (ACC) (if so equipped) .............. 5-96Forward Collision Mitigation System
(FCM) (if so equipped) .... 5-107
Lane Departure Warning System (LDW
) (if so equipped)........... 5-111
Tire pressure monitoring system .................................................. 5-114Rear-view camera (if so equipped)............................................... 5-118 Instrument cluster ......................................................................... 5-120 Multi Information display - Type 1 .............................................. 5-121Multi Information display - Type 2 .............................................. 5-140 Indicator light, warning light, and
information screen display list
(multi information display - Type 1) ....................................... 5-148Indicator and warning light package
(multi information display - Type
2) ............................................................................................... 5-165 Indicators ...................................................................................... 5-166Warning lights............................................................................... 5-167 Information screen display (Vehicle equipped with the multi informa- tion display - Type 1) ............................................................... 5-169Combination headlights and dimmer switch ............................... 5-171 Headlight leveling switch (if so equipped)................................... 5-176 Turn signal lever ........................................................................... 5-176Hazard warning flasher switch ..................................................... 5-177
BK0200500US.book 1 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system) 5-6 Features and controls
5
N00562201149
You can program new keys to the system if you have two valid (alr
eady registered) keys
and blank immobilizer ke
y (specially cut for
your vehicle at your Mitsubishi Motorsdealer) by doing the following: 1. Insert the first valid key into the ignition switch and turn the key to the “ON” posi-tion for 5 seconds. 2. Turn the key to the “OFF” or “LOCK” position and remove the first key.3. Within 30 seconds of removing the first key, insert the second valid key into the ignition and turn it to the “ON” position.About 10 seconds la
ter, the immobilizer
display will start to blink.
4. When the immobilizer display starts blinking, turn the second valid key to the“OFF” or “LOCK” position and remove it. Within 30 seconds after doing so, insert a blank immobilizer ke
y into the ignition
switch and turn it to the “ON” position. Perform this operation no more than 30 seconds after the immobilizer displaystarts blinking. When registration of the ID code is complete, the immobilizer dis- play will come on for 30 seconds then go off. If an error occurs, the blinking immo- bilizer display will
go off during the pro-
cedure. Type 1 Type 2 5. If you wish to register another key, per- form the process again from step 1.
Customer key programming (Except for vehicles sold in Canada)
NOTE
Perform the operation when the interrupt dis- play screen is not show
ing. The interrupt dis-
play screen may prevent you from seeing theimmobilizer display. It is not possible to
register a key if:
• the immobilizer disp
lay goes off during the
procedure • the immobilizer disp
lay does not come on
within 30 seconds after step 4.
The procedure will be terminated automati- cally if: • a period of 30 seconds or longer elapses from the moment when the first key isturned to the “OFF” or “LOCK” position to the moment when the second key is turned to the “ON” position • a period of 30 seconds or longer elapses from the moment when the second key isturned to the “OFF” or “LOCK” position to the moment when the blank immobilizer key is turned to the “ON” position
To use the new remote control transmitters, it is necessary to register
the key with both the
electronic immobilizer
and keyless entry sys-
tem. Also refer to “Keyless entry system: Cus-tomer remote control transmitter program- ming” on page 5-9.
BK0200500US.book 6 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Keyless entry system (if so equipped)
Features and controls 5-7
5
N00562301094
Your electronic immo
bilizer operates on a
radio frequency subject to Federal Communi- cations Commission (FCC)
Rules (For vehi-
cles sold in U.S.A.
) and Industry Canada
Rules (For vehicles so
ld in Canada). This
device complies with part 15 of FCC Rulesand Industry Canada
licence-exempt RSS
standard(s). Operation is subject to the following two con- ditions. This device may not
cause harmful inter-
ference. This device must ac
cept any interference
received, including interference that may cause undesired operation.
N00509001920
Press the remote control transmitter buttonsto lock or unlock the doors and the liftgate.It can also help you signal for attention by setting off the panic alarm. Press the LOCK button (1) to lock all the doors and the liftgate. The turn signal lights will also blink once.
Press the UNLOCK button (2) to unlock the driver’s door only.Within about 2 seconds, press the UNLOCK button one more time to unlock all the doors and liftgate.The dome light will turn on for 30 seconds. The turn signal lights will also blink twice. The front side-marker
and parking lights will
also turn on for about 30 seconds. Refer to “Welcome light” on page 5-175.
General information
CAUTION Changes or modifica
tions not expressly
approved by the manufacturer for compli- ance could void the user’s authority to oper-ate the equipment.
Keyless entry system
(if so
equipped)1-
LOCK ( ) button
2-
UNLOCK ( ) button
3- PANIC button 4- Indicator lightTo l o c k
NOTE
If you press the LOCK button (1) twice the horn will sound once.
To unlock
NOTE
On a vehicle equipped with a Mitsubishi Multi-Communication System, the functionscan be adjusted on the screen. For details, refer to the separa
te operation manual.
The door and liftgate unlock function can be set so that all doors and liftgate unlock when the UNLOCK button (2) is pressed once. Refer to “Setting of door
and liftgate unlock
function” on page 5-8.
BK0200500US.book 7 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Keyless entry system (if so equipped) 5-8 Features and controls
5
The horn and turn signal lights of the keyless entry system answerback function can be changed as required. This is done with thekey removed from the ignition switch. The answerback function can be set in the following three ways. Each time the answerba
ck function is set, a
chime will sound to tell you the condition of the answerback function. 1. Remove the key from
the ignition switch.
2. Open the driver’s door and turn the com-bination headlights and dimmer switch to the “OFF” position.
3. Press the LOCK button (1) for 4 to 10 sec- onds and press the UNLOCK button (2)during this time. 4. Release in sequence the UNLOCK and LOCK buttons within 5 seconds of press-ing the UNLOCK button in step 3.
The answerback function can be turned ON or OFF separately. 1. Remove the key from the ignition switch. 2. Open the driver’s door and turn the com- bination headlights and dimmer switch tothe “OFF” position. 3. Press the UNLOCK button (2) for 4 to 10 seconds and press the LOCK button (1)during this time.
4. Release in sequence the UNLOCK and LOCK buttons within 5 seconds of press-ing the LOCK button in step 3.
N00543601115
The door and liftgate
unlock function can be
set to the following two conditions. Each time the door and
liftgate unlock func-
tion is set, a chime wi
ll sound to tell you the
Answerback function
NOTE
The answerback functi
on will not operate if
any of the doors are open.
Horn deactivation/reactivation
One chime: The horn will not sound. Two chimes: The horn will sound. Four chimes: The hor
n will sound if the
LOCK button is pressed twice within 1 second.
NOTE
On a vehicle equippe
d with a Mitsubishi
Multi-Communication System, the functions can be adjusted on the screen. For details, refer to the separa
te operation manual.
Turn signal lights deactiva- tion/reactivation
Number of chimes
To l o c k
To u n l o c k
One chime One flash Two flashes Two chimes One flash No flash Three chimes No flash Two flashes Four chimes Two flashes One flash Five chimes No flash One flash Six chimes Two flashes No flash Seven chimes
No flash No flash
NOTE
On a vehicle equippe
d with a Mitsubishi
Multi-Communication System, the functionscan be adjusted on the screen. For details, refer to the separate operation manual.
Setting of door and liftgate unlock function
BK0200500US.book 8 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Keyless entry system (if so equipped)
Features and controls 5-9
5
condition of the door and liftgate unlock function. 1. Remove the key from the ignition switch. 2. Open the driver’s door and turn the com- bination headlights and dimmer switch to the “OFF” position.3. Press the LOCK button (1) for 4 to 10 sec- onds and press the UNLOCK button (2) during this time.4. Release in sequence the LOCK and UNLOCK buttons within 5 seconds of pressing the LOCK button in step 3.
N00543701060
If you are near your vehicle and feel threat- ened, you may activate the alarm to call atten- tion as follows: 1. Press the PANIC button (3) for more than 1 second. 2. The headlights will blink on and off and the horn will sound intermittently for about 3 minutes. 3. To turn off the alarm, press any button onthe remote control transmitter.
N00543801087
Only remote control transmitters pro- grammed with the vehicle’s electronics can lock or unlock all doors and the liftgate. If you lose the remote control transmitter, you can order a remote c
ontrol transmitter from
your authorized Mitsubi
shi Motors dealer by
referring to the key number.To prevent vehicle theft, the ID code for the remote control transmitter must be changed. Take your vehicle and all remote controltransmitters to your authorized Mitsubishi Motors dealer to have your ID code changed.
N00543900049
To add a remote control transmitter, you must already have 1 regist
ered remote control
transmitter. Registering the ID code can be done by your- self or by your authorized Mitsubishi Motorsdealer. For you to regist
er the ID code your-
self, follow the “Customer remote control transmitter programming” procedure below. If you choose to have your authorized Mitsubishi Motors dealer register the IDcode, take your vehi
cle and any remaining
keys to your authorized Mitsubishi Motors dealer.
N00544001103
You can program new remote control trans-mitters to the system if you have one valid(already registered) remote control transmit- ter by doing the following:
Number of chimes
Condition
One chime
All doors and the liftgate unlock
Two chimes Driver’s door unlock only
NOTE
On a vehicle equippe
d with a Mitsubishi
Multi-Communication System, the functions can be adjusted on the screen. For details,refer to the separa
te operation manual.
Using the panic alarm
Replacement remote control transmitters
Additional remote control transmitters
NOTE
You are provided with 2 remote control transmitters, but you may register up to 8 remote control transmitters.
Customer remote control trans- mitter programming
BK0200500US.book 9 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分