Supplemental Restraint System (SRS) - airbag 4-40 Seat and restraint systems
4
N00407901331
The driver’s airbag is located under the pad- ded cover in the middle of the steering wheel.The front passenger’s ai
rbag is contained in
the instrument panel above the glove com- partment. The driver’s airbag and the frontpassenger’s airbag are designed to deploy at the same time. However, the front passen- ger’s airbag does not deploy when the front passenger seat is not occupied or when the system senses that a child is in the childrestraint system.
N00404500010
The driver’s knee airbag is located under the steering wheel. The driver’s knee airbag is
designed to deploy at
the same time as the
driver’s front airbag.
Driver’s and passenger’s front airbag system Driver’s knee airbag system Driver
Front passenger
BK0200500US.book 40 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Supplemental Restraint System (SRS) - airbag
Seat and restraint systems 4-43
4
The front airbags and driver’s knee airbag may deploy if the underside of the vehiclesuffers a moderate to
severe impact (under-
carriage impact). Some typical situations are shown in the illustration. Since the front airbags and driver’s knee air- bag may deploy in ce
rtain types of unex-
pected impacts, as show
n in the illustrations,
and these unexpected impacts can move you out of position, it is
important to always wear
your seat belts properly. When worn properly,seat belts can help maintain your distance from the airbags when they begin to inflate. The initial stage of airbag inflation is themost forceful and can cause serious injury or death if you are close to the deploying airbag.The front airbags and driver’s knee airbag MAY DEPLOY when …
Collision with an elevat
ed median/island or
curb Vehicle travels over a deep hole/pothole Vehicle drives down a steep slope and hits the ground
WA R N I N G Do not attach anything to the steering wheel’s padded cover, such as trim mate-rial, badges, etc. These could strike andinjure an occupant if
the airbag inflates.
Do not set anything on, or attach anything to, the instrument
panel above the glove
compartment. Such items could strike and injure an occupant if
the airbag inflates.
WA R N I N GDo not attach accessories to, or put them in front of, the wind
shield. They could
restrict the airbag infl
ation, or strike and
injure an occupant, when the airbag inflates.
BK0200500US.book 43 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Supplemental Restraint System (SRS) - airbag 4-44 Seat and restraint systems
4
N00408101431
The side airbags (A) are contained in the driver and front passenger seatbacks. The side airbag is de
signed to inflate only on
the side of the vehicle that is impacted, even with no passenger in the front seat. A label is attached to the seatbacks in vehi- cles equipped with side airbags.
Do not attach addition
al keys or accesso-
ries (hard, pointed or
heavy objects) to the
ignition key. Such objects could preventthe driver’s knee ai
rbag from inflation
normally or could be propelled to cause serious injury if
the airbag inflates.
Do not attach accessories to the lower por- tion of the driver’s side instrument panel.Such objects could prevent the driver’s knee airbag from inflating normally or could be propelled to cause serious injuryif the airbag inflates.WA R N I N G Do not attempt to remove, install, disas- semble or repair the SRS airbags.WA R N I N G
Do not place objects,
such as packages or
pets, between the airbags and the driveror the front passenger. Such objects canadversely affect ai
rbag performance, or
cause serious injury or death when the airbag deploys. Immediately after airbag inflation, some parts of the airbag syst
em will be hot. Do
not touch them. You could otherwise be burned. The airbag system is designed to work only once. After the
airbags deploy, they
will not work again. They must promptlybe replaced and the
entire airbag system
must be inspected by
an authorized Mit-
subishi Motors dealer.WA R N I N G
Side airbag system
BK0200500US.book 44 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Supplemental Restraint System (SRS) - airbag
Seat and restraint systems 4-49
4
• Steering wheel • Instrument panel[For vehicles so
ld in U.S.A.]
To contact Mitsubi
shi Motors North
America, Inc. call 1-888-648-7820 or write to: Mitsubishi Motors North America, Inc.Customer Relations Department P.O. Box 6400 Cypress, CA 90630-0064 [For vehicles so
ld in Canada]
To contact Mitsubishi Motor Sales ofCanada, Inc. call 1-888-576-4878 or write to: Mitsubishi Motor Sales of Canada, Inc.Customer Relations Department P.O. Box 41009 4141 Dixie RoadMississauga, ON L4W 5C9NOTE
[For vehicles sold in Puerto Rico]To contact Mitsubishi Motor Sales ofCaribbean, Inc. call 1-787-251-8715 or write to: Mitsubishi Motor Sales of Caribbean,Inc. Customer Service Department P.O. Box 192216SAN JUAN PR 00919-2216 [For vehicles
sold in Guam]
To contact Triple J Enterprises Inc. call (671) 649-3673 or write to:Triple J Enterprises, Inc. P.O. Box 6066 TAMUNINGGUAM 96931 [For vehicles so
ld in Saipan]
To contact Triple J Motors call (670) 234-7133 or write to: Triple J MotorsP.O. Box 500487 SAIPAN, MP96950-0487
[For vehicles sold
in American Samoa]
To contact Pacific Marketing Inc.call 684 (699) 9140 or write to: Pacific Marketing, Inc. P.O. Box 698PA G O PA G O , AMERICAN SAMOA AS, 96799
BK0200500US.book 49 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Free-hand Advanced
Security Transmitter (F.A.S
.T.-key) (if so equipped)
5-14 Features and controls
5
N00503301077
The operating range is the interior of the vehicle.
N00503401225
While carrying the F.A.S.T.-key, press thedriver’s or front passenger’s door lock/unlock switch (A), or the liftgate LOCK switch (B) within the operating range to lock all thedoors and the liftgate. The turn signal lights will blink once and the buzzer will sound once. Also refer to “Doors locks”, “Power door locks”, “Liftgate” and “Power liftgate” on pages 5-32, 5-34, 5-35 and 5-37 respectively.
* : Front of the vehicle : Operating range
NOTE
Only the doors and the lift
gate that detect the
F.A.S.T.-key can be locked and unlocked. The system may not operate if the F.A.S.T.- key is too close to the windshield, door win-dows or liftgate. Even if the F.A.S.T.-key is within about 2.3 feet (70 cm) of the handle of the driver’s door, front passenger’s door or liftgate, the system may not operate
if the key is close to
the ground or in a high position. If the F.A.S.T.-key is within the operating range, even a person not carrying the F.A.S.T.-key can lock and unlock the doors or the liftgate by pressing the driver’s orfront passenger’s door
lock/unlock switch,
the liftgate LOCK switch or the liftgate OPEN switch.
Operating range for starting the engine and changing the opera-tion mode
* : Front of the vehicle : Operating range
NOTE
Even if the F.A.S.T.-key is within the operat- ing range, it may not be
possible to start the
engine and change the
operation mode if the
key is in a storage space such as the glove compartment, on top of the instrument panel, or in the door pocket or luggage compart-ment.
Even if the F.A.S.T.-key is inside the vehicle, it may not be possible to
start the engine and
change the operation mode if the key is tooclose to a door or door window.
To operate using the F.A.S.T.- key
To l o c k
NOTE
BK0200500US.book 14 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Free-hand Advanced Securi
ty Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
Features and controls 5-25
5
N00568201024
1. Stop the vehicle. 2. Fully engage the parking brake while depressing the brake pedal.
3. Move the selector
lever to the “P”
(PARK) position, and then press theengine switch to stop the engine.
N00568301038
Insert the F.A.S.T.-key into the key slot in the instrument panel. St
arting the engine and
changing the operation mode should be now possible. Remove the F..A.S.T.-key from the key slotafter starting the engine or changing the oper- ation mode.
Warning display (color liquid crystal display type) Warning light (mono-color liquid crystal dis- play type) If the operation mode is in OFF and the driver’s door is opened with the F.A.S.T.-key in the key slot, a warning is issued with the warning display and the buzzer buzzing forapproximately 3 seconds to remind you to remove the key.
Stopping the engine
WA R N I N G Do not operate the en
gine switch while
driving except in an emergency. If theengine is stopped while driving, the brake servomechanism will ce
ase to function and
braking efficiency will deteriorate. Also,the power steering system will not func- tion and it will require greater manual effort to operate the steering. This couldresult in a serious accident.NOTE
If you have to bring the engine to an emer- gency stop while drivi
ng, press and hold the
engine switch for 3 sec
onds or more, or press
it quickly 3 times or more. The engine will stop and the operation mode will go to ACC. Do not stop the engine wi
th the selector lever
in any position other than the “P” (PARK) position. If the engine
is stopped with the
selector lever in any
position other than the
“P” (PARK) position, the operation mode will go to ACC rather than OFF.Put the operation mode
in OFF after placing
the selector lever in the “P” (PARK) posi- tion.
If the F.A.S.T.-key is not operat- ing properly
NOTE
Do not insert into the
key slot anything other
than the F.A.S.T.-key. This could cause dam- age or a malfunction.
Remove the object or ad
ditional key from the
F.A.S.T.-key before inserting the key into thekey slot. The vehicle
may not be able to
receive the registered ID code from the regis- tered key. Therefore, the engine may not start and the operation mode may not change.
F.A.S.T.-key reminder
NOTE
BK0200500US.book 25 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Theft-alarm system
Features and controls 5-45
5
3. Lock all doors and the liftgate by using the keyless entry system or the F.A.S.T.-key operation. At this time, the theft-alarm indicator (A) on the instrument panel flashes for confir-mation.
4. The system has entered the armed stage after about 20 seconds, when the theft-alarm indicator (A) flashing becomes slower. The theft-alarm indicator (A) continues toflash while the system is in the armed stage.
Arm the system and leave
NOTE
If the engine hood is open, the theft-alarm indicator (A) illuminates and the system can-not enter the armed stage. The system enters the armed stage about 20 seconds after the e
ngine hood is closed.
The system will be disarmed if, while the theft-alarm indicator (A) is illuminated, alldoors and the liftgate are unlocked by using the keyless entry system or the F.A.S.T.-key operation. The system will be disarmed if, while the theft-alarm indicator is illuminated, the fol-lowing operation is performed. • Except for vehicles equipped with the F.A.S.T.-key, if the ignition switch is turned to the “ON” position. • For vehicles equippe
d with the F.A.S.T.-
key, if the operation mode is put in ON.
The system will not be armed if a door, the liftgate or the engine
hood is not completely
closed. If this happens, rearm the system asdescribed above.
The theft-alarm system can be activated when people are riding inside the vehicle orwhen the windows are open. To prevent acci-dental activati
on of the alarm, do not set the
system to the system armed mode while peo- ple are riding in the vehicle. For vehicles equipped wi
th the interior alarm
sensor, if the turn si
gnal lights do not flash
after the locking and unlocking operation using the keyless entry system or the F.A.S.T.-key operation, the theft-alarm sys-tem may be malfunctioning. Have the vehicle insp
ected by an authorized
Mitsubishi Motors dealer.If the answerback function (flashing of the turn signal lights by locking and unlocking the doors and the liftgate
) is deactivated, the
turn signal lights do not flash after the lock- ing and unlocking operation. For information on the answerback function,refer to “Keyless entry system” on pages 5-7 and 5-28 and “To operate using the F.A.S.T.- key” on page 5-14. For vehicles equipped wi
th the interior alarm
sensor, the theft-alarm
system could be acti-
vated in the following situations. • Using a car washer.• Taking the vehicle on a ferry. • Parking in an automated car park. • Leaving someone or a pet in the vehicle.• Leaving a window or the sunroof open. • Leaving an unstable object such as a stuffed toy or accessory in the vehicle.NOTE
BK0200500US.book 45 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Combination headlights and dimmer switch
Features and controls 5-175
5
go back to normal when you let go. While the high beam is on, you will see a blue light onthe instrument panel.
N00563201117
This function turns on
the front side-marker
and parking lights for
about 30 seconds after
the UNLOCK button on the remote controltransmitter is pressed when the combination headlights and dimmer switch is in the “OFF” or “AUTO” position (f
or vehicles equipped
with the automatic light control). On vehicles equipped with the automatic light control (except for vehicles e
quipped with LDW), the
welcome light functi
on will operate only
when it is dark outside the vehicle.
N00547301110
This function turns on the headlights in thelow beam setting for a
bout 30 seconds after
the ignition switch is turned to the “OFF” or“LOCK” position or the operation mode is put in OFF.
1. Turn the combination headlights and dim- mer switch to the “OFF” or “AUTO”position (for vehicles
equipped with the
automatic light control). 2. Turn the ignition switch to the “OFF” or“LOCK” position or put the operation mode in OFF. Also, if a key was used to start the engine, rem
ove the key from the
ignition switch. 3. Within 60 seconds of turning the ignition switch to the “OFF” or “LOCK” position or putting the operation mode in OFF, pull the turn signal lever toward you.
NOTE
You can flash the high beams by pulling the lever toward you, even if the light switch isoff. If you turn the lights off with the head lights set to high-beam illumi
nation, the headlights
are automatically returned to their low-beam setting when the light
switch is next turned
to the “ ” position.
Welcome light
NOTE
While the welcome light function is operat- ing, perform one of
the following operations
to cancel the function. • Push the LOCK button on the remote con- trol transmitter. • Turn the combination headlights and dim- mer switch to the “ ” or “ ” position. • Turn the ignition switch to the “ON” posi- tion or put the operation mode in ON.
It is possible to modify functions as follows: • The headlights can be set to come on in the low beam setting. • The welcome light f
unction can be deacti-
vated. For details, consult a Mitsubishi Motors dealer. On vehicles equipped
with Mitsubishi Multi-
Communication System, screen operationscan be used to ma
ke the adjustment.
Refer to the separate
owner’s manual for
details.
Coming home light
BK0200500US.book 175 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分