2014 MITSUBISHI LANCER SPORTBACK change time

N09200102026
Thank you for buying a MITSUBISHI LANCER SPORTBACK. We are confident you will enjoy your vehicle. It has been engineered for optimum performance, durabi
lity and comfort. By thoroughly
reading this Owner’s Manual, you
will gain an understanding of the
many features that are included
in the LANCER SPORTBACK. The
Owner’s Manual contains descriptions and illustrations that will assist in the operation and maintenance of your vehicle. Your Authorized Mitsubishi Motors
Dealer will be happy to assist you
with any further questions you may have regarding the operation ofyour vehicle. Please note that this manual a
pplies to all LANCER SPORTBACK
models and explains all features including options. Some featuresexplained in this manual may no
t be installed on your vehicle.
Please leave this Owner’s Manual in th
e vehicle at the time of resale.
The next owner will appreciate having access to the information con- tained here. This manual includes instructions fo
r standard and optional equipment
available at the time of printing
. Mitsubishi Motors Corporation
reserves the right to make changes in design and specifications and to make additions or improvements in
its product without assuming any
obligation to install these on previously manufactured products.Introduction
Throughout this manual the words
WARNING
and
CAUTION
appear. These are reminders to be especia
lly careful. Failure to follow the
instructions could result in persona
l injury or damage to your vehi-
cle. Indicates a strong possibility of se
vere personal injury or death if
instructions are not followed. Points out hazards or unsafe pr
actices that could cause minor
personal injury or damage to your vehicle. You will see another important symbol: NOTE Gives helpful information.
WA R N I N G Engine exhaust, some of its constituents, and certain vehicle compo- nents contain or emit chemicals kn
own to the State of California to
cause cancer and birth defects and reproductive harm. In addition, certain fluids contained in vehicl
es and certain products of compo-
nent wear contain or emit chemicals known to the State of Califor- nia to cause cancer and birth defe
cts or other reproductive harm.
©2013 Mitsubishi Motors Corp
oration Printed in Japan
BK0200700US.bo
ok 1 ページ ２０１３年２月１４日　木曜日　午後２時４６分

Keyless entry system (if so equipped)
Features and controls 5-7
5
Operation is subject to the following two con- ditions.  This device may not cause harmful inter- ference.  This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
N00509000819
Press the remote control transmitter buttonsto lock or unlock the doors and the rear hatch. It can also help you signal for attention bysetting off the panic alarm.
N00542700037
Press the LOCK button (1) to lock all thedoors and the rear hatch.The turn signal lights will also blink once.
N00543301112
Press the UNLOCK button (2) to unlock thedriver’s door only.Within about 2 seconds, press the UNLOCK button one more time to unlock all the doors and the rear hatch.The dome light will turn on for 30 seconds. The turn signal lights will also blink twice. The front side-marker and parking lights willalso turn on for about 30 seconds. Refer to“Welcome light” on page 5-149.
N00543501101
Setting of the horn and turn signal lights of the keyless entry system answerback function can be changed as requi
red. This is done with
the key removed from the ignition switch.
CAUTION Changes or modifications not expressly approved by the manufacturer for compli- ance could void the user’s authority to oper- ate the equipment.
Keyless entry system
(if so
equipped)
1-
LOCK ( ) button
2-
UNLOCK ( ) button
3- PANIC button 4- Indicator lightTo l o c k

NOTE
 If you press the LOCK button (1) twice quickly, the horn will sound once.
To u n l o c k

NOTE
 The door and rear hatch unlock function can be set so that all doors and the rear hatch unlock when the UNLOCK button (2) is pressed once. Refer to “Setting of door and rear hatch unlock function” on page 5-8.
Answerback function

BK0200700US.bo
ok 7 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Keyless entry system (if so equipped) 5-10 Features and controls
5
ii. Release both the LOCK and UNLOCK buttons for 1 second.
iii. Press the UNLOCK button.
The answerback function informs youthat the ID code registration of the transmitter is completed.
5. To register the ID codes of additionalremote control transmitters, repeat step 4 within 60 seconds after step 4. 6. If no ID code of a remote control trans-mitter is registered within 60 secondsafter step 4, the registration mode is can- celed and the normal mode returns.
N0054610
1111
Your keyless entry system operates on a radio frequency subject to Federal Communica- tions Commission (FCC) Rules (For vehiclessold in U.S.A.) and Industry Canada Rules (For vehicles sold in Canada). This device
complies with Part 15 of FCC Rules and Industry Canada licence-exempt RSS stan- dard(s). Operation is subject to the following two con-ditions.  This device may not cause harmful inter- ference.  This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
N00544100077
1. Before replacing the battery, remove static electricity from your body by touching ametal grounded object.
NOTE
 For verification purposes, try to lock and unlock the doors and the rear hatch after theregistration is completed.  The indicator light (4) comes on each time a button is pressed.  The keyless entry system does not work if the key is in the ignition switch.  The remote control transmitter can be used from about 40 feet (12 m) away. However, this distance may change if your vehicle is near a TV transmitting tower, a power sta- tion, or a radio station.  If the UNLOCK button (2) is pressed when all doors and the rear hatch are locked and no doors or the rear hatch are opened withinabout 30 seconds, the doors and the rear hatch will automatically re-lock.
 If the following conditions are observed after pressing the buttons on the remote control transmitter, the battery in the remote control transmitter may need to be replaced. • The doors and the rear hatch cannot be locked or unlocked. • The panic alarm cannot be operated. • The indicator light (4) is dim or does not come on.
 If you lose your remote control transmitter, please contact an authorized Mitsubishi Motors dealer for a replacement.  If you wish to obtain an additional remote control transmitter, please contact an autho- rized Mitsubishi Motors dealer. A maximumof eight remote control transmitters can be programmed for your vehicle.  To use the new remote control transmitters, it is necessary to register the key with both the electronic immobilizer and keyless entry sys-tem. Also refer to “Electr
onic immobilizer (Anti-
theft starting system): Customer key pro-gramming” on page 5-6.
General information

NOTE
CAUTION Changes or modifications not expressly approved by the manufacturer for compli- ance could void the user’s authority to oper- ate the equipment.
Procedure for replacing the remote control transmitter bat- tery

BK0200700US.bo
ok 10 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Free-hand Advanced Security Transmit
ter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
Features and controls 5-15
5
While carrying the F.A.S.T.-key within the operating range, you can unlock the doorsand the rear hatch by F.A.S.T.-key operation. The dome light will turn on for 30 seconds. The turn signal lights will blink twice and thebuzzer will sound twice. Also refer to “Door locks”, “Power door locks” and “Rear hatch” on pages 5-36, 5-38 and 5-40 respectively. Press the driver’s door lock/unlock switch (A) to unlock only the driver’s door.Within about 2 seconds, press the driver’s door lock/unlock switch (A) one more time to unlock all the doors and rear hatch.
Press the front passenger’s door lock/unlock switch (B), or the rear hatch OPEN switch(C) to unlock all the doors and the rear hatch.
To u n l o c k

Driver’s door lock/unlock switch
NOTE
 Settings can be changed so that all doors and rear hatch are unlocked automatically by pressing the driver’s door lock/unlock switch (A) once. Refer to “Setting of door and rear hatchunlock function” on page 5-32.NOTE
 If the doors and the rear hatch are unlocked when all doors and the rear hatch are locked and no doors or the rear hatch are opened within about 30 seconds, the doors and therear hatch will automatically re-lock.Front passenger’s door lock/unlock switch
Rear hatch OPEN switch
 The amount of time after unlocking until the vehicle re-locks automatically can be adjusted. See an authorized Mitsubishi Motors dealer for details.  In cases such as the following, the F.A.S.T.- key does not operate. • A door or the rear hatch is open or ajar • The ignition switch is in a position other than “LOCK” • The emergency key is inserted into the igni- tion switch
 The doors and the rear hatch cannot be unlocked by using the rear hatch OPEN switch for about 3 seconds after locking.  The time within which locking confirmation is possible can be adjusted. See an autho- rized Mitsubishi Motors dealer for details.  Function settings can be modified as stated below.See an authorized Mitsubishi Motors dealer for details. • Activating the operation confirmation func- tion (flashing of the hazard warning lights) only during locking, or only during unlock-ing. • Deactivating the operation confirmation function (flashing of the hazard warning lights) and buzzer. • Modifying the number
of flashes in the
operation confirmation function (flashingof the hazard warning lights).NOTE
BK0200700US.bo
ok 15 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped) 5-18 Features and controls
5
 The ID codes of the F.A.S.T.-key and the vehicle cannot be verified  A door or the rear hatch cannot be locked even when the driver’s or front passen-ger’s door lock/unlock switch or the rear hatch LOCK switch is pressed.
N00559801170
Ty p e 1
Ty p e 2 When the ignition switch is in a position other than the “LOCK (PUSH OFF)”, if the door(s) are opened, the F.A.S.T. - key isremoved from the passenger compartment, and then the door(s) are closed, the warning display is displayed and the buzzer sounds 4times as a warning since it’s impossible to verify the ID codes of the F.A.S.T.-key and vehicle.
Type 1 Type 2
Someone may be carrying a F.A.S.T.-key with a different ID code, or the F.A.S.T.-key may not be within the oper- ating range
Type 1 Type 2
Refer to “F.A.S.T.-key take- out monitoring system” on page 5-18.
Type 1 Type 2
The battery of the F.A.S.T.- key is run down
Type 1 Type 2
Refer to “Key lock-in pre- vention system” on page 5-19.
Type 1 Type 2
Refer to “Door ajar preven- tion system” on page 5-19.
Type 1 Type 2
Refer to “Ignition switch turn-off reminder system” on page 5-19.
F.A.S.T.-key take-out monitoring system

NOTE
 The F.A.S.T.-key take-out monitoring system does not function if the F.A.S.T.-key isremoved through a window without opening a door. This setting can be changed. See an authorized Mitsubishi Motors dealerfor details.  The warning may display even if the F.A.S.T.-key is in the operating range for starting the engine. The surrounding envi- ronment or electromagnetic waves maymake it impossible to verify the ID codes of the F.A.S.T.-key and vehicle.
BK0200700US.bo
ok 18 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Free-hand Advanced Security Transmit
ter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
Features and controls 5-31
5
N00544200049
Press the LOCK button (1) to lock all the doors and the rear hatch.The turn signal lights will also blink once.
N00544301122
Press the UNLOCK button (2) to unlock thedriver’s door only. Within about 2 seconds,press the UNLOCK button one more time to unlock all the doors and the rear hatch. The dome light will turn on for 30 seconds.The turn signal lights will also blink twice. The front side-marker and parking lights will also turn on for about 30 seconds. Refer to“Welcome light” on page 5-149.
N00544501081
Setting of the horn, turn signal lights andbuzzer of the keyless entry system answer- back function can be changed as required. This is done with the key removed from theignition switch.
Horn deactivation/reactivation The horn answerback function can be set tothe following three conditions. Each time the horn answerback function is set, a chime will sound to tell you the condi-tion of the answerback function. 1. Turn the ignition switch to the “LOCK” position. If you started the engine with thekey, remove the key from the ignition switch. 2. Open the driver’s door and turn the com-bination headlights and dimmer switch to the “OFF” position. 3. Press the LOCK button (1) for 4 to 10 sec-onds and press the UNLOCK button (2) during this time.
1-
LOCK ( ) button
2-
UNLOCK ( ) button
3-
PANIC ( ) button
4- Operation indicator lightTo l o c k

NOTE
 If you press the LOCK button (1) twice quickly, the horn will sound once.
To u n l o c k

NOTE
 The door and rear hatch unlock function can be set so that all doors and the rear hatch unlock when the UNLOCK button (2) ispressed once. Refer to “Setting of door and rear hatch unlock function” on page 5-32.
Answerback function

NOTE
 The answerback function does not operate when the key is in the ignition switch or any door or rear hatch is opened.Number of chimes
Condition
One chime The horn will not sound. Two chimes The horn will sound. Four chimes
The horn will sound if the LOCK button (1) is pressed twice quickly.
BK0200700US.bo
ok 31 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped) 5-34 Features and controls
5
4. Insert the valid F.A.S.T.-key into the emergency key. 5. Turn the emergency key with F.A.S.T.- key to the “ON” position. (Perform the following procedure within 30 seconds)6. Remove the F.A.S.T.-key from the emer- gency key. 7. With the first valid F.A.S.T.-key, press theUNLOCK button (2) and the LOCK but-ton (1) simultaneously for 4 to 10 sec- onds. 8. Release in sequence the LOCK andUNLOCK buttons within 10 seconds of pressing the LOCK button in step 7. (Per- form the following procedure within 30seconds) 9. With the second valid F.A.S.T.-key, press the UNLOCK button for 4 to 10 secondsand press the LOCK button during this time.
10. Release in sequence the LOCK and
UNLOCK buttons within 10 seconds of pressing the LOCK button in step 9, and the immobilizer display will blink on theinformation screen in the multi-informa- tion display. (Perform the following pro- cedure within 60 seconds)
11. Press the LOCK button twice with the
blank F.A.S.T.-key and the immobilizer display will come on for 30 seconds onthe information screen in the multi-infor-mation display.
12. This completes the registration of the
F. A . S . T. - k e y.
N00562001075
Your F.A.S.T.-key operates on a radio fre-quency subject to Federal CommunicationsCommission (FCC) Rules (For vehicles sold in U.S.A.) and Industry Canada Rules (For vehicles sold in Canada). This device com-
NOTE
 The indicator light (4) comes on each time a button is pressed.  The keyless entry system does not work if the key is in the ignition switch.  The F.A.S.T.-key can be used from about 40 feet (12 m) away. However, this distance may change if your vehicle is near a TVtransmitting tower, a power station, or a radio station.  If the UNLOCK button (2) is pressed when all doors and the rear hatch are locked and nodoors or rear hatch are opened within about 30 seconds, the doors and the rear hatch will automatically re-lock.
 If the following conditions are observed after pressing the buttons on the remote control transmitter, the battery in the remote control transmitter may need to be replaced. • The doors and the rear hatch cannot be locked or unlocked. • The panic alarm cannot be operated. • The indicator light (4) is dim or does not come on.
 If you lose your F.A.S.T.-key, please contact an authorized Mitsubishi Motors dealer for a replacement.  If you wish to obtain an
additional F.A.S.T.-
key, please contact an authorized Mitsubishi Motors dealer. A maximum of four F.A.S.T.-key can be programmed for your vehicle.  To use the new remote control transmitters, it is necessary to register the key with both the electronic immobilizer and keyless entry sys- tem.Also refer to “Electr
onic immobilizer (Anti-
theft starting system): Customer F.A.S.T.- key programming” on page 5-29.
General information

NOTE
BK0200700US.bo
ok 34 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Inside day/night rearview mirror
Features and controls 5-51
5
Adjust the inside mirror to maximize the view through the rear window. It is possible to move the mirror up and down to adjust its position.
It is possible to move the mirror up/down and left/right to adjust its position.
The day/night knob (A) at the bottom of the mirror can be used to adjust the mirror toreduce the glare from the headlights of vehi- cles behind you during night driving. When the headlights of the vehicles behind you are very bright, the reflection factor ofthe rearview mirror is automatically changed to reduce the glare.
To adjust the vertical mirror position Type 1 Ty p e 2
To adjust the mirror position
To reduce the glare Ty p e 1 1- Daytime position 2- Night positionTy p e 2
BK0200700US.bo
ok 51 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分