2014 Lexus CT200h ESP

3585-13. Utilización del sistema de sonido (sistema Lexus Display Audio)
CT200h_OM_OM76138S_(ES)
Selección de la fuente de sonido
Pulse el botón “AUDIO” para que aparezca la pantalla “Fuente”.
Si la pantalla “Fuente” no se visualiza, vuelva a pulsar el botón.
Seleccione la fuente de sonido que desee escuchar.
La fuente de sonido se puede seleccionar pulsando el botón “RADIO” o “MEDIA”.
Pulse el interruptor “MODE” cuando el sistema de sonido esté encendido. La
fuente de sonido cambia cada vez que se pulsa el interruptor “MODE”.
■Reorganización de la lista
El orden de la lista de la lista de fuentes se puede reorganizar.Mueva el mando de control a la izquierda mientras se encuentra en la pantalla “Fuente”.
Seleccione “Selección de fuente de audio”.
Seleccione el elemento que desea mover y, a continuación, elija el lugar al que se debe
desplazar el elemento.
En esta sección se explica cómo se selecciona una fuente de sonido, por
ejemplo, radio o CD.
Cambio de fuente de sonido
Uso de los interruptores del volante para cambiar las fuentes de sonido
1
2
1
2
3

3755-15. Reproducción de un CD de audio y de discos MP3/WMA/AAC (sistema Lexus Display Audio)
5
Sistema de sonido
CT200h_OM_OM76138S_(ES)
AV I S O
■Discos y adaptadores que no se pueden utilizar
No utilice los siguientes tipos de discos.
Tampoco utilice adaptadores de disco de 8 cm (3 pul.), ni discos de formato DualDisc o
que se puedan imprimir.
Si lo hace, podría dañar el reproductor o el mecanismo de carga y expulsión de los discos.
●Discos con un diámetro distinto de 12 cm (4,7 pul.).
●Discos de mala calidad o deformados.
●Discos cuya área de grabación tenga una parte transparente o traslúcida.
●Discos que lleven adheridos cinta adhesiva, pegatinas o etiquetas, o de los que se hayan
despegado las etiquetas.
■Precauciones con el reproductor
Siga las recomendaciones que se indican a continuación para no ocasionar daños a los dis-
cos compactos ni al propio reproductor.
●No introduzca en la ranura ningún otro objeto que no sean discos.
●No engrase el reproductor.
●Guarde los discos alejados de la luz solar directa.
●No intente desmontar ninguna parte del reproductor.

377
5
Sistema de sonido
CT200h_OM_OM76138S_(ES)
5-16. Utilización de un dispositivo externo (sistema Lexus Display Audio)
■Soporte para dispositivos de sonido portátiles (si el vehículo dispone de ello)
→ P. 3 4 6
■Acerca de iPod
●“Made for iPod” (fabricado para iPod) y “Made for iPhone” (fabricado para iPhone) signifi-
can que se trata de un accesorio electrónico diseñado para conectarse específicamente a
un iPod o a un iPhone respectivamente, y cuyo desarrollador certifica que cumple con los
estándares de funcionamiento de Apple.
●Apple no se responsabiliza del funcionamiento de este dispositivo ni de su cumplimiento de
los estándares normativos y de seguridad. Tenga en cuenta que el uso de este accesorio
con un iPod o un iPhone puede afectar al funcionamiento inalámbrico.
●iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano y iPod touch son marcas comerciales de Apple Inc.,
registradas en Estados Unidos y en otros países.
■Carátulas del iPod
●En función del iPod y de las canciones que contiene, podrían mostrarse las carátulas del
iPod.
●Esta función puede activarse o desactivarse. ( →P. 3 6 2 )
●Puede llevar algo de tiempo visualizar las carátulas del iPod. Durante ese tiempo no se
podrá accionar el iPod.
■Funciones del iPod
●Cuando se conecta un reproductor iPod y se cambia la fuente de sonido al modo iPod, el
iPod reanuda la reproducción desde el mismo punto en que se utilizó la última vez.
●Dependiendo del iPod conectado al sistema, es posible que algunas funciones no estén dis-
ponibles. Si una función no está disponible debido a una avería (no por una especificación
del sistema), es posible que el problema se resuelva desconectando y volviendo a conectar
el dispositivo.
●En función del iPod, es posible que no lo pueda manejar con sus propios controles mientras
está conectado al sistema. En su lugar, es necesario usar los controles del sistema de sonido
del vehículo.
●Puede que el iPod no funcione si la batería del iPod está muy baja. En ese caso, cargue el
iPod antes de utilizarlo.
●Modelos compatibles ( →P. 3 7 9 )

381
5
Sistema de sonido
CT200h_OM_OM76138S_(ES)
5-16. Utilización de un dispositivo externo (sistema Lexus Display Audio)
Si se mueve el mando de control a la derecha y se selecciona “Reproducir vídeo”
mientras se visualiza la pantalla de vídeo USB, se cambia al modo de vídeo USB.
Esta función no está disponible cuando se está utilizando foto en USB o MirrorLink™.
■
Pantalla de menú
→ P. 363
■Selección de un archivo
Pulse el botón “ <” o “ >”, gire el mando “TUNE•SCROLL” para seleccionar el
número del archivo que desee.
Para avanzar rápidamente o retroceder, pulse y mantenga pulsado el botón
“ < ” o “ >”.
■Selección de una carpeta
Mueva el mando de control a la derecha y seleccione “Explorar”.
Seleccione la carpeta que desea y, a continuación, seleccione un archivo
para utilizar la carpeta seleccionada.
■Visualización de la lista que se está reproduciendo ahora
Mueva el mando de control a la derecha y seleccione “Reproduciendo la
lista”.
■Funciones del dispositivo de memoria USB
●Dependiendo del dispositivo de memoria USB conectado al sistema, es posible que el pro-
pio dispositivo no funcione y que algunas funciones no estén disponibles. Si no funciona el
dispositivo o una función no está disponible debido a una avería (no por una especificación
del sistema), es posible que el problema se resuelva desconectando y volviendo a conectar
el dispositivo.
●Si el dispositivo de memoria USB sigue sin funcionar tras desconectarlo y volverlo a conec-
tar, formatee el dispositivo.
Vídeo USB
1
2

3825-16. Utilización de un dispositivo externo (sistema Lexus Display Audio)
CT200h_OM_OM76138S_(ES)
■Mensajes de error del dispositivo de memoria USB
Si aparecen los siguientes mensajes de error en la pantalla, consulte la tabla y tome las medi-
das adecuadas. Si no consigue subsanar el problema, póngase en contacto con su concesio-
nario o taller de reparaciones Lexus autorizado, o con cualquier otro establecimiento con
personal debidamente cualificado y equipado.
■Dispositivo de memoria USB
●Dispositivos compatibles
Dispositivos de memoria USB que pueden utilizarse para la reproducción de archivos
MP3, WMA y AAC (modo audio) o MP4, WMV y AVI (modo vídeo).
●Formatos de dispositivos compatibles
Puede utilizar los formatos de dispositivos siguientes:
• Formato de comunicación USB: USB2.0 FS (480 Mbps)
• Formato de sistema de archivos: FAT16/32 (Windows)
• Clase de correspondencia: Clase de almacenamiento masivo Puede que no se reproduzcan correctamente los archivos MP3, WMA y AAC graba-
dos en un dispositivo con un formato distinto de los enumerados en la lista anterior, y que
los nombres de archivos y carpetas no se visualicen correctamente.
A continuación, se indican los elementos relacionados con los modos de grabación y sus
limitaciones:
• Jerarquía máxima de directorios: 8 niveles
• Número máximo de carpetas en el dispositivo: 3000 (incluida la raíz)
• Número máximo de archivos en el dispositivo: 9999
• Número máximo de archivos por carpeta: 255
●Archivos MP3, WMA y AAC
MP3 (MPEG Audio LAYER 3) es un formato estándar para la compresión de sonido.
El formato de compresión MP3 permite reducir los archivos hasta aproximadamente 1 /10
de su tamaño original.
WMA (Windows Media Audio) es un formato para compresión de sonido de Microsoft.
Este formato comprime los datos de sonido a un tamaño menor que el formato MP3.
AAC son las siglas de Advanced Audio Coding (codificación avanzada de audio) y hace
referencia a un estándar de tecnología de compresión que se emplea con los formatos
MPEG2 y MPEG4.
La compatibilidad entre los archivos MP3, WMA y AAC y los soportes/formatos es limi-
tada.
MensajeCausa y procedimientos de corrección
“Error de conexión. Consulte en
el manual del propietario las
instrucciones para reconectar el
dispositivo USB.”Indica un problema en el dispositivo de memoria USB
o su conexión.
“No hay archivos disponibles para
reproducir. Añada archivos com-
patibles a su dispositivo USB.”Indica que no hay archivos MP3/WMA/AAC en el
dispositivo de memoria USB.

3905-17. Conexión de Bluetooth® (sistema Lexus Display Audio)
CT200h_OM_OM76138S_(ES)
Conexión de un reproductor de sonido Bluetooth®
Si el reproductor de sonido portátil está en espera para la conexión, se conec-
tará automáticamente cada vez que el interruptor de arranque esté en modo
ACCESSORY o modo ON.
Accione el reproductor portátil y conéctelo al sistema de sonido Bluetooth
®.
Vaya a “Configuración Bluetooth
*”: Botón “MENU” → “Configuración” →
“Bluetooth
*”
Seleccione el dispositivo que desee conectar.
Seleccione “Conectar todo” o “Conectar como reproductor de audio”.
Si el dispositivo Bluetooth
® que desea utilizar no aparece en la lista, regístrelo.
( → P. 388)
*: Bluetooth es una marca comercial registrada de Bluetooth SIG, Inc.
Existen 2 opciones para conectar un re productor de sonido portátil: realizar
la conexión desde el vehículo o desde el reproductor portátil.
Método de conexión “Vehículo”
Método de conexi ón “Dispositivo”
1
2
3

3985-19. Teléfono Bluetooth® (sistema Lexus Display Audio)
CT200h_OM_OM76138S_(ES)
Realización de llamadas
Vaya a “Teclado de marcación”: Botón “MENU” → “Teléfono” →
“Teclado de marcación”
Introduzca un número de teléfono. ( →P. 3 4 5 )
Pulse el interruptor para descolgar del volante o seleccione .
Puede marcar uno de los números del listín que ha importado del teléfono móvil.
El sistema tiene un listín para cada teléfono que se haya registrado. Cada listín
admite un máximo de 2500 contactos. ( →P. 399)
Vaya a “Contactos”: Botón “MENU” → “Teléfono” → “Contactos”
Seleccione en la lista el contacto al que desee llamar.
Elija el número de teléfono y, a continuación, pulse el interruptor para descol-
gar del volante o pulse el mando de control.
Después de registrar un teléfono Bluetooth®, puede realizar llamadas
mediante el procedimiento siguiente:
Marcación
Marcación desde el listín
1
2
3
1
2
3

4005-19. Teléfono Bluetooth® (sistema Lexus Display Audio)
CT200h_OM_OM76138S_(ES)
Puede realizar una llamada utilizando los números que ha registrado en sus
favoritos.Vaya a “Favoritos”: Botón “MENU” → “Teléfono” → “Favoritos”
Seleccione en la lista el contacto al que desee llamar.
Elija el número de teléfono y, a continuación, pulse el interruptor para descol-
gar del volante o pulse el mando de control.
Puede realizar una llamada utilizando el historial de llamadas. Vaya a “Registro de llamadas”: Botón “MENU” → “Teléfono” →
“Registro de llamadas”
Seleccione la entrada que desee de la lista.
Pulse el interruptor para descolgar del volante o seleccione .
■Lista del historial de llamadas
●Cuando una llamada (realizada o recibida) corresponde a un número registrado en el listín,
el nombre asociado con él aparece en el historial de llamadas.
●Cuando se hacen varias llamadas al mismo número, el historial de llamadas muestra solo la
realizada en último lugar.
■Llamadas internacionales
Según el teléfono móvil que esté utilizando, es posible que no pueda realizar llamadas inter-
nacionales.
■Llamadas al número más reciente del historial de llamadas
Pulse el interruptor
para descolgar del volante para que aparezca la pantalla principal del
teléfono.
Pulse el interruptor otra vez para acceder a la pantalla “Registro de llamadas”.
Pulse el interruptor otra vez para seleccionar el último número del historial de llamadas.
Marcación desde los favoritos
Marcación desde el historial de llamadas
1
2
3
1
2
3
1
2
3