2014 FIAT PUNTO Brugs- og vedligeholdelsesvejledning (in Danish)

ADVARSEL Den korrekte spænding til
ryglænet er garanteret ved at det „røde
bånd“ ved siden af håndtaget fig. 4til ned-
lægning af ryglænet forsvinder. Det synlig
„røde bånd“ indikerer nemlig at ryglænet
ikke er tilkoblet. Når du sætter ryglænet
på plads i brugspositionen, skal du sørge
for at det er fastlåst, helt indtil du be-
mærker klikket.
ADVARSEL Når du bringer bagsædet til-
bage i normal position, efter at det har væ-
ret vippet frem, skal du sørge for at se-
lerne anbringes korrekt, så de er klar til
brug.
93
START
OG KØRSELKONTROL-
LAMPER OG
MEDDELELSERII
NØDSTILFÆLDEVEDLIGEHOL-
DELSE OG
PLEJETEKNISKE
D ATAALFABETISK
INDEKSPIINSTRUMENT-
PANEL OG BETJE-
NIINGSKNAPPERISIKKERHED
fig. 4
F0M0042m
Husk, i tilfælde af voldsomt
stød, at passagerne på bag-
sæderne, der ikke har seler på, ikke
kun er udsat for alvorlig risiko, men
at de også udgør en fare for passa-
gererne på forsæderne.
ADVARSEL
Kontrollér, at ryglænet er
korrekt sikret i begge sider,
for at undgå at det vipper frem og
kvæster passagererne i tilfælde af en
hård opbremsning.
ADVARSEL
S.B.R.-SYSTEMKøretøjet er udstyret med det system, der
kaldes S.B.R. (Seat Belt Reminder), og som
består af et akustisk signal som sammen
med tænding af kontrollampen
<
på in-
strumentbrættet advarer føreren og pas-
sageren på forsædet om (for versioner/
markeder, hvor monteret), at deres sik-
kerhedsseler ikke er spændt.
Ønsker du systemet deaktiveret perma-
nent, skal du kontakte Fiats Servicenet.
091-110 PUNTO POP 1ed DK 08/10/13 09.17 Pagina 93
(for versioner/markeder, hvor monteret)

SELESTRAMMERE For en endnu bedre beskyttelsesvirkning
af sikkerhedsselerne er bilen udstyret med
selestrammere. I tilfælde af voldsomt stød,
forfra eller sidelæns, er deres funktion at
trække et par centimeter af selebåndet til-
bage for at sikre en fuldkommen tilpasning
af selen til passagerernes krop, før selve
beskyttelsen igangsættes.
Aktiveringen af selestrammere kan gen-
kendes ved, at oprulleren er blokeret; se-
lens bånd bliver ikke længere rullet ind,
selv hvis man fører det ind med hånden.
ADVARSEL Den optimale beskyttelses-
virkning af selestrammeren opnås, når
selen er godt tilpasset brystkassen og
bækkenet.
Ved udløsning af selestrammeren kan der
blive afgivet en smule røg. Denne røg er
ikke giftig eller tegn på en begyndende
brand.
Selestrammeren kræver ingen form for
vedligeholdelse eller smøring.
En hvilken som helst ændring af de oprin-
delige forhold forringer dens effektivitet.
Selestrammere som ved naturkatastrofer
(oversvømmelser, stormflod, etc.) har væ-
ret udsat for vand eller mudder, skal ube-
tinget udskiftes.SELEKRAFTBEGRÆNSERE
For at øge passagernes sikkerhed i tilfæl-
de af uheld, er rullemekanismerne til sik-
kerhedsselerne på forsædet indvendigt
forsynet med en anordning, der gør det
muligt at dosere kraften, der udøves på
overkrop og skuldre, når selerne trækkes
tilbage i tilfælde af frontal kollision.
94START
OG KØRSELKONTROL-
LAMPER OG
MEDDELELSERII
NØDSTILFÆLDEVEDLIGEHOL-
DELSE OG
PLEJETEKNISKE
D ATAALFABETISK
INDEKSPIINSTRUMENT-
PANEL OG BETJE-
NIINGSKNAPPERI
SIKKERHED
Selestrammeren kan kun
bruges én gang. Efter en
eventuel udløsning af selestramme-
ren, bør du lade den udskifte hos
Fiats Servicenet.
ADVARSEL
Indgreb, der medfører stød, vi-
brationer eller lokaliseret op-
varmning (over 100°C i maks.
6 timer) i området for seles-
trammeren, kan medføre beskadigelser
eller at selestrammeren udløses. Kon-
takt Fiats servicenet, hvis der skal fo-
retages indgreb på disse dele.
091-110 PUNTO POP 1ed DK 08/10/13 09.17 Pagina 94

GENERELLE ANVISNINGER FOR
BRUG AF SIKKERHEDSSELER
Føreren skal overholde alle de lokale di-
rektiver vedrørende krav og brugsbetin-
gelser for sikkerhedsselerne (og sørge for,
at bilens øvrige passagerer også overhol-
der dem). Spænd altid sikkerhedsselerne
inden kørslen påbegyndes.Kvinder skal også bruge sikkerhedssele un-
der graviditet: Både for den gravide selv
og for fosteret vil risikoen for kvæstelser
ved kollision være langt mindre, når der
benyttes seler.Gravide kvinder skal naturligvis anbringe se-
lens nederste del meget lavt, så den passe-
rer over bækkenet og under maven fig. 5.
95
START
OG KØRSELKONTROL-
LAMPER OG
MEDDELELSERII
NØDSTILFÆLDEVEDLIGEHOL-
DELSE OG
PLEJETEKNISKE
D ATAALFABETISK
INDEKSPIINSTRUMENT-
PANEL OG BETJE-
NIINGSKNAPPERISIKKERHED
fig. 5
F0M0043m
fig. 6
F0M0044m
fig. 7
F0M0045m
Selen må ikke være snoet.
Selens øverste del skal ligge
hen over skulderen og derfra diago-
nalt ned over brystkassen. Den ne-
derste del skal ligge tæt til bækkenet
fig. 6 og ikke passagerens mave. Hold
ikke selen bort fra kroppen med clips,
klemmer eller lignende.
ADVARSEL
091-110 PUNTO POP 1ed DK 08/10/13 09.17 Pagina 95

HVORDAN BEVARES
SIKKERHEDSSELERNE
I GOD STAND
Overhold følgende anvisninger for at få en
korrekt vedligeholdelse af sikkerhedsse-
lerne:❒
Kontrollér altid at selerne ikke er fol-
det eller snoet under brugen, og at de
løber let uden ujævn modstand;
❒
Seler der har været i brug under et al-
vorligt uheld, skal udskiftes, selv om de
ikke er synligt beskadiget. Hvis seles-
trammerne har været udløst, skal du al-
tid få selerne udskiftet;
❒
Selerne kan håndvaskes i neutralt sæ-
bevand. Skyl dem grundigt, og lad dem
tørre i skygge. Der må ikke anvendes
stærke rengøringsmidler, og selerne må
ikke bleges, farves eller på anden må-
de udsættes for kemiske stoffer, som
kan svække fibrene;
❒
Undgå at oprullerne bliver våde: Det
kan ikke garanteres, at de fungerer kor-
rekt, hvis der er trængt vand ind i dem.
❒
udskift selen, når der er synlige spor af
slid eller flænger.
96START
OG KØRSELKONTROL-
LAMPER OG
MEDDELELSERII
NØDSTILFÆLDEVEDLIGEHOL-
DELSE OG
PLEJETEKNISKE
D ATAALFABETISK
INDEKSPIINSTRUMENT-
PANEL OG BETJE-
NIINGSKNAPPERI
SIKKERHED
Den maksimale beskyttelse
opnås ved at holde ryglænet
i opret position, støtte dig mod ryg-
lænet, og sørge for, at selen ligger tæt
til brystkassen og bækkenet. Sørg al-
tid for at alle i bilen har spændt selen,
både på de forreste og de bageste sæ-
der! Kørsel uden sele øger risikoen for
alvorlige eller dødelige kvæstelser i til-
fælde af en kollision.
ADVARSEL
Det er strengt forbudt at af-
montere eller ændre kompo-
nenter i sikkerhedsseler og selestram-
mere. Alt arbejde skal udføres af kva-
lificeret og autoriseret personale.
Kontakt altid Fiats Servicenet.
ADVARSEL
Hvis selen har været udsat
for kraftig påvirkning, for ek-
sempel som følge af et uheld, skal den
udskiftes helt sammen med foran-
kringer, forankringernes fastgørelses-
skruer og selestrammer. Faktisk kan
selen, selv om den ikke udviser synli-
ge defekter, have mistet sine mod-
standsegenskaber.
ADVARSEL
Hver sikkerhedssele må ude-
lukkende bruges af én per-
son. Transportér ikke spædbørn eller
børn på skødet med kun en enkelt sik-
kerhedssele som beskyttelse for beg-
ge. Fastspænd ikke genstande af no-
gen art til kroppen.
ADVARSEL
091-110 PUNTO POP 1ed DK 08/10/13 09.17 Pagina 96

For at opnå optimal beskyttelse i tilfælde
af en kollision skal alle personer i bilen væ-
re fastspændt ved hjælp af egnede fasthol-
delsesanordninger.
Dette gælder ikke mindst, når det drejer
sig om børn.
Brug af fastholdelsesanordninger er iflg. di-
rektiv 2003/20/EF obligatorisk i alle EU-
lande.
Børns hoved er større og tungere i for-
hold til kroppen end voksnes, mens musk-
lerne og knoglestrukturen endnu ikke er
fuldt udviklet. For at beskytte dem i til-
fælde af en kollision kræves der derfor an-
dre fastholdelsesanordninger end de sik-
kerhedsseler, der anvendes til voksne. Resultaterne af forskningen i den bedst
mulige beskyttelse af børn er sammenfat-
tet i den europæiske standard ECE-R44,
der gør fastholdelsesanordninger obliga-
toriske og inddeler dem i fem grupper ef-
ter barnets vægt:
Gruppe 0 vægt indtil 10 kg
Gruppe 0+ vægt indtil 13 kg
Gruppe 1 vægt 9 – 18 kg
Gruppe 2 vægt 15 – 25 kg
Gruppe 3 vægt 22 – 36 kg
Som det ses, er der en vis overlapning mel-
lem grupperne. Og der findes faktisk fast-
holdelsesanordninger som dækker mere
end én vægtgruppe.
97
START
OG KØRSELKONTROL-
LAMPER OG
MEDDELELSERII
NØDSTILFÆLDEVEDLIGEHOL-
DELSE OG
PLEJETEKNISKE
D ATAALFABETISK
INDEKSPIINSTRUMENT-
PANEL OG BETJE-
NIINGSKNAPPERISIKKERHED
SIKKER BEFORDRING AF BØRN
Alle børnefastholdelsesanordninger skal
være mærket med godkendelsesdata og
kontrolmærke. Mærkningen skal være so-
lidt fastgjort og må under ingen omstæn-
digheder fjernes.
Børn, der er over 1,50 m høje, ligestilles
med voksne, hvad angår fastholdelsesan-
ordninger, og anvender sikkerhedsseler-
ne på normal måde.
Fiats tilbehørsprogram omfatter barne-
stole til hver vægtgruppe. Det anbefales at
benytte disse barnestole der er specielt
udviklet og testet med henblik på anven-
delse i Fiat-biler.
091-110 PUNTO POP 1ed DK 08/10/13 09.17 Pagina 97

98START
OG KØRSELKONTROL-
LAMPER OG
MEDDELELSERII
NØDSTILFÆLDEVEDLIGEHOL-
DELSE OG
PLEJETEKNISKE
D ATAALFABETISK
INDEKSPIINSTRUMENT-
PANEL OG BETJE-
NIINGSKNAPPERI
SIKKERHED
GRUPPE 0 og 0+
Spædbørn op til 13 kg skal befordres med
ryggen mod kørselsretningen i en baby-
stol, der støtter barnets hoved og ikke ud-
sætter halsen for påvirkninger i tilfælde af
kraftig deceleration.
Babystolen fastholdes af bilens sikker-
hedssele fig. 8, mens barnet fastspændes
med babystolens egen sele.
Anbring aldrig en bagud-
vendt barnestol på forsædet
hvis der er en aktiv frontairbag i pas-
sagersiden. Udløsning af airbaggen
ved en kollision vil kunne påføre bar-
net dødelige kvæstelser alt efter kol-
lisionens alvorlighed. Det anbefales at
anbringe børn i den rette barnestol på
bagsædet hvor de er bedst beskyttet
i tilfælde af en kollision.
ADVARSEL
ALVORLIG FARE: Hvis det er
nødvendigt at befordre et
barn på passagerforsædet
med en bagudvendt barne-
stol, skal passagersidens air-
bag (frontal- og sidebeskyt-
telse af brystkassen/bækkenet (sidea-
irbag), (afhængigt af versioner/ mar-
keder), deaktiveres via setup-menu-
en. Kontrollér altid ved hjælp af lam-
pen
“
i instrumentgruppen, at fra-
koblingen af airbaggen virkelig er gen-
nemført. Flyt passagersædet så langt
tilbage som muligt for at undgå be-
røring mellem barnestolen og instru-
mentpanelet.
ADVARSEL
fig. 8
F0M0046m
GRUPPE 1
Ved en vægt fra 9 til 18 kg kan børn be-
fordres fremadvendt.
Hvad monteringen angår, er
figurerne kun vejledende.
Følg de anvisninger der følger med
barnestolen.
ADVARSEL
fig. 9
F0M0504m
091-110 PUNTO POP 1ed DK 08/10/13 09.17 Pagina 98

99
START
OG KØRSELKONTROL-
LAMPER OG
MEDDELELSERII
NØDSTILFÆLDEVEDLIGEHOL-
DELSE OG
PLEJETEKNISKE
D ATAALFABETISK
INDEKSPIINSTRUMENT-
PANEL OG BETJE-
NIINGSKNAPPERISIKKERHED
fig. 10
F0M0048m
GRUPPE 2
Børn fra 15 til 25 kg må benytte bilens sik-
kerhedsseler direkte fig. 10. Barnestolen
er kun nødvendig for at placere barnet
korrekt i forhold til selen, således at dia-
gonalgjorden krydser brystkassen og ik-
ke halsen, og således at den vandrette
gjord ligger til omkring bækkenet og ikke
omkring maven.
Hvad monteringen angår, er
figuren kun vejledende. Følg
de anvisninger, der følger med bar-
nestolen.
ADVARSEL
Der findes barnestole som
dækker både vægtgruppe 0
og 1. Disse er forsynet med en fast-
gørelsesanordning bagtil til bilens se-
ler og egne seler til fastholdelse af
barnet. På grund af deres vægt kan de
være farlige hvis de ikke fastgøres kor-
rekt (fx hvis de fastgøres til bilens sik-
kerhedsseler med en pude imellem).
Følg monteringsanvisningerne om-
hyggeligt.
ADVARSEL
GRUPPE 3
Børn fra 22 til 36 kg kan gøre brug af de
såkaldte selestole, der tillader en korrekt
føring og fastspænding af sikkerhedsselen.
Fig. 11viser den korrekte placering af
barnestolen på bagsædet.
Børn der er over 1,50 cm høje, benytter
sikkerhedsselerne på samme måde som
voksne.fig. 11
F0M0049m
Hvad monteringen angår, er
figuren kun vejledende. Følg
de anvisninger, der følger med bar-
nestolen.
ADVARSEL
091-110 PUNTO POP 1ed DK 08/10/13 09.17 Pagina 99

PASSAGERSÆDERNES EGNETHED TIL MONTERING AF
UNIVERSELLE BARNESTOLE
Bilen opfylder de i direktiv 2000/3/EF fastsatte bestemmelser om egnethed til monte-
ring af barnestole på de forskellige siddepladser, som anført i nedenstående tabel: Følgende sikkerhedsregler skal
overholdes ved befordring af børn:
1) Det anbefales altid at anbringe barne-
stolen på bagsædet, som er det bedst be-
skyttede sted i tilfælde af en kollision.
2) Hvis du kobler passagersidens airbag
fra, skal du altid se efter om den ravfar-
vede kontrollampe i instrumentgruppen
lyser, for at sikre dig at frakoblingen vir-
kelig er gennemført.
3) Følg omhyggeligt den lovpligtige mon-
terings- og brugsvejledning til den barne-
fastholdelsesanordning du anvender. Op-
bevar vejledningen i bilen sammen med de
øvrige dokumenter og denne instruk-
tionsbog. Anvend aldrig en barnefasthol-
delsesanordning hvis monterings- og
brugsvejledningen mangler.
4) Kontrollér altid om sikkerhedsselen er
korrekt spændt, ved at trække i gjorden.
5) Der må kun anbringes ét barn i hver
fastholdelsesanordning.
6) Kontrollér altid at selen ikke ligger an
mod barnets hals.
7) Tillad ikke barnet at indtage unorma-
le stillinger eller at løsne selerne under
kørslen.
100START
OG KØRSELKONTROL-
LAMPER OG
MEDDELELSERII
NØDSTILFÆLDEVEDLIGEHOL-
DELSE OG
PLEJETEKNISKE
D ATAALFABETISK
INDEKSPIINSTRUMENT-
PANEL OG BETJE-
NIINGSKNAPPERI
SIKKERHED
Passager Passager Passager
Gruppe Vægtgruppe foran bagtil bagtil
midt(
●)
Gruppe 0, 0+ indtil 13 kg U (
▼)U *
Gruppe 1 9-18 kg U (
▼)U *
Gruppe 2 15-25 kg U (
▼)U *
Gruppe 3 22-36 kg U (
▼)U *
Forklaring:
U = egnet til fastspændingsanordninger af kategorien „Universal“ i følge det nye Euro-
pæiske Direktiv CEE-R44 for de viste „Grupper“.
(
▼) på de køretøjer, hvor passagersædet ikke kan justeres i højden, skal ryglænet hol-
des fuldstændigt lodret.
* I forbindelse med bageste midterplads kan der ikke monteres nogen form for bar-
nesæde.
(●) Afhængigt af versioner/markeder.
091-110 PUNTO POP 1ed DK 08/10/13 09.17 Pagina 100