2014 CITROEN DS4 čas

03

" Multimedia
" (Zdroj zvuku):
Media parameters (Nastavení
zdrojů zvuku), Radio parameters
(Nastavení rádia).
" Trip computer
" (Palubní počítač):
Warning log (Výčet výstrah).

Celkový podrobný přehled
nabídek, ze kterých je možno
vybírat, naleznete v kapitole
"Schéma zobrazování".

" Bluetooth connection
"
(Připojení Bluetooth):
Connections management
(Správa připojení), Search for a
device (Vyhledání zařízení).
" Telephone
" (Telefon): Call

(Volání), Telephone management

(Správa telefonu), Directory
management
(Správa seznamu),
Hang up
(Zavěsit).

HLAVNÍ NABÍDKA


" Personalisation-confi guration
" (Osobní
nastavení - konfi gurace): Defi ne the vehicle
parameters
(Nastavení parametrů vozidla),
Choice of language
(Volba jazyka), Date and
time adjustment
(Nastavení času a data),
Choice of units
(Volba jednotek), Display
confi guration
(Nastavení displeje).










Displej C

04 AUDIO


Změna vlnového rozsahu (FM1, FM2, DAB, ...)






DAB (Digital Audio Broadcasting)
Digitální rozhlasové vysílání

Digitální rozhlasové vysílání poskytuje vyšší kvalitu poslechu a
zároveň doplňkové kategorie hlášení informací (TA INFO).
Jednotlivé "digitální datové pakety (multiplexy)" nabízejí výběr z
rozhlasových stanic řazených podle abecedy.

Změna rozhlasové stanice ve stejném "digitálním
datovém paketu (multiplexu)".

Spuštění vyhledávání následujícího "digitálního
datového paketu (multiplexu)".







Digitální rozhlasové vysílání -
Sledování DAB / FM

"DAB" (Digitální rozhlasové vysílání) nepokrývá celých 100 % území.
Jakmile je kvalita digitálního signálu nedostatečná, umožní funkce
"DAB / FM auto tracking" (Automatické sledování DAB/FM)
pokračovat v poslechu stejné stanice automatickým přepnutím
na příslušnou analogovou rozhlasovou stanici "FM" (pokud tato
existuje).

Přidržení: volba kategorií požadovaných informačních
hlášení z oblastí: Doprava, Novinky, Zábava a Speciální
bleskové zprávy (k dispozici podle rozhlasové stanice).

Když je rozhlasová stanice zobrazená na obrazovce, stiskněte " OK
" pro
zobrazení kontextové nabídky.
(Frequency hopping (RDS) (Přelaďování frekvencí (RDS)), DAB / FM
auto tracking (Automatické sledování DAB/FM), RadioText (TXT) display
(Zobrazování textových zpráv (TXT)), Informace rozhlasové stanice, ...)

Stiskněte tlačítko MENU
(Nabídka).

Zvolte " Multimedia
" (Zdroj zvuku) a potvrďte.

Zvolte " DAB / FM auto tracking
" (Automatické
sledování DAB/FM) a potvrďte.

Pokud je aktivováno "DAB / FM auto tracking" (Automatické
sledování DAB/FM), když systém přepíná na analogovou
rozhlasovou stanici "FM", lze zaznamenat časový posun o několik
sekund a někdy i rozdílnou hlasitost.
Jakmile je kvalita digitálního signálu znovu dostatečná, systém
automaticky přepne na "DAB" (Digitální rozhlasové vysílání).

Pokud poslouchaná digitální rozhlasová stanice "DAB" není
dostupná na "FM" (volba nastavení " DAB/FM
" přeškrtnutá) nebo
pokud není aktivováno "DAB / FM auto tracking" (Automatické
sledování DAB/FM), zvuk se při nedostatečném digitálním signálu
přeruší.

367
04












CD, USB

AUDIO


Poslech kompilace

Vložte do přehrávače CD s kompilací souborů
MP3 nebo připojte USB klíč přímo nebo pomocí
propojovacího kabelu.

Systém vytvoří seznamy skladeb (v dočasné paměti), což může
trvat od několika sekund do několika minut.
Seznamy skladeb jsou aktualizovány při každém vypnutí zapalování
nebo připojení USB klíče.
Přehrávání začne automaticky po určité době, která závisí na
kapacitě USB klíče.

Při prvním připojení je použito řazení podle složky. Při
opětovném připojení systém zvolí naposledy použité
řazení.

Pro poslech již vloženého disku nebo
zasunutého USB klíče opakovaně
tiskněte tlačítko SOURCE
nebo SRC

pro zvolení " CD
" nebo " USB
".

Stiskněte jedno z tlačítek a zvolte tak
následující nebo předchozí skladbu.

Stiskněte jedno z tlačítek pro zvolení
následujícího nebo předchozího
adresáře v závislosti na zvoleném
způsobu řazení.

Pro rychlý přesun dopředu/dozadu držte
stisknuté jedno z tlačítek.

Stiskněte tlačítko LIST
(Seznam) pro
zobrazení stromové struktury adresářů
kompilace.

369
04 AUDIO


Přehrávače APPLE ®
nebo přenosný
přehrávač


Zařízení je ovládáno pomocí ovládacích prvků palubního
audiosystému.
Zvukové soubory uložené na nosiči standardu Mass
Storage * mohou být po připojení přenosného zařízení
do zásuvky USB (kabel není součástí dodávky)
poslouchány prostřednictvím reproduktorů vozidla.

Pokud není zařízení připojené do zásuvky USB rozpoznáno, připojte
jej pomocí konektoru Jack.
Firmware přehrávače Apple
®
musí být pro dosažení optimálního
připojení pravidelně aktualizován.

Seznamy skladeb (playlisty) odpovídají seznamům defi novaným v
přehrávači Apple
®
.

Přehrávač Apple
®
musí být 5. nebo vyšší generace.


*
Ověřte v návodu Vašeho přehrávače.

04 AUDIO
















Vstup pro externí zdroj (AUX)


Zásuvka JACK

Nepřipojujte jedno zařízení do zásuvky USB a Jack zároveň.
Vstup pro externí zdroj Jack umožňuje připojit přenosné zařízení
(nikoli Mass Storage nebo přehrávač Apple
®
), které není rozpoznáno
po připojení do zásuvky USB.

Připojte přenosné zařízení ke konektoru Jack pomocí vhodného
kabelu (není součástí dodávky).
Opakovanými stisky SOURCE
nebo
SRC
zvolte režim " AUX
".

Nejdříve nastavte hlasitost přenosného zařízení.

Poté nastavte hlasitost autorádia.

Ovládání přehrávání se provádí prostřednictvím
přenosného zařízení, na kterém se též zobrazují
veškeré informace o přehrávaných skladbách.

07
Vehicle diagnosis
Diagnostika vozidla
1

Connections management
Správa připojení 1

Search for a device
Vyhledání zařízení
1


PALUBNÍ POČÍTAČ


PŘIPOJENÍ BLUETOOTH

SCHÉMA(TA) ZOBRAZOVÁNÍ







PERSONNALISATION - CONFIGURATION
(OSOBNÍ NASTAVENÍ - KONFIGURACE)

Define the vehicle parameters *
Nastavení parametrů vozidla*

1


Choice of language
Volba jazyka 1

Display configuration
Nastavení displeje


Choice of units
Volba jednotek 1
2


Date and time adjustment
Nastavení data a času 2


Display parameters
Nastavení displeje 2


Choice of sounds
Volba zvuků

1


Brightness
Podsvícení displeje 2


*
Podle výbavy vozidla.

383
ČASTÉ OTÁZKY



OTÁZKA


ODPOVĚĎ



ŘEŠENÍ

Mezi jednotlivými
zdroji zvuku je rozdíl v
kvalitě poslechu (rádio,
přehrávač CD, ...).
K dosažení optimálního poslechu může být audiosystém nastaven
(hlasitost, hloubky, výšky, ekvalizér, loudness) pro jednotlivé zdroje zvuku,
což však může způsobit slyšitelné rozdíly ve zvuku při změně zvukového
zdroje (rádio, přehrávač CD, ...). Ověřte, zda je seřízení audiosystému (hlasitost,
hloubky, výšky, ekvalizér, loudness) přizpůsobeno
poslouchanému zvukovému zdroji. Doporučuje
se nastavit funkce AUDIO (hloubky, výšky,
vyvážení zvuku vpředu/vzadu, vyvážení zvuku
vlevo/vpravo) do střední polohy, zvolit nastavení
ekvalizéru „Žádné“, nastavit funkci loudness jako
„Aktivní“ v režimu CD a jako „Neaktivní“ v režimu
rádia.
Při nastavení hloubek
a výšek je zrušeno
nastavení ekvalizéru.
Při nastavení ekvalizéru
se vynuluje nastavení
hloubek a výšek. Volba ekvalizéru musí být doprovázena nastavením hloubek a výšek.
Upravit jeden parametr bez druhého není možné. Upravte nastavení výšek a hloubek nebo
ekvalizéru pro dosažení požadovaného podání
zvuku.
Při nastavení vyvážení
zvuku je zrušeno
nastavení prostorového
rozdělení zvuku. Volba prostorového rozdělení zvuku musí být doprovázena nastavením
vyvážení zvuku. Upravit jeden parametr bez druhého není možné. Upravte nastavení vyvážení nebo prostorového
rozdělení pro dosažení požadovaného podání
zvuku. V tabulce jsou shrnuty nejčastěji pokládané dotazy.

ČASTÉ OTÁZKY



OTÁZKA


ODPOVĚĎ



ŘEŠENÍ

Kvalita příjmu
poslouchané rozhlasové
stanice se postupně
zhoršuje nebo
předvolené stanice
nefungují (není slyšet
zvuk, zobrazí se
frekvence 87,5 MHz, ...). Vozidlo je příliš daleko od vysílače poslouchané rozhlasové stanice nebo
se v zeměpisné oblasti, kterou projíždíte, žádný vysílač nenachází. Aktivujte funkci RDS a znovu spusťte vyhledávání
stanic, aby mohl systém ověřit, zda se v dané
oblasti nenachází výkonnější vysílač.
Okolní prostředí (kopce, budovy, tunel, podzemní parkoviště, ...) blokuje
příjem, a to i v režimu sledování RDS. Tento úkaz je normální a není projevem poruchy
autorádia.
Není namontována anténa nebo byla poškozena (například při průjezdu
automatickou mycí linkou nebo v podzemním parkovišti). Nechte anténu zkontrolovat servisem sítě
CITROËN.
V režimu rádia nastávají
výpadky zvuku na 1 až
2 sekundy. Systém RDS vyhledává v průběhu tohoto krátkého výpadku zvuku
nějakou frekvenci, která by případně umožnila zlepšení příjmu rozhlasové
stanice. Pokud je úkaz příliš častý a na stejné trase,
vypněte funkci RDS.
Je zobrazen příjem
dopravních informací
(TA). Nedostávám
však žádné dopravní
informace. Zvolená rozhlasová stanice nevysílá dopravní informace. Je třeba přepnout na stanici, která dopravní
informace vysílá.
Předvolené stanice
nejsou nalezeny (není
slyšet zvuk, zobrazí se
frekvence 87,5 MHz, ...). Zvolený vlnový rozsah není správný. Stiskněte tlačítko BAND pro nalezení vlnového
rozsahu, na kterém se nacházejí předvolené
stanice.