Page 370 of 431
04
Zvolte řádek ze seznamu.
Zvolte skladbu nebo složku.
Přeskočte na další skladbu.
Jděte výše ve stromové struktuře.
AUDIO
USB klíč – Řazení souborů
Zvolte, zda chcete soubory řadit podle By
playlists
(Playlist), By genres
(Žánr), By artists
(Interpret), By folders
(Složka) a stiskněte " OK
".
Pomocí OK
potvrďte úpravy.
- By folders
(Podle složky): budou
přehrávány všechny zvukové soubory ze
všech složek periferního zařízení, a to v
abecedním pořadí bez dodržení stromové
struktury složek.
- By artists
(Podle interpreta): soubory budou
abecedně řazeny podle jmen interpretů
zapsaných v ID3 Tagu souboru.
- By genres
(Podle žánru): soubory budou
řazeny podle žánrů defi novaných v
ID3 Tagu.
- By playlists
(Podle playlistu): soubory
budou řazeny podle playlistů, které se
nacházejí na USB periferním zařízení.
Pro zobrazení různých druhů řazení
skladeb přidržte LIST
(Seznam) nebo
stiskněte MENU
, zvolte " Multimedia
"
(Zdroj zvuku), " Media parameters"
(Nastavení zdrojů zvuku) a " Choice
of track listing
" (Nastavení řazení
skladeb).
Page 373 of 431
371
04 AUDIO
Streaming - Přehrávání zvukových
souborů pomocí Bluetooth
Podle kompatibility telefonu
Spárování/připojení telefonu: viz kapitola
TELEFONOVÁNÍ.
Streaming umožňuje poslech hudebních souborů uložených v
telefonu prostřednictvím reproduktorů vozidla.
Telefon musí být schopen komunikovat v odpovídajících profi lech
rozhraní Bluetooth (Profi ly A2DP/AVRCP).
Aktivujte streaming stisknutím SOURCE
nebo SRC
.
Přehrávání souborů je možno ovládat pomocí ovladačů
autorádia. Na displeji mohou být zobrazovány informace
související s přehrávanými soubory.
V některých případech musí být přehrávání zvukových souborů
spuštěno pomocí telefonu.
Kvalita poslechu je závislá na kvalitě výstupního signálu z telefonu.
Režim přehrávání
K dispozici jsou následující režimy přehrávání:
- Normal (Normální): skladby jsou přehrávány postupně v
závislosti na zvoleném řazení souborů.
- Random (Náhodné): skladby v albu nebo adresáři jsou
přehrávány v náhodném pořadí.
- Random all (Náhodné z celého zdroje): skladby z celého
zdroje jsou přehrávány v náhodném pořadí.
- Repeat (Opakování): jsou přehrávány pouze skladby z
přehrávaného alba nebo adresáře.
Pro přístup ke kontextovému menu
stiskněte " OK
".
nebo
stiskněte tlačítko MENU
.
Zvolte " Multimedia
" (Zdroj zvuku) a
potvrďte.
Zvolte " Media parameters
" (Nastavení
zdroje) a potvrďte.
Zvolte " Read mode
" (Režim
přehrávání) a potvrďte.
Zvolte požadovaný režim přehrávání a
uložte změny pomocí " OK
".
Page 378 of 431
05 TELEFONOVÁNÍ
Pro zobrazení nabídky " PHONE
"
(Telefon):
- Dlouze stiskněte SRC/TEL
.
- Nebo stiskněte otočný ovladač
pro zobrazení kontextové nabídky.
Zvolte " Call
" (Volat) a potvrďte.
- Nebo stiskněte MENU
, zvolte
" Telephone
" (Telefon) a potvrďte.
Zvolte " Call
" (Volat) a potvrďte.
Zvolte " Directory
" (Adresář) a
potvrďte.
Příchozí hovor je oznámen zvoněním a překrývajícím oknem na
multifunkčním displeji.
Mobil
(podle informací uvedených
pro daný kontakt v seznamu
připojeného telefonu).
" YES
" (Ano) pro přijmutí hovoru je jako
výchozí nastavení.
Stiskněte " OK
" pro přijmutí hovoru.
Zvolte " NO
" (Ne) a potvrďte pro
odmítnutí hovoru.
nebo
Stiskněte jedno z t
ěchto tlačítek pro
přijmutí hovoru.
Odchozí hovor – Z adresáře
Zvolte kontakt a potvrďte.
Příjem hovoru
Zvolte číslo a potvrďte.
Přidržení ESC
nebo TEL, SOURCE
nebo SRC
též umožňuje odmítnout
příchozí hovor.
Zaměstnání
Domů
Page 383 of 431
381
07 SCHÉMA(TA) ZOBRAZOVÁNÍ
DISPLEJ C
Dial
Vytočit 2
Media parameters
Nastavení zdrojů zvuku
Choice of playback mode
Volba režimu přehrávání
Normal
Normální 1
2
3
Random
Náhodné 3
Random all
Náhodné ze všech složek 3
Repeat
Opakování 3
Choice of track listing
Způsob řazení seznamu skladeb
By folders
Podle složek 2
3
By artists
Podle interpreta 3
By genres
Podle žánru 3
By playlists
Podle playlistu
3
Call
Volat 1
Directory
Adresář
2
Calls list
Výpis volání 2
Voice mail box
Hlasová schránka
2
Directory management
Správa kontaktů
Consult an entry
Prohlédnout záznam 1
2
Delete an entry
Odstranit záznam 2
Delete all entries
Odstranit všechny záznamy 2
Telephone management
Správa telefonu
Telephone status
Stav telefonu 1
2
Hang up
Zavěsit 1
MULTIMÉDIA (Zdroj zvuku)
TELEPHONE (Telefon)
Radio parameters
Nastavení rádia
1
HLAVNÍ FUNKCE
Option A1
Volba A1
Option A11
Volba A11
Option A
Volba A
Option B...
Volba B...
1
2
3
1
Page 384 of 431
07
Vehicle diagnosis
Diagnostika vozidla
1
Connections management
Správa připojení 1
Search for a device
Vyhledání zařízení
1
PALUBNÍ POČÍTAČ
PŘIPOJENÍ BLUETOOTH
SCHÉMA(TA) ZOBRAZOVÁNÍ
PERSONNALISATION - CONFIGURATION
(OSOBNÍ NASTAVENÍ - KONFIGURACE)
Define the vehicle parameters *
Nastavení parametrů vozidla*
1
Choice of language
Volba jazyka 1
Display configuration
Nastavení displeje
Choice of units
Volba jednotek 1
2
Date and time adjustment
Nastavení data a času 2
Display parameters
Nastavení displeje 2
Choice of sounds
Volba zvuků
1
Brightness
Podsvícení displeje 2
*
Podle výbavy vozidla.
Page 385 of 431
383
ČASTÉ OTÁZKY
OTÁZKA
ODPOVĚĎ
ŘEŠENÍ
Mezi jednotlivými
zdroji zvuku je rozdíl v
kvalitě poslechu (rádio,
přehrávač CD, ...).
K dosažení optimálního poslechu může být audiosystém nastaven
(hlasitost, hloubky, výšky, ekvalizér, loudness) pro jednotlivé zdroje zvuku,
což však může způsobit slyšitelné rozdíly ve zvuku při změně zvukového
zdroje (rádio, přehrávač CD, ...). Ověřte, zda je seřízení audiosystému (hlasitost,
hloubky, výšky, ekvalizér, loudness) přizpůsobeno
poslouchanému zvukovému zdroji. Doporučuje
se nastavit funkce AUDIO (hloubky, výšky,
vyvážení zvuku vpředu/vzadu, vyvážení zvuku
vlevo/vpravo) do střední polohy, zvolit nastavení
ekvalizéru „Žádné“, nastavit funkci loudness jako
„Aktivní“ v režimu CD a jako „Neaktivní“ v režimu
rádia.
Při nastavení hloubek
a výšek je zrušeno
nastavení ekvalizéru.
Při nastavení ekvalizéru
se vynuluje nastavení
hloubek a výšek. Volba ekvalizéru musí být doprovázena nastavením hloubek a výšek.
Upravit jeden parametr bez druhého není možné. Upravte nastavení výšek a hloubek nebo
ekvalizéru pro dosažení požadovaného podání
zvuku.
Při nastavení vyvážení
zvuku je zrušeno
nastavení prostorového
rozdělení zvuku. Volba prostorového rozdělení zvuku musí být doprovázena nastavením
vyvážení zvuku. Upravit jeden parametr bez druhého není možné. Upravte nastavení vyvážení nebo prostorového
rozdělení pro dosažení požadovaného podání
zvuku. V tabulce jsou shrnuty nejčastěji pokládané dotazy.
Page 387 of 431
385
ČASTÉ OTÁZKY
OTÁZKA
ODPOVĚĎ
ŘEŠENÍ
Disk CD je pokaždé
vysunut nebo není
přehrávačem přehráván. Disk CD je vkládán obráceně, není čitelný, neobsahuje data zvukového
záznamu nebo obsahuje formát zvukového záznamu, který je pro
autorádio nečitelný.
Disk CD je chráněn ochranným systémem proti nelegálnímu kopírování,
který autorádio nezná.
- Ověřte, zda je CD správně vloženo do
přehrávače.
- Ověřte stav CD: CD nebude moci být
přehráno, pokud je příliš poškozeno.
- Pokud se jedná o vypálené CD, ověřte
jeho obsah: prostudujte si rady obsažené v
kapitole „AUDIO“.
- CD přehrávač autorádia nepřehrává DVD.
- Kvůli nedostatečné kvalitě nebudou některá
vypálená CD audiosystémem přehrána.
Kvalita zvuku přehrávače
CD je zhoršená. Použité CD je poškrábané anebo nedostatečné kvality. Vkládejte do přehrávače CD dobré kvality a
uchovávejte jej ve vyhovujících podmínkách.
Nastavení autorádia (hloubky, výšky, ekvalizér) není správné pro dané
podmínky. Vraťte úroveň výšek nebo hloubek na 0, bez volby
nastavení ekvalizéru.
Nedaří se mi připojit můj
telefon Bluetooth. Je možné, že je funkce Bluetooth deaktivována a nebo je telefon v
„neviditelném“ režimu.
- Zkontrolujte, zda je funkce Bluetooth v
telefonu zapnuta.
- Zkontrolujte zda je v telefonu aktivována volba
„Viditelný pro všechny“".
Telefon Bluetooth není se systémem kompatibilní. Kompatibilitu telefonu můžete zkontrolovat na
stránkách www.citroen.cz (služby)
Připojení Bluetooth se
přerušuje. Úroveň nabití baterie připojeného zařízení může být nedostatečná. Dobijte baterii připojeného přenosného zařízení.
Page 388 of 431
ČASTÉ OTÁZKY
OTÁZKA
ODPOVĚĎ
ŘEŠENÍ
Na displeji se zobrazuje
hlášení „USB peripheral error“
(Chyba zařízení USB) nebo
„Peripherial not recognized"
(Zařízení nebylo rozpoznáno).
USB klíč není rozpoznán.
USB klíč je možná poškozen. Naformátujte klíč (FAT 32).
Telefon se připojuje
automaticky, přičemž je
odpojen jiný telefon. Automatické připojení je nadřazené ručnímu připojení. V nastavení telefonu vypněte automatické
připojování.
Po připojení k USB
konektoru není přehrávač
Apple
® rozpoznán. Jedná se o generaci přehrávače Apple®, která není kompatibilní s
připojením přes USB. Připojte přehrávač Apple
® prostřednictvím
vhodného kabelu do konektoru Jack vstupu AUX
(kabel není dodáván).
Jakmile připojím
přehrávač Apple
®
nebo
BlackBerry ® do konektoru
USB, zobrazí se
výstražné hlášení týkající
se spotřeby portu USB. Při dobíjení je spotřeba těchto chytrých telefonů vyšší než kapacita
zásuvky USB, která činí 500 mA.
Hard disk nebo jiné
periferní zařízení není
po připojení k USB
konektoru rozpoznáno. Některé hard disky nebo zařízení vyžadují výkonnější napájení, než které
je autorádio schopno poskytnout. Připojte zařízení do zásuvky 230 V, 12 V nebo do
externího zdroje.
Pozor
: Ujistěte se, zda zařízení negeneruje napětí
vyšší než 5 V (riziko zničení systému).
Při přehrávání pomocí
funkce streaming zvuk
chvílemi vypadává. Některé telefony dávají přednost připojení v profi lu "handsfree". Odstraňte připojení profi lu "handsfree" pro
zlepšení přehrávání prostřednictvím funkce
streaming.
