Page 2 of 431
NÁVODY K OBSLUZE ON-LINE
On-line prohlížení návodu k obsluze umožňuje seznámit
se s nejaktuálnějšími informacemi, které jsou snadno
rozpoznatelné podle označení stránek následujícím
piktogramem:
Pokud není "MyCitroën" na stránkách Citroën ve Vaší zemi k dispozici,
můžete si návod k obsluze prohlédnout na následující adrese:
http://service.citroen.com
Zvolte:
Návod k obsluze je k dispozici rovněž na webových stránkách
společnosti Citroën, v části „MyCitroën“.
Tento osobní prostor na míru umožňuje vytvořit přímý a
upřednostňovaný kontakt se značkou.
odkaz "Palubní dokumentace" na úvodní stránce (není požadována
žádná registrace),
jazyk,
model vozu, provedení,
období vydání vašeho návodu na použití odpovídá datu 1. uvedení
vozidla do provozu.
Otevře se on-line návod k obsluze a taktéž poslední dostupné
informace označené piktogramem:
Page 3 of 431
CITROËN nabízí ve všech světadílech
bohatou modelovou řadu,
spojující nejnovější technologie a nepřetržitou inovaci
s moderním a kreativním pojetím cestování.
Děkujeme vám a blahopřejeme vám k vašemu výběru.
Vaše vozidlo má část výbavy popisované
v tomto návodu, a to v závislosti na úrovni jeho
vybavení, verzi a charakteristikách, které jsou
specifické pro zemi prodeje.
Montáž elektrického vybavení nebo doplňků,
které nejsou v nabídce společnosti CITROËN,
může způsobit poruchu elektronického
systému vozidla. Mějte prosím toto upozornění
na paměti a obraťte se na zástupce značky
CITROËN pro získání informací o kompletní
řadě doporučených pr vků výbavy a doplňků.
Cestování se se znalostí veškeré výbavy,
ovládání systémů a způsobů nastavení
stane mnohem pohodlnějším a příjemnějším.
Šťastnou Cestu.
Upozorňujeme Vás.
Page 7 of 431
KONTROLY PR AK TICKÉ
INFORMACETECHNICKÉ
CHARAKTERISTIKYAUDIO A
TELEMATIKA
237 Kapota motoru
238 Úplné vyčerpání paliva
(diesel)
239 Benzinové motory
240 Naftové motory
241 Kontrola hladiny náplní
244 Kontroly250 Sada pro dočasnou opravu
pneumatiky
255 Výměna kola
262 Sněhové řetězy
263 Výměna žárovky
270 Výměna pojistky
276 Autobaterie 12 V
280 Režim úspory energie
281 Výměna stírací lišty
281 Kryt pro zimní období
282 Montáž střešních tyčí
283 Odtažení vozidla
285 Ta ž e n í přívěsu
287 Příslušenství292 Benzínové motory
293 Hmotnosti vozidel s
benzínovými motory
294 Naftové motory
295 Hmotnosti vozidel s
naftovými motory
296 Rozměry
297 Identifi kační pr vky301 Případ tísně nebo potřeby
asistenční služby
303 E MyWay
357 Autorádio
012012013013010010011011
Page 12 of 431
100
Otevírání
A.
Rozložení / Složení klíče
(po předchozím stisknutí tohoto tlačítka).
Klíč s dálkovým
ovládáním se 3 tlačítky
V případě slabé intenzity světla, zjištěné
snímačem, usnadní Váš přístup k vozidlu
rozsvícením potkávacích, obrysových a
bočních bodových světel na dálku.
Uvítací osvětlení
Celkové či částečné odemknutí
vozidla
(rychlé zablikání směrových světel).
Otevření oken
(přidržení až do dosažení požadované polohy).
Odemknutí pouze zavazadlového
prostoru. Jednoduché zamknutí
( jedno stisknutí; rozsvícení
směrových světel).
Uzavření oken
(přidržení až do dosažení požadované polohy).
129
Rozsvítí se rovněž osvětlení interiéru, tj. stropní
světla a prostoru nohou.
Page 36 of 431

Ekologicko - ekonomický způsob jízdy
Ekologicko - ekonomický způsob jízdy je souhrn každodenních praktik, které umožňují řidiči optimalizovat spotřebu paliva a snížit emise CO2.
Optimalizujte používání
převodovky vozidla
Je-li vozidlo vybaveno mechanickou
převodovkou, rozjíždějte se pozvolna a co
nejdříve řaďte vyšší převodový stupeň. Při
akceleraci řaďte rychlosti dostatečně včas.
S automatickou nebo mechanickou
pilotovanou převodovkou dávejte přednost
automatickému režimu, aniž byste stlačovali
silně nebo náhle pedál akcelerace.
Ukazatel změny převodového stupně Vám
doporučuje zařadit vyšší rychlost: jakmile se
ukazatel zobrazí na přístrojové desce, učiňte
tak co nejdříve.
U mechanických pilotovaných nebo
automatických převodovek se tento ukazatel
zobrazuje pouze v režimu ručního řazení.
Osvojte si plynulý způsob
jízdy
Dodržujte bezpečný odstup od vpředu
jedoucího vozidla, využívejte raději brzdění
motorem než brzdovým pedálem, pedál
akcelerace stlačujte postupně. Takové chování
přispívá ke snižování spotřeby paliva, emisí
CO
2 a ke zmírňování hluku při jízdě.
V plynulém provozu, je-li vozidlo vybaveno
regulátorem rychlosti "Cruise" s ovladači u
volantu, využívejte funkci regulace rychlosti
(při jízdě rychlostí vyšší než 40 km/h).
Naučte se správně
používat elektrické
vybavení
Je-li před rozjezdem ve vozidle příliš horko,
vyvětrejte nejpr ve kabinu otevřením oken
a větracích výstupů, teprve poté zapněte
klimatizaci.
Při rychlosti vyšší než 50 km/h zavřete okna a
nechte otevřené větrací výstupy.
Používejte vybavení umožňující zabránit
přílišnému zvýšení teploty v kabině vozidla
(c lona ot vírací střechy, sluneční clony na
oknech, ...).
Pokud není klimatizace řízena automaticky,
vypněte ji, jakmile dosáhnete požadované
teploty v kabině vozidla.
Pokud funkce odmrazování a odmlžování skel
nejsou řízeny automaticky, vypněte je, jakmile
je to možné.
Co nejdříve vypněte vyhřívání sedadel.
Page 42 of 431

Centrální displej a ovladače přístrojové desky typ 2
1.
Informace regulátoru nebo omezovače
rychlosti.
2.
Ukazatel množství motorového oleje.
Připomenutí informací o údržbě.
Tyto informace se postupně zobrazují po
zapnutí zapalování, po uvítací sekvenci
a před zobrazením aktivních funkcí, které
jsou k dispozici.
Varovná nebo informační hlášení se mohou
zobrazit dočasně.
Tyto ovladače umožňují:
- ve stojícím vozidle
nastavit parametry
vozidla, středového displeje a přístrojové
desky (vybavení pro řízení a pohodlí, jazyk,
měrné jednotky, zvuky, ...),
- ve stojícím vozidle a za jízdy
přepínat aktivní funkce (palubí počítač,
navigace, ...).
Ovladače
Pro ovládání centrálního displeje máte
k dispozici tlačítko a otočný ovladač:
A.
tlačítko, na konci ovladače stěračů:
procházení aktivními funkcemi,
B.
otočný ovladač na levé straně volantu,
- otáčení (mimo nabídku): procházení
různými aktivními funkcemi,
- stisknutí: přístup do hlavní nabídky,
potvrzení volby,
- otáčení (v nabídce): přesun nahoru
a dolů v nabídce.
Page 49 of 431

47Provozní kontrola
Servis
dočasně, doprovázená
hlášením. Výskyt malých závad, pro které není
vyhrazena žádná zvláštní kontrolka. Podle hlášení na obrazovce zjistěte, o jakou závadu se
jedná. Například:
- otevření dveří, zavazadlového prostoru nebo
kapoty motoru,
- hladina motorového oleje,
- baterie dálkového ovladače,
- tlak v pneumatikách,
- zaplnění filtru pevných částic naftových motorů (viz
kapitola „Kontroly - § Kontroly/Filtr pevných částic“).
V případě jiných závad kontaktujte ser visní síť
CITROËN nebo odborný ser vis.
trvale spolu s hlášením
a zvukovým signálem. Výskyt vážných závad, pro které není
vyhrazena žádná zvláštní kontrolka. Podle hlášení na obrazovce zjistěte, o jakou závadu se
jedná, a obraťte se okamžitě na ser visní síť CITROËN
nebo na odborný ser vis.
Kontrolka
Způsob činnosti
Příčina
Akce/Doporučení
Filtr pevných
částic (naftové
motory)
svítí spolu se
zvukovým signálem
a hlášením o riziku
zanesení filtru pevných
částic. Signalizuje zanesení filtru pevných
částic. Jakmile to dopravní situace umožní, regenerujte
filtr jízdou rychlostí alespoň 60 km/h až do zhasnutí
kontrolky.
svítí spolu se
zvukovým signálem
a hlášením o nízkém
množství přísady filtru
pevných částic. Signalizuje minimální množství
přísady. Ihned nechte doplnit nádrž přísady v síti CITROËN
nebo v odborném servisu.
Page 51 of 431

49Provozní kontrola
Posilovač řízení
rozsvícená. Porucha posilovače řízení. Jeďte opatrně a nízkou rychlostí.
Kontaktujte ser visní síť CITROËN nebo jiný odborný
servis.
Pokles tlaku
svítí trvale. Nedostatečný tlak v pneumatice
jednoho nebo několika kol. Co možná nejdříve zkontrolujte nahuštění pneumatik.
Tato kontrola musí být provedena pokud možno u
studených pneumatik.
+
bliká a poté svítí
trvale, spolu s
kontrolkou Ser vice. Systém hlídání tlaku v pneumatikách
má závadu nebo jedno nebo více
kol není vybaveno rozpoznaným
snímačem tlaku. Hlídání poklesu tlaku již není zajištěno.
Nechte systém překontrolovat v síti CITROËN nebo v
jiném odborném servisu.
Natáčecí
světlomety
bliká. Závada systému natáčecích
světlometů. Nechte systém ověřit v ser visu sítě CITROËN nebo
v kvalifikované autodílně.
Kontrolka
Způsob činnosti
Příčina
Akce/Doporučení
Sešlápnutí
brzdového
pedálu
svítí trvale. Brzdový pedál není sešlápnutý. Pro nastartování motoru ve vozidle s pilotovanou
převodovkou (předvolič v poloze N
) sešlápněte
brzdový pedál.
Pokud si přejete uvolnit parkovací brzdu bez sešlápnutí
brzdového pedálu, zůstane tato kontrolka rozsvícená.
bliká. Jestliže budete vozidlo s pilotovanou
převodovkou udržovat příliš dlouho
znehybněné ve svahu s pomocí pedálu
akcelerace, dojde k přehřátí spojky. Použijte brzdový pedál a/nebo elektrickou parkovací
brzdu.
Airbagy
dočasně rozsvícená. Když zapnete zapalování, rozsvítí se
kontrolka na několik sekund. Při nastartování motoru musí kontrolka zhasnout.
Pokud nezhasne, kontaktujte servis sítě CITROËN
nebo kvalifikovanou autodílnu.
rozsvícená. Závada některého z airbagů nebo
pyrotechnických předpínačů
bezpečnostních pásů.
Kontaktujte servis sítě CITROËN nebo kvalifikovanou
autodílnu.