2014 CITROEN C5 stop start

XI
!
196
PRAKTICKÉ INFORMÁCIE
AKUMULÁTOR
Postup pri dobíjaní vybitej batérie
alebo pri štartovaní motora pomo-
cou inej batérie.

Prístup k batérii

Motor V6 HDi
Batéria sa nachádza pod kapotou
motora.
Prístup k nej získate nasledovne:


)
otvorte kapotu motora pomocou
vnútornej páčky a následne po-
mocou vonkajšej páčky,

)
upevnite ju podperou,

)
odstráňte umelohmotný kryt, čím
získate prístup k dvom svorkám,

)
v prípade, že treba batériu od-
strániť, odistite poistkovú skrin-
ku. Batéria sa nachádza v batožinovom
priestore pod obložením ľavého
blatníka.
Dostanete sa k nej tak, že:


)
otvoríte batožinový priestor,

)
otvoríte poklop a vyberiete batériu.







Prítomnosť tejto nálepky,
zvlášť pri funkcii Stop & Start,
indikuje použitie 12 V olove-
nej batérie s konkrétnou technoló-
giou a charakteristikou, ktorá si vy-
žaduje, v prípade odpojenia alebo
výmeny výlučne zásah v kvalifi ko-
vanej dielni alebo v servisnej sieti
CITROËN.
Nedodržanie týchto príkazov môže
vyvolať riziko predčasného opotre-
bovania batérie.

Po opakovanej montáži batérie
funkcia Stop & Start nebude aktív-
na skôr, než po trvalom znehybne-
ní vozidla, ktorého trvanie závisí
od klimatických podmienok a stavu
nabitia batérie (až okolo 8 hodín).

XI
!
197
PRAKTICKÉ INFORMÁCIE

Štartovanie pomocou inej
batérie


)
Nadvihnite pióny, aby ste mohli
preložiť masku predného ľavého
svetlometu (motor V6 HDi).

)
Pripojte červený kábel na kladný
pól (+) poškodenej batérie A
, po-
tom na kladný pól (+) pomocnej
batérie B
.

)
Pripojte koniec zeleného alebo
čierneho kábla na záporný pól
(-) pomocnej batérie B
.
Motor V6 HDi: záporný pól (-) sa
nachádza pod červeným vekom.

)
Pripojte druhý koniec zeleného
alebo čierneho kábla na kostru
C
poškodeného vozidla.

)
Uveďte štartér do činnosti, pone-
chajte motor v chode.

)
Počkajte na pokles otáčok a od-
pojte káble.



Dobíjanie batérie pomocou
nabíjačky batérie

Batérie obsahujú škodlivé
zložky ako je kyselina sírová
a olovo. Musia byť preto od-
stránené podľa platných predpisov
a v žiadnom prípade sa nesmú vy-
hadzovať do domového odpadu.
Opotrebované baterky a batérie
odovzdajte na príslušnom zber-
nom mieste.
Pri odstavení vozidla na viac ako
jeden mesiac sa odporúča batériu
odpojiť. Neodpájajte svorky, ak je
motor v chode.
Nenabíjajte batérie, ak ste neodpo-
jili svorky.
Počas dobíjania batérie sa nedotý-
kajte svoriek.
Nenakláňajte sa nad batériu.
Káble odpájajte v opačnom poradí,
ako ste ich zapájali a nedotýkajte
sa ich.

Pred odpojením
Skôr ako pristúpite k odpojeniu ba-
térie, musíte počkať 2 minúty po
vypnutí zapaľovania.
Skôr ako odpojíte batériu, zatvorte
okná a dvere vozidla.

Po opätovnom pripojení
Po každom opätovnom pripojení
batérie zapnite zapaľovanie a po-
čkajte 1 minútu, následne vozidlo
naštartujte. Tým sa umožní iniciali-
zácia elektronických systémov vo-
zidla. Avšak, ak aj po tomto úkone
pretrvávajú poruchy, obráťte sa na
sieť CITROËN alebo odborný ser-
vis.
Obráťte sa na príslušnú kapitolu a
vykonajte reinicializáciu:


- kľúča diaľkového ovládania,

- zatemňovacej clony presklen-
nej panoramatickej strechy,

- navigačného systému GPS.



)
Odpojte batériu vozidla.

)
Dodržiavajte pokyny výrobcu na-
bíjačky.

)
Opäť pripojte batériu, začnite na
zápornom póle (-).

)
Skontrolujte čistotu pólov a svo-
riek. V prípade, že sú zasulfáto-
vané (pokryté bielou alebo naze-
lenalou vrstvou), odmontujte ich
a vyčistite.
Dobitie batérie funkcie Stop & Start
si nevyžaduje odpojenie.

302
VIZUÁLNE VYHĽADÁVANIE


Miesto vodiča


Združené prístroje ............................ 26
Kontrolky ...................................... 32-38
Ukazovatele ................................. 39-41
Ukazovateľ zmeny prevodového
stupňa ............................................. 136
Tlačidlá ............................................. 42


- denné počítadlo

- reostat osvetlenia
Meranie dostupného miesta ............ 155

Ovládanie okien ........................... 75-76
Vonkajšie spätné zrkadlá .................. 65

Otváranie kapoty ............................ 162
Poistky v palubnej doske .......... 191-193

Elektronicky ovládané pruženie
„Hydractive III +“ ............................. 159
Manuálna/manuálna riadená/
automatická
prevodovka ....... 135, 137-140, 144-147
Asistent pri rozjazde do svahu ........ 134
Stropné osvetlenie ....................... 94-95
Vnútorné spätné zrkadlo .............. 65-66
Tlmené osvetlenie ............................ 96
Slnečná clona ................................... 98

Manuálna parkovacia brzda ........... 126
Elektrická parkovacia brzda ..... 127-133
Stop & Start ..................................... 141
Multifunkčné displeje ................... 43-46
Výstražná signalizácia .....................114

Vetranie ....................................... 47-48
Jednozónová automatická
klimatizácia .................................. 49-51
Dvojzónová automatická
klimatizácia .................................. 52-55
Nastaviteľné kúrenie .................... 56-59

Núdzové alebo asistenčné
volanie ............................. 114, 223-224
eMyWay .......................................... 225
Autorádio ........................................ 279
Nastavenie dátumu/času ............ 44, 46

Nastavenie volantu ........................... 66
Vnútorná výbava ........................ 98-100


- úložná skrinka

- nosiče na lyže

- bočné zásuvky

- koberčeky...

308
ABECEDNÝ ZOZNAM
S Sedadlá zadné ........................ 64
Sériové číslo vozidla ............. 221
Sieť na uchytenie vysokého
nákladu ................................ 103
Sklopenie zadných sedadiel .... 64
Skrátené menu ...................... 230
Slnečná clona .......................... 98
Smerovky .............................. 114
Smerovky na
boku karosérie ..................... 181
SNOW MOTION .................... 118
Spätná montáž kolesa ........... 179
Spotreba paliva ....................... 24
Stierač skla ........................ 92, 93
Stierač skla zadný ................... 92
Stop Štart ..... 30, 51, 55, 84, 141,
............................162, 172, 196
Strecha otváracia ................... 82
Strešné nosiče ...................... 201
Stropné osvetlenia .................. 94
Stropné osvetlenie vzadu ........ 94
Svetlá brzdové .............. 185, 187
Svetlá denné ......................... 181
Svetlá diaľkové ................ 86, 181
Svetlá hmlové
zadné .................... 87, 185, 187
Svetlá
polohové ........ 86, 181, 185, 187
Svetlá
spätného chodu ........... 185, 187
Svetlá stretávacie ............ 86, 181
Svetlomety (nastavenia) .......... 89
Svetlomety hmlové predné ...... 87
Svetlomety natáčacie ........ 89, 91
Synchronizácia diaľkového
ovládania ............................... 71
Systém posilňovača
urgentného brzdenia ........... 117
Systémy ABS a REF ............. 117
Systémy ASR a ESP ............. 118T Tabuľky
hmotností ............ 207, 210, 216
Tabuľky pohonných
jednotiek .............. 207, 210, 216
Tabuľky poistiek ..................... 191
Technické parametre .... 207, 210,
216, 217
Telefón ........................... 248, 252
Teplota chladiacej kvapaliny .... 41
Tlak hustenia pneumatík ....... 221
TMC (dopravné
spravodajstvo) ..................... 245
Ť Ťažné zariadenie ................... 200
U Ukazovatele smeru
(smerovky) .......... 114, 181, 187
Ukazovatele zmeny
smeru jazdy ......................... 114
Ukazovateľ hladiny
motorového oleja ........... 40, 170
Ukazovateľ teploty
chladiacej kvapaliny .............. 41
Ukazovateľ teploty
motorového oleja ................... 41
Ukazovateľ údržby ............ 39, 40
Ukazovateľ zmeny
rýchlostného stup
ňa ............ 136
Uloženie polôh
sedadla do pamäti ................. 63
USB prehrávač ...................... 286
Uzáver palivovej nádrže .......... 84
Ú Úchyty ISOFIX ...................... 109
Úspora energie (režim) ......... 198
Úsporný režim energie .......... 198V Vetranie ....................... 24, 47, 48
Vnútorné spätné
zrkadlo ............................. 65, 66
Volant (nastavenie) ................. 66
Volant so vstavanými
ovládacími prvkami ............. 148
Vonkajšie spätné zrkadlá ........ 65
Vstup vzduchu ......................... 49
Výbava kufra ................. 101, 102
Výmena baterky
diaľkového ovládania ............ 71
Výmena
interiérového fi ltra ................ 172
Výmena kolesa ...................... 177
Výmena olejového fi ltra ......... 172
Výmena poistiek .................... 191
Výmena poistky ..................... 191
Výmena ramienka
stierača skla .......................... 94
Výmena
vzduchového fi ltra ............... 172
Výmena
žiaroviek ...... 181, 185, 187, 190
Výmena
žiarovky ....... 181, 185, 187, 190
Vynulovanie denného
počítadla kilometrov .............. 42
Vynulovanie
ukazovateľa údržby ............... 40
Výstraha neúmyselného
prekročenia čiary (AFIL) ...... 154
Výstupy vzduchu ............... 47, 48
X Xenónové svetlá .................... 181
Z Zabezpečovacia skrutka ....... 179
Zabezpečovacie zariadenie .... 69
Zabudnuté svetlá ..................... 87

VIII
BEZPEČNOSŤ
9









KONTROLNÉ SYSTÉMY
DRÁHY VOZIDLA

Regulátor prešmyku kolies
(ASR) a dynamická kontrola
stability (CDS)

Regulátor prešmyku kolies optima-
lizuje pohyblivosť vozidla z dôvodu
obmedzenia ich kĺzania tak, že pô-
sobí na brzdy hnacích kolies a na
motor.
Dynamická kontrola stability pôso-
bí na jedno alebo viacero kolies a
na motor, čím udržiava vozidlo na
dráhe vo vodičom požadovanom
smere, v rámci platnosti fyzikálnych
zákonov.
Aktivácia
Tieto systémy sa aktivujú automatic-
ky pri každom naštartovaní vozidla.
V prípade nesprávneho držania
jazdnej stopy sa tieto systémy auto-
maticky uvedú do činnosti.





Inteligentná kontrola ťahu
(„Snow motion“)
Vaše vozidlo ke vybavené systé-
mom podpory náhonu kolies pri jaz-
de na snehu: inteligentná kontrola
ťahu
.
Táto funkcia zisťuje situácie, pri kto-
rých dochádza k zníženiu priľnavosti
kolies k podkladu, ktoré môžu ná-
sledne sťažiť rozjazd vozidla a jazdu
v hlbokom čerstvom snehu alebo na
ujazdenom snehu.
V takýchto situáciách systém inte-
ligentnej kontroly ťahu
reguluje
preklzávanie kolies, aby bol zaiste-
ný ich adekvátny náhon a smerová
stabilita vozidla.
Vo vozidlách s hydroaktívnym pru-
žením III + umožňuje manuálne
nastavenie svetlej výšky vozidla do
stredovej polohy ešte jednoduchšiu
jazdu v hlbokom snehu (pozri prís-
lušný odsek).


Na ceste so slabou priľnavosťou
silne odporúčame používať zimné
pneumatiky do snehu. Aktivácia je signalizovaná
blikaním kontrolky na zdru-
ženom prístroji.