2014 CITROEN C5 tlak

299
VIZUÁLNÍ VYHLEDÁVÁNÍ

Exteriér (Berline)


Příslušenství .................................... 205
Panoramatické střešní okno .............. 82
Střešní tyče...................................... 201

Výměna žárovek ............... 185-186, 189


- zadní světla

- 3. brzdové světlo

- osvětlení registrační značky


Zavazadlový prostor .......................... 79
Sada pro dočasnou opravu
pneumatiky ............................... 174-176
Výměna kola ............................. 177-180


- nářadí

- demontáž


Detekce podhuštění pneumatik ....115-116
Brzdový asistent ...............................117
Řízení jízdní stopy ............................118
Tlak v pneumatikách........................ 221
Palivová nádrž ................................... 84
Klíč s dálkovým ovládáním .......... 67-72


- otevírání/zavírání

- ochrana proti krádeži

- startování

- elektrický článek


Vnější zpětná zrcátka ........................ 65
Kryt pro zimní období ...................... 203
Ovladače vnějšího osvětlenír ....... 86-89
Seřizování světlometů ....................... 89
Výměna žárovek ....................... 181-185


- přední světla

- mlhové světlomety

- směrová světla
Varování při neúmyslném
přejetí čáry ....................................... 154

Dveře ............................................ 77-79


- otevírání/zavírání

- centrální zamykání

- nouzové ovládání
Dětská pojistka .................................113
Otevírání oken .............................. 75-76
Grafi cký a zvukový parkovací
asistent vpředu a/nebo vzadu.......... 157
Tažení přívěsu ................................. 200
Odtažení vozidla ....................... 198-199

300
VIZUÁLNÍ VYHLEDÁVÁNÍ

Exteriér (Tourer)


Příslušenství .................................... 205
Panoramatické střešní okno .............. 83
Střešní tyče...................................... 201

Výměna žárovek ....................... 187-189


- zadní světla

- 3. brzdové světlo

- osvětlení registrační značky


Zavazadlový prostor .......................... 80
Couvací kamera .............................. 158
Sada pro dočasnou opravu
pneumatiky ............................... 174-176
Výměna kola ............................. 177-180


- nářadí

- demontáž


Detekce podhuštění
pneumatik ..................................115-116
Brzdový asistent ...............................117
Řízení jízdní stopy ............................118
Tlak v pneumatikách........................ 221
Palivová nádrž ................................... 84
Klíč s dálkovým ovládáním ........... 67-72


- otevírání/zavírání

- ochrana proti krádeži

- startování

- elektrický článek


Vnější zpětná zrcátka ........................ 65

Kryt pro zimní období ...................... 203
Ovladače vnějšího osvětlení......... 86-89
Seřizování světlometů ....................... 89
Výměna žárovek ....................... 181-185


- přední světla

- mlhové světlomety

- směrová světla
Varování při neúmyslném
přejetí čáry ....................................... 154

Dveře ............................................ 77-79


- otevírání/zavírání

- centrální zamykání

- nouzové ovládání
Dětská pojistka .................................113
Otevírání oken .............................. 75-76
Grafi cký a zvukový parkovací
asistent vpředu a/nebo vzadu.......... 157
Tažení přívěsu ................................. 200
Odtažení vozidla ....................... 198-199

305
ABECEDNÍ REJSTŘÍK
A Airbagy boční ................ 124, 125
Airbagy čelní ......................... 125
Airbagy hlavové ............. 124, 125
Alarm ....................................... 73
Asistent pro rozjezd do
svahu ................................... 134
Automatické rozsvěcování
světel ............................... 86, 88
Automatické zapnutí
výstražných světel ............... 114
Automatický chod stěračů
oken ................................ 92, 93
Autorádio ....... 279, 281, 292, 294
B Baterie ........................... 172, 196
Benzinový motor ............. 85, 165
Běžná údržba .......................... 24
Běžné kontroly .............. 172, 173
Bezpečnost dětí ............. 75, 105,
108, 109, 112, 113
Bezpečnostní
pásy ...................... 107, 119-121
Blikače ................................... 114
Bluetooth
(sada hands free) ................ 289
Brzda
parkovací ............. 126, 127, 173
Brzdové destičky ................... 173
Brzdové kotouče ................... 173
Brzdový asistent (AFU) ......... 117
Brzdy ..................................... 173
C CD MP3 ................................. 285
Clona panoramatické
skleněné střechy ................... 83
Č Čerpání paliva do nádže ..... 84, 85D Dálkový ovladač .......... 67, 68, 72
Datum (nastavení) ............. 43, 45
Defekt pneumatiky ................ 174
Demontáž koberečku .............. 99
Demontáž kola ...................... 179
Denní počitadlo ujetých km ..... 42
Detekce poklesu tlaku v
pneumatikách ...................... 115
Děti .........................108, 111, 112
Dětské sedačky ............. 105, 107
Dětské sedačky
ISOFIX .................109, 111, 112
Displej na p
řístrojové
desce ............................. 26, 136
Displej vícefunkční .................. 43
Displej vícefunkční
(s autorádiem) ....................... 45
Dobíjení baterie ..................... 196
Dobití baterie ......................... 196
Doplňky ................................. 205
Dopravní informace (TA) ....... 284
Doprovodné osvětlení ............. 88
Držák na pohárky ............ 99, 100
Dveře ....................................... 77
Dynamické řízení
sstability (ESP) .................... 118
E Eco řízení ................................ 24
Ekologický a úsporný způsob
jízdy (rady) ............................ 24
El. článek dálkového
ovladače .......................... 71, 72
Elektrické ovládání oken ......... 75
Elektricky ovládaná
parkovací brzda ................... 127
Elektronicky řízené
pérování .............................. 159
Elektronický rozdělovač
brzdného účinku (REF) ....... 117E eMyWay .................................. 45
ESP/ASR ............................... 118
F Filtr olejový ............................ 172
Filtr pevných částic ........ 171, 172
Filtr v kabině .......................... 172
Filtr vzduchový ...................... 172
Follow me home ...................... 88
Funkce signalizace změny jízdního
pruhu (směrovky) .................. 114
H Hladina aditiva nafty .............. 171
Hladina brzdové kapaliny ...... 170
Hladina chladicí
kapaliny ......................... 41, 171
Hladina kapaliny
ostřikovače skel ................... 171
Hladina kapaliny ostřikovače
světlometů ........................... 171
Hladina kapaliny
posilovače ř
ízení ................. 170
Hladina náplní a
kontroly ........ 165, 167, 170, 171
Hladina oleje ................... 40, 170
Hlavní nabídka ...................... 282
Hliníkové disky kol ................. 204
Hmotnost ............... 207, 210, 216
Hodiny digitální
(seřízení) ......................... 43, 45
Huštění pneumatik .................. 24
I Identifi kace vozidla ................ 221
Identifi kační prvky ................. 221
Identifi kační štítky .................. 221
Identifi kační štítky výrobce .... 221
Imobilizér elektronický ....... 69, 72
ISOFIX (úchyty) ..................... 109

307
ABECEDNÍ REJSTŘÍK
O Otevření zavazadlového
prostoru ................................. 67
Ověřování hladiny
náplní .......................... 170, 171
Ovladač clony skleněné
panoramatické střechy .......... 83
Ovladače u volantu ............... 281
Ovládání oken ......................... 75
Ovládání stěrače okna ...... 92, 93
Ovládání světel ....................... 86
Ovládání vyhřívání
sedadel .................................. 62
Označení barevného
odstínu laku ......................... 221
P Palivo .......................... 24, 84, 85
Palivo (nádrž) .......................... 85
Palivoměr ................................ 84
Palubní počítač ................. 29, 30
Parkovací asistent vzadu ...... 157
Pneumatiky ............................. 24
Počitadlo ................................. 26
Pojistková skřínka v
motorovém prostoru ............ 191
Pojistková skřínka v
palubní desce ...................... 191
Pojistky .................................. 191
Pokles tlaku v pneumatikách
(detekce) ............................. 115
Poloha pro řízení (paměť) ....... 63
Přehrávač CD MP3 ............... 285
Přehrávač USB ..................... 286
Převodovka automatická ....... 144
Převodovka
mechanická ......... 135, 136, 141
Přístrojové desky ..................... 26
Přívěs .................................... 200
Přivolání asistenční služby s
lokalizací vozidla ................. 224P Programy údržby ............... 24, 40
Protiblokovací systém
kol (ABS) ............................. 117
Protiprokluzový systém
kol (ASR) ............................. 118
R Rádio ..................................... 283
Regenerace fi ltru pevných
částic ................................... 172
Regulátor rychlosti
(tempomat) .......................... 152
Reostat osvětlení .................... 42
Rezervní kolo ........................ 177
Režim úspory energie ........... 198
Roletky .................................. 100
Rozměry ................................ 217
Ř Řadicí páka ............................. 24
Řadicí páka mechanické
převodovky .......................... 135
Řadicí páka řízené
mechanické převodovky ...... 137
Řízená mechanická
převodovka .................. 137, 141
S Sada hands free .................... 289
Sada pro nouzovou opravu
proražené pneumatiky ......... 174
Sada pro provizorní opravu
pneumatiky .......................... 174
Schéma
zobrazování ................. 292, 294
Sedačky dětské
klasické ....................... 107, 108
Sedadla s vyhříváním ........ 60, 62
Sedadla vpředu ........... 60, 61, 63S Sedadla vzadu ........................ 64
Sériové výrobní číslo
vozidla ................................. 221
Seřízení opěrek hlavy ....... 60, 63
Seřízení rozdělení proudu
vzduchu ........................... 49, 52
Seřízení rychlosti
ventilátoru ........................ 49, 52
Seřízení sedadel ............... 60, 61
Seřízení sklonu světlometů ..... 89
Seř
ízení teploty ................. 49, 52
Síť zádržná
nákladu - vysoká ................. 103
Skleněná panoramatická
střecha .................................. 83
Sklopení zadních sedadel ....... 64
Sluneční clona ......................... 98
SNOW MOTION .................... 118
Spotřeba paliva ....................... 24
Stěrače okna ..................... 92, 93
Stěrač zadního skla ................. 92
Stírací lišta
stěračů (výměna) .................. 94
Stop Start ............. 30, 51, 55, 84,
141, 162, 172, 196
Streaming audio Bluetooth .... 291
Střecha otvírací ....................... 82
Střešní tyčový nosič .............. 201
Stropní světla .......................... 94
Světla brzdová .............. 185, 187
Světla dálková ................. 86, 181
Světla denní .......................... 181
Světla do mlhy
vzadu ..................... 87, 185, 187
Světla na čtení ........................ 94
Světla na čtení vzadu .............. 94
Světla
obrysová ........ 86, 181, 185, 187
Světla osvětlení
registrační značky ............... 189

308
ABECEDNÍ REJSTŘÍK
S Světla potkávací .............. 86, 181
Světla směrová ..................... 114
Světla směrová
(blikače) ............... 114, 181, 187
Světla s xenonovými
výbojkami ............................ 181
Světla výstražná .................... 114
Světlomety (seřízení) .............. 89
Světlomety do mlhy vpředu ..... 87
Světlomety do zatáčky
(natáčecí) ........................ 89, 91
Světlo směrové boční ............ 181
Synchronizace dálkového
ovladače ................................ 71
Systém brzdového
asistenta .............................. 117
Systém pro zabránění
natankování nesprávného
paliva ..................................... 85
Systémy ABS a REF ............. 117
Systémy ASR a ESP ............. 118
Š Šroub proti odcizení kola ....... 179
T Tabulky
hmotnosti ............. 207, 210, 216
Tabulky motorů ...... 207, 210, 216
Tabulky pojistek ..................... 191
Technické charakteristiky ..... 207,
210, 216, 217
Teplota chladicí
kapaliny ................................. 41
Tísňové volání ............... 114, 224
Tísňové volání s lokalizací
vozidla ................................. 224
Tlak vzduchu v
pneumatikách ...................... 221
Tlumené osvětlení ................... 96T Topení ............................... 24, 48
Topení programovatelné
(Webasto) .............................. 56
U Ukazatel celkového počtu
ujetých km ............................. 42
Ukazatel hladiny
motorového oleje ........... 40, 170
Ukazatel teploty chladicí
kapaliny ................................. 41
Ukazatel teploty motorového
oleje ....................................... 41
Ukazatel údržby ................ 39, 40
Ukazatel změny rychlostního
stupně ................................. 136
Uložení poloh místa řidiče
do paměti .............................. 63
Uspořádání zavazadlového
prostoru ....................... 101, 102
Uvítací osvětlení ...................... 96
Uzávěr palivové nádrže ........... 84
Ú Úchyty ISOFIX ...................... 109
Úspora el. energie (režim) ..... 198
Úsporná jízda .......................... 24
V Varování před neúmyslným
opuštěním jízdního pruhu
(AFIL) .................................. 154
Větrání ......................... 24, 47, 48
Volání na linku Asistenční
služby .......................... 114, 224
Volant (seřízení) ...................... 66
Volant se zabudovanými
středovými ovládacími
prvky .................................... 148
Volicí páka automatické
převodovky .......................... 144V Vstup pro externí
zdroj ............................ 286, 288
Vstup vzduchu ......................... 49
Výměna el. článku dálkového
ovladače ................................ 71
Výměna fi ltru v kabině ........... 172
Výměna kola ......................... 177
Výměna olejového fi ltru ......... 172
Výměna pojistek .................... 191
Výměna pojistky .................... 191
Výměna stírací lišty
stěrače .................................. 94
Výmě
na vzduchového
fi ltru ..................................... 172
Výměna
žárovek ........ 181, 185, 187, 190
Výměna
žárovky ........ 181, 185, 187, 190
Vynulování denního počitadla
ujetých km ............................. 42
Vynulování ukazatele
údržby ................................... 40
Výškové a osové seřízení
volantu ................................... 66
Výškové seřízení
bezpečnostních pásů .......... 119
Výstražné znamení ............... 114
Výstupy větrání ................. 47, 48
Vzpěra kapoty motoru ........... 162
Z Zámek řízení ........................... 70
Zamknutí zavazadlového
prostoru ................................. 68
Zamknutí zevnitř ...................... 77
Zamykání centrální ............ 68, 77
Zapomenutý klíč ...................... 70
Zastavení motoru z důvodu
vyčerpání paliva (diesel) ..... 163
Zastavení vozidla ............ 70, 137

I
PROVOZNÍ KONTROLA
2

Kontrolka



Způsob činnosti



Příčina



Akce/Doporučení






Dynamické
řízení
stability

(CDS/ASR)


bliká. Systém CDS/ASR je právě v
činnosti. Systém optimalizuje přenos hnací síly
a umožňuje zlepšit směrovou stabilitu
vozidla v případě ztráty přilnavosti nebo
trajektorie.

svítí trvale. Systém CDS/ASR má
závadu. Nechte systém překontrolovat v servisu
sítě CITROËN nebo v jiném odborném
servisu.





Pokles tlaku


svítí trvale. Nedostatečný tlak v
pneumatice jednoho nebo
několika kol. Co možná nejdříve zkontrolujte nahuštění
pneumatik.
Tato kontrola musí být provedena pokud
možno u studených pneumatik.

+

bliká a poté svítí
trvale, spolu
s kontrolkou
Service. Systém hlídání tlaku v
pneumatikách má závadu
nebo jedno nebo více kol
není vybaveno rozpoznaným
snímačem tlaku. Hlídání poklesu tlaku již není zajištěno.
Nechte systém překontrolovat v síti
CITROËN nebo v jiném odborném servisu.




Deaktivace
automatických
funkcí
elektrické
parkovací
brzdy



svítí trvale. Funkce "automatického
zatahování" (po vypnutí
motoru) a "automatického
uvolňování" jsou vypnuté
nebo mají poruchu. Aktivujte funkci (podle země prodeje)
přes nabídku Konfi gurace vozidla nebo
se obraťte na servis sítě CITROËN či na
jiný odborný servis, jestliže automatické
zatahování / uvolňování není funkční.
Bližší informace o elektrické parkovací
brzdě naleznete v příslušné kapitole.

VIII
!!
BEZPEČNOST
7







DETEKCE POKLESU TLAKU


Systém umožňující automatickou
kontrolu tlaku vzduchu v pneumati-
kách za jízdy.
Systém kontroluje průběžně tlak ve
čtyřech pneumatikách, jakmile se
vozidlo pohybuje.
Snímače tlaku jsou umístěny ve
ventilku každé pneumatiky (kromě
rezervního kola).
Systém spouští výstrahu, jakmile
zaznamená pokles tlaku v jedné
nebo více pneumatikách.

Systém detekce poklesu tlaku je
pomocníkem při řízení, nenahrazu-
je však pozornost a zodpovědnost
řidiče.
Tento systém rovněž nena-
hrazuje potřebu kontroly tla-
ku vzduchu v pneumatikách
(včetně rezervního kola) jednou
měsíčně a před každou delší ces-
tou.
Jízda s podhuštěnými pneumati-
kami zhoršuje jízdní vlastnosti vo-
zidla, prodlužuje brzdnou dráhu,
způsobuje nadměrné opotřebení
pneumatik, zejména za ztížených
podmínek (velké zatížení, vysoká
rychlost, dlouhá trasa).

Jízda s podhuštěnými pneu-
matikami zvyšuje spotřebu
paliva.
Hodnoty tlaku huštění přede-
psané pro Vaše vozidlo jsou
uvedeny na štítku s tlaky pne-
umatik (viz kapitola "Identifi kační
prvky").
Kontrola tlaku huštění musí být
prováděna "za studena" (vozidlo
stojí déle než 1 hodinu nebo po
ujetí maximálně 10 km nízkou-
modalités de révision rychlostí). V
opačném případě zvyšte hodnotu
uvedenou na štítku o 0,3 baru.

VIII
!
!
8
BEZPEČNOST


Výstraha na pokles tlaku


Je dána trvalým rozsvíce-
ním této kontrolky spolu se
zvukovým signálem a, podle
výbavy, zobrazením hlášení
na displeji.

V případě anomálie zjištěné na jed-
né z pneumatik umožňuje piktogram
nebo text zobrazeného hlášení, po-
dle vybavení, tuto identifi kovat.


)
Snižte neprodleně rychlost, pře-
dejděte prudkým pohybům vo-
lantem a intenzívnímu brzdění.

)
Zastavte, jakmile to podmínky
provozu umožní.

Zjištěná ztráta tlaku není vždy
viditelná jako deformace tva-
ru pneumatiky. Nespoléhejte
se proto na pouhou vizuální kon-
trolu.



)
Pokud máte kompresor (napří-
klad ten, který je součástí sady
pro dočasnou opravu pneumati-
ky), zkontrolujte za studena tlak
ve všech čtyřech pneumatikách.
Pokud není možné provést tuto
kontrolu neprodleně, pokračujte
v jízdě opatrně sníženou rych-
lostí.


)
V případě průrazu použijte sadu
pro dočasnou opravu pneumati-
ky nebo rezervní kolo (podle vý-
bavy).

Výstraha je v platnosti až do do-
huštění kol, provedení opravy
nebo výměny dotčené pneumatiky
nebo pneumatik.
Rezervní kolo (typu "na dojetí"
nebo s plechovým ráfkem) není
vybaveno snímačem.



Poruchy funkce


Blikání a poté rozsvícení
kontrolky poklesu tlaku spo-
lu s rozsvícením kontrolky
"service" znamená závadu
systému.

V takovém případě již dohled na tla-
kem v pneumatikách není zajištěn.

Tato výstraha se zobrazí rovněž
v případě, že alespoň jedno kolo
není vybaveno snímačem (např. po
montáži rezervního kola typu "na
dojetí" nebo s plechovým ráfkem).

Obraťte se na servis sítě CITROËN
nebo na jiný odborný servis, aby
systém překontroloval, nebo aby
po defektu namontoval pneumatiku
zpět na původní ráfek, vybavený
snímačem.

Každá oprava, výměna pne-
umatiky na kole vybaveném
systémem detekce poklesu
tlaku, musí být provedena servi-
sem sítě CITROËN nebo jiným
odborným servisem.
Pokud namontujete kolo, které
Vaše vozidlo nerozpozná (např.:
montáž zimních pneumatik), je
třeba systém reinicializovat v ser-
visu sítě CITROËN nebo v jiném
odborném servisu.