2014 CITROEN C5 radio

269
11SCHÉMA ZOBRAZOVÁNÍ
Dial Vytočit

Director
y of contactsKontakty


Call Volat

O
pen Otevřít

Im
port
Importovat


MENU Phone
Telefon
1
2
2
2
1
2
2
2
2
1
2
3
3
3
2
2
2
1
1
1
3
3
3
2
3
2
2
31
2
2
1
1
3
3
3
3
3
3
2


List of the paired peripherals
Seznam spárovaných zařízení


Connect Připojit

DisconnectOdpojit

Delete Smazat

Delete allSmazat vše Contact mem. status
Status
paměti kontaktů
Phone functions
Funkce telefonu
Ring optionsVolby vyzvánění

Delete calls log
Smazat výpis volání


Bluetooth functions
Funkce Bluetooth
E
qualizer Ekvalizér
MENU "RADIO"
Rádio

Change Waveband
Změna vlnového rozsahu

Options
(radio)Nastavení rádio

Activate / Deactivate T
A
Aktivovat / Deaktivovat dopravní informace

Activate / Deactivate RD
SAktivovat / Deaktivovat RDS


Audio settings
Nastavení zvuku

Peripherals search Vyhledat zařízení

Rename radiotelephonePřejmenovat radiotelefon

Hang up
Zavěsit
Display all phone contacts
Zobrazit všechn
y kontakty

Delete
Odstranit

Contacts management
Správa kontaktů

New contact
Nov
ý kontakt

Delete all contacts
Smazat všechny kontakt)

Import all the entries
Importovat vše

S
ynchronization contacts
Synchronizace kontaktů
Displa
y telephone contacts
Zobrazit kontakty telefonu
No synchronization
Bez synchronizace
Displa
y SIM card contacts
Zobrazit kontakty SIM karty

None
Bez

Classical
Klasická hudba

Jazz
Jazz

Rock
Rock

Techno
Techno

Vocal
Zpěv

270
11SCHÉMA ZOBRAZOVÁNÍ
2
3
3
1
4
2
2
1
4
4
2
2
1
1
1
2
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
3
2
2
2
1
Random on all media
Náhodné ze všech zdrojů

Re
petitionOpakování
Audio settings
Nastavení zvuku (viz RADIO)
Activate / Deactivate AUX input Aktivace / Deaktivace vstupu AUX

MENU "MUSIC"
Hudba
Change Media
Změna zdroje zvuku
Eject USB support
Odpojit USB
Read mode
Způsob přehráván
í
Normal
Normáln
í
Random
Náhodné
All passengersVšichni cestující

Le-
Ri balanceVyvážení vpravo/vlevo
Fr-Re balanceVyvážení vpředu/vzadu
Auto. Volume
Hlasitost v závislosti na rychlosti

Update radio list Aktualizace seznamu stanic
Bass
Hloubky
TrebleVýšky
Lou
dness Loudness
Distribution
Rozdělení zvuku
Driver

Řidič
Night mode
Nočn

279

Zařízení Autorádio je kódované tak, aby mohlo fungovatpouze ve Vašem vozidle.

Z bez
pečnostních důvodů smí řidič provádět operace,
které vyžadují zvýšenou pozornost, pouze přizastaveném vozidle.
Kd
yž je motor zastavený, může se autorádio po několika minutách vypnout, aby nedocházelo k vybíjeníakumulátoru vozidla.


AUTORÁDIO / BLUETOOTH ®


01 První kroky

02 Ovladače na volantu

03 Hlavní nabídka

04 Audio

05 Port USB

06 Function Bluetooth

07 Schéma zobrazování

Časté otázky str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str. 280
281
282
283
286
289
292
297
OBSAH

280
01 PRVNÍ KROKY


Vysunutí CD.


Volba zdroje zvuku:
rádio, CD audio/CD MP3, USB, připojení Jack, Streaming, AUX.

Volba zobrazení na displeji -
režimy:
Datum, funkce audio, palubnípočítač, telefon.
Automatické naladění nižší/vyšší rozhlasové frekvence.
Volba předcháze
jící/následující skladby na CD, MP3 nebo USB.
Seřizování voleb
audiosystému:
vyvážení zvuku
vpředu/vzadu, vlevo/vpravo, hloubky/výšky, loudness,ekvalizér.
Zobrazení seznamumístně zachycovaných stanic.
Dlouhé stisknutí: skladbyna CD nebo adresářeMP3 (CD / USB).
Zapínání/vypínání funkce TA (dopravní informace).
Dlouhé stisknutí: přístup
do režimu PTY
* (typyrozhlasových programů).
Z
obrazení hlavní
nabídky. Tlačítko DARK upravuje zobrazení na displeji pro větší pohodlí při řízení v noci.
1. stisk:
je osvětlen pouze horní pás.
2. stisk: černá obrazovka.
3. stisk: návrat ke standardnímu zobrazení.
Zapnutí
/vypnutí, nastavení hlasitosti.

Tlačítka 1 až
6:
V
olba uložené rozhlasové stanice.
Dlouhé stisknutí: uložení rozhlasovéstanice.
Volba nižší/v
yšší rozhlasové
frekvence.
Volba předcházejícího/následujícího
adresáře MP3.
Volba předcházejícího/následujícího
adresáře/žánru/umělce/playlistu(USB). P
otvrzení.
Volba vlnov
ých rozsahů FM1, FM2, FMast a AM. Zrušení právě
probíhající operace.
*
K dispozici podle verze.

282
03
FUNKCE AUDIO: rádio,CD, USB, opce.








> MONOCHROMATICKÝ DISPLEJ C
Celkov
ý podrobný přehled o
nabídkách naleznete v rubrice „Schéma zobrazování“ v této kapitole.
TELEFON: hands-freesada, párování, řízeníkomunikace.
OSOBNÍ NASTAVENÍ-
KONFIGURACE
:parametry vozidla,
zobrazování, jazyky.
PALUBNÍ POČÍTAČ
: zadánívzdálenosti, výstrahy, stav
funkcí.
> MONOCHROMNÍ DI
SPLEJ A

285
04
Formát MP3, což je zkratka názvu MPEG 1.2 & 2.5 Audio Layer 3,je norma komprimování zvukových záznamů, umožňující uložit několik desítek hudebních souborů na jeden disk.
Pro možnost kvalitního přehrávání
CD-R nebo CD-RW je třeba při
vypalování upřednostňovat standardy ISO 9660 úrovně 1. 2 nebo Joliet.
Pokud
je disk zapsán v jiném formátu, je možné, že nebude přehráván správně.
Na disku se doporuču
je používat vždy stejný standard záznamu
a co nejnižší rychlost záznamu (maximálně 4x) k dosažení
optimální kvality zvuku.
Ve zvláštním případě vícesekvenčního disku je doporučeno použít
standard Joliet.

Autorádio přehrává pouze soubory s příponou „.mp3“
a vzorkováním 22,05 kHz nebo 44,1 kHz. Jakýkoli jiný typ souboru(.wma, .mp4, .m3u...) nemůže být přehrán.
Je doporučeno zapisovat názv
y souborů za použití méně než
20 znaků a vyhýbat se zvláštním znakům (např: „ “ ? ; ů), aby se předešlo problémům s jejich přehráváním nebo zobrazením.













CD MP3
INFORMACE A DOPORUČENÍ

AUDIO

Prázdná CD nejsou rozpoznávána a mohou poškodit systém.

Vložte do přehrávače kompilaci MP3.
Autorádio vyhledá všechny hudební skladby, což může trvat
několik vteřin až několik desítek vteřin, před tím, než začne
samotné přehr

292
07 SCHÉMA ZOBRAZOVÁNÍ

RÁDIO-CD
HLAVNÍ FUNKCE

*
Parametry se u jednotlivých provedení vozidel liší.
VOLBA A
VOLBA B...
MONOCHROMATICKÝ
DISPLEJ A
VOLBA A1
VOLBA A2
REŽIM REG
OPAKOVÁNÍ CD
PŘEHRÁVÁNÍ SKLADEB V NÁHODNÉM POŘADÍ

NA
STAVENÍ VOZIDLA *
ZAPNUTÍ ZAD. STĚR. PŘI ZAŘAZ. ZPÁT.
VOLBY
DOPROVODNÉ OSVĚTLENÍ
DIAGNOSTIKA SLEDOVÁNÍ FREKVENCÍ RDS

PROHLÍŽET
ODEJÍT
1
2
3
3
1
2
2
2
21
2
3
2
3
1
2
2
OPTIONS
DIAGNOSTICS
CONSULT
ABANDON



VEHICLE CONFIG *

REV WIPE A
CT

GUIDE LAMPS


RADIO-CDÁÁ


REG MODE

CD REPEAT

RANDOM PLAY

RD
S SEARCH
MAIN FUNCTION

OPTION
A

OPTION B...OPTION A1
OPTION A2

294
07SCHÉMA ZOBRAZOVÁNÍ
Stisknutí otočného ovladače OK umožní přístup do následujících
zkrácených nabídek, podle zobrazení na displeji: MONOCHROMATICKÝ
DISPLEJ C
aktivace / deaktivace RDS
aktivace / deaktivace režimu REG
aktivace / deaktivace radiotextu
RÁDIO
aktivace / deaktivace poslechu ukázek
CD / CD MP3

aktivace / deaktivace opakování skladeb (celého právě
přehrávaného CD v případě CD, v případě CD MP3 celé
vybrané složky)
aktivace / deaktivace přehrávání skladeb v náhodném
pořadí (celého právě přehrávaného CD v případě CD, v
případě CD MP3 celé vybrané složky)
aktivace / deaktivace o
pakování skladeb
právě poslouchané složky / umělce / žánru / playlistu
USB
aktivace / deaktivace přehrávání v náhodném pořadí
právě poslouchané složky / umělce / žánru / playlistu
1
1
1
1
1
1
1
1


activate / deactivate track repeat (of the current folder / artist / genre / playlist)
activate / deactivate random play
(of the current folder / artist / genre / playlist
activate / deactivate Intro
CD / MP3 CD

activate / deactivate track repeat
(the entire current CDfor CD, the entire current folder for MP3 CD)

activate / deactivate random pla
y (the entire current CD for CD, the entire current folder for MP3 CD)
activate / deactivate RDS
activate / deactivate REG mode
activate
/ deactivate radiotext
RADIOUSB