2014 CITROEN C5 display

V
92
SIKT
VINDUSVISKERBETJENINGER
Anordning for valg og betjening av
de forskjellige viskerfunksjonene fo-
ran og bak, for å evakuere regnet og
rengjøre frontruten.
De forskjellige vindusviskerne foran
og bak er spesielt utviklet for gradvis
å forbedre førerens sikt i henhold til
de klimatiske forholdene.

Programmeringer

Vindusviskeren kan også ha auto-
matiske funksjonsmåter, hvis bilen
er utstyrt med følgende opsjoner:


- automatiske vindusviskere på
frontruten,

- vindusviskere bak som aktiveres
når bilen settes i revers.



Manuell betjening

Føreren betjener vindusviskerne direk-
te ved hjelp av hendel A
og ring B
.












Vindusvisker bak (Tourer)

B.
ring for valg av vindusviskerfunk-
sjon på bakrute:
stopp,
intervallvisk,
visking med vindusspyler
(bestemt varighet).
Hurtigvisk (kraftig regn).

Normalvisk (moderat regn).

Intervallvisk (viskingen til-
passes bilens hastighet).

Automatisk, og deret-
ter enkeltvisk (se til-
svarende rubrikk).

Stans.



Enkeltvisk (trykk nedover og
slipp).

Vindusvisker foran

A.
Hendel for valg av viskertempo.







eller
I snøvær eller ved frost, ved bruk
av sykkelstativ på bagasjeromslu-
ken, skal den automatiske funk-
sjonen for vindusviskeren bak
nøytraliseres. Dette gjøres via
konfi gurasjonsmenyen i displayet
instrumentbordet.

V
93
SIKT

Revers
Hvis vindusviskeren på frontruten er
i funksjon når bilen settes i revers,
vil vindusviskeren på bakruten auto-
matisk aktiveres.

Programmering
Igangsetting eller nøytralisering av
denne funksjonen gjøres via kon-
fi gurasjonsmenyen i displayet i in-
strumentbordet.
Funksjonen er aktivert som standar-
dinnstilling.











Vindusspyler frontrute og
lyktespyler


)
Trekk bryterarmen mot deg.
Vindusspyleren og vindusviske-
ren virker i en viss tid.
Lyktespylerne fungerer kun når
nærlyset er tent
.













Automatisk visking foran

Vindusviskerne på frontruten funge-
rer automatisk, uten at føreren tren-
ger å gjøre noe, hvis det registreres
regn (sensor bak det innvendige
speilet). Viskehastigheten tilpasses
regnets styrke.

Funksjon på
Føreren kan sette i gang vindusvis-
keren manuelt ved å gi et trykk på
hendelen A
til posisjon "AUTO"
.
Det gis en melding i displayet i in-
strumentbordet.
Funksjon av
Føreren betjener vindusviskeren
manuelt ved å trykke hendelen A

oppover og ved å sette den i posi-
sjon "0"
.
Det gis en melding i displayet i in-
strumentbordet.
Den automatiske viskefunksjonen
må reaktiveres hver gang tenningen
har vært slått av i over ett minutt.
Dette gjøres ved å trykke hende-
len A
nedover

Funksjonsfeil
Ved feil på den automatiske viske-
funksjonen, vil vindusviskeren fun-
gere med intervallvisk.
Få vindusviskeren kontrollert hos
CITROËN-forhandlernett eller hos
et kvalifi sert verksted.
Påse at ingenting dekker for regn-/
lyssensoren som er plassert midt på
frontruten bak det innvendige speilet.
Ved automatisk vask av bilen i vas-
kehall, nøytraliser den automatiske
viskingen.
Om vinteren anbefales det å vente til
frontruten er helt aviset før den auto-
matiske vindusviskeren aktiveres.

VII
11 3
SIKKERHET for BARN
ELEKTRISK BARNESIKRING

Aktivering


)
Trykk på knapp A
.
Lampen på knappen A
tennes og
det vises en melding i displayet i
instrumentbordet. System med fjernkontroll som for-
hindrer at dørene bak kan åpnes
med de innvendige betjeningene og
bruk av vindusheisene bak.
Nøytralisering


)
Trykk på nytt på knapp A
.
Lampen på knapp A
slukker, og det
gis en melding i displayet i instru-
mentbordet.
Lampen lyser så lenge barnesikringen
er nøytralisert.
Barnesikringen fungerer uavhen-
gig av sentrallåsen, og erstatter på
ingen måte sistnevnte.
Kontroller barnesikringens tilstand
hver gang du setter på tenningen.
Ta alltid ut tenningsnøkkelen når
du går ut av bilen, selv for et kort
øyeblikk.
I tilfelle en kraftig kollisjon, deakti-
veres den elektriske barnesikringen
automatisk slik at passasjerene i
baksetet kan komme seg ut.
Dersom lampen skulle være i en annen
tilstand, betyr det at noe er feil på den
elektriske barnesikringen. Få systemet
kontrollert hos CITROËN-forhandler-
nett eller hos et kvalifi sert verksted.
Betjeningen er plassert midt på fø-
rerdøren, sammen med betjeningen
til vindusheisene.

VIII
11 5
SIKKERHET
REGISTRERING AV FOR LAVT DEKKTRYKK
System som sørger for kontroll av
dekktrykket under kjøring.

Visning av at dekkene er i
god stand

Valg av registrering

Denne funksjonen varsler deg i tilfel-
le for lavt dekktrykk eller punktering.

Automatisk registrering
Følere kontrollerer dekktrykket.
I tilfelle en funksjonsfeil, vises en mel-
ding i displayet i instrumentbordet.

Registrering på forespørsel fra
fører
Du kan til enhver tid kontrollere
dekktrykket.


)
Trykk derfor på betjening A

(CHECK); informasjonen vises i
displayet i instrumentbordet.



)
Trykk på betjening A
(CHECK).
Systemet informerer deg om trykket
i bilens dekk.
Denne informasjonen er bare tilgjen-
gelig etter forespørsel fra fører.


Dekk med lite luft


automatisk registrering


registrering på forespørsel


Automatisk registrering:
En melding opplyser deg om hvilket
hjul som har for lavt dekktrykk.

Registrering på forespørsel fra
fører:
Silhuetten lokaliserer det eller de
hjulet(ene) som har for lavt dekktrykk.
Meldingen følges av tenning av lam-
pen SERVICE
og et lydsignal.


)
Kontroller dekktrykket så snart
som mulig.

VIII
11 7
SIKKERHET
BREMSEASSISTANSE
Flere systemer som aktiveres for
å gi optimal og sikker bremsing i
nødsituasjoner:


- antiblokkering av hjul (ABS),

- elektronisk bremsekraftfordeler
(REF),

- nødbremseassistanse (AFU).


ABS og elektronisk
bremsekraftfordeler
Kombinasjon av to systemer som
øker stabiliteten og styrbarheten un-
der bremsing, spesielt på dårlig eller
glatt veibane.

Aktivering
Antiblokkeringssystemet aktiveres
automatisk når det er risiko for blok-
kering av hjulene.
Den normale funksjonen til ABS-
systemet kan vise seg ved en svak
vibrering i bremsepedalen.
Funksjonsfeil
Ved nødbremsing, trå hardt på
bremsepedalen uten å slippe. Hvis denne lampen lyser
samtidig som det avgis et
lydsignal og en melding vi-
ses i displayet i instrument-
bordet, betyr det at noe er feil på
ABS-systemet. Dette kan medføre
nedsatt kontroll over bilen under
bremsing.
Hvis denne lampen lyser
sammen med lampene
STOP
og ABS, samtidig
som det avgis et lydsignal
og en melding vises i displayet i in-
strumentbordet, betyr det at noe er
feil på bremsekraftfordeleren. Dette
kan medføre nedsatt kontroll over
bilen under bremsing.

Stopp bilen under sikre forhold.

I begge disse tilfellene, ta kontakt
med CITROËN forhandlernett eller
et kvalifi sert verksted.
Ved skifte av hjul (dekk og felger),
påse at de er i overensstemmelse
med bilprodusentens anvisninger.











Nødbremseassistanse

System som ved nødbremsing gjør
det mulig å oppnå optimalt bremse-
trykk raskere, noe som reduserer
bremselengden.

Aktivering
Systemet utløses i forhold til hvor
raskt bremsepedalen trykkes inn.
Dette medfører at pedalen blir let-
tere å trykke inn og bremsingen blir
mer effektiv.
Ved nødbremsing, trykk bremse-
pedalen hardt inn uten å slippe.

VIII
123
SIKKERHET






Kollisjonsputer foran

I tilfelle en kraftig frontkollisjon beskyt-
ter dette systemet fører og passasjer
foran for å redusere risikoen for ska-
der i hodet og på overkroppen.
For føreren er kollisjonsputen integrert
i midten av rattet. For forsetepassa-
sjeren er den integrert i dashbordet
over hanskerommet.

Aktivering
Kollisjonsputene utløses samtidig,
unntatt hvis kollisjonsputen foran på
passasjersiden er nøytralisert, ved
kraftig støt mot hele eller deler av
støtsonen A
, i bilens lengderetning,
vannrett forfra og bakover.
Kollisjonsputen foran blåses opp mel-
lom personen i forsetet og dashbordet
for å dempe bevegelsen forover.
Nøytralisering
Denne lampen lyser i display-
et på takkonsollen når ten-
ningen er på, og fortsetter å
lyse så lenge kollisjonsputen
er nøytralisert.
For å garantere sikkerheten til ditt
barn, er det påbudt å nøytralisere
kollisjonsputen på passasjersiden
når du installerer et barnesete "med
ryggen i kjøreretningen" på forsetet.
Hvis ikke, er det risiko for at barnet
blir alvorlig skadet eller drept når
kollisjonsputen utløses.
Aktivering
Med en gang du fjerner barnesetet,
drei betjeningen 1
til posisjon "ON"

for å aktivere kollisjonsputen på nytt
og sørge for sikkerheten til passa-
sjeren foran i tilfelle kollisjon.

Funksjonsfeil


Hvis dette symbolet tennes,
samtidig som det høres et
lydsignal og en melding vises
i displayet i instrumentbor-
det, kontakt CITROËN-forhandlernett
eller et kvalifi sert verksted for kontroll
av systemet. Det kan hende at kolli-
sjonsputene ikke utløses ved en kraf-
tig kollisjon.
Bare kollisjonsputen på passasjersi-
den kan nøytraliseres:


)


med tenningen av
, før nøkkelen
inn i betjening 1
for nøytralisering av
kollisjonspute på passasjersiden,

)
drei nøkkelen til posisjon "OFF"
,

)
trekk deretter nøkkelen rett ut i
denne posisjonen. Hvis denne lampen blinker,
kontakt CITROËN-forhand-
lernett eller et kvalifi sert
verksted.
Hvis begge lampene for kollisjonsputene
lyser permanent, må du ikke installere et
barnesete "med ryggen i kjøreretningen"
på passasjersetet foran.
Ta kontakt med CITROËN-forhandler-
nett eller et kvalifi sert verksted.

IX!
!
128
KJØRING

Opplåsing
Parkeringsbremsen utløses auto-
matisk og gradvis når bilen settes
i bevegelse
:


)
med en manuell girkasse
( 1. gir

eller
revers
innkoblet
), trykk
clutchpedalen helt ned, trykk der-
etter på gasspedalen og slipp
clutchpedalen,

)
med en automatisk girkasse
,
akselerer med girvelgeren i posi-
sjon D
, M
eller R
.
Når parkeringsbremsen er helt utløst
vises dette ved:


- slukking av lampen P
på
betjeningen A.


- en melding "handbrake off" i dis-
playet i instrumentbordet.
Når bilen står i ro med motoren i
gang, akselerer ikke unødig (spesi-
elt ved oppstart av motor, også i fri),
kan du risikere å utløse parkerings-
bremsen.
Plasser ingen gjenstand (sigarettpak-
ke, telefon, osv.) mellom girspaken og
betjeningsplaten til den elektriske par-
keringsbremsen.
Aktivering / Deaktivering av
automatiske funksjoner
I henhold til bestemmelsesland, kan
automatisk tilrekking ved stans av
motor og automatisk utløsing ved
akselerasjon deaktiveres. Aktivering/
deaktivering gjøres i konfi gurasjons-
menyen i displayet i instrument-
bordet. Velg "Parameters vehicule/
Comfort/handbreak auto".
Deaktivering av disse funk-
sjonene vises ved at denne
lampen tennes i instrument-
bordet.
Når automatiske funksjoner er deak-
tiverte, foretas tiltrekking og utløsing
av parkeringsbremsen manuelt.
I spesiell tilfeller, når motoren
er stanset, (tauing, frost), kan
den automatiske parkeringbrem-
sen utløses manuelt med nøkkelen
i tenningsposisjon.
Manuell funksjon

Manuell tiltrekking/utløsing av par-
keringsbremsen er alltid mulig.

Låsing
Når bilen står i ro, for å trekke til par-
keringsbremsen når motoren er i gang
eller stanset, trekk
i betjeningen A
.
Når parkeringsbremsen er trukket til
vises dette ved:


- tenning av lampen P
på
betjeningen A.


- en melding "Handbrake on" vises
i displayet i instrumentbordet.
Ved åpning av førerdøren, utlø-
ses et lydsignal og en melding
vises i displayet hvis parke-
ringsbremsen ikke er trukket til.
- tenning av denne lampen
i instrumentbordet.
- slukking av denne lam-
pen i instrumentbordet.
Når konfi gurasjonsmenyen ikke til-
byr aktivering/deaktivering av de
automatiske funksjonene, så kan de
foretas hos CITROËN-forhandlernett
eller hos etkvalifi sert verksted.

IX
!
129
KJØRING

Opplåsing
Med tenningen på eller motoren i
gang, for å utløse parkeringsbrem-
sen, trykk på bremsepedalen, skyv
og deretter slipp
betjeningen A
.
Når parkeringsbremsen er helt ut-
løst vises dette ved:


- slukking av lampen P
på
betjeningen A,


- en melding "Handbrake off" vises
i displayet i instrumentbordet.
Hvis du skyver betjeningen A
uten å
trå inn bremsepedalen, utløses ikke
parkeringsbremsen og meldingen
"Foten på bremsen nødvendig" vises
i instrumentbordet.
Når bilen står i ro med mo-
toren i gang, akselerer ikke
unødig, du kan risikere å ut-
løse parkeringsbremsen.


Maksimal tiltrekking

Ved behov, kan du foreta en maksi-
mal tiltrekking
av parkeringsbrem-
sen. Maksimal tiltrekking oppnås ved
å trekke lenge
i betjeningen A
inntil
meldingen "Maksimal tiltrekking av
parkeringsbrems" vises i displayet
sammen med et lydsignal.

Maksimal tiltrekking er påkrevet:



- på en bil som trekker en cam-
pingvogn eller en tilhenger når
de automatiske funksjonene er
aktiverte og du foretar en manu-
ell tiltrekking,

- når helningsforholdene kan varie-
re under parkeringen (eksempler:
under båttransport, på redningsbil,
tauing).


- Ved tauing, lastet bil eller parke-
ring i bratte bakker, drei hjulene
inn mot fortauet og koble inn et
girtrinn når du parkerer.

- Etter en maksimal tiltrekking, vil
det ta lenger tid å utløse parke-
ringsbremsen.



Spesielle situasjoner

I visse situasjoner (oppstart motor,
osv.), kan parkeringsbremsen foreta
en selvjustering av tiltrekkingsnivået.
Dette er en normal funksjonsmåte.
For å forfl ytte bilen noen centime-
ter uten å starte motoren med ten-
ningen på, trykk på bremsepedalen
og frigjør parkeringsbremsen ved å
skyve
og deretter slippe
betjenin-
gen A
.
Fullstendig utløsing av parkerings-
bremsen vises ved at lampen P
på
platen, lampen i instrumentbordet
slukker og ved visning av meldingen
"Handbrake off" i displayet i instru-
mentbordet.

Hvis parkeringsbremsen har en
funksjonsfeil i tiltrukket posisjon

eller at batteriet er utladet, er en
nødopplåsing alltid mulig.
For å garantere at den fungerer som
den skal, og for din sikkerhet, er an-
tall tiltrekninger/utløsinger av par-
keringsbremsen begrenset til åtte
ganger.
Ved misbruk, vil du bli varslet med
meldingen "Parking brake faulty" og
en lampe blinker.
- slukking av denne lampen
i instrumentbordet.