Page 47 of 333

II
!
45
DISPLAY FOR MULTIFUNKSJONER
FARGEDISPLAY (MED eMyWay)
Visning i displayet
I henhold til kontekst vises:
- klokkeslett,
- dato,
- høyde over havet,
- utvendig temperatur (verdien
blinker hvis det er risiko for is-
dannelse),
- parkeringsassistanse
- lydfunksjoner,
- informasjon om telefonregistrene,
- informasjon fra det integrerte na-
vigasjonssystemet.
- varselmeldinger,
- menyene for parametrering av
displayet, navigasjonssystemet
og bilens utstyr.
Betjeninger
Ved hjelp av betjeningspanelet
eMyWay, velg ett av følgende pro-
grammer:
)
trykk på tasten for "RADIO"
,
"MUSIC"
, "NAV"
, "TRAFFIC"
,
"SETUP"
eller "PHONE"
for å
få tilgang til den tilsvarende me-
nyen,
)
drei på hjulet A
for å velge en
funksjon, et element i en liste.
)
trykk på knappen B
for å bekrefte
valget,
eller
)
trykk på tasten "ESC"
for å av-
bryte nåværende operasjonen,
og gå tilbake til forrige skjerm-
bilde.
For ytterligere detaljer om disse
programmene, se kapittel "Lyd og
telematikk".
"SETUP" menyen
)
Trykk på tasten "SETUP"
for å
få tilgang til menyen konfi gura-
sjon:
- "Konfi gurasjon av display",
- "Regulering av talesyntese",
- "Valg av språk",
- "Parametre bil",
- "Journal over varselmeldinger".
Av sikkerhetsmessige grun-
ner skal føreren foreta alle
regulering av displayet for multi-
funksjoner når bilen står i ro.
Page 249 of 333
247
06 BRUKE TELEFONEN
Tilgang til menyen "TELEFON"
"""""""ee oTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefon"Telefon"Telefon"Tl f "Tl f "Tl f "Tl f "f
Skifte fra liste til meny (venstre/høyre).
eller
Trykk på tastenPHONE.
For å starte en opprigning, velg et nummer i listen ogbekreft på "OK"for å starte opprigningen.
Tilkobling av en annen tele
fon sletter listen over desiste anropene.
Ingen telefon tilkoblet.
Telefon tilkoblet.
Inngående anrop.
Utgående opprigning.
Synkronisering avadressebok pågår.
Telefonsamtale pågår.
Permanent visning i øvre felt
Page 252 of 333

250
06 BRUKE TELEFONEN
REGISTER/SYNKRONISERING AV KONTAKTER
Trykk påPHONE og velg "Contacts
management " (styring av kontakter) og bekreft.
Velg " New contac
t" (nye kontakter) for å
registrere en ny kontakt.
Ve l
g " Delete all contacts
" (slette alle
kontakter) for å slette kontaktene som er
registrert i systemet.
Ve l
g " Import all the entries" (importer
alt) for å importere alle telefonkontakter og registrere dem i systemet.
Når en kontakt er importert vil den være
synlig uavhengig av hvilken telefon som er tilkoblet.
Ve l
g " Synchronization options"(synkroniseringsopsjoner):
- No s
ynchronization (ingen
synkronisering): bare kontakter som er registrert i systemet (alltid tilstede).
- Displa
y telephone contacts (vise
telefonkontakter): bare kontakter
som er registrert i telefonen.
- Displa
y SIM card contacts (vise SIM-kort kontakter): bare kontakter somer registrert i SIM-kortet.
- Displa
y all phone contacts (vise allekontakter): kontakter til SIM-kort og
telefon.
Ve l
g "Contact mem. status" (lagringsstatus
kontakter) for å vite antall kontakter som er registrert eller importert til systemet, og lediglagringsplass.
Page 253 of 333
251
06
STYRING AV KONTAKTER
Trykk på PHONEog velg deretter "Directory of contacts
" (Kontakter) ogbekreft.
Ve l
g kontakt og bekreft.Ve l
g "Import " (Importere) for å kopiere énkontakt i systemet.
Velg "Call
" (Ringe) for å starte en
opprigning.
Velg "Open" (Åpne) for å visualisere en ekstern kontakt elle endre en kontakt som
er lagret i systemet.
Velg OK
eller ESC
for å gå ut av dennemenyen.
Ve l
g "Delete " (Slette) for å slette en kontakt som er lagret i systemet.
Det er nødvendi
g å importere en ekstern kontakt for å endre
den. Kontakten vil bli lagret i systemet. Det er ikke mulig å endreeller slette kontaktene til telefonen eller SIM-kortet via Bluetooth-
tilkoblingen.
BRUKE TELEFONEN
Page 254 of 333
252
06BRUKE TELEFONEN
Trykk to ganger på PHONE.
Ve l
g "Dial " (Slå nummer) og deretter bekreft.Velg "
Directory of contacts
" (Kontakter) og deretter bekreft.
Slå telefonnummeret ved h
jelp av
det virtuelle tastaturet ved å velge ogbekrefte tallene ett etter ett.
Bekreft på
"OK"for å starteopprigningen.
Tr
ykk på TELeller to ganger på PHONE.
RINGE ET NYTT NUMMER RINGE TIL EN KONTAKT
Ve l
g kontakt og bekreft.
Hvis tilgangen gjøres via tasten PHONE,
velg "Call
" (Ringe) og bekreft.
Velg nummeret og bekreft for å starte
oppri
gningen.
FORETA EN OPPRIGNING Det frarådes å bruke telefonen under kjøring. Det anbefales åparkere på et sikkert sted eller bruke betjeningene på rattet.
Page 255 of 333
253
06BRUKE TELEFONEN
RINGE OPP ETT AV DE TO SISTE NUMRENE SOM ER SLÅTT
tr
ykk på TEL , velg " Call list"(anropslogg) og bekreft,
Ve l
g nummer og bekreft.
For å slette anropslo
ggen, trykk to ganger på PHONE, velg"Phone functions" (telefonfunksjoner) og bekreft, velg deretter
"Delete calls log" (slette anropslogg) og bekreft.
LEGGE PÅ EN SAMTALE
Trykk på PHONEfor å velge "OK"for ålegge på.
Eller
gi et langt trykk på tasten TELpåbetjeningene på rattet.
Eller
gi to korte trykk på tasten TEL
på betjeningene på rattet.
Eller tr
ykk på tasten MODE
, så mange ganger som nødvendig, inntil visning av
telefonskjermen. Tr
ykk på PHONEfor og vise anropslogg.
eller
Tr
ykk på betjeningen "OK"for visningfav den kontekstuelle menyen og velg"Hang up
" (legge på) og bekreft.
Page 258 of 333
256
06
Trykk to ganger på PHONE.
Ve l
g "List of the paired peripherals"(Liste over tilkoblede enheter) og bekreft.
Det er muli
g å:
-"Connec
t" (tilkoble) eller
"Disconnect " (frakoble) den valgte
telefonen,
-
fjerne tilkoblingen av valgt telefon.
Det er mulig å fjerne alle tilkoblinger.
BRUKE TELEFONEN
STYRING AV TILKOBLEDE TELEFONER
REGULERING AV RINGETONE
Trykk to ganger på PHONE.
Velg "Phone functions"(Telefonfunksjoner) og bekreft.
Velg "Ring options
" (Opsjoner ringetone) og bekreft.
Du kan re
gulere lydstyrken og typen ringetone. Ve l
g "Bluetooth functions
"(Bluetooth-funksjoner).
Velg "OK"
og bekreft for å lagreendringene.
Page 271 of 333

269
11NIVÅINNDELING SKJERMER
Dial
Slå et nummer
Director
y of contacts
Kontakter
Call
Rin
ge
Open
Åpne p
Import
Importere
MENY "Phone"
1
2
2
2
1
2
2
2
2
1
2
3
3
3
2
2
2
1
1
1
3
3
3
2
3
2
2
31
2
2
1
1
3
3
3
3
3
3
2
List of the paired peripherals
Liste over kjent eksternt utstyr
Connect
Tilkoble
Disconnect
Frakoble
Delete Slette
Delete all Slette alt Contact mem. status
Tilstand minne kontakter
Phone functions
Telefonfunksjone
r
Ring optionsOpsjoner ringetone
Delete calls logSlette anropslogg
Bluetooth function
s
Bluetooth-funksjoner
Equalizer
Forhåndsdefi nerte musikkinnstillinger
MENY "RADIO"
SkifteFrekvensbånd
Guidance o
ptions
Opsjoner
Activate / Deactivate T
A
Aktivere/deaktivere TA
Activate / Deactivate RD
S
Aktivere/deaktivere RDS
Audio setting
s
Lydinnstilligner
Peripherals search
Søke e tter eksternt utstyr
Rename radiotelephone
Gi radiotelefon nytt navn
Hang up
Legge på
Display all phone contactsVise alle telefonkontakter
Delet
e
Slette
Contacts management
St
yring kontakter
New contac
t
Ny kontakt
Delete all contacts
Slette alle kontakter
Import all the entries
Importere alt
S
ynchronizing contacts
Synkronisering av kontakter
Displa
y telephone contactsVise telefonkontakter
No synchronization
Ingen synkronisering
Displa
y SIM card contacts Vise SIM-kort kontakter
Non
e
Ingen
Classical
Klassisk
Jaz
z
Jazz
Rock
Rock
Techno
Tekno
VocalVokal