Page 205 of 340

1111
203
C4-2_no_Chap11_info-pratique_ed01-2014
De ravfargede pærene, slik som
blinklyset, skal skiftes ut med
pærer med samme spesifikasjo-
ner og samme farge.
ved tilbakemontering, påse at
beskyttelsesdekslet er forsvarlig
satt på plass for å garantere at
lykten er helt tett.
Skifte av blinklys
Modell med
halogenpærer
Hvis blinklyset blinker raskere
(høyre eller venstre) betyr dette
at pæren på korresponderende
side er defekt.
Tilgang til pærene
F
Fjern vindskjermen
ved å hekte den
av nederst.
F
Hekt
av betjeningskabelen for åp-
ning av panseret ved de to festene.
F
Flytt kabelen bakover
.
Etter utskifting av vedkommende pære,
glem ikke å sette alt på plass (kabel og
vindskjerm).
i
henhold til motoren og bare på venstre
side, skal du på forhånd utføre følgende
operasjoner for å få tilgang til beskyttel-
sesdekslene til pærene.
F
Drei pæreholderen en kvart omdrei
-
ning og ta den ut.
F
T
rekk ut pæren og skift den.
ved tilbakemontering, foreta disse ope
-
rasjonene i motsatt rekkefølge. Modell med xenon-pærer
F
Fjern beskyttelsesdekslet ved å
trekke i tungestykket.
F
k
oble pæren fra kontakten.
F
T
rekk fjærene tilside for å frigjøre
pæren.
F
T
a ut pæren og skift den.
ved tilbakemontering, foreta disse ope
-
rasjonene i motsatt rekkefølge.
PRAKTISKE OPPLYSNINGER
Page 207 of 340

1111
205
C4-2_no_Chap11_info-pratique_ed01-2014
F Sett en flat skrutrekker inn i hullet til pyntelisten.
F
v
ipp skrutrekkeren og hekt listen fra
støtfangeren
(sensoren for hjelp til
parkering sitter fast på pyntelisten).
F
Fjern
de to festeskruene til modulen
og ta den ut av sitt leie.
F
k oble fra kontakten til pæreholderen.
F
Drei pæreholderen en kvart omdrei
-
ning og fjern den.
F
T
rekk ut pæren og skift den.
ved tilbakemontering skal disse ar
-
beidsoperasjonene utføres i omvendt
rekkefølge.
For skifte av disse pærene, kan du kan
ta kontakt med C
i T r OË n -forhandlernett
eller et kvalifisert verksted. Skifte av tåkelykter
Utskifting av sidespotene
For å skifte ut disse lysdiodene, kontakt
CITROËN-forhandlernett eller et kvalifi-
sert verksted.
Skifte av sideblinklys og integrerte
blinklys
F
Før en skrutrekker inn ved midten
av sideblinklyset, mellom blinklyset
og speilsokkelen.
F
v
ipp på skrutrekkeren for å få ut
sideblinklyset og fjern det.
F
k
oble fra kontakten til sideblinklyset.
ved tilbakemontering foretas operasjo
-
nene i motsatt rekkefølge.
Disse pærene finner du hos din
C
i
T
r
OË
n
-forhandler eller hos et kva-
lifisert verksted.
PRAKTISKE OPPLYSNINGER
Page 208 of 340

1111
206
C4-2_no_Chap11_info-pratique_ed01-2014
Baklys
1. Bremselys/parklys (P21/5W).
2.
Blinklys (PY21W ravfarget)
.
3.
Ryggelys (P21W).
4.
Tåkelys (P21W).
Pærer
med ravfarge, slik som
blinklysene, skal skiftes ut med
pærer med identiske farger og
spesifikasjoner.
Lyktene som sitter på bakluken
lyser ikke. Skifte pærer
Disse fire pærene skiftes fra utsiden av
bagasjerommet:
F
åpne bagasjerommet,
F
fjern dekslet i korresponderende si
-
debekledning,
F
hekt av kontakten til lykten,
F
plasser
en klut nede i hulerommet
for ikke å miste mutteren når du
skrur den løs,
F
løsne den sekskantede mutteren
med en pipenøkkel 10, avslutt med
å skru den løs for hånd,
F
løsne de to festeskruene til pære
-
holderen,
F ta lykten forsiktig ut ved å trekke
den utover
,
F
skyv
tilside de fire tungestykkene og
fjern pæreholderen,
F
drei pæren en kvart omdreining og
skift den.
ved
tilbakemontering, gå frem i om-
vendt rekkefølge.
Påse at lykten føres rett inn i sporene.
Trekk til uten å bruke makt slik at lykten
blir vanntett uten at den ødelegges.
PRAKTISKE OPPLYSNINGER
Page 213 of 340
1111
211
C4-2_no_Chap11_info-pratique_ed01-2014
Sikring nr. StyrkeFunksjoner
F19 30
ALiten /
s tor hastighet vindusvisker foran.
F20 15
APumpe vindusvisker foran og bak.
F21 20
APumpe lyktespyler.
F22 15
AHorn.
F23 15
AHøyre fjernlys.
F24 15
A
venstre fjernlys.
F27 5
A
venstre nærlys.
F28 5
AHøyre fjernlys.
Sikringer i motorrom
sikringsboksen er plassert i motorrom-
met, i nærheten av batteriet (venstre
side).
T
ilgang til sikringene
F
Hekt av dekslet.
F
s kift ut sikringen (se tilsvarende av-
snitt).
F
Etter utskifting, lukk dekslet forsvar
-
lig for å garantere at sikringsboksen
er vanntett. Tabell over sikringer
PRAKTISKE OPPLYSNINGER
Page 216 of 340

1111
214
C4-2_no_Chap11_info-pratique_ed01-2014
Lade batteriet med en
batteriladerHvis bilen står lenge i ro (mer
enn én måned) anbefales det å
koble fra batteriet.
Batteriene inneholder skadelige
substanser slik som svovelsyre
og bly. De skal derfor elimineres
i overensstemmelse med gjel-
dende lovgivning, og skal ikke
under noen omstendigheter kas-
tes sammen med husholdnings-
avfall.
Lever brukte batterier til en mil-
jøstasjon.
F
k
oble fra batteriet.
F
Overhold instruksjonene som gis av
fabrikanten for laderen.
F
k
oble tilbake batteriet ved å begyn-
ne med polen (-).
F
k
ontroller at poler og polklemmer
er rene. Hvis de er dekket av sulfat
(grønt eller hvitt belegg) skal de løs-
nes og rengjøres. Før du håndterer batteriet, be-
skytt øyne og ansikt.
a
lle operasjoner på batteriet
skal utføres i et område med ut-
lufting og langt fra åpen flamme
eller gnister for å unngå enhver
risiko for eksplosjon eller brann.
Forsøk ikke å lade et frosset
batteri; det må først tines opp
for å unngå fare for eksplo-
sjon: Hvis batteriet er frosset, få
det undersøkt hos C
i T r OË n -
forhandlernett eller hos et kvalifi-
sert verksted, som vil kontrollere
at de interne komponentene ikke
er blitt skadet og at beholderen
ikke er sprukket. Dette vil ellers
kunne forårsake en lekkasje av
giftig og korroderende syre.
Bytt ikke om på polene og bruk
bare en 12
v
-lader
.
Polklemmene må ikke kobles fra
når motoren går.
Lad ikke opp batteriet uten først
å ha koblet fra polklemmene.
vask hendene dine etter opera
-
sjonen.Reinitialisering etter tilkobling
Etter enhver tilkobling av batteriet, sett
på tenningen og vent i minst ett minutt
før motoren startes, slik at de elektro-
niske systemene reinitialiseres.
ved å gå til korresponderende kapitler
,
må du selv foreta reinitialisering av:
-
de
sekvensielle elektriske vindus-
heisene,
-
dato og klokkeslett,
-
reguleringer av bilradioen
eller navi-
gasjonssystemet.
Kontroller at det ikke finnes feilmeldin-
ger eller varselamper etter at tenningen
er satt på.
Hvis det likevel forekommer små for-
styrrelser etter disse håndteringene, ta
kontakt med C
i T r OË n -forhandlernett
eller et kvalifisert verksted.
visse
funksjonaliteter er ikke
tilgjengelige så lenge batteriet
ikke har nådd en tilstrekkelig la-
destand.
Bilen må ikke skyves for å starte
motoren hvis den har en styrt
girkasse eller en automatisk gir-
kasse.
Med s
top & s tart er det ikke
nødvendig at batteriet frakobles
under lading.
PRAKTISKE OPPLYSNINGER
Page 225 of 340
223
C4-2_no_Chap12_caracteristique_ed01-2014
* Maksimal motoreffekt korresponderer med typegodkjent verdi på testbenk, i henhold til betingelsene som er definert i det
europeiske regelverket (direktiv 1999/99/E u ).
MOTORER OG GIRKASSER BENSIN
.../1 : modell utstyrt med dekk med lav rullemotstand.
.../2 : modell utstyrt med dekk med meget lav rullemotstand.
Bensinmotorer
VTi 95THP 110 VTi 120
Girkasser Manuell
(5 gir)
Manuell
(5 gir)
Manuell
(5 gir)
Auto.
(4 gir)
Typer varianter versjoner:
NC... 8FR0HN z 6
HN z 6/1
HN z 6/2
5FS0
5FS9
5FS9/D
s
ylindervolum (cm
3)
1 3971 1991 598
s
yl. diameter x slaglengde (mm) 77
x 72,5 75 x 90,577
x 85,8
*Maks. effekt: E
u
-norm (kW) 7081 88
Maks. effekt ved turtall (o/min) 6
0005
5006
000
Maks. dreiemoment : E
u -norm ( n m) 135 205 160
Maks. dreiemoment ved turtall (o/min) 4
0001
5004
250
Drivstoff BlyfriBlyfri Blyfri
k
atalysator JaOui Ja
Oljekapasitet motor (liter) 4,25- 4,25
12
TEkniskE sPEsiFikasJOnEr
Page 226 of 340
224
C4-2_no_Chap12_caracteristique_ed01-2014
* Maks. motoreffekt korresponderer med den typegodkjente verdien på testbenk, i henhold til definerte betingelser i EU-regelverket (direktiv 1999/99/CE).
.../S : modell utstyrt med
s top & s tart.
.../1
: modell utstyrt med dekk med lav rullemotstand.
Bensinmotorer
e-THP 130THP 155
Girkasser Manuell
(6 gir)
Styrt
(6 gir)
Typer varianter versjoner:
NC... HNYM/S
HNYM/1S 5FV8/P
s
ylindervolum (cm
3)
1 1991 598
s
ylinderdiameter x slaglengde (mm) 70
x 90,577
x 85,8
Maks. effekt* : E
u
-norm(kW) 9611 5
Maks. effekt ved turtall (o /min) 5
5006
000
Maks. dreiemoment: E
u -norm ( n m) 230 240
Maks. dreiemoment ved turtall (o/min) 1
7501
400
Drivstoff BlyfriBlyfri
k
atalysator JaJa
Oljekapasitet motor (liter) -4,25
12
TEkniskE sPEsiFikasJOnEr
Page 229 of 340

227
C4-2_no_Chap12_caracteristique_ed01-2014
* Maks. motoreffekt korresponderer med den typegodkjente verdien på testbenk, i henhold til definerte betingelser i EU-regelverket (direktiv 1999/99/CE).
MOTORER OG GIRKASSER DIESEL
.../S : modell utstyrt med stop & start.
.../1 : modell utstyrt med dekk med liten rullemotstand (eksempel: M i CHEL in Energy s aver).
.../2
: modell utstyrt med dekk med veldig liten rullemotstand.
Dieselmotorer
HDi 90 HDi 90 FAP BlueHDi 100
e-HDi 115
Girkasser Manuell
(5 gir)
Manuell
(5 gir)
Manuell
(5 gir)
Manuell
(6 gir)
Styrt
(6 gir)
Typer varianter versjoner:
NC... 9HJC
9HJC/1 9HP0BHY6
BHY6/1
BHY6/2S 9HD8/S
9HD8/1S
9HD8/2S 9HD8/1PS
9HD8/2PS
s
ylindervolum (cm
3)
1 560 1 560 1 5601 560
s
yl. diameter x slaglengde (mm) 75
x 88,3 75 x 88,3 75 x 88,375
x 88,3
Maks. effekt*: E
u
-norm (kW) 686873 84
Maks. effekt ved turtall (o/min) 4
000 4 000 3 7503
600
Maks. dreiemoment : E
u -norm ( n m)230 230254 270
Maks. dreiemoment ved turtall (o/min) 1
750 1 750 1 7501
750
Drivstoff Diesel Diesel
g
azoleDiesel
k
atalysator JaJaOui Ja
Partikkelfilter (FAP)
n
eiJa Oui Ja
Oljekapasitet motor (liter) 3,753,75 - 3,75
12
TEkniskE sPEsiFikasJOnEr