Page 5 of 334

.
.
E3_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2014
Směrová světla 129
Výstražná světla
1
29
Zvuková houkačka
1
30
Tísňové volání nebo volání na
linku asistenční služby
1
30
Detekce poklesu tlaku
1
31
Systém ESC
1
34
Bezpečnostní pásy
1
37
Airbagy
1
40
Bezpečnost
Dětské autosedačky 146
Dezaktivace čelního airbagu spolujezdce
1
49
Dětské autosedačky ISOFIX
1
55
Dětské autosedačky i-Size
1
58
Dětská pojistka
1
60
Bezpečnost dětí
Kontroly
Palivová nádrž 161
Zařízení proti záměně paliva
(naftové motory)
1
63
Úplné vyčerpání paliva (diesel)
1
65
Aditivum AdBlue
® a systém
SCR (Diesel Blue HDi) 1 66
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky
1
74
Výměna kola
1
81
Sněhové řetězy
1
87
Výměna žárovky
1
88
Výměna pojistky
1
96
Autobaterie 12
V
2
03
Režim úspory energie
2
07
Výměna stírací lišty
2
08
Odtažení
2
09
Tažení přívěsu
2
11
Střešní tyče
2
13
Kryty pro zimní období
2
15
Ochrana AIRBUMP
® 216
Příslušenství
2
17
Praktické informace Technické charakteristiky
Případ tísně nebo potřeby
asistenční služby
2 35
Dotyková obrazovka
2
37
Audio a telematika
Vizuální vyhledávání Abecední rejstřík
Kapota motoru 2 20
Benzínové motory
2
21
Naftové motory
2
22
Kontrola hladiny náplní
2
23
Kontroly
2
26Benzínové motory
2
28
Hmotnosti vozidel s benzinovými motory
2
29
Naftové motory
2
30
Hmotnosti vozidel s naftovými motory
2
31
Rozměry
2
32
Identifikační prvky
2
33
Obsah
Page 10 of 334

8
E3_cs_Chap00b_prise-en-main_ed01-2014
Místo řidiče
1. Odmrazovací nebo odmlžovací trysky bočních předních oken.
2.
B
oční směrovatelné a uzavíratelné větrací
výstupy vzduchu.
3.
O
vladač nastavení vnějších zpětných
zrcátek.
4.
O
vladač seřizování sklonu světlometů.
5.
O
vladač vnějšího osvětlení a směrových
světel.
6.
O
vladače tempomatu s omezovačem
rychlosti.
7.
O
vladače pod volantem (manuální
pilotovaná převodovka).
8.
P
řístrojová deska.
9.
Č
elní airbag řidiče.
Z
vukové výstražné zařízení.
10.
O
vladače audiosystému a telefonu na
volantu.
11.
O
vladač stěračů / ostřikovačů skel /
palubního počítače.
12 .
D
otykový tablet 7 palců.
13.
O
vladače: odmrazování/odmlžování vpředu
a vzadu, centrální zamykání, deaktivace
CDS, Park Assist, výstražná světla.
14 .
S
tředové směrovatelné a uzavíratelné
větrací výstupy vzduchu.
15.
Z
ásuvka pro příslušenství 12 V.
16.
Z
ásuvka USB.
17.
O
vládací panel (manuální pilotovaná
převodovka).
18.
S
tředový úložný prostor.
19.
P
arkovací brzda.
Seznámen
Page 16 of 334
14
E3_cs_Chap00b_prise-en-main_ed01-2014
Čelní airbag spolujezdce
Bezpečnost cestujících
160
141 1.
N
ezapnutý / rozepnutý pás (pásy) vpředu,
na přístrojové desce.
2.
P
řední levý.
3.
P
řední pravý.
4.
Z
adní pravý.
5.
Z
adní střední.
6. Z
adní levý.
138
Kontrolky bezpečnostních pásů
Toto mechanické zařízení zabraňuje otevírání
zadních dveří jejich vnitřním ovladačem.
Ovládání je umístěno na obvodu obou zadních
dveří.
Dětská pojistka mechanická
1. Otevírání odkládací schránky.
2. Z asunutí mechanického klíče.
3.
Z
volení polohy:
"
OFF" (deaktivace) při montáži dětské
autosedačky v poloze "zády ke směru jízdy",
"O
N" (aktivace) při použití sedadla
spolujezdce dospělou osobou nebo při
montáži dětské autosedačky v poloze
"čelem po směru jízdy".
4.
V
ytažení klíče při zachování zvolené
polohy.
Seznámen
Page 26 of 334

24
Automatické
stíránírozsvícená.
Ovladač stěračů byl stlačen směrem
dolů. Automatické stírání předních stěračů je aktivováno.
Pro dezaktivaci automatického stírání stlačte ovladač
stěračů směrem dolů nebo jej přesuňte do jiné polohy.
Stop & Star t rozsvícená. Systém Stop & Start přepnul po
zastavení vozidla (na semaforu, v
koloně vozidel...) motor do režimu
S T O P. Kontrolka zhasne a motor se automaticky spustí v
režimu START, jakmile si přejete se opět rozjet.
bliká po dobu několika
sekund, poté zhasne. Režim STOP není momentálně k
dispozici
nebo
se automaticky spustil režim START. Bližší informace o zvláštních případech režimu STOP
a režimu START naleznete v rubrice "Stop & Start".
Kontrolka
StavPříčina Akce/Doporučení
Čelní airbag
spolujezdce svítí trvale.
Ovladač umístěný v odkládací
schránce je v poloze "ON".
Čelní airbag spolujezdce je
aktivovaný.
V takovém případě nemontujte
dětskou sedačku v poloze "zády ke
směru jízdy". Přesuňte ovladač do polohy "
OFF" pro deaktivaci
čelního airbagu spolujezdce.
V takovém případě můžete použít dětskou sedačku v
poloze "zády ke směru jízdy", kromě případu poruchy
funkce airbagů (výstražná kontrolka Airbagy svítí).
Provozn
Page 27 of 334

25
E3_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Čelní airbag
spolujezdcesvítí trvale.
Ovladač umístěný v odkládací
schránce je v poloze "OFF".
Čelní airbag spolujezdce je
deaktivovaný.
Můžete namontovat dětskou
autosedačku v poloze "zády ke
směru jízdy", kromě případů poruchy
funkce airbagů (výstražná kontrolka
Airbagy svítí). Pro aktivaci čelního airbagu spolujezdce přepněte
ovladač do polohy "
ON".
V takovém případě nemontujte na sedadlo
spolujezdce dětskou autosedačku v poloze "zády ke
směru jízdy".
Dynamické
řízení stability
(CDS/ASR) svítí nepřerušovaně. Ovládací tlačítko je aktivováno a
kontrolka se rozsvítí.
Systém CDS/ASR je vypnut.
CDS: dynamické řízení stability.
ASR: systém bránící prokluzování
kol. Pro aktivování systému CDS/ASR stiskněte ovládací
tlačítko. Jeho kontrolka zhasne.
Systém CDS/ASR se automaticky uvede do
pohotovostního stavu při nastartování motoru vozidla.
V případě dezaktivace se při dosažení rychlosti
přibližně 50
km/h systém automaticky znovu zapne.
Více informací o systému CDS/ASR naleznete v
příslušné rubrice.
Kontrolka
StavPříčina Akce/Doporučení
Kontrolky deaktivace
Rozsvícení některé z následujících kontrolek potvrzuje, že uživatel záměrně vypnul příslušný systém.
Vypnutí může být doprovázeno zvukovým signálem a zobrazením hlášení.
1
Provozn
Page 32 of 334

30
Minimální
zásoba palivasvítí trvale
doprovázená
zvukovým signálem a
hlášením. Při prvním rozsvícení zbývá v nádrži
přibližně 5
litrů paliva.
V tuto chvíli začínáte spotřebovávat
palivovou rezervu. Co nejdříve doplňte palivo, abyste zabránili úplnému
vyčerpání nádrže.
A ž do dostatečného doplnění nádrže se bude tato
kontrolka, doprovázená zvukovým signálem a
hlášením, rozsvěcet při každém zapnutí zapalování.
Hlášení doprovázené zvukovým signálem se bude
zobrazovat v intervalu, který se bude s přibližováním k
hodnotě „0“ čím dál tím více zkracovat.
Objem nádrže:
-
B
enzín: přibližně 50 litrů.
-
N
afta: přibližně 45 nebo 50 litrů (podle verze).
Nikdy nepokračujte v jízdě až do zastavení motoru z
důvodu úplného vyčerpání nádrže, protože by mohlo
dojít k poškození emisního a vstřikovacího systému.
Nezapnutý(é) /
rozepnutý(é)
bezpečnostní
pás (y) svítí nepřerušovaně
nebo bliká,
doprovázená
zvukovým signálem. Jeden z bezpečnostních pásů nebyl
zapnut nebo byl rozepnut.
Přitáhněte pás a zasuňte sponu do zámku.
Airbagy svítí dočasně. Když zapnete zapalování, rozsvítí se
kontrolka na několik sekund a poté
zhasne. Po nastartování motoru musí kontrolka zhasnout.
Pokud nezhasne, obraťte se na servis sítě CITROËN
nebo na jiný odborný servis.
svítí nepřerušovaně. Závada některého z airbagů nebo pyrotechnických předpínačů
bezpečnostních pásů. Obraťte se na servis sítě CITROËN nebo na jiný
odborný servis.
Kontrolka
StavPříčina Akce/Doporučení
Provozn
Page 81 of 334
79
Odkládací schránka
Sluneční clona
Clona slouží k ochraně proti slunečním
paprskům, přicházejícím zepředu nebo z boku.
Sluneční clona řidiče je vybavena kosmetickým
zrcátkem s krytem a držákem karet (nebo
odkládacím prostorem pro lístky). Umožňuje uložení láhve s vodou, palubní
dokumentace vozidla,...
F
P ro připojení doplňkové výbavy 12 V
(max. příkon: 120
W) zvedněte víčko a do
zásuvky zasuňte vhodný adaptér.
Elektrická zásuvka 12 V
F Pro otevření odkládací schránky nadzvedněte kryt.
Dodržujte maximální příkon zásuvky
(riziko poškození Vašeho příslušenství).
Uvnitř se nachází zásuvka JACK,
zásuvka USB (podle výbavy) a
ovladač pro deaktivaci čelního airbagu
spolujezdce.
4
Uspořádání
Page 140 of 334

138
E3_cs_Chap07_securite_ed01-2014
Při překročení rychlosti
přibližně 20 km/h bliká kontrolka
(kontrolky) po dobu dvou minut
doprovázená(doprovázené)
zvukovým signálem. Po uplynutí
těchto dvou minut zůstane kontrolka
(kontrolky) svítit a svítí, dokud se řidič
nebo cestující vpředu nepřipoutá
pásem.
Kontrolka(y) nezapnutého /
rozepnutého pásu(ů) Kontrolka(y) předního(ích) pásu(ů)
Při zapnutí zapalování se rozsvítí
kontrolka
1
na přístrojové desce a
na displeji kontrolek pásů a čelního
airbagu spolujezdce se červeně
rozsvítí příslušná kontrolka ( 2
a 3),
pokud řidič a/nebo cestující vpředu
nezapnul nebo rozepnul svuj pás.
1.
K
ontrolka nezapnutých / rozepnutých pásů
vpředu na přístrojové desce.
2.
K
ontrolka pásu vpředu vlevo.
3.
K
ontrolka pásu vpředu vpravo.
4.
K
ontrolka pásu vzadu vpravo.
5.
K
ontrolka pásu vzadu uprostřed.
6.
K
ontrolka pásu vzadu vlevo.
Kontrolka(y) zadního(ích) pásu(ů)
Příslušná kontrolka ( 4 až 6) se rozvítí
červeně na displeji kontrolek pásů a
čelního airbagu spolujezdce, pokud
některý z cestujících vzadu rozepnul
svůj pás.
Bezpečnost