Page 4 of 334

.
.
E3_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2014
Ovládání světel 113
Automatické rozsvěcování světel
1
17
Denní světla / Denní světla (LED)
1
18
Seřízení sklonu světlometů
1
20
Statické přisvětlování do zatáček
1
21
Ovladání stěračů
1
22
Automatické stírání
1
24
Panoramatické střešní okno
1
26
Stropní světlo
1
27
Osvětlení pracoviště řidiče
1
28
Osvětlení zavazadlového prostoru
1
28
Výhled/viditelnost
Přístrojová deska 2 0
Kontrolky
21
U
kazatele
3
3
Dotyková obrazovka 7
palců
3
7
Palubní počítač
4
3
Počítadla ujeté vzdálenosti
4
5
Nastavení data a času
4
6
Provozní kontrola
Seznámení s vozidlem
Klíč s dálkovým ovladačem 4
7
Centrální zamykání
5
1
Dveře
5
2
Zavazadlový prostor
5
4
Elektrické ovládání předních oken
5
5
Okna zadních dveří
5
6
Vstupy do vozidla
Přední sedadla 57
Zadní lavice
6
0
Zpětná zrcátka
6
2
Nastavení volantu
6
4
Větrání
6
5
Vytápění
6
7
Klimatizace s ručním ovládáním
6
9
Automatická klimatizace
7
1
Odmlžování – Odmrazování čelního skla
7
5
Odmlžování – Odmrazování zadního okna
7
6
Komfort
Uspořádání interiéru 77
Uspořádání zavazadlového prostoru
8
3
Uspořádání
Nastartování – Vypnutí motoru 86
Parkovací brzda
87
M
anuální 5stupňová převodovka
8
8
Doporučení pro změnu
převodového stupně
8
9
Manuální pilotovaná převodovka
9
0
Asistence pro rozjezd do svahu
9
4
Stop & Start
9
5
Omezovač rychlosti
9
8
Regulátor rychlosti
1
01
Ukládání rychlostí do paměti
1
04
Parkovací asistent
1
05
Kamera pro couvání
1
07
Park Assist
1
08
Řízení
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy
Obsah
Page 5 of 334

.
.
E3_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2014
Směrová světla 129
Výstražná světla
1
29
Zvuková houkačka
1
30
Tísňové volání nebo volání na
linku asistenční služby
1
30
Detekce poklesu tlaku
1
31
Systém ESC
1
34
Bezpečnostní pásy
1
37
Airbagy
1
40
Bezpečnost
Dětské autosedačky 146
Dezaktivace čelního airbagu spolujezdce
1
49
Dětské autosedačky ISOFIX
1
55
Dětské autosedačky i-Size
1
58
Dětská pojistka
1
60
Bezpečnost dětí
Kontroly
Palivová nádrž 161
Zařízení proti záměně paliva
(naftové motory)
1
63
Úplné vyčerpání paliva (diesel)
1
65
Aditivum AdBlue
® a systém
SCR (Diesel Blue HDi) 1 66
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky
1
74
Výměna kola
1
81
Sněhové řetězy
1
87
Výměna žárovky
1
88
Výměna pojistky
1
96
Autobaterie 12
V
2
03
Režim úspory energie
2
07
Výměna stírací lišty
2
08
Odtažení
2
09
Tažení přívěsu
2
11
Střešní tyče
2
13
Kryty pro zimní období
2
15
Ochrana AIRBUMP
® 216
Příslušenství
2
17
Praktické informace Technické charakteristiky
Případ tísně nebo potřeby
asistenční služby
2 35
Dotyková obrazovka
2
37
Audio a telematika
Vizuální vyhledávání Abecední rejstřík
Kapota motoru 2 20
Benzínové motory
2
21
Naftové motory
2
22
Kontrola hladiny náplní
2
23
Kontroly
2
26Benzínové motory
2
28
Hmotnosti vozidel s benzinovými motory
2
29
Naftové motory
2
30
Hmotnosti vozidel s naftovými motory
2
31
Rozměry
2
32
Identifikační prvky
2
33
Obsah
Page 6 of 334
4
E3_cs_Chap00b_prise-en-main_ed01-2014
Exteriér vozidla
Automatické rozsvěcování
světel
117
Statické přisvěcování do
zatáčekStop & Start
121 95
131
Detekce poklesu tlaku
Systém sleduje tlak v pneumatikách a varuje
Vás při jeho poklesu. Při nízké rychlosti vozidla umožňuje toto
doplňkové osvětlení rozšířit výhled řidiče
v projížděných zatáčkách, křižovatkách,
při parkovacích manévrech apod., a to
rozsvícením mlhového světlometu na příslušné
straně.Tento systém vypíná dočasně motor při
zastavení vozidla (stání na semaforech, v
dopravní zácpě,...). Ve chvíli, kdy se chcete
rozjet, se motor opět automaticky nastartuje.
Systém Stop & Start umožňuje snižovat
spotřebu paliva, emise škodlivin a v režimu
STOP úroveň hluku.
Osvětlení registrační značky, obrysová světla
a tlumená světla se automaticky rozsvítí bez
zásahu řidiče v případě zjištění nízké úrovně
venkovního světla.
Seznámen
Page 8 of 334
6
E3_cs_Chap00b_prise-en-main_ed01-2014
Otevírání
A. Rozložení / Složení klíče.
Klíč s dálkovým ovládáním
47161
Uzamknutí vozidla
(směrová světla se rozsvítí).
Odemknutí zavazadlového prostoru.
Odemknutí vozidla
(směrová světla rychle zablikají).
220
1.
O
tevření dvířek nádrže.
2.
O
tevření zátky nádrže.
A.
V
nitřní ovladač.
B.
V
nější ovladač.
C.
Vz
pěra kapoty.
Palivová nádrž
Kapota motoru
3. Zavěšení zátky nádrže.
Benzín: přibližně 50
litrů, Nafta: přibližně
45
nebo 50 litrů (podle verze).
Seznámen
Page 10 of 334

8
E3_cs_Chap00b_prise-en-main_ed01-2014
Místo řidiče
1. Odmrazovací nebo odmlžovací trysky bočních předních oken.
2.
B
oční směrovatelné a uzavíratelné větrací
výstupy vzduchu.
3.
O
vladač nastavení vnějších zpětných
zrcátek.
4.
O
vladač seřizování sklonu světlometů.
5.
O
vladač vnějšího osvětlení a směrových
světel.
6.
O
vladače tempomatu s omezovačem
rychlosti.
7.
O
vladače pod volantem (manuální
pilotovaná převodovka).
8.
P
řístrojová deska.
9.
Č
elní airbag řidiče.
Z
vukové výstražné zařízení.
10.
O
vladače audiosystému a telefonu na
volantu.
11.
O
vladač stěračů / ostřikovačů skel /
palubního počítače.
12 .
D
otykový tablet 7 palců.
13.
O
vladače: odmrazování/odmlžování vpředu
a vzadu, centrální zamykání, deaktivace
CDS, Park Assist, výstražná světla.
14 .
S
tředové směrovatelné a uzavíratelné
větrací výstupy vzduchu.
15.
Z
ásuvka pro příslušenství 12 V.
16.
Z
ásuvka USB.
17.
O
vládací panel (manuální pilotovaná
převodovka).
18.
S
tředový úložný prostor.
19.
P
arkovací brzda.
Seznámen
Page 15 of 334
13
E3_cs_Chap00b_prise-en-main_ed01-2014
Dobrý výhled
Osvětlení
Prstenec A
Prstenec B
Světla zhasnutá / Denní světla.
Automatické rozsvěcování světel.
Obrysová světla.
Potkávací / Dálková světla.123
114
115
Pouze zadní světlo do mlhy.
Stěrače
Ovladač A: stírání čelního skla
2. Rychlé stírání.
1. N ormální stírání.
Int.
P
řerušované stírání.
0.
V
ypnuto.
â
J
ednotlivá setření: přitáhněte krátce
ovladač směrem k volantu.
nebo
AUTO
A
utomatické stírání.
122
Zapnutí režimu "AUTO"
F Stlačte krátce ovladač směrem dolů.
Vypnutí režimu "AUTO"
F Znovu krátce stlačte ovladač směrem dolů nebo přesuňte ovladač do jiné polohy
(Int, 1
nebo 2).
124
Prstenec B: stírání zadního okna
Vypnuto.
Přerušované stírání.
Stírání s ostřikováním.
Přední a zadní světla do mlhy.
.
Seznámen
Page 24 of 334
22
Kontrolky aktivace
Rozsvícení následujících kontrolek potvrzuje uvedení příslušného systému do činnosti.
Může být doprovázeno zvukovým signálem a hlášením na displeji.Směrová světla
vlevo bliká a zní zvukový
signál. Ovladač světel byl přepnut směrem
dolů.
Směrová světla
vpravo bliká a zní zvukový
signál. Ovladač světel byl přepnut směrem
nahoru.
Obr ysová světla rozsvícená. Ovladač světel je v poloze „Obrysová
světla“.
Potkávací světla rozsvícená. Ovladač světel je v poloze „Potkávací
světla“.
Dálková světla rozsvícená. Ovladač světel byl přitažen směrem
k řidiči. Přitáhněte znovu ovladač pro návrat na potkávací
světla.
Světlomety do
mlhy vpředu svítí nepřerušovaně. Jsou zapnuté přední světlomety do
m l hy. Otočte prstenec ovladače dvakrát směrem dozadu pro
dezaktivování světlometů do mlhy.
Bližší informace o ovládání světel naleznete v příslušné rubrice.
Kontrolka
StavPříčina Akce/Doporučení
Provozn
Page 25 of 334
23
E3_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Světlo do mlhy
vzadurozsvícená.
Je zapnuté zadní světlo do mlhy. Otočte prstenec ovladače směrem dozadu pro
dezaktivování světla do mlhy.
Žhavení
naftového
motoru svítí trvale.
Klíč ve spínací skříňce je ve 2. poloze
(zapnuté zapalování). Před startováním vyčkejte na zhasnutí kontrolky.
Doba svícení kontrolky závisí na venkovní teplotě
(v extrémních klimatických podmínkách to může být
až 30
sekund).
Pokud motor nenastartuje, vypněte a zapněte
zapalování, opět vyčkejte na zhasnutí kontrolky a
nastartujte motor.
Parkovací brzda rozsvícená. Parkovací brzda je zatažená nebo
nedostatečně uvolněná. Pro zhasnutí kontrolky povolte parkovací brzdu, přitom
držte stlačený brzdový pedál.
Dodržujte bezpečnostní pokyny.
Bližší informace o parkovací brzdě naleznete v rubrice
"Parkovací brzda".
Kontrolka
StavPříčina Akce/Doporučení
1
Provozn