Page 292 of 334
07
290
E3_it_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
SERVIZI COLLEGATI
290Livello 1
Livello 2
"Servizi collegati"
Prima schermata :
Applicazioni di supporto
alla guida, vedere pagina
successiva "CITROËN
MULTICITY CONNECT"*. Identificazione
Parametri connessione DUN
Percentuale di trasferta
Alcuni Smartphones di nuova
generazione potrebbero non
accettare questa norma.
Seconda schermata
:
Navigazione Internet via
telefono Bluetooth Dial-Up
Networking (DUN).
* Secondo il Paese di commercializzazione.
Page 296 of 334
08
294
E3_it_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
TELEFONO
Livello 1Livello 2Livello 3
Connessione Bluetooth
Opzioni telefono
Equipaggimenti rilevati
Telefono
connessione
"Telefono"
Seconda schermata
Page 297 of 334

295
E3_it_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
Livello 1Livello 2 Livello 3 Commenti
Telefono
connessione
Seconda schermata Connessioni Bluetooth Cerca
Lanciare la ricerca di una periferica da collegare.
Scollegare Interrompere la connessione Bluetooth della
periferica selezionata.
Aggiorna Importare i contatti del telefono selezionato per
salvarli nell'autoradio.
Cancella Elimina il telefono selezionato.
Conferma Salvare i parametri.
Telefono connessione
Seconda schermata
Ricerca
equipaggiamento Equipaggiamenti
rilevati Telefono
Lanciare la ricerca di un'altra periferica
Streaming audio
InternetProfilo Internet
Telefono
connessione
Seconda schermata Opzioni Telefono In attesa
Spegnere il microfono temporaneamente affinché il
contatto non senta la conversazione con un passeggero.
Aggiorna Importare i contatti del telefono selezionato per
salvarli nell’autoradio.
Suonerie Scegliere la melodia e il volume della suoneria
mentre il telefono squilla.
Stato memoria Schede utilizzate o disponibili, percentuale d'utilizzo
della rubrica interna e dei contatti in Bluetooth.
Conferma Salvare le impostazioni.
Page 298 of 334

08
296
E3_it_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
Abbinare un telefono Bluetooth
Prima connessionePer ragioni di sicurezza e poiché richiedono una particolare
attenzione da parte del guidatore, le operazioni di abbinamento tra
il telefono cellulare Bluetooth e il sistema kit viva voce dell'autoradi\
o
devono essere effettuate a veicolo fermo.
Selezionare " Connessione Bluetooth ".
Premere su Telefono per visualizzare la prima
schermata poi premere sulla seconda. Selezionare "
Cerca equipaggiamento ".
Appare la lista del o dei telefoni rilevati.
Attivare la funzione Bluetooth del telefono
e assicurarsi che sia "visibile per tutti"
(configurazione del telefono). Procedura (breve) dal telefono
Nel menu Bluetooth della periferica, selezionare
il nome del sistema nella lista degli apparecchi
collegati.
Inserire un codice di almeno 4
cifre sulla
periferica e confermare.
Inserire questo stesso codice nel sistema,
selezionare " OK " e confermare.
Procedura dal sistema
Il sistema propone di collegare il telefono :
-
con "
Telefono " (kit viva voce, solo telefono),
-
con "
Streaming audio " (streaming : lettura senza filo dei file
audio del telefono),
-
con "
Internet " (navigazione Internet solamente se il telefono
è compatibile con la normativa Bluetooth Dial-Up Networking
"DUN").
Selezionare uno o più profili e Confermare. Selezionare il nome del telefono scelto nella
lista poi " Conferma ".
BLUETOOTH
in caso di non riuscita, si consiglia di disattivare poi riattivare la
funzione Bluetooth del telefono.
Scegliere un codice di almeno 4
cifre per la
connessione poi " Conferma ".
Digitare lo stesso codice sul telefono poi
accettare il collegamento.
Page 299 of 334

08
297
E3_it_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
In funzione dell'equipaggiamento, il sistema può chiedere di
accettare il collegamento automatico ad ogni inserimento del
contatto.
Secondo il tipo di telefono, il sistema chiede di
accettare o non il trasferimento della propria
rubrica. I servizi disponibili dipendono dalla rete, dalla scheda SIM e dalla
compatibilità degli apparecchi Bluetooth utilizzati. Verificare, sul
manuale di istruzioni del proprio telefono e presso l'operatore
telefonico, i servizi ai quali si può accedere.
Tornando a bordo del veicolo, l'ultimo telefono collegato si
ricollegherà automaticamente, entro circa 30 secondi successivi
all'inserimento del contatto (Bluetooth attivato).
Per modificare il profilo di collegamento automatico, deselezionare il
telefono nella lista poi selezionare il parametro desiderato. Il telefono è aggiunto nella lista.
BLUETOOTH
Altrimenti selezionare " Aggiorna ".
La capacità del sistema di collegare un solo profilo dipende dal
telefono. I due profili possono collegarsi per default.
Collegarsi a www.citroen.it per ulteriori informazioni (compatibilità,
informazioni complementari, ...).
Riconnessione automatica
Connessione di una periferica Bluetooth
All'inserimento del contatto, l'ultimo telefono collegato all'ultima
interruzione del contatto, si ricollega automaticamente se questa
modalità di connessione era stata attivata durante la procedura di
abbinamento (vedere pagine precedenti).
La connessione è confermata dalla
visualizzazione di un messaggio e dal nome del
telefono.
Premere Telefono per visualizzare la prima
schermata poi premere sulla seconda. Connessione manuale
Selezionare "
Bluetooth " per visualizzare la
lista delle periferiche abbinate.
Selezionare la periferica da collegare.
Premere " Cerca equipaggiamento ".
La connessione è confermata dalla
visualizzazione di un messaggio e dal nome del
telefono.
Page 300 of 334
08
E3_it_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
Ricevere una chiamata
Una chiamata in entrata è annunciata da una suoneria e da una
finestra che appare in sovrapposizione sul display.
Una breve pressione del tasto TEL dei comandi
al volante per rispondere ad una chiamata in
arrivo.
Una pressione prolungata del tasto TEL dei
comandi al volante per rifiutare la chiamata in
arrivo.
oppure
Selezionare " Riaggancia ".
Gestione dei telefoni abbinati
Premere Telefono per visualizzare la prima
schermata poi premere sulla seconda.
Selezionare "Bluetooth" per visualizzare la lista
delle periferiche abbinate.
Selezionare la periferica nella lista.
Selezionare :
-
" Ricerca equipaggiamento " o
" Disconnetti " per collegare o
interrompere la connessione Bluetooth del
telefono selezionato.
-
" Elimina " per cancellare l'abbinamento.
BLUETOOTH
298 Questa funzione permette di collegare o di scollegare una periferica
e di cancellare un abbinamento.
Page 305 of 334

E3_it_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
DOMANDE FREQUENTI
303
DOMANDA
RISPOSTA SOLUZIONE
Alcuni ingorghi
sull'itinerario non sono
indicati in tempo reale. All'avviamento, il sistema impiega alcuni minuti per captare le
informazioni sul traffico.
Attendere la ricezione delle informazioni sul
traffico (visualizzazione sulla mappa delle icone
d'informazione sul traffico).
I filtri sono troppo restrittivi. Modificare le regolazioni "Filtro geografico".
In alcuni Paesi, solo i grandi assi stradali (autostrade, ecc.) sono p\
resi in
considerazione nelle informazioni sul traffico. Questo fenomeno è normale. Il sistema è
dipendente dalle informazioni sul traffico disponibili.
L'altitudine non viene
visualizzata. All'avviamento, l'inizializzazione del GPS può impiegare fino a 3
minuti
per captare correttamente più di 4
satelliti.
Attendere l'avviamento completo del sistema.
Verificare che la copertura GPS sia di almeno
4
satelliti (pressione prolungata del tasto SETUP,
quindi selezionare "Copertura GPS").
A seconda dell'ambiente geografico (galleria, ecc.) o meteorologico, le
condizioni di ricezione del segnale GPS possono variare. Questo fenomeno è normale. Il sistema è
dipendente dalle condizioni di ricezione del
segnale GPS.
Telefono, Bluetooth
Non si riesce a collegare
il telefono Bluetooth. È possibile che la funzione Bluetooth del telefono sia disattivata o \
che
l'apparecchio non sia visibile. -
V
erificare che la funzione Bluetooth del
telefono sia attivata.
-
V
erificare nei parametri del telefono che sia
"Visibile da tutti".
Il telefono Bluetooth non è compatibile con il sistema. È possibile verificare la compatibilità del telefono
sul sito www.citroen.it (servizi).
Il suono del telefono in
collegamento Bluetooth
non è udibile. Il suono dipende sia dal sistema che dal telefono.
Alzare il volume dell'autoradio, eventualmente
al massimo e alzare il suono del telefono, se
necessario.
La rumorosità dell'ambiente influisce sulla qualità della comunicazione
telefonica. Diminuire la rumorosità dell'ambiente (chiudere i
vetri, abbassare la ventilazione, rallentare, ...).
Page 306 of 334

E3_it_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
DOMANDE FREQUENTI
304DOMANDA
RISPOSTA SOLUZIONE
Alcuni contatti appaiono
due volte nella lista. Le opzioni di sincronizzazione dei contatti propongono di sincronizzare \
i contatti del telefono o entrambi dalla scheda SIM. Quando le due
sincronizzazioni sono selezionate, è possibile leggere due volte alcu\
ni
contatti. Scegliere "Visualizzare i contatti della scheda
SIM" oppure "Visualizzare la rubrica telefonica".
I contatti non sono
elencati in ordine
alfabetico. Alcuni telefoni propongono delle opzioni di visualizzazione. In funzione\
dei parametri scelti, i contatti possono essere trasferiti in un ordine \
specifico. Modificare i parametri di visualizzazione della
rubrica del telefono.
Il sistema non riceve gli
SMS. La modalità Bluetooth non consente di trasmettere gli SMS al sistema.\
CD, MP3
Il CD viene espulso
sistematicamente o non
viene letto dal lettore. Il CD è a rovescio, illeggibile, non contiene dati audio o contiene u\
n
formato audio illeggibile dall'autoradio.
-
V
erificare il senso di inserimento del CD nel
lettore.
-
V
erificare lo stato del CD: il CD non potrà
essere letto se è molto danneggiato.
-
Verificare il contenuto se si tratta di un CD
masterizzato: consultare i consigli alla rubrica "AUDIO".
- Il lettore CD dell'autoradio non legge i DVD.
-
Se di scarsa qualità, alcuni CD masterizzati
non verranno letti dal sistema audio.
Il CD è stato masterizzato in un formato non compatibile con il letto\
re (udf, ...).
Il CD è protetto da un sistema di protezione antipirateria non ricono\
sciuto
dall'autoradio.
Il tempo di attesa dopo
l'inserimento di un CD
o il collegamento di una
chiavetta USB è lungo. Al momento dell'inserimento di un nuovo elemento multimediale, il
sistema legge un determinato numero di dati (cartella, titolo, artista,\
ecc...). Questa operazione può durare da qualche secondo a qualche
minuto. Questo fenomeno è normale.
Il suono del lettore CD è
deteriorato. Il CD utilizzato è rigato o di cattiva qualità.
Inserire CD di buona qualità e conservarli in
buone condizioni.
Le regolazioni dell'autoradio (bassi, alti, acustiche) sono inadatte. Riportare il livello di alti o bassi a 0, senza selezionare acustiche musicali.