2014 CITROEN C4 CACTUS ad blue

230
E3_it_Chap11_caracteristiques_techniques_ed01-2014
Motoree- HDi 92 CVBlue HDi 100 CV
Cambio Manuale pilotato
(6


m a r c e)Manuale
(5


m a r c e)
Tipi varianti versioni O9HPOBHY
Antinquinamento Euro 5Euro 6
Cilindrata (cm
3) 1 5601 560
Alesaggio x corsa (mm) 75
x 88,375
x 88,3
Potenza maxi : norma CEE (kW)* 6870
Regime di potenza maxi (giri/min) 3


7503
500
Coppia maxi : norma CEE (Nm) 230254
Regime di coppia maxi (giri/min) 1


7501


750
Carburante GasolioGasolio
Catalizzatore sìsì
Filtro antiparticolato sìsì
Capacità dell'olio motore con sostituzione
cartuccia filtrante (in litri) 3,75
3,75
*

L

a potenza massima corrisponde al valore omologato al banco motore, secondo le condizioni definite dalla regolamentazione Europea
(direttiva 1999/99/CE).
Motorizzazione e cambio - DIESEL
Caratteristiche tecniche

231
E3_it_Chap11_caracteristiques_techniques_ed01-2014
Motorie- HDi 92 CVBlue HDi 100 CV
Cambi o Manuale pilotato
(6


m a r c e)Manuale
(5


m a r c e)
Tipi varianti versioni O9HPOBHY
-

M
assa a vuoto 1


0551


070
-

M
assa in ordine di marcia* 1


13 01


145
-

M
assa massima autorizzata a pieno carico 1
6051


610
-

Massa massima autorizzata a pieno carico più rimorchio c
on pendenza del 12 % 2
205 2
210
- Rimorchio frenato (nel limite della massa
massima autorizzata a pieno carico più rimorchio)
con pendenza del 10 % o 12% 825
825
-
R
imorchio non frenato 565570
-

Pe
so massimo sul gancio 5555
Masse e carichi trainabili (in kg) - DIESEL
* La massa in ordine di marcia è pari a quella a vuoto + guidatore (75 Kg).
I v alori dell'MTR A e dei carichi trainabili indicati sono validi per un'altitudine massima di 1000 metri, il carico trainabile menzionato deve essere ridotto
del 10% ogni 1000
metri supplementari.
Nel caso di un veicolo trainante, è vietato superare la velocità di 100
km/h (rispettare la legislazione vigente nel proprio Paese).
Temperature esterne elevate possono comportare una riduzione delle prestazioni del veicolo, per la protezione del motore; quando la temperatura
esterna è superiore a 37 °C, limitare la massa trainata.
11
Caratteristiche tecniche

237
E3_it_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
Il sistema è protetto in modo da funzionare solo su
questo veicolo.
Touch Pad
01 Funzionamento generale
Per ragioni di sicurezza, il guidatore deve
tassativamente effettuare le operazioni che richiedono
particolare attenzione a veicolo fermo.
A motore spento e per preservare la carica della
batteria, il sistema si spegne dopo l'attivazione della
modalità economia d'energia.
SOMMARIO
02

In
breve - Frontalino
04
Multimedia
05
Navigazione
06
Configurazione
07

Servizi collegati
08

Telefono p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
Domande frequenti p.
NAVIGAZIONE GPS
AUTORADIO SISTEMI MULTIMEDIALI
TELEFONO BLUETOOTH
238
240
260 242
280
290
292
302
03

Comandi
al volante p. 241

01
E3_it_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
" Climatizzazione "
permette di gestire le
varie regolazioni di
temperatura e di flusso
d'aria.
" Assistenza alla guida "
permette di accedere
al computer di bordo e
di attivare, disattivare
e programmare alcune
funzioni del veicolo.
" Sistemi Multimediali "
permette di selezionare
la radio, le varie modalità
musicali e di visualizzare
delle foto.
" Navigazione "*
permette di programmare
la guida e scegliere la
destinazione. " Configurazione
"
permette di
programmare i suoni,
l'intensità luminosa
del posto di guida e di
accedere ad un aiuto
interattivo sui principali
equipaggiamenti e spie
luminose del veicolo.
" Servizi collegati "*
permette di collegarsi
ad un portale di
applicazioni per
facilitare, rendere sicuro
e personalizzare i suoi
spostamenti attraverso
una chiavetta di
connessione disponibile
in abbonamento presso
la rete CITROËN.
" Telefono "
permette di collegare un
telefono in Bluetooth.
FUNZIONAMENTO GENERALE
238 * Secondo l'equipaggiamento.

02
240
E3_it_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
A motore avviato, una pressione
permette d'interrompere il suono.
A contatto interrotto, una pressione
attiva il sistema.
Regolazione del volume (ogni modalità
è indipendente, compresi gli "Annunci
traffico (TA)" e consigli di navigazione).Selezione della modalità sonora (secondo la versione) :
-

Radio "FM" / "AM / DAB"*.
-


Chiave "USB".
-


Lettore CD (situato sotto al sedile anteriore destro)**.
-


Jukebox*, dopo aver copiato in precedenza dei file audio sulla memoria interna del display touch screen.
-


T
elefono collegato in Bluetooth* e in diffusioe multimedia Bluetooth* (streaming).
-

Lettore multimediale collegato mediante la presa ausiliaria (jack, cavo\
non fornito).
Lo schermo è di tipo "resistivo", ed è necessaria una pressione ma\
rcata, particolarmente per le azioni di "trascinamento" (scorrimento de\
lla lista,
spostamento della mappa...). Un semplice sfioramento non sarà sufficiente. Una pressione con più dita non sarà presa in conto.
Lo schermo è utilizzabile con i guanti. Questa tecnologia permette un\
utilizzo con tutte le temperature.
IN BREVE
* Secondo l'equipaggiamento.
** Il lettore CD è disponibile come accessorio, presso la rete CITROË\
N. Per la pulizia dello schermo, si consiglia di utilizzare un panno morbid\
o e non abrasivo (ad es. panno per occhiali) senza prodotti di pulizia\
.
Non utilizzare oggetti appuntiti sul display.
Non toccare il display con le dita bagnate. In caso di soleggiamento prolungato,
il volume sonoro può essere limitato
al fine di preservare il sistema.
Il ritorno alla situazione iniziale
avviene quando la temperatura
dell’abitacolo è bassa.
Comandi rapidi : con i tasti touch situati
nella fascia superiore del Touch Pad, è
possibile accedere direttamente alla scelta
della modalità sonora, alla lista delle
stazioni (o dei titoli secondo la modalità) o
alla regolazione della temperatura.

243
E3_it_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
Livello 1Livello 2 Livello 3 Commenti
Sistemi
Multimediali
Lista Lista delle stazioni FM
Premere su una stazione radio per selezionarla.
Sistemi
Multimediali
Modo Radio FM
Selezionare il cambio di modalità.
Radio DAB
Radio AM
Jukebox
CD
USB
iPod
Bluetooth
AUX
Sistemi
Multimediali
Memorizza Premere su una memoria vuota poi su "Memorizza".

04
254
E3_it_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
CD, CD MP3, Lettore USB, entrata ausiliaria
Inserire il CD nel lettore, la chiavetta USB nella
presa USB o collegare la periferica USB alla
presa USB con un cavo adatto (non fornito).
Il sistema crea delle liste di lettura (memoria
temporanea) e il tempo di creazione può
richiedere da pochi secondi ad alcuni minuti al
primo collegamento.
Diminuire il numero di files che non siano
musicali ed il numero della rubrica permette di
diminuire il tempo d'attesa.
Le liste di lettura vengono aggiornate ad ogni
interruzione del contatto o collegamento di una
chiavetta USB. Tuttavia, l'autoradio memorizza
queste liste e se non sono state modificate, il
tempo di caricamento sarà ridotto.Scelta della modalità
Il tasto SRC (source/modalità) dei comandi al volante permette di
passare direttamente al sistema multimediale successivo, disponibile
se la modalità è attiva.
Premere il tasto OK per confermare la selezione. "CD / CD MP3"
"USB, IPod"
"Bluetooth (streaming)"
" Presa Ausiliaria"
"Radio"Selezionare il cambiamento di modalità poi
scegliere la modalità desiderata. Premere su Sistemi Multimediali per
visualizzare la prima schermata.
MUSICA
Il lettore CD è disponibile come accessorio presso la rete CITROËN\
.

04
257
E3_it_Chap12b_SMEGplus_ed01-2014
Streaming audio
Lo streaming permette di ascoltare i files audio del telefono
attraverso gli altoparlanti del veicolo.
Collegare il telefono : vedere la rubrica " Telefono ", poi " Bluetooth ".
Scegliere il profilo "Audio" o "Tutti".
Se la lettura non inizia automaticamente, potrebbe essere
necessario lanciare una lettura audio partendo dal telefono.
Il pilotaggio si effettua attraverso la periferica o utilizzando i tasti
dell'autoradio.
Una volta collegato in streaming, il telefono viene considerato come
una modalità multimediale.
Si raccomanda di attivare la modalità " Ripetizione" sulla periferica
Bluetooth.
Connessione lettori APPLE®
Collegare il lettore Apple® ad una delle prese
USB mediante un cavo adatto (non fornito).
La lettura inizia automaticamente.
Il pilotaggio si effettua mediante i comandi del sistema audio.
Le classificazioni disponibili sono quelle del lettore portatile collegato
(artisti / albums / generi / playlist / audiobook / podcast).
La classificazione utilizzata per default è quella per artista. Per
modificare la classificazione utilizzata, risalire nello schema fino al
primo livello poi selezionare la classificazione preferita (ad esempio :
playlist) e confermare per scendere nello schema fino al brano
desiderato.
Copie di foto e copertine non sono compatibili con l'autoradio.
Queste copie si effettuano unicamente con una chiave USB.
MUSICA
La versione del software dell'autoradio potrebbe essere
incompatibile con la generazione del proprio lettore Apple®.