2014 CITROEN C4 AIRCROSS Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

167
6
Drošība





CITROËN ieteiktie bērnu sēdeklīši



Grupa 0+ : kopš dzimšanas līdz 13 kg






L1

"RÖMER Baby-Safe Plus"
Piestiprina ar atzveltni pret ceļu.


Grupa 1 : no 9 līdz 18 kg






L2

"FAIR G 0/1 S ISOFIX"
Uzstādāms ar seju braukšanas virzienā,
bez ISOFIX pamatnes.
6 korpusa slīpuma pozīcijas.




L3

"RÖMER Duo Plus ISOFIX"
Uzstādāms ar seju braukšanas virzienā.
Var tikt uzstādīts ar drošības jostas palīdzību.
3 korpusa slīpuma pozīcijas. CITROËN iesaka izmantot šādu ar trīspunktu drošības siksnām fiksējamu
bērnu sēdeklīšu
sēriju :
Šos sēdekļus var uzstādīt arī ar ISOFIX
stiprinājumu palīdzību (skatīt turpmākās
lappuses).

Ievērojiet sēdekļa ražotāja
uzstādīšanas instrukcijā iekļautos
norādījumus par bērnu sēdeklīša
uzstādīšanu.

168
Drošība











Bērnu sēdeklīšu ievietošana, nostiprinot ar drošības jostu
Saskaņā ar Eiropas normām šajā tabulā norādītas bērnu sēdeklīšu ievietošanas iespējas, tos nostiprinot ar drošības jostām, un to atbilstība (a) bērnu
svaram un atrašanās vietai automašīnā.


Vieta



Bērna svars un aptuvenais vecums




Līdz 13 kg

(grupa 0 (b) un 0+)
Līdz ≈ 1 gadam

No 9 līdz 18
kg

(grupa 1)
No 1 līdz ≈ 3 gadiem

No 15 līdz 25 kg

(grupa 2)
No 3 līdz ≈ 6 gadiem

No 22 līdz 36 kg

(grupa 3)
No 6 līdz ≈ 10 gadiem

Priekšējais pasažiera
sēdeklis (c) ar aktivizētu
drošības spilvenu

X



X



X



X


Priekšējais pasažiera
sēdeklis (c) ar atslēgtu
drošības spilvenu

L1



L2, L3



X



X


Aizmugurējās sānu vietas
(2. rinda) (d)

U



U



U



U


Aizmugurējā vidējā vieta
(2. rinda) (d)

L1



L2, L3



X



X

169
6
Drošība

(a) Universālais bērnu sēdeklītis : bērnu
sēdeklītis, kuru var ievietot visās
automašīnās un nostiprināt ar drošības
jostu.
(b) Grupa 0 : no dzimšanas līdz 10 kg. Šūpulītis
un "auto" gultiņas nav uzstādāmas priekšējā
pasažiera sēdeklī.
(c) Pirms veikt bērna sēdeklīša uzstādīšanu
šajā vietā, vispirms iepazīstieties ar savā
valstī spēkā esošo likumdošanu.
(d) Lai uzstādītu bērnu sēdeklīti aizmugurējā
s
ēdvietā ar muguru vai ar seju pret ceļu,
pabīdiet priekšējo sēdekli uz priekšu, tad
paceliet atzveltni, lai atstātu pietiekami
vietas bērnu sēdeklītim un bērna kājām.
Noņemiet un novietojiet galvas balstu,
pirms uzstādāt bērnu sēdeklīti ar
atzveltni pasažiera vietā. Kad bērna
sēdeklītis ir noņemts, novietojiet galvas
balstu atpakaļ vietā.
U
: vieta piemērota bērnu sēdeklīša
nostiprināšanai ar drošības jostu un atbilst
tā novietošanai pozīcijā "ar muguru pret
ceļu" un/ vai "ar seju pret ceļu".

X
: vieta piemērota grupas ar norādīto svaru
bērna sēdeklīša novietošanai.

L-
: vienīgi norādītie bērnu sēdeklīši var tikt
nostiprināti attiecīgajā vietā (atkarībā no
tirdzniecības valsts).

170
Drošība





















ISOFIX stiprinājumi

Jūsu automašīna ir atzīta par atbilstošu jaunāk

ām
ISOFIX normām
.
Šeit aprakstītie sēdekļi ir aprīkoti ar ISOFIX normām atbilstošiem stiprinājumiem.


- 2 aizvari A
, kas novietoti starp
automašīnas atzveltni un sēdekļa spilvenu,
norādīti uz marķējuma,
-
aizvars B
, kas atrodas aiz sēdekļa un apzīmēts
ar marķējumu, kuru sauc par To p Te t h e r
stiprinājumu, lai nostiprinātu drošības jostu.

Šī sistēma nodrošina drošu, izturīgu un ātru
bērna sēdeklīša uzstādīšanu jūsu automašīnā.

ISOFIX bērnu sēdeklīšiem
ir 2 integrēti
aizvari, kas ievietojas šajos 2 stiprinājumos A
.
Atsevišķi sēdekļi ir aprīkoti ar augšējo siksnu
,
ko var nostiprināt uz stiprinājuma B
. Katram sēdeklim ir 3 stiprinājumi :

171
6
Drošība

Nepareiza bērna sēdeklīša uzstādīšana
automašīnā sadursmes gadījumā
var mazināt bērna aizsardzību pret
triecieniem.
Lai uzzinātu par ISOFIX sēdeklīšu
uzstādīšanas iespējām jūsu
automašīnā, iepazīstieties ar
kopsavilkuma tabulu. Lai nostiprinātu bērnu sēdeklīti TOP TETHER
:


- pirms bērnu sēdeklīša ievietošanas šajā
vietā, noņemiet un nolieciet nost galvas
balstu (tiklīdz bērnu sēdeklītis izņemts,
novietojiet galvas balstu atpakaļ vietā) ;

- pārlieciet bērnu sēdeklīša siksnu aiz bērnu
sēdeklīša, to nocentrējot starp galvas
balsta stieņu stiprinājuma vietām ;

- nostipriniet augšējās siksnas sprādzi
stiprinājumā B
;

- pievelciet augšējo siksnu. Pirms ISOFIX sēdeklīša uzstādīšanas
vienlaidu sēdekļa aizmugurējā kreisās puses
vietā, pirms tā nostiprināšanas sēdeklī,
pārceliet aizmugurējo centrālās vietas drošības
jostu uz automašīnas vidusdaļu, lai netraucētu
tās lietošanai.

Rūpīgi ievērojiet bērnu sēdeklīša uzstādīšanas
kārtību, kas aprakstīta tā lietošanas instrukcijā.

172
Drošība


















CITROËN ieteiktie ISOFIX bērnu sēdeklīši

Šos bērnu sēdeklīšus var arī izmantot vietās, kas nav aprīkotas ar ISOFIX stiprinājumiem.
Šādā gadījumā tie noteikti jānostiprina pie automašīnas sēdekļa ar trīspunktu drošības jostu.

Sekojiet norādēm par bērna sēdeklīša uzstādīšanu, kas aprakstītas sēdeklīša ražotāja lietošanas instrukcijā.

CITROËN Jums piedāvā reģistrētu, ar ISOFIX stiprinājumiem stiprināmu bērnu sēdeklīšu klāstu.


Grupa 0

+

: līdz 13 kg




IL1

RÖMER Baby- Safe

Plus sēdeklītis un tā Baby- Safe plus pamatne
ISOFIX


Tiek uzstādīts ar muguru pret ceļu ar ISOFIX pamatnes palīdzību, kas tiek piestiprināta pie
stiprinājuma gredzeniem A
.
Pamatnei ir augstumā regulējams balsts.


IL2

FAIR G 0/1 S un tā pamatne RWF ISOFIX




Tiek uzstādīts ar muguru pret ceļu ar ISOFIX pamatnes palīdzību,
kas tiek piestiprināta pie stiprinājuma gredzeniem A
.
Pamatne ietver vienu balstu.
6 korpusa slīpuma pozīcijas.
Šī konfigurācija paredzēta bērniem ar svaru mazāku par 13 kg.

173
6
Drošība



Grupa 1 : no 9 līdz 18 kg




IL3

RÖMER Duo Plus ISOFIX





Uzstādāms ar seju braukšanas virzienā.
Piestiprināms pie stiprinājuma gredzeniem A
un arī pie stiprinājuma gredzena B
,
ko sauc par TOP TETHER, ar augšējās jostas palīdzību.
3 korpusa slīpuma pozīcijas.


IL4

FAIR G 0/1 S un tā pamatne FWF ISOFIX





Uzstādāms ar muguru pret ceļu ar ISOFIX pamatnes palīdzību,
kas piestiprināma pie stiprinājuma gredzeniem A
.
Pamatne ietver vienu balstu.
6 korpusa slīpuma pozīcijas.
Šī konfigurācija piemērota bērniem ar svaru virs 13 kg.

Šos bērnu sēdeklīšus var arī izmantot vietās, kas nav aprīkotas ar ISOFIX stiprinājumiem.
Šādā gadījumā tie noteikti jānostiprina pie automašīnas sēdekļa ar trīspunktu drošības jostu.

Sekojiet norādēm par bērna sēdeklīša uzstādīšanu, kas aprakstītas sēdeklīša ražotāja lietošanas instrukcijā.

174
Drošība


















Apkopojoša tabula par ISOFIX bērnu sēdeklīšu novietojumu

Saskaņā ar Eiropas standartu (ECE 16) šajā tabulā ir norādītas ISOFIX bērnu sēdeklīšu novietošanas iespējas automašīnas sēdekļos, kuri aprīkoti ar
ISOFIX stiprinājumiem.
Universālajiem un daļēji universālajiem ISOFIX sēdekļiem, ISOFIX izmēra klases bērnu sēdekļiem, to apzīmējumi ar burtu no A
līdz G
norādīti blakus
bērnu sēdekļa ISOFIX logo.




Bērna svars
/ aptuvenais vecums


Mazāk par 10 kg
(grupa 0)

Apmēram līdz
6 mēnešiem

Mazāk par 10 kg
(grupa 0)

Mazāk par 13 kg
(grupa 0+)

Apmēram līdz 1 gadam

No 9 līdz 18 kg (grupa 1)

Apmēram no 1 līdz 3 gadiem


ISOFIX bērnu sēdeklīša tips



Šūpulītis



"ar muguru pret ceļu"





"ar muguru pret ceļu"




"ar seju pret ceļu"




ISOFIX izmēra klase



F



G



C



D



E



C



D



A



B



B1




Universālos un daļēji universālos ISOFIX
bērnu sēdeklīšus var uzstādīt aizmugurējās
sānu vietās



X



X



IL1



IL2



X



IUF



IUF :
vietās, kas piemērotas Universālo Isofix sēdeklīšu uzstādīšanai pozīcijā "ar seju pret ceļu", tie
nostiprināmi ar augšējo siksnu "Top Tether".

IL- :
tikai norādītos bērnu sēdeklīšus iespējams uzstādīt ar ISOFIX stiprinājumu palīdzību.
Lai nostiprinātu augšējo siksnu "Top Tether", skatīt nodaļu "ISOFIX stiprinājumi.

X :
vieta, kura nav piemērota ISOFIX norādītā izmēra klases sēdeklīšu nostiprināšanai.
Noņemiet un novietojiet galvas balstu,
pirms uzstādāt bērnu sēdeklīti ar
atzveltni pasažiera vietā. Kad bērna
sēdeklītis ir noņemts, novietojiet galvas
balstu atpakaļ vietā.