2014 CITROEN C4 AIRCROSS InstruksjonsbØker (in Norwegian)

167
6
Sikkerhet




Barneseter som anbefales av CITROËN



Gruppe 0+: fra fødselen til 13 kg






L1


"RÖMER Baby-Safe Plus"
Installeres med ryggen i kjøreretningen.


Gruppe 1: fra 9 til
18 kg






L2


"FAIR G 0/1 S ISOFIX"
Plasseres med ansiktet i kjøreretningen,
uten ISOFIX-festet.
Kan innstilles i 6 forskjellige posisjoner.




L3


"RÖMER Duo Plus ISOFIX"
Plasseres med ansiktet i kjøreretningen.
Kan innstilles i 3 forskjellige posisjoner.

CITROËN tilbyr barneseter som festes med ett av bilens trepunkts sikkerhetsbelter
:
Disse setene kan også installeres
ved hjelp av ISOFIX-fester
(se påfølgende sider).

Overhold indikasjonene for
montering av barnesetet som står
oppgitt på bruker veiledningen som
følger med setet.

168
Sikkerhet










Plassering av barneseter festet med sikkerhetsseler
I henhold til det europeiske regelverket, viser denne tabellen hvor man man installere universelt godkjente barneseter (a) som festes med
sikkerhetsseler, i forhold til barnets vekt og plass i bilen.


Plass



Barnets vekt og ca. vekt




Under 13 kg

(gruppe 0 (b) og 0+)
Opp til ≈ 1 år

Fra 9 til 18 kg

(gruppe 1)
Fra 1 til ≈ 3 år

Fra 15 til 25 kg

(gruppe 2)
Fra 3 til ≈ 6 år

Fra 22 til 36

kg

(gruppe 3)
Fra 6 til ≈ 10 år
Passasjersete foran (c) med
aktivert kollisjonspute

X



X



X



X


Passasjersete foran (c) med
nøytralisert kollisjonspute

L1



L2, L3



X



X


Sideplasser bak (2.rad) (d)

U



U



U



U


Midtre sideplass (2.rad) (d)

L1



L2, L3



X



X

169
6
Sikkerhet
(a) Universelt barnesete: barnesete som
kan installeres i alle biler ved hjelp av
sikkerhetsselen.
(b) Gruppe 0: fra nyfødt til 10 kg. Babyseter
og bilsenger kan ikke installeres på
passasjerplassen foran.
(c) Sjekk den lokale lovgivning før setet
installeres på denne plassen.
(d) For å installere et barnesete på baksetet,
med ryggen eller ansiktet i kjøreretningen,
skyv frem forsetet og rett opp seteryggen
slik at det blir tilstrekkelig med plass for
barnesetet og for barnets ben.
Før du installerer et barnesete med rygg
på passasjerplassen, fjern hodestøtten,
og rydd den bort. Sett hodestøtten på
plass igjen med en gang barnesetet har
blitt fjernet.
U
: plass tilpasset for universelt godkjent
barnesete som festes med sikkerhetssele
med "ryggen i kjøreretningen" og/eller
"ansiktet i kjøreretningen".

X:
plass som ikke er tilpasset installering av et
barnesete i den oppgitte vektklassen.

L-
: kun oppgitte barneseter kan installeres
på denne plassen (avhengig av
bestemmelsesland).

170
Sikkerhet




















"ISOFIX"-fester

Bilen din svarer til det nye
ISOFIX -regelverket
.
Setene under er utstyrt med forskriftsmessige ISOFIX-fester.


- to ringer A
som befinner seg mellom
seteryggen og seteputen, merket med en
etikett,
- en ring B
som befinner seg bak setet og er
angitt med en merking, kalt To p Te t h e r
for
feste av den øvre stroppen.
ISOFIX-festesystem garanterer en rask,
sikker og pålitelig montering av barnsetet
i bilen.

ISOFIX-barnesetene
er utstyrt med
to låsesystemer som festes i de to
ringene A
.
Visse seter har også en øvre
stropp
som
festes til ringen B
. Det dreier seg om tre ringer for hver setepute:

171
6
Sikkerhet
Feil installering av et barnesete i bilen
setter barnets beskyttelse i fare i tilfelle
en ulykke
For å få kjennskap til mulighetene for
installering av ISOFIX-barnesetene i din
bil, se oversikten over plassering. For å feste barnesetet til TOP TETHER
:


- ta av og rydd bort hodestøtten før det
installeres et barnesete på denne plassen
(sett den tilbake når barnesetet er tatt
vekk),

- før stroppen til barnesetet bak seteryggen,
ved å sentrere den mellom hullene til
stengene til hodestøtten,,

- fest den øvre stroppen til ringen B
,

- stram den øvre stroppen.. Ved installering av et ISOFIX-barnesete på
venstre bakseteplass, før du fester setet, flytt
på forhånd det midtre sikkerhetsbeltet bak mot
midten av bilen, slik at beltets funksjon ikke
hindres.
Overhold til punkt og prikke anvisningene som
står oppført i monteringsveiledningen som
leveres sammen med barnesetet.

172
Sikkerhet

















ISOFIX-barneseter som anbefales av CITROËN

Disse barnesetene kan også monteres på plasser som ikke er utstyrt med ISOFIX-fester.
Setene må da festes med bilens trepunkts sikkerhetsbelter.

Følg de monteringsindikasjonene som gis i bruksanvisningen fra setefabrikanten.

CITROËN tilbyr et utvalg av barneseter som festes ved hjelp av ISOFIX-fester.


Gruppe 0+: opp til 13 kg



IL1

RÖMER Baby Safe Plus med Baby- Safe sokkel pluss ISOFIX


Installeres med ryggen i kjøreretningen ved hjelp av ISOFIX-sokkelen.
Festes i ringene A
. Sokkelen har et støttestag som kan reguleres i høyden.


IL2


FAIR G 0/1 S og sokkelen RWF ISOFIX




Installeres med ryggen i kjøreretningen ved hjelp av en ISOFIX-sokkel som festes til ringene A
.
Sokkelen har et støttestag.
Setet kan plasseres i 6 forskjellige posisjoner.
Dette setet er forbeholdt barn som veier under 13 kg.

173
6
Sikkerhet


Gruppe 1: fra 9 til 18 kg




IL3


RÖMER Duo Plus ISOFIX





Installeres med ansiktet i kjøreretningen.
Festes til krokene A
, samt til kroken B
, som kalles TOP TETHER,
ved hjelp av den øvre stroppen.
3 posisjoner for helning av setet.


IL4


FAIR G 0/1 S med sokkel FWF ISOFIX





Installeres med ryggen i kjøreretningen ved hjelp av en ISOFIX-sokkel som festes til krokene A
.
Sokkelen er utstyrt med et støttestag.
Setet kan innstilles i 6 forskjelige posisjoner.
Dette setet er forbeholdt barn som veier over 13 kg.
Disse barnesetene kan også monteres på plasser som ikke er utstyrt med ISOFIX-fester.
Setene må da festes med bilens trepunkts sikkerhetsbelter.

Følg de monteringsanvisningen som gis i bruker veiledningen fra setefabrikanten.

174
Sikkerhet

















Tabell som gir oversikt over montering av ISOFIX-barneseter i
bilen
I henhold til det europeiske regelverket gir denne tabellen deg oversikt over mulighetene for montering av ISOFIX-barneseter på plassene utstyrt med
ISOFIX-festepunkter i din bil.
Når det gjelder universelle eller halvuniverselle ISOFIX-barneseter, er ISOFIX-størrelsesklassen for barnesetet, som angis med en bokstav mellom A

og G
, påført siden av barnesetet, ved siden av ISOFIX-etiketten.




Barnets vekt
/ ca. alder


Under 10 kg
(gruppe 0)

Opp til ca. 6 mnd.

Under 10 kg
(gruppe 0)

Under 13 kg
(gruppe 0+)

Opp til ca. 1 år

Fra 9 til 18 kge(gruppe 1)

Fra ca. 1 til 3 år


Ty p e I S O F I X- b a r n e s e t e



Babysete





"med r yggen i kjøreretningen"




"med ryggen i
kjøreretningen"



"med ansiktet i kjøreretningen"





ISOFIX-størrelsesklasse



F



G



C



D



E



C



D



A



B



B1




Universelle
og
halvuniverselle
ISOFIX
seter
som kan installeres
på
sideplassene bak



X



X



IL1



IL2



X



IUF



IUF:
plass tilpasset installering av et universelt Isofix-sete med "ansiktet i kjøreretningen" og med
bruk av en stropp øverst av typen "Top Tether".

IL- :
kun oppgitte barneseter kan installeres ved hjelp av ISOFIX-festene.
For å feste den øvre "Top Tether"-stroppen, se kapittelet "ISOFIX-fester".

X:
plass ikke tilpasset installering av et ISOFIX-sete i den størrelsesklasse som oppgis.
Før du installerer et barnesete med rygg
på passasjerplassen, fjern hodestøtten,
og rydd den bort. Sett hodestøtten på
plass igjen med en gang barnesetet har
blitt fjernet.