Page 17 of 257
.
15
Ismerkedés a gépkocsival
  Biztonsági funkciók 
A.A gyújtás ráadását követően az üzemanyagszintet jelző négyzeteknek ki
kell gyulladniuk. 
B.Járó motornál a kapcsolódó „minimális
üzemanyagszint” visszajelzésnek ki kellaludnia. 
   
Kombinált kijelző 
Ráadott gyújtásnál a narancssárga és piros 
visszajelzések kigyulladnak. 
Járó motornál ezeknek a visszajelzéseknek ki kell aludniuk. 
Ha a visszajelzések tovább világítanak, lapozzafel a megfelelő oldalt.
Visszajelzések
23-3122
 A jelzőlámpa kigyulladása a megfelelő funkció
állapotát jelzi. 
   
Kapcsolóblokk 
102
A.ESP/ASR rendszer kikapcsolása.
49
B.Csomagtérajtó nyitása(változattól függően).  
C.Riasztó visszajelzése.
46 
         
        
        
     
        
        Page 18 of 257
16
Ismerkedés a gépkocsival
1.   Nyissa ki a kesztyűtartót.2. 
 Helyezze be a kulcsot. 3.Válassza ki a megfelelő állást:„ 
ON”  (bekapcsolás): elöl ülő utas vagy menetiránynak megfelelően beszereltgyermekülés esetén,„ 
OFF”(kikapcsolás): menetiránynak háttal 
beszerelt gyermekülés esetén.4.   A megfelelő állásban húzza ki a kulcsot.  
Első utasoldali légzsák 
107
 
Utasbiztonság 
A. 
  Nem becsatolt vagy kicsatolódott
vezetőoldali biztonsági öv / első utasoldali
biztonsági öv visszajelzés.B.   Légzsák-rendellenesség visszajelzés.  
 
 
Első biztonsági övek és 
utasoldali frontlégzsák 
26
C. 
  Kikapcsolt utasoldali frontlégzsák
visszajelzés.  
31 
         
        
        
     
        
        Page 19 of 257
.
17
Ismerkedés a gépkocsival
  Vezeté s  
 
 Vezérelt mechanikus 
sebessé
gváltó
   
Vezérelt mechanikus, ötfokozatúsebességváltó, mely tetszés szerint az
automatikus váltás kényelmét, illetve a
fokozatok manuális kapcsolásának örömét
kínál
ja. 1.   Sebességváltó kar.  
 
Kijelzés a kombinált kijelzőn
 
A kapcsolt fokozat vagy a kiválasztott vezetési 
mód megjelenik a kombinált kijelzőn.N.Neutral (Üres). R. 
 Reverse (Hátramenet).
1- 5.   Kapcsolt fokozatok. AUTO.Automata üzemmód.  
 
 
Indítás 
 ) 
 Válassza ki az N 
 helyzetet.  ) 
 Nyomja le határozottan a fékpedált. ) 
 Indítsa be a motort. ) 
  Válassza ki az automata (A 
 helyzet) vagya mechanikus üzemmódot (M 
 helyzet) a sebességváltó kar (1) 
 elmozdításával,  
 vagy kapcsolja a hátrameneti fokozatot asebességváltó kar ( 1)  Rhelyzetbe
kapcsolásával. 
 )   Engedje ki a parkolóféket. 
 ) 
 Engedje fel fokozatosan a fékpedált: a gépjármű azonnal elindul.  
 
7
8 
         
        
        
     
        
        Page 20 of 257
18
Ismerkedés a gépkocsival
82
  Vezeté s  
Automata sebességváltó
Négyfokozatú sebességváltó, mely tetszés szerint az automatikus váltás kényelmét, illetve a fokozatok manuális kapcsolásának örömét
kínálja. 1.   Sebességváltó kar. 2.„S”  gomb (sport).3.„ 7” gomb (havas út).  
 
 
Kijelzés a kombinált kijelzőn 
 
A kapcsolt fokozat vagy a kiválasztott vezetési 
mód megjelenik a kombinált kijelzőn. P.Parking (parkolás). R. 
 Reverse (hátramenet).
N.Neutral (üres).D.Drive (automata vezetés). 
S.Sportprogram.  7Havas útprogram. 
1- 4.Kapcsolt fokozatok. -.   Érvénytelen ér ték mechanikus üzemmódban.  
 
 
Indítás
 )Húzza be a parkolóféket.  )Válassza ki a  Pvagy az  N 
 helyzetet.  )Indítsa be a motort.  )Nyomja le a fékpedált.  )Engedje ki a parkolóféket. )Válassza ki az R,  D 
 vagy  M 
 helyzetet.  )Engedje fel fokozatosan a fékpedált: agépjármű azonnal elindul.  
  
         
        
        
     
        
        Page 21 of 257
.
19
Ismerkedés a gépkocsival
  Vezeté s  
1. 
 Korlátozó üzemmód kiválasztása.2.Beprogramozott érték csökkentése. 3.Beprogramozott érték növelése.4. 
  Korlátozás bekapcsolása / kikapcsolása.  
 
 
„LIMIT” sebességkorlátozó 
85
1.Szabályozó üzemmód kiválasztása.
2.   Beprogramozott érték csökkentése. 3. 
 Beprogramozott érték növelése. 4. 
 Szabályozás leállítása / folytatása.  
„CRUISE”
sebessé
gszabályozó 
87  Ha ki van választva, a sebessé
gszabályozó 
vagy -korlátozó üzemmód megjelenik a
kombinált kijelzőn.
 
 
Kijelzés a kombinált
ki
jelzőn 
Sebességszabályozó
Sebessé
gkorlátozó
 A beállításokat álló motornál kell elvégezni. Programozáshoz a gépjármű sebességének
meg kell haladnia a 40 km/h-t, legalább 4. kapcsolt fokozatban mechanikus sebességváltó
esetén (vezérelt mechanikus vagy automata
sebességváltó esetén 2. fokozat). 
         
        
        
     
        
        Page 22 of 257

20
Ismerkedés a gépkocsival
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Ökovezetés 
 
A gazdaságos vagy ökovezetés olyan mindennapos szokásokat foglal magában, melyek segítségével az autóvezető optimalizálhatja gépjárműveüzemanyag-fogyasztását és CO2-kibocsátását.
A sebességváltó optimális
használata 
Mechanikus sebességváltó esetén indítson lassan, majd amint lehet, kapcsoljon magasabb fokozatba, és kellő időben váltson.
 
 
Automata vagy elektronikusan vezérelt sebességváltó esetén a váltó típusától függően vezessen „ D”(Drive) vagy „A” (Auto)fokozatban, és ne nyomja le erőteljesen vagy hir telen a gázpedált.
Rugalmas vezetési 
stílus 
Tar tsa be a követési távolságot, a fékpedál helyett használja a motorféket,és fokozatosan adagolja a gázt. Ezáltalcsökkentheti az üzemanyag-fogyasztást és a CO2-kibocsátást, valamint mérsékelheti a zajszintet.  
Ha folyamatos a forgalom, és gépjárműve rendelkezik sebességszabályozóval,40 km/h sebesség felett használja asebességszabályozót.
 
 
Az elektromos berendezések 
takarékos használata 
 
 
Ha induláskor túl meleg van az utastérben, mielőtt bekapcsolná a légkondicionálót,szellőztessen: húzza le az ablakokat és nyissaki a szellőzőnyílásokat. 
50 km/h sebesség felett húzza fel az ablakokat,és hagyja nyitva a szellőzőnyílásokat. 
Használja az utastér túlzott felmelegedésétakadályozó felszereléseket (napellenzők, stb.).  
Kapcsolja ki a légkondicionálót, amint ahőm
         
        
        
     
        
        Page 23 of 257

.
21
Ismerkedés a gépkocsival
A túlzott fogyasztás
okainak megszüntetése
   A gépjármű terhelését egyenletesen ossza el; a nehéz csomagokat a csomagtartó mélyén, a lehető legközelebb helyezze a hátsó ülésekhez.Mérsékelje a gépjármű terhelését, éscsökkentse a minimálisra a légellenállást(tetőcsomagtartó rudak, tetőcsomagtartó,kerékpár tar tó, utánfutó, stb.). Lehetőség szerint használjon tetőboxot. Használatot követően szerelje le atetőcsomagtar tó rudakat, illetve a tetőcsomagtartót.
 
 A téli időszak végén a téli gumiabroncsokatcserélje le nyáriakra.  
 
A karbantartási előírások
betartása 
Ellenőrizze rendszeresen (hideg gumiabroncsokon) a gumiabroncsok nyomásáta vezetőoldali ajtónyílásban található címkénszereplő adatok alapján. Mindenképpen végezze el az ellenőrzést: -   hosszú utazás előtt,-  évszakváltáskor, -  tartós leállítást követően.  Ne feledkezzen meg a pótkerékről és az utánfutó vagy lakókocsi gumiabroncsairól se.  
Tar tsa karban rendszeresen gépjárművét(olajcsere, olajszűrő, légszűrő, stb.), és
kövesse a gyár tó által javasolt karbantartási tervet.
 
 
Tankoláskor ne erőltesse a töltést a pisztoly 3. leállását követően, nehogy az üzemanyag túlfolyjon. 
 
 
Új gépjármű esetén az üzemanyag-fogyasztás várhatóan csak az első3000 kilométer után lesz egyenletes.  
  
         
        
        
     
        
        Page 24 of 257
22
A működés ellenőrzése
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Benzines - dízel kombinált 
kijelző 
1. 
  Fordulatszámmérő 
 (x 1000 ford./perc). 2. 
  Kijelző 
.3. Sebességmérő 
 (km/h). 
A. 
Elektronikusan   vezérelt   vagy 
  automata sebességváltó információi.  B.Pontos idő. C. 
Hatótávolság 
 (km) 
 
 vagy    Napi kilométer-számláló .D. 
 Üzemanyagszint-mérő.E. 
  Karbantartásjelző (km) 
,  
 majd  
   összkilométer-számláló 
 
 A két 
funkció egymás után jelenik meg agyújtás ráadásakor.F. Sebességkorlátozó  
-   vagy s  
ebességszabályozó utasításai.
4.Karbantartási információ előh