Page 74 of 269
Sedadla
Berlingo-2-VP-papier_cs_Chap03_Ergonomie_ed01-2014
72
Sklonění opěradla
- S pomocí ovladače nastavte sklon opěradla.
Sklopení opěradla do polohy
stolku
- Zatáhněte za ovladač pro sklopení opěradla na sedák.
Neodkládejte na sklopené opěradlo
těžké ani tvrdé předměty. Mohly by
se z nich stát nebezpečné projektily
v případě prudkého brzdění nebo
nárazu.
Narovnání opěradla
- Odjistěte opěradlo zatažením za ovladač, poté vraťte opěradlo do
původní polohy.
Po narovnání opěradla ověřte jeho
řádné zajištění.
Složení sedadla
- Zatáhněte za ovladač pro sklopení opěradla do polohy stolku.
- Nadzvedněte tyč umístěnou za sedadlem pro uvolnění zadních
kotvicích bodů.
- Překlopte celé sedadlo směrem dopředu, až do zajištěné polohy.
Rozložení sedadla
- Zatlačte na červený ovladač.
- Překlopte sedadlo vzad pro zajištění do zadních kotvicích bodů.
- Zatáhněte za ovladač a narovnejte opěradlo.
Ověřte řádné ukotvení celého sedadla.
Page 76 of 269
Sedadla
Berlingo-2-VP-papier_cs_Chap03_Ergonomie_ed01-2014
74
Opěrka hlavy
Je úzkého provedení.
Horní poloha: stiskněte jazýček a
zatlačením směrem nahoru ji vysuňte.
Spodní poloha: zatlačte na jazýček a
zatlačením směrem dolů ji zasuňte.
Demontáž: umístěte ji do horní polohy
a zatažením směrem nahoru ji vyjměte.
Uložte ji a upevněte ve vozidle.
Zpětná montáž: zasunujte tyčky opěrky
hlavy do otvorů ve směru osy opěradla.
Každé sedadlo je demontovatelné a
při zpětné montáži musí být umístěno
na své původní místo. Umístění je
vyznačeno na jeho štítku.
Sedadla 2. a 3. řady jsou nezávislá a
modulární.
ZADNÍ SEDADLA (7 MÍST)
Page 78 of 269
Sedadla
Berlingo-2-VP-papier_cs_Chap03_Ergonomie_ed01-2014
76
Naklonění opěradla
- S pomocí ovladače nastavte sklon.
Sklopení sedadla do polohy stolku
- Umístěte opěrky hlavy do spodní polohy.
- Zatáhněte za ovladač pro sklopení opěradla na sedák. Rozložení opěradla
- Odjistěte opěradlo zatažením za
ovladač, poté vraťte opěradlo do
původní polohy.
Ověřte řádné zajištění celé sestavy.
Složení sedadla
- Přesuňte sedadlo do polohy stolku.
- Zatáhněte za červený pás umístěný za sedadlem pro uvolnění zadních
kotvicích bodů.
- Překlopte celé sedadlo směrem dopředu.
Modularita sedadla 2. řady Rozložení sedadla
- Překlopte celé sedadlo směrem dozadu.
Před rozložením sedadla
zkontrolujte,:
- zda se ve 3. řadě nenacházejí nohy spolujezdců v místě
ukotvení sedadla k podlaze,
- správné zajištění sedadla do kotvicích bodů na podlaze,
- disponibilitu bezpečnostního pásu pro spolujezdce.
Page 79 of 269
Sedadla
Berlingo-2-VP-papier_cs_Chap03_Ergonomie_ed01-2014
77
ERGONOMIE
a K
OMFORT
3
Modularita sedadla 3. řady
Sklopení sedadla do polohy stolku
- Umístěte opěrku hlavy do spodní polohy.
- Zatáhněte za ovladač pro sklopení opěradla na sedák.
Umístění opěradla do původní
polohy
- Uvolněte opěradlo zatažením za ovladač a umístěte jej do původní
polohy.
Ověřte řádné zajištění celé sestavy. Rozložení sedadla
- Stiskněte červený ovladač.
- Překlopte celé sedadlo směrem
dozadu.
Úplné složení sedadla
- Přesuňte sedadlo do polohy stolku.
- Zatáhněte za červený pás umístěný
za sedadlem pro uvolnění zadních
kotvicích bodů.
- Překlopte celé sedadlo směrem dopředu. Dbejte:
- na správné zajištění sedadla
do kotvicích bodů v podlaze,
- disponibilitu bezpečnostního pásu pro spolujezdce.
Page 88 of 269

Život na palubě
Berlingo-2-VP-papier_cs_Chap03_Ergonomie_ed01-2014
86
USPOŘÁDÁNÍ U ZADNÍCH MÍST
Schránky v podlaze
Pod nohama cestujících vzadu jsou k
dispozici dvě schránky.
Pro jejich otevření vsuňte prsty do
výřezu a zvedněte víko.
Letecké stolky
Pro použití stolku vysuňte desku
směrem nahoru a poté ji sklopte dolů.
Z bezpečnostních důvodu jsou stolky
koncipovány tak, aby při velkém tlaku
vypadly.
Pro uložení stolky zvedněte desku
do svislé polohy a s mírným tlakem
zasunujte jednu a druhou stranu.
Na stolky neodkládejte tvrdé a těžké
předměty, mohly by se z nich stát
nebezpečné projektily při prudkém
brzdění nebo nárazu.
Po straně každé poličky je připraven
háček pro zavěšení tašky.
Boční clony
Boční posuvné dveře mohou být
vybaveny roletkami proti slunci.
Rozviňte roletku přitažením za jazýček.
Aby nedošlo k poškození roletky při
otevření dveří, ověřte řádné zajištění
jazýčku. Při rozvinování i svinování
pohybujte roletkou pomalu
s pomocí jazýčku (jazýček
nepouštějte).
Page 95 of 269
Život na palubě
Berlingo-2-VP-papier_cs_Chap03_Ergonomie_ed01-2014
93
ERGONOMIE
a K
OMFORT
3
Automatické rozsvěcování / zhasínání
Přední stropní světlo se rozsvítí při
vytažení klíče ze spínací skřínky,
při odemknutí vozidla, při otevření
předních dveří a pro lokalizování
vozidla pomocí dálkového ovladače.
Zhasne postupně po zapnutí
zapalování anebo po zamknutí vozidla. Přední místa : rozsvícení při
otevření předních dveří.
Zapínají a vypínají se pomocí
ručního spínače při zapnutém
zapalování.
Zadní místa : rozsvícení při
otevření zadních dveří.
Jestliže zůstanou zadní dveře
otevřeny po dobu několika
minut, stropní světlo zhasne.
Trvale zhasnuté.
Trvale svítí, když je zapnuté
zapalování.
Přední stropní světlo
STROPNÍ SVĚTLA
Zadní stropní světlo
Individuální přední bodová světla
Page 96 of 269

Život na palubě
Berlingo-2-VP-papier_cs_Chap03_Ergonomie_ed01-2014
94
KRYT ZAVAZADEL (5 MÍST)
Tyto tuhé deska umožňují zakrýt
předměty uložené v zavazadlovém
prostoru. Vyjmutí
Složte kryt.
Vysuňte jej z výřezů
A a B přitažením
směrem k sobě.
Nadzvedněte celek a vyjměte jej.
Nasazení
Umístěte kryt zavazadel před výřezy
A a B .
Zatlačením směrem dopředu zasuňte
západky do výřezů.
Rozložte a zaklapněte druhou polovinu
krytu do výřezů C .
Složení
Ze strany zavazadlového prostoru
překlopte polovinu krytu, přičemž ji
nadzvedněte pro její vysunutí
z výřezu
C . Uložení (podle verze)
V opěradle zadních sedadel je
připraveno místo pro uložení
složeného krytu zavazadel.
Zasuňte jej svisle mezi boční vodítka,
umístěná v polovině výšky opěradel.
Zasuňte nejprve přehyb, desky směřují
nahoru.
Kryt zavazadel může sloužit jako
odkládací deska. Z bezpečnostních
důvodů však na něj nepokládejte
žádné předměty, ze kterých se mohou
stát nebezpečné projektily v případě
prudkého brzdění nebo nárazu.
Page 103 of 269

Zpětná zrcátka a okna
Berlingo-2-VP-papier_cs_Chap03_Ergonomie_ed01-2014
101
ERGONOMIE
a K
OMFORT
3
ZRCÁTKO PRO SLEDOVÁNÍ ZADNÍCH MÍST
Toto zrcátko nad centrálním vnitřním
zpětným zrcátkem umožňuje řidiči a
spolujezdci vpředu sledovat všechna
zadní místa ve vozidle.
Je namontované na vlastním kloubu,
díky němuž se snadno seřizuje.
Poskytuje pohled na zadní část
interiéru vozidla.
Může být rovněž seřízeno tak,
aby zlepšovalo výhled dozadu
při manévrování s vozidlem nebo
předjíždění.
Okénka pro karty dálkového
placení mýtného / parkovací karty
Po obou stranách patice vnitřního
zpětného zrcátka jsou na atermickém
čelním skle zóny, které neodrážejí
sluneční paprsky. Jsou určené pro
umístění karet pro dálkové placení
mýtného nebo parkovacích karet.
ZADNÍ OKNA
Pro pootevření zadních oken překlopte
páčku a zatlačte ji až na doraz pro
zajištění okna v otevřené poloze.
Vnitřní zpětné zrcátko s ručním
přepínáním
Vnitřní zpětné zrcátko má dvě polohy:
- denní (normální),
- noční (zabraňující oslnění).
Polohu zrcátka změníte zatlačením
nebo přitažením páčky, která se
nachází na jeho spodním okraji.