2014.5 OPEL ZAFIRA C Manuel multimédia (in French)

Téléphone137
Pour des questions de sécurité, n'uti‐
lisez pas le téléphone en cours de
conduite. Même l'utilisation d'un kit
mains libres peut vous distraire de la
conduite.9 Attention
L'utilisation d'appareils radio et de
téléphones mobiles qui ne corres‐
pondent pas aux standards de té‐
léphones mobiles mentionnés ci-
dessus n'est autorisée qu'avec
une antenne appliquée à l'exté‐
rieur du véhicule.
Avertissement
Si les instructions mentionnées ci- dessus ne sont pas respectées,
les téléphones mobiles et appa‐
reils radio peuvent entraîner, en
cas de fonctionnement à l'intérieur de l'habitacle sans antenne exté‐
rieure, des défaillances de l'élec‐
tronique du véhicule.

138Index alphabétiqueAActivation de la reconnaissance vocale ...................................... 121
Activation du lecteur de CD ........114
Activer la radio ............................ 103
Allumer/éteindre l'Infotainment System ...................................... 94
Annonces sur la circulation ........101
Appel d'urgence.......................... 132
B Bluetooth .................................... 126
Bouton BACK (retour)................... 95
Bouton multifonction .....................95
C Choisir la gamme d'ondes ..........103
Commande du téléphone ...........121
Commandes de base ...................95
Configuration DAB ......................111
Configuration du RDS ................108
Connexion Bluetooth ..................127
D
DAB ............................................ 111
Digital Audio Broadcasting .........111
E Ecouter une source audio ..........118
Enhanced Other Networks .........108Enregistrement des stations 104, 105
EON ............................................ 108
F
Fonction antivol ........................... 87
Fonctionnement......................... .................. 94, 103, 114, 117, 133
I
Informations générales ...............120
Infotainment System commandes audio au volant .....88
éléments de commande ............88
paramètres de volume ............101
personnalisation ......................102
réglages de tonalité ...................99
tableau de bord ......................... 88
Unité multifonctionnelle .............88
volume des annonces de
circulation ................................ 101
volume maximal au démarrage 101
volume variant avec la vitesse 101
L Lancer une lecture CD ...............114
Lecteur CD activation ................................. 114
fonctionnement ....................... 114
information importante ............113

139
Listes d’enregistrementautomatique ............................ 104
Listes de favoris.......................... 105
M
Menus de bandes de fréquences 106
Mise à jour des listes de stations 106
Mode mains libres ......................127
Mode SAP .................................. 127
Mode silencieux ............................ 94
P Paramètres de tonalité .................99
Paramètres de volume ...............101
Personnalisation .........................102
Présentation des éléments de commande ................................ 88
R
Radio Radio Data System (RDS) ......108
activation ................................. 103
choix de la gamme d'ondes ....103
Digital Audio Broadcasting
(DAB) ...................................... 111
fonctionnement ....................... 103
listes d’enregistrement
automatique ............................ 104
listes de favoris .......................105
listes de stations...................... 106menus de bandes de
fréquences .............................. 106
recherche d'émetteurs ............103
Radio Data System (RDS) ......... 108
RDS ............................................ 108
Recharger la batterie de téléphone ................................ 126
Recherche de stations ................103
Reconnaissance vocale .....120, 121
activation ................................. 121
commande de téléphone ........121
fonctionnement ....................... 121
volume pour la sortie vocale ...121
Régionalisation ........................... 108
Réglage du volume ......................94
Remarques générales ...............
.................. 86, 113, 117, 118, 126
Retrouver les stations .........104, 105
S SIM Access Profile (SAP) ...........127
T
Téléphone appels d'urgence .....................132
Bluetooth ................................. 126
composition d'un numéro ........133
Connexion Bluetooth ...............127
éléments de commande ..........126
fonctions de messagerie .........133fonctions disponibles pendant
la conversation ........................ 133
information importante ............126
listes d'appels.......................... 133
mode mains libres ...................127
recharge de la batterie ............126
réglage des sonneries .............127
réglage du volume ..................133
répertoire téléphonique ...........133
SIM Access Profile (SAP) .......127
Téléphones mobiles et équipement radio C.B. ...........136
U
Utilisation de l'entrée AUX ..........117
Utilisation de l'Infotainment System ...................................... 94
Utilisation de la prise USB ..........118
Utilisation de la radio ..................103
Utilisation de menu .......................95
Utilisation du lecteur CD .............114
V
Volume compensé par rapport à la vitesse ................................... 94
Volume pour la sortie vocale ......121

140

Copyright by ADAM OPEL AG, Rüsselsheim, Germany.Les données mentionnées dans cette publication correspondent à la situation indiquée. Adam Opel AG se réserve le droit d’apporter des modifications techniques, de l’équipement et de
la forme du véhicule par rapport aux indications reprises dans cette publication ainsi que des modifications de cette publication proprement dite.
Situation : , ADAM OPEL AG, Rüsselsheim.Imprimé sur papier blanchi sans chlore.
01/2014
*KTA-2723/5-FR*
KTA-2723/5-fr