2014.5 OPEL VIVARO B Ohjekirja (in Finnish)

Istuimet, turvajärjestelmät63
1=Työnnä säädettävää etuistuinta tarvittaessa eteenpäin, jotta voit asentaa lasten turvaistuimen näille istuimille. Jos
autossa on kiinteät etuistuimet, lasten turvaistuinjärjestelmän asentamiseen ei ole ehkä tarpeeksi tilaa.2=Kasvot eteenpäin asennettavat lasten turvaistuimet: Irrota pääntuki 3 41 ennen lasten turvaistuimen asentamista.
Tämän asennuspaikan edessä olevaa istuinta ei saa siirtää kiskojensa puolivälin yli. Selkänojan enimmäiskallistus‐
kulma on 25°. Istuimen säätö 3 43.IUF=Soveltuu kasvot eteenpäin asennettaville yleiskelpoisille ISOFIX lasten turvajärjestelmille, jotka on hyväksytty käy‐
tettäviksi tässä painoluokassa.X=Tähän painoluokkaan ei ole saatavana hyväksyttyjä ISOFIX-turvajärjestelmiä.IL=Soveltuu tietyille luokkien "autokohtaiset", "rajoitetut" tai "puoliksi yleismalliset" ISOFIX-kiinnitysjärjestelmille.
ISOFIX-kiinnitysjärjestelmän on oltava hyväksytty kyseiseen autotyyppiin.
ISOFIX-kokoluokka ja turvalaitteen kiinnitys
A – ISO/F3=Kasvot menosuuntaan asennettava lasten turvajärjestelmä lapsille, jotka ovat painoluokan 9–18 kg ylä‐ päässä.B – ISO/F2=Kasvot menosuuntaan asennettava lasten turvajärjestelmä pienemmille lapsille painoluokassa 9– 18 kg.B1 – ISO/F2X=Kasvot menosuuntaan asennettava lasten turvajärjestelmä pienemmille lapsille painoluokassa 9– 18 kg.C – ISO/R3=Selkä menosuuntaan asennettava lasten turvajärjestelmä lapsille, jotka ovat enintään 18 kg:n painoluo‐
kan yläpäässä.D – ISO/R2=Selkä menosuuntaan asennettava lasten turvajärjestelmä pienemmille lapsille enintään 18 kg:n paino‐
luokassa.E – ISO/R1=Selkä menosuuntaan asennettava lasten turvajärjestelmä pienille lapsille enintään 13 kg:n painoluo‐ kassa.

64Istuimet, turvajärjestelmätLasten Isofix-
turvajärjestelmät
Kiinnitä autoa varten hyväksytyt las‐
ten ISOFIX -turvajärjestelmät ISOFIX-
kiinnityskaariin.
ISOFIX -kiinnityksiä käytettäessä saa
käyttää yleisesti hyväksyttyjä lasten
ISOFIX-turvajärjestelmiä.
Sallitut kiinnityspaikat lasten ISOFIX
-turvajärjestelmille on merkitty taulu‐
koissa merkeillä <, IL ja IUF.
Top-Tether-
kiinnityssilmukat
Top-Tether-kiinnityssilmukat sijaitse‐
vat istuimen selkänojassa.
Kiinnitä ISOFIX-kiinnityksen lisäksi
Top-Tether -hihna Top-Tether -kiinni‐
tyssilmukoihin. Sen vyön tulee tällöin
kulkea pääntuen johdetankojen vä‐
listä.
Yleismallisten lasten ISOFIX-turva‐ järjestelmien paikat on merkitty tau‐
lukkoon merkinnällä IUF.

Säilytys65SäilytysSäilytystilat................................... 65
Tavaratila ..................................... 67
Kattotelinejärjestelmä ..................70
Lastaustietoa ............................... 70Säilytystilat9Varoitus
Älä säilytä raskaita tai teräviä esi‐
neitä säilytystiloissa. Muuten säi‐
lytystilan kansi saattaa avautua
voimakkaan jarrutuksen, äkillisen
käännöksen tai onnettomuuden
yhteydessä ja auton matkustajat
voivat saada vammoja sinkoutu‐
vista esineistä.
Kojelaudan säilytystilat
Säilytystilat, taskut ja lokerot sijaitse‐
vat kojelaudassa.
Kolikkoteline ja/tai puhelimen pidin si‐
jaitsevat kojelaudan päällä.
Kojelaudan päällä oleva hylly on kan‐ nellinen.
Käsinelokero
Avaa vetämällä kahvaa.
Käsinelokero saattaa olla lukittavissa
versiosta riippuen.
Käsinelokeron on oltava kiinni ajon ai‐
kana.

66SäilytysMukinpitimet
Mukinpitimet sijaitsevat kojelaudan
molemmissa päissä, kojelaudan
alaosassa keskellä ja takaistuinten
alueella.
Lisää mukinpitimiä on alas käännetyn keskimmäisen takaistuimen selkäno‐
jan taustapuolella 3 66, 3 45.
Mukinpitimiin voidaan sijoittaa myös
siirrettävä tuhkakuppirasia 3 76. Ir‐
rota siirrettävä tuhkakuppirasia käyt‐
tääksesi mukinpitimiä.
Etusäilytyslokero
Ohjaamon väliseinässä ja kattover‐
houksen kahvoissa on takkikoukut.
Etuovien taskuissa on pullonpitimet.
Eteen taitettava keskimmäinen
selkänoja
Eteen taitetussa keskimmäisen ta‐
kaistuimen selkänojassa on säilytys‐
lokeroita ja mukinpitimiä.
Kääntyvä asiakirjalokero on palautet‐ tava alkuperäiseen asentoonsa en‐
nen selkänojan nostamista pystyyn.
Säilytyslokero istuimen
alla
Vedä etumatkustajan tyynyä eteen‐
päin kahden silmukan avulla niin pal‐
jon, että pääsy istuimen alla olevaan
säilytystilaan on esteetön.

Säilytys67
Jotta takaistuinten alla voidaan kuljet‐
taa pitkiä esineitä, alemmat verhous‐
luukut voidaan vapauttaa. Kallista
etuluukku sisäänpäin ja avaa taempi
luukku vetämällä istuimen takana ole‐ vasta kielekkeestä.
Ohjaamon yläsäilytystila
Tässä tilassa saa kuljettaa enintään
35 kg:n kuormaa.
Tavaratila
Tavaratilan suoja
Tavaratilan hylly
Tavaratilan hylly voi koostua kah‐
desta osasta: vasemmasta ja oi‐
keasta. Oikeanpuoleinen osa voi‐
daan kääntää vasemman päälle, jol‐
loin tavaratilaa voidaan käyttää jous‐
tavammin.
Suurin sallittu kuormitus on 50 kg. Älä aseta liian painavia tai teräviä esi‐ neitä tavaratilan hyllylle.9 Varoitus
Varmista aina, että auton kuorma
on kiinnitetty turvallisesti. Muussa tapauksessa esineitä voi sinkoilla
auton sisätiloissa aiheuttaen vam‐ moja tai kuorman tai auton vauri‐
oitumisen.

68Säilytys
Tavaratilan hylly voidaan asentaa
2 asentoon, ts. ylä- tai ala-asentoon.
Irrottaminen
Irrota vapauttamalla tavaratilan hylly
pidikkeistään molemmilla puolilla.
Jos takaistuimet 3 45 ovat alaskään‐
netyssä asennossa, irrota hylly ja säi‐ lytä sitä käännettyjen takaistuimien
edessä.
Asennus
Aseta hylly takaisin paikalleen kiinnit‐
tämällä se kiinnikkeisiin molemmilla
puolilla.
Tavaratilan kiskot ja koukut
Tavaratilaan asennetuissa kuorman‐
kiinnityskiskoissa on säädettävät kiin‐
nityspisteet kuorman kiinnittämistä
varten.
■ Vapauta kiinnityspisteen keskitappi
vetämällä se ulos jousijännitystä
vastaan,
■ liu'uta kiinnityspiste tarvittavaan asentoon, suoraan sopivan lukitus‐
reiän yläpuolelle,
■ vapauta kiinnityspisteen keskitappi varmistaen, että tappi on sijoitettu
oikein ja että kiinnityspiste on lukittu pitävästi,
■ kuorma voidaan sitten kiinnittää paikalleen kiinnityspisteeseen si‐
dotuilla kiinnityshihnoilla.
Kunkin kiinnityspisteen enimmäis‐
kuormitus on 75 kg. Jotta tämä raja ei ylity, räikkätyyppisiä kiinnityshihnoja
ei saa käyttää.
Kiinnityssilmukat

Säilytys69
Tavaratilaan on asennettu kiinnitys‐silmukat, jotta kuorma voidaan kiin‐
nittää pitävästi hihnoilla tai tavaratilan lattiaverkolla.
Suurin kiinnityssilmukoihin kohdis‐
tuva voima ei saa ylittää 6250 N
30°:n kulmassa.
Turvaverkko
Turvaverkko voidaan asentaa etu- tai takaistuinten taakse.
Henkilöiden kuljettaminen turvaver‐ kon takana on kielletty.
AsennusVapauta kattoverhouksen suojukset
päästäksesi käsiksi kiinnityksiin,
työnnä tavaratilan verkkotangot va‐
sempaan ja oikeaan kiinnityspaik‐
kaan ja lukitse.
Kiinnitä hihnat kiinnityssilmukoihin tai
renkaisiin istuinten takana ja kiristä
hihnat.
Irrotus Löysää hihnat ja irrota ne kiinnityssil‐
mukoista tai renkaista. Irrota verkko‐
tangot kiinnityspaikoistaan ja sulje
suojukset.
Varoituskolmio
Varoituskolmiota voidaan säilyttää is‐ tuinten alla olevassa tilassa.
Säilytyslokero istuimen alla 3 66.
Ensiapupakkaus Ensiapupakkausta voidaan säilyttää
istuinten alla olevassa tilassa.
Säilytyslokero istuimen alla 3 66.

70SäilytysKattotelinejärjestelmäKattoteline Turvallisuussyistä ja kattovaurioiden
välttämiseksi suosittelemme auto‐
malliin hyväksytyn kattotelineen käyt‐
töä.
Noudata kattotelineen käyttöohjetta.
Poista kattoteline, kun sitä ei tarvita.
Lisäohjeita 3 70.Lastaustietoa
■ Painavat esineet tulee sijoittaa ta‐ varatilassa mahdollisimman eteen
ja niiden paino jakaa tasaisesti. Jos
teet kuormasta pinon, aseta ras‐
kaat esineet pinon alimmaisiksi.
■ Kiinnitä tavarat kuormankiinnitys‐ lenkkeihin sidotuilla kiinnityshih‐noilla 3 68.
■ Irralliset esineet tulee aina kiinnit‐ tää paikalleen, jotta ne eivät liiku ta‐varatilassa.
■ Kun kuljetat esineitä tavaratilassa, takaistuinten selkänojat eivät saa
olla eteenpäin kallistettuina.
■ Kuorman korkeus ei saa ylittää sel‐
känojien yläreunaa.
■ Älä aseta esineitä kojelaudan päälle.
■ Kuorma ei saa estää polkimien, sei‐
sontajarrun eikä vaihdevivun käyt‐
töä eikä estää kuljettajan liikkeitä.
Sisätilassa ei saa säilyttää irrallisia
esineitä.■ Älä aja takaluukun ollessa auki. Li‐ säksi rekisterikilpi on näkyvissä ja
valaistu oikein vain, jos ovet ovat
kiinni.9 Varoitus
Varmista aina, että auton kuorma
on kiinnitetty turvallisesti. Muussa tapauksessa esineitä voi sinkoilla
auton sisätiloissa aiheuttaen vam‐ moja tai kuorman tai auton vauri‐
oitumisen.
■ Kantavuus on auton sallitun koko‐ naismassan (ks. tyyppikilpi 3 169)
ja EY-normin mukaisen omamas‐
san erotus.
Laske oman autosi EY-omamassa
tämän käyttöoppaan alussa ole‐
vassa Massat-taulukossa.
EY-omamassa sisältää kuljettajan
(68 kg), matkatavaran (7 kg) ja
kaikkien nesteiden (säiliön 90 %:n
täyttöaste) painon.