Page 169 of 185
Tekniske data167Bilens dataAnbefalte væsker og smøremidler
Nødvendig motoroljekvalitetMotoroljekvalitetdexos 2✔
Hvis dexos-kvalitet ikke er tilgjengelig i andre land, kan du bruke oljekvalitet som oppgitt nedenfor:
MotoroljekvalitetACEA A3/B4/C3✔
Viskositetsklasser for motorolje
OljeviskositetSAE 0W-30, SAE 0W-40, SAE 5W-30, SAE 5W-40
Page 170 of 185
168Tekniske dataMotordataSalgsbetegnelse1.6 CDTi 901.6 CDTi 1151.6 CDTi BiTurbo 1201.6 CDTi BiTurbo 140MotorbetegnelseR9M 408R9M 408R9M 450R9M 450Sylinderantall4444Slagvolum [cm3
]1598159815981598Motoreffekt [kW]668588103ved o/min3500350035003500Dreiemoment [Nm]260300320340ved o/min1500175015001750DrivstofftypeDieselDieselDieselDiesel
Page 171 of 185
Tekniske data169Bilens vekt
Egenvekt basismodell
Ekstrautstyr og tilbehør øker egenvekten.
Informasjon om lasting 3 68.ModellMotorAkselavstandTakNyttelastklasseTillatt totalvektTomvekt 1
,2VarebilR9MKortStandard100027001661120029001661Høyt120029001771LangStandard120029001695Høyt120029001775ModellMotorAkselavstandTakNyttelastklasseTillatt totalvektTomvekt 1
,2Kombi, bussR9MKortStandard100027001900120029001900LangStandard120029001900ModellMotorAkselavstandTakNyttelastklasseTillatt totalvektTomvekt 1
,2Platform cabR9MLangStandard120029001520
Page 172 of 185
170Tekniske dataModellMotorAkselavstandUtstyrsnivå
Ekstra vektForakselBakakselTotalPersonalbilR9MKortBase246185Mid276996Øvre3278110LangBase315485Mid356196Øvre41691101=Egenvekten og bilens totalvekt er høyere for modeller med utstyrspakke for dårlige veier, se fabrikasjonsplaten.2=Minste bilvekt i henhold til typegodkjenning, inkludert alle væsker, bilverktøy og en 90 %drivstofflast. Unntatt vektenav føreren og demonterbare alternativer, f.eks. reservehjul, skillevegg og skyvedør på siden. Endelig vekt kan variere
i henhold til bilens spesifikasjon, f.eks. alternativer, demonterte alternativer og tilbehør.Bilens målTypeVarebilCombiPlatform cabAkselavstandKortLangKortLangLangLengde [mm]49985398499853985398Bredde uten sidespeil [mm]19551955195519551955Bredde med to sidespeil [mm]23782378237823782378
Page 173 of 185
Tekniske data171
TypeVarebilCombiPlatform cabAkselavstandKortLangKortLangLangHøyde - uten last (uten antenne) [mm]
Standardtak
19681968196819681968
Høyt tak24932493–––Akselavstand [mm]30983498309834983498Sporvidde [mm]
Foran
16151615161516151615
Bak16221622162216221622
Lasteromsdimensjoner
Akselavstand
VarebilKortLangTakhøydeStandardHøytStandardHøytMaks. høyde på bakdørsåpning [mm]1295181812951818Bredde på bakdørsåpning (ved gulvet) [mm]1391139113911391Maks. bagasjeromshøyde [mm]1387191313871913Maks. bagasjeromsbredde [mm]1662166216621662
Page 174 of 185
172Tekniske dataAkselavstand
VarebilKortLangTakhøydeStandardHøytStandardHøytBredde mellom hjulbuene [mm]1268126812681268Maks. lengde på bagasjeromsgulv [mm]2500250029002900Lastehøyde uten last [mm]552552552552Bredde på skyvedørsåpning [mm]1229122912291229Høyde på skyvedørsåpning [mm]1284128412841284
Page 175 of 185
Tekniske data173Påfyllingsmengder
MotoroljeMotorR9MMotorolje inkludert filter [l]6,3 - 6,5mellom MIN og MAX [l] (omtrent)2,5
Drivstofftank
Drivstofftankens nominelle kapasitet [l]80
Page 176 of 185
174Tekniske dataDekktrykkDekkDekktrykk med full last2)Foran
[kPa/bar] (psi)Bak
[kPa/bar] (psi)205/65 R16 C380/3,8 (55)420/4,2 (61)215/65 R16 C310/3,1 (45)340/3,4 (49)195/75 R16 C380/3,8 (55)420/4,2 (61)215/60 R17 C350/3,5 (51)390/3,9 (57)2) Dekktrykket til reservehjulet bør stilles inn på den høyeste verdien i henhold til tabellen.