2014.5 OPEL MOKKA Instrukcja obsługi systemu audio-nawigacyjnego (in Polish)

Wprowadzenie89
systemy Infotainment. Niektóre
opisy, w tym dotyczące
wyświetlacza i funkcji menu, mogą
nie dotyczyć posiadanego pojazdu
ze względu na różnice pomiędzy poszczególnymi wariantami
modelu, specyfikacje modelu dla
danego kraju, zainstalowane
wyposażenie dodatkowe lub
akcesoria.
Ekran wyświetlacza
Ekran początkowy:
(1) Zegar
(2) Płyta załadowana
(3) Usługa RDS
(4) Temperatura wewnętrzna
(kierowca/pasażer)
(5) System Bluetooth włączony
(6) Odtwarzanie muzyki przez łącze
Bluetooth
(7) Temperatura zewnętrzna
(8) Data
Ekran radioodbiornika:
(9) Kategoria
(10) Nazwa stacji
(11) Zestaw ulubionych stacji
(12) Lista stacji
(13) PasmoEkran CD/MP3:
(1) Czas odtwarzania
(2) Folder/utwór
(3) Tytuł utworu
(4) Wykonawca
(5) Typ płyty
Ekran ustawień:
(6) Nazwa ustawień
(7) Pasek wyboru
(8) Pasek wskaźnika listy (9) Menu
Ekran wyświetlacza może się różnić
od przedstawionego w instrukcji,
ponieważ jego wygląd zależy od
ustawień urządzenia i wyposażenia
pojazdu.
Zabezpieczenie przed
kradzieżą System audio-nawigacyjny ma
wbudowane elektroniczne
zabezpieczenie mające zapobiec kradzieży.

90Wprowadzenie
Dzięki niemu system audio-
informacyjny będzie działał wyłącznie w samochodzie, w którym zostałpierwotnie zamontowany – jest tym
samym bezwartościowy dla złodzieja.

Wprowadzenie91Przegląd elementów sterujących
Przegląd

92Wprowadzenie
1. Przyciski preselekcji 1 ~ 6
◆ Nacisnąć i przytrzymać jeden z tych przycisków, aby dodać
bieżącą stację radiową do
bieżącego zestawu ulubionych
stacji.
◆ Nacisnąć jeden z tych przycisków, aby wybrać
przypisaną do niego stację.
2. Przycisk m z pokrętłem VOL
◆ Nacisnąć, aby włączyć lub wyłączyć zasilanie.
◆ Obrócić pokrętło, aby wyregulować ogólną głośność.
3. Przycisk RADIO/BAND
Wybrać pasmo radiowe FM lub
AM albo funkcję DAB.
4. Przycisk CD
Nacisnąć, aby wybrać funkcję
odtwarzania płyty CD/MP3.
5. Przycisk AUX
Nacisnąć, aby wybrać funkcję
AUX/USB/iPod/Bluetooth Audio.6. Przycisk O
◆ Nacisnąć, aby uaktywnić tryb Bluetooth.
◆ Nacisnąć i przytrzymać, aby włączyć lub wyłączyć funkcję
wyciszenia dźwięku/pauzy dla
odtwarzacza CD oraz USB/
iPod.
7. Szczelina na płyty Jest to szczelina do wkładania iwyjmowania płyt kompaktowych.
8. Przycisk TONE
Nacisnąć, aby wyregulować
barwę/wybrać tryb ustawień
dźwięku.
9. Przycisk P BACK
Kasowanie wprowadzonej treści
lub powrót to poprzedniego menu.10. Pokrętło wielofunkcyjne
◆ Nacisnąć, aby wyświetlićaktualnie włączone menu lub
wybrać opcję/wartość
ustawień.
◆ Obrócić pokrętło, aby przewinąć/zmienić opcję lub
wartość ustawień.
◆ Nacisnąć ten przycisk w trybie zestawu głośnomówiącego
Bluetooth, aby odebrać
połączenie. Można obrócić
pokrętło, aby wybrać opcję
odebrania lub odrzucenia
połączenia, a następnie
nacisnąć przycisk w celu
potwierdzenia.
11. Przycisk CONFIG
Nacisnąć, aby przejść do menu
ustawień systemu.

Wprowadzenie93
12. Przycisk INFO
◆ Nacisnąć, aby wyświetlić informacje o pliku w trybie
odtwarzacza CD/MP3 oraz
USB/iPod.
◆ Wyświetlanie informacji o stacji radiowej oraz aktualnie
nadawanym utworze w trybie
radioodbiornika.
13. Przycisk R
Nacisnąć przycisk i wyjąć płytę.
14. Przycisk TP
Włączanie lub wyłączanie funkcji TP (komunikaty dla kierowców)
podczas korzystania z funkcji FM
RDS.
15. Przycisk AS 1-2
◆ Nacisnąć i przytrzymać, aby automatycznie zapisać stacje
radiowe w zestawie 1 lub 2
stacji AS.
◆ Nacisnąć, aby wybrać zestaw 1
lub 2 stacji AS.16. Przycisk FAV 1-2-3
Nacisnąć, aby wybrać zestaw
zapamiętanych ulubionych
plików.
17. Przyciski 1 / 8
◆ Nacisnąć jeden z tych przycisków w trybie radia lub
systemu DAB, aby
automatycznie wyszukać stacje radiowe zapewniające dobry
odbiór. Nacisnąć i przytrzymać
jeden z tych przycisków, aby
ręcznie nastawić częstotliwość
stacji radiowej.
◆ Nacisnąć jeden z tych przycisków w trybie
odtwarzacza CD/ MP3 oraz
USB/iPod, aby przejść do
poprzedniego lub następnego
utworu.
◆ Nacisnąć i przytrzymać jeden z tych przycisków, aby przewinąćbieżący utwór szybko do tyłu
lub do przodu.Elementy sterujące na
kierownicy
1. Przycisk xn
Nacisnąć w dowolnym trybie
odtwarzania muzyki, aby włączyć
lub wyłączyć funkcję wyciszenia
dźwięku. W trybie zajętym można nacisnąć ten przycisk aby
odrzucić połączenie
przychodzące lub zakończyć
rozmowę.

94Wprowadzenie
2. Przycisk q
◆ Nacisnąć, by odebrać połączenie lub przejść do trybu
oddzwaniania.
◆ Nacisnąć i przytrzymać, aby przejść do rejestru wykonanychpołączeń albo przełączać się
między trybem zestawu
głośnomówiącego i trybem
rozmowy przez aparat telefoniczny w trakcie rozmowy.
3. Przycisk d SRC c
◆ Nacisnąć, aby wybrać tryb odtwarzania dźwięku.
◆ Obrócić pokrętło, aby przełączyć bieżącą stację
radiową lub zmienić aktualnie
odtwarzaną muzykę.
4. Przyciski +
◆ Nacisnąć przycisk +, aby zwiększyć głośność.
◆ Nacisnąć przycisk -, aby zmniejszyć głośność.Obsługa
Przyciski i elementy sterujące Do obsługi systemu audio-
nawigacyjnego służą przyciski,
pokrętło wielofunkcyjne oraz menu
wyświetlane na ekranie.
W systemie używane są następujące
przyciski i elementy sterujące:
■ Przyciski i pokrętło sterujące systemu audio-nawigacyjnego
■ Przyciski na kierownicy
Włączanie i wyłączanie systemuNacisnąć przycisk m, aby włączyć
system.
Po włączeniu zasilania i wczytaniu
godziny, daty, temperatury i funkcji
zostanie uruchomiona poprzednio używana funkcja.
Nacisnąć przycisk m, aby wyłączyć
system.
Wyłączanie automatyczne
Jeśli system audio-nawigacyjny
zostanie włączony za pomocą
przycisku m, gdy wyłącznik zapłonu
(kluczyk pojazdu) znajduje się w
położeniu wyłączonym, system
zostanie automatycznie wyłączony
po upływie 10 minut od ostatniego
użycia któregoś z elementów
sterowania.

Wprowadzenie95
Regulacja głośności
Obrócić pokrętło VOL, aby
wyregulować głośność.
■ Naciskać przyciski + and - na
kierownicy, aby wyregulować
głośność.
■ Aktualna głośność dźwięku jest wyświetlana.
■ Po włączeniu zasilania systemu audio-nawigacyjnego głośność
zostanie nastawiona na poprzednią
używaną wartość (o ile jest niższa
od maksymalnej głośności
początkowej).
■ Przy włączaniu zasilania maksymalną głośność początkowąmożna nastawić oddzielnie (gdy
poprzedni poziom głośności jest
niższy od maksymalnej głośności
początkowej).
Automatyczna regulacja głośności
Gdy zacznie działać funkcja
kompensacji głośności w funkcji
prędkości, głośność będzie
automatycznie dostosowywana do
prędkości pojazdu w celu
kompensacji hałasu powodowanego
przez silnik i opony. (Opcja
Ustawienia → Ustawienia radia →
Automatyczna regulacja głośno ści .)
Ograniczenie głośności przy wysokiej temperaturze
Jeżeli temperatura wewnątrz
radioodtwarzacza wzrośnie do
bardzo wysokiego poziomu, systemaudio-nawigacyjny ograniczy
maksymalną głośność, jaką można
nastawić.
W razie potrzeby głośność zmniejszy się automatycznie.
Ustawienia barwy dźwięku W menu Ustawienia tonów można
dokonać odrębnych ustawień dla
pasma FM, AM lub radia DAB oraz
każdej z funkcji odtwarzacza audio.
Nacisnąć przycisk TONE podczas
korzystania z wybranego trybu
urządzenia.

96Wprowadzenie
Obrócić pokrętło wielofunkcyjne, abywybrać żądany tryb ustawień
dźwięku, a następnie nacisnąć
pokrętło.
Obrócić pokrętło wielofunkcyjne, aby
wybrać żądaną wartość ustawień dźwięku, a następnie nacisnąć
pokrętło.
Menu ustawień barwy dźwięku ■ Basy : Wyregulować poziom niskich
tonów w zakresie od -12 do +12.
■ T. średnie : Wyregulować poziom
średnich tonów w zakresie od -12
do +12.
■ Soprany : Wyregulować poziom
wysokich tonów w zakresie od -12
do +12.
■ Kor. graf. (Korektor): Wybrać lub
wyłączyć rodzaj dźwięku ( WYŁ ↔
Pop ↔ Rock ↔ Klasyczna ↔ Mowa
↔ Country ).
■ Fader P-T : Wyregulować
rozłożenie mocy dźwięku między
głośnikami przednimi/tylnymi w
zakresie od 15 z przodu do 15 z tyłu
w wersji z sześcioma głośnikami.
■ Balans : Wyregulować rozłożenie
mocy dźwięku między głośnikami
lewymi/prawymi w zakresie od 15 z
lewej strony do 15 z prawej strony.Wybór funkcji
Pasmo FM, AM lub radio DAB
Nacisnąć przycisk RADIO/BAND,
aby włączyć odbiór pasma FM, AM
lub radia DAB.
Nacisnąć pokrętło wielofunkcyjne,
aby otworzyć Menu FM, Menu AM lub
Menu DAB , gdzie znajdują się opcje
wyboru stacji radiowych.