2014.5 OPEL CORSA infotainment

Radio111
Valitse valikkokohta FM-taso, AM
taso tai DAB taso (mikäli käytettä‐
vissä).
Radio kytkeytyy valitun aaltoalueen
normaalitilaan.
Näyttöön tulee radion valikko. Siinä
on valikkokohta Tallenna.
Uusien asemien tallennus
AS-toiminnolla Jos ajat pois tallennetun aseman vas‐
taanottoalueelta, uusia asemia on tal‐
lennettava.
Aseman hakeminen
Halutun taajuuskaistan ja halutun toi‐
mitilan on oltava aktiivinen 3 106.
Aseman kutsuminen
asemapainikkeen avulla
Kuuntelet asemaa, jolle viimeksi viritit radion.
Valitse haluamasi asema asemapai‐
nikkeen avulla.
Asemien kutsuminen valikkoa
käyttäen
Asemien kutsuminen valikkoa käyt‐
täen 3 106.
Radio data system (RDS) RDS on FM-asemapalvelu, joka hel‐
pottaa huomattavasti halutun ase‐
man löytymistä ja sen häiriötöntä vas‐ taanottoa.RDS:n edut ■ Näytössä näkyy asetetun aseman ohjelman nimi sen taajuuden si‐jasta.
■ Asemahaun aikana Infotainment- järjestelmä virittää vain RDS-ase‐
mia.■ Infotainment-järjestelmä virittäytyy aina parhaalle määritetyn aseman
vastaanottotaajuudelle AF:ää (Al‐
ternative Frequency) käyttäen.
■ Vastaanotettavasta asemasta riip‐ puen Infotainment-järjestelmä
näyttää radiotekstiä, joka voi sisäl‐
tää esimerkiksi tietoa kuunnelta‐
vasta ohjelmasta.
RDS on mahdollinen vain FM-aalto‐
alueella (ULA).
Tämä toiminto on asetettu radiovalik‐ koon.
Paina painiketta SETTINGS.
Ääniasetusten valikko tulee näyttöön.

118CD-soitinCD-soitinYleistä tietoa.............................. 118
Käyttö ......................................... 119Yleistä tietoa
Voit soittaa vakiotyyppisiä CD-levyjä,joiden halkaisija on 12 cm tällä lait‐
teella. 8 cm kokoisia CD-levyjä voi
soittaa vain adapterin kanssa.Huomio
Audiosoittimeen ei saa missään olosuhteissa laittaa DVD-levyjä,
8 cm CD-levyjä tai muotoiltuja CD- levyjä.
CD-levyihin ei saa laittaa tarroja. Levyt voisivat juuttua CD-
soittimeen ja pilata sen. Laite olisi
tällöin vaihdettava uuteen, mistä
aiheutuisi suuret kustannukset.
■ CD-levyn on oltava formaatiltaan ISO 9660 Level 1, Level 2 tai JO‐
LIET. Mitään muita formaatteja ei
voi toistaa luotettavasti.
■ Kopiointisuojauksella varustettuja CD-äänilevyjä, jotka eivät ole CD-
äänilevystandardin mukaisia, ei
voida ehkä toistaa oikein tai ollen‐ kaan.
■ Voit käyttää Infotainment-järjestel‐ mää myös MP3-musiikkitietoja si‐
sältävien sekä Mixed Mode -CD-le‐
vyjen toistamiseen.
■ Itseäänitetyt CD-R- ja CD-RW-levyt
ovat alttiimpia vääränlaiselle käy‐
tölle kuin valmiina ostetut CD-levyt. Oikea käsittely on varmistettava
etenkin tällaisten itse äänitettyjen
levyjen kohdalla. Katso alla.
■ Itse äänitettyjä CD-R- ja CD-RW- levyjä ei voida ehkä toistaa oikein
tai ollenkaan. Tällaisissa tapauk‐
sissa vika ei ole laitteessa.
■ CD-levyihin ei saa jäädä sormen‐ jälkiä niitä vaihdettaessa.
■ Laita CD-levyt takaisin koteloihinsa
heti poistettuasi ne CD-soittimesta,
jotta niihin ei tule vaurioita tai pääse likaa.
■ CD-levyillä olevat nesteet ja lika voivat tuhria CD-soittimen linssin
laitteen sisällä ja aiheuttaa vikoja.
■ Suojaa CD-levyt kuumuudelta ja suoralta auringonvalolta.

CD-soitin119
■ Seuraavat rajoitukset koskevatMP3-CD-levylle tallennettuja tie‐toja:
Älä käytä skandinaavisia kirjaimia
tai erikoismerkkejä, kun nimeät al‐ bumeja ja raitoja.
Soveltuvat soittolistan päät‐
teet: .m3u tai .pls.
Kun luot (koodaat) MP3-tiedostoja
äänitiedoista, käytä enintään 256
kbit/s bittitaajuutta.
Jotta MP3-tiedostoja voisi käyttää
Infotainment-järjestelmässä, MP3-
tiedostojen tunnisteen on ol‐
tava .mp3.
■ Yhdelle CD-levylle voi tallentaa enintään 65535 toistettavaa raitaa.
Useampia raitoja ei voi toistaa.
■ Infotainment-järjestelmässä käy‐ tettävälle MP3-CD-levylle voi tal‐
lentaa enintään 253 albumia. Albu‐
mit voidaan valita Infotainment-jär‐
jestelmässä erikseen.Käyttö
CD-levyn asettaminen
laitteeseen
Aseta CD CD-aukkoon.
CD vetäytyy automaattisesti sisään.
Älä estä tai avusta CD:n vetäytymistä
sisään.
Näytön yläalueeseen ilmestyy audio-
CD-levyille CD in, MP3-CD-levyille li‐
säksi MP3 ja teksti-CD-levyille CD:n
nimi.
CD toistoVaihda toisesta audiotilasta tai radio‐
tilasta CD-tilaan seuraavasti:
Asemassa on CD-levy.
Paina MEDIA -painiketta kerran tai
toistuvasti, kunnes CD-valikko näkyy
näytössä.
Kuuntelet CD-levyä.
CD:n tyypistä riippuen valikossa CD
näytetään erilaisia CD:n tietoja.
Teksti-informaatio ilmestyy vain jos
valikossa Säädöt on valittu Näytä
kappaleen nimi ; katso jatkosta "CD-
tekstin käyttöön otto / käytöstä
poisto".
Kappaleen valinta
Audio-CD-levyjen kyseessä ollessa
kappale valitaan CD:n sisällä, kun
taas MP3- ja usean formaatin CD-le‐
vyissä se valitaan valitun albumin si‐
sällä.
Kuuntelet tiettyä kappaletta.

AUX-liitäntä123AUX-liitäntäYleistä tietoa.............................. 123
Käyttö ......................................... 123Yleistä tietoa
Keskikonsolissa vaihdevivun edessä
on AUX-liitäntä ulkoisen audiolähteen
kytkentää varten.
Huomautus
Pistorasia täytyy aina pitää puh‐ taana ja kuivana.
Esimerkiksi kannettava CD-soitin voi‐ daan kytkeä 3,5 mm liittimellä AUX-
liitäntään.
Käyttö
Paina MEDIA -painiketta kerran tai
useaan kertaan aktivoidaksesi AUX-
tilan.
Kytketyn audiolähteen audiosignaali
lähetetään nyt Infotainment-järjestel‐
män kaiuttimien kautta.
Äänenvoimakkuutta voidaan säätää
m -nupilla ja o-säätöpyörällä oh‐
jauspyörässä.
Äänenvoimakkuusasetusten mukaut‐
taminen kytketyn audiolähteen vaati‐ muksiin: 3 104.

124USB-liitäntäUSB-liitäntäYleistä tietoa.............................. 124
Tallennettujen äänitiedostojen
soittaminen ................................ 125Yleistä tietoa
Keskikonsolissa vaihdevivun edessä
on USB-liitäntä ulkoisen audiodata‐
lähteen kytkentää varten.
Huomautus
Pistorasia täytyy aina pitää puh‐
taana ja kuivana.
USB-liitäntään voidaan kytkeä MP3-
soitin, USB-asema, SD-kortti (USB-
liittimen/sovittimen kautta) tai iPod.
Monia yllä mainittujen laitteiden toi‐
mintoja voidaan käyttää Infotainment- järjestelmän säätimien ja valikoiden
kautta laitteiden ollessa kytkettyinä
USB-liitäntään.
Huomautus
Infotainment-järjestelmä ei tue kaik‐
kia MP3-soitin-, USB-asema- ja
iPod-malleja.
Ohjeet ■ USB-liitäntään kytkettyjen ulkois‐ ten laitteiden tulee täyttää USB
Mass Storage Class -vaatimukset
(USB MSC).
■ USB-liitännän kautta kytkettyjä lait‐
teita tuetaan USB-määrityksen V
2.0 mukaisesti. Suurin tuettu no‐
peus: 12 Mbit/s.
■ Vain FAT16/FAT32-tiedostojärjes‐ telmän laitteita tuetaan.
■ Järjestelmä tunnistaa yhdistetystä USB-asemasta vain ensimmäisen
osion.
Tämän osion koko saa olla enin‐
tään 250 GB. Järjestelmä saattaa
tukea suurempaa kokoa (enintään
1000 GB), mutta tätä ei taata.

128HakemistoAAlueohjelmat ............................... 111
AM .............................................. 106
AS ............................................... 109
Asemahaku................................. 106 Asemaluettelo ............................. 106
Asemamuisti ............................... 106
Asemavalikko ............................. 106
Asemien kutsuminen ..................106
Asento ........................................ 103
Automaattihaku........................... 106
Automaattinen poiskytkentä .........97
Automaattinen päällekytkentä ......97
Automaattitallennuksen luettelot 109
AUX-liitännän käyttö ...................123
AUX-tulo käyttö....................................... 123
pistorasia ................................. 123
B Balance....................................... 103
Bass............................................ 103
C CD:n selaus ................................ 119
CD:n toiston aloitus ....................119
CD-ekstrat .................................. 119
CD, poista ................................... 119
CD-soittimen kytkeminen päälle. 119
CD-soittimen käyttö ....................119CD teksti..................................... 119
CD, työnnä sisään ......................119
D
DAB .................................... 106, 115
DAB radioteksti ........................... 115
DAB valikko ................................ 115
Digitaalinen radiolähetys ............115
F
Fader .......................................... 103
FM .............................................. 106
I
Infotainment-järjestelmän kytkeminen päälle tai pois .........97
Infotainment-järjestelmän käyttö ..97
K Kappaleen toisto .........................119
Katsaus ........................................ 94 Käyttäjä....................................... 103
Käyttö .................. 97, 106, 119, 123
L Liikenneradio .............................. 111
Liikennetiedotukset .....................111
Lisävalikko .................................... 97

132JohdantoJohdantoYleistä tietoa.............................. 132
Varkaudenestotoiminto ..............133
Katsaus ...................................... 134
Käyttö ......................................... 137
Äänensävyn asetukset ..............140
Äänenvoimakkuusasetukset ......141Yleistä tietoa
Infotainment-järjestelmä tarjoaa si‐nulle viimeisimmän teknologian mu‐
kaisia infotainment-palveluita.
Radiolla on yhdeksän automaattista
asemamuistia jokaiselle taajuusalu‐
eelle: FM, AM ja DAB (jos käytettä‐
vissä).
Digitaalinen ääniprosessori tarjoaa
käyttöösi useita esimääritettyjä taa‐
juuskorjaintiloja äänen laadun opti‐
moimiseksi.
Integroitu CD-soitin antaa viihdettä
audio-CD:llä ja MP3 CD:llä.
Infotainment-järjestelmään voidaan
liittää myös ulkoinen äänilähde, kuten
matkapuhelin.
AUX-tuloon liitettyä äänilähdettä,
esim. kannettavaa CD-soitinta tai
MP3-soitinta, voidaan toistaa Info‐
tainment-järjestelmän kaiuttimien
kautta.
Lisäksi Infotainment-järjestelmässä
voi olla varusteena Mobile Phone
Portal.Infotainment-järjestelmää voi valin‐
naisesti käyttää ohjauspyörän sääti‐
millä.
Käyttösäätimien tarkkaan harkitun
muotoilun ja selkeiden näyttöjen an‐
siosta järjestelmän käyttö on helppoa
ja intuitiivista.
Huomautus
Tässä käyttöohjekirjassa kuvataan
kaikki eri infotainment-järjestelmissä käytettävissä olevat vaihtoehdot jaominaisuudet. Kaikki kuvaukset,
mukaan lukien näyttö- ja valikkotoi‐
mintoja koskevat, eivät ehkä koske
autoasi malliversiosta, maakohtai‐
sista erittelyistä, erikoisvarusteista
tai lisävarusteista riippuen.
Tärkeää tietoa käytöstä ja
liikenneturvallisuudesta9 Varoitus
Infotainment-järjestelmää tulee
käyttää siten, että autolla voidaan
ajaa turvallisesti kaikissa tilan‐
teissa. Jos olet epävarma, pysäytä

Johdanto133auto ja käytä Infotainment-
järjestelmää auton ollessa
paikallaan.
Radion vastaanotto
Radiovastaanotossa voi esiintyä sihi‐ nää, kohinaa, säröilyä ja vastaanoton
katkeilua seuraavista syistä:
■ etäisyyden muutokset lähettimeen nähden,
■ monitievastaanotto heijastumista johtuen,
■ katvealueet.
Varkaudenestotoiminto Infotainment-järjestelmässä on var‐
kauksien estämiseksi elektroninen
suojausjärjestelmä.
Näin ollen Infotainment-järjestelmä
toimii ainoastaan sinun autossasi, ja se on varkaalle arvoton.