84Puhelin
Puhelun soittaminen: valitse {-näyt‐
töpainike. Puhelin soittaa näytettyyn
numeroon.
Puhelinnumeron syöttäminen
manuaalisesti
PHONE (PUHELIN) -valikossa: va‐
litse {-näyttöpainike näyttääksesi
valikon manuaalista numeron syöttöä varten.Puhelun soittaminen: syötä haluttu
puhelinnumero (valitse Delete
(Poista) -näyttöpainike poistaaksesi jo
syötetyt numerot) ja valitse sitten OK-
näyttöpainike. Puhelin soittaa syötet‐ tyyn numeroon.
Ääniviestilaatikon käyttö
Syötä kytketyn matkapuhelimen nu‐
mero manuaalisesti, katso "Puhelin‐
numeron syöttäminen manuaalisesti"
yllä.
Tai (jos käytettävissä PHONEBOOK
(PUHELINLUETTELO) -valikossa):
valitse ääniviesti kytketyn matkapu‐
helimen numerolla (nimi vaihtelee
matkapuhelimen mukaan), katso "Pu‐ helinmuistion käyttö" yllä.
Huomautus
Verkko-operaattorista riippuen mat‐
kapuhelimen ääniviestilaatikkoon
pääsy voi edellyttää ääniviestin sa‐
lakoodin syöttöä.
Tuleva puhelu Jos järjestelmä on puhelun tullessa
audiotilassa, esim. radio- tai CD-ti‐
lassa, audiolähde mykistyy puhelun
ajaksi.
Näytössä näkyy soittajan numero tai
nimi (jos saatavana).
Puheluun vastaaminen: valitse vihreä
{ -näyttöpainike.
Puhelun hylkääminen: valitse punai‐
nen }-näyttöpainike.
Toinen tuleva puhelu
Jos puhelun aikana tulee toinen pu‐
helu, näytössä näkyy soittajan nu‐
mero tai nimi (jos saatavana).
88HakemistoAAaltoalueen valinta .......................21
Aluetoiminto .................................. 23
Asemahaku................................... 22 AUX-liitännän käyttö .....................31
AUX-liitäntä käyttö......................................... 31pistorasia ................................... 31
B Bluetooth ...................................... 76
Bluetooth-laitteen kytkeminen ......77
Bluetooth-laitteen yhdistäminen ...77
Bluetooth-musiikkilaitteen käyttö ..35
Bluetooth-yhteys ........................... 77
C CD:n toiston aloitus ......................27
CD-soitin aktivoiminen .............................. 27
käyttö......................................... 27
tärkeitä tietoja ............................ 26
CD-soittimen aktivointi ..................27
CD-soittimen käyttö ......................27
D Dynaaminen opastus ....................71
E
Edelliset kohteet ........................... 48H
Hätäpuhelu ................................... 79
I
Infotainment-järjestelmä kojelauta ...................................... 9
kytkeminen päälle .....................11
käyttö......................................... 11
käyttösäätimet ............................. 9
nopeuden mukaan muuttuva
äänenvoimakkuus .....................11
ohjauspyörän audiosäätimet .......9
äänensävyn asetukset ..............11
äänenvoimakkuuden asetukset 11
äänenvoimakkuuden
säätäminen................................ 11
Infotainment-järjestelmän kytkeminen päälle tai pois .........11
Infotainment-järjestelmän käyttö ..11
K Kartat ........................................... 72
Karttaosio ..................................... 38
Kartta-SD-kortin vaihto .................38
Kartta-SD-kortti käsittely ..................................... 72
vaihto......................................... 72
Kohdeopastus ........................ 66, 71
Kohteen syöttäminen ...................48
Kosketusnäyttö ............................. 11
92JohdantoJohdantoYleistä tietoa................................ 92
Varkaudenestotoiminto ................93
Katsaus ........................................ 94
Käyttö ........................................... 97
Äänensävyn asetukset ..............103
Äänenvoimakkuusasetukset ......104Yleistä tietoa
Infotainment-järjestelmä tarjoaa si‐nulle viimeisimmän teknologian mu‐
kaisia infotainment-palveluita.
Radiolla on yhdeksän automaattista
asemamuistia jokaiselle taajuusalu‐
eelle: FM, AM ja DAB (jos käytettä‐
vissä).
Integroidulla audiosoittimella voit tois‐
taa CD-audiolevyjä ja MP3-CD-le‐
vyjä.
Lisäksi Infotainment-järjestelmään
voidaan lisäaudiolähteeksi liittää ul‐ koisia muistilaitteita, esimerkiksiiPod, MP3-soitin tai USB-muistitikku
tai kannettava CD-soitin.
Auton sisäiseen tietokoneeseen voi
päästä Infotainment-järjestelmästä.
Katso yksityiskohtaiset ohjeet autosi
käyttöohjeista.
Digitaalinen ääniprosessori tarjoaa
käyttöösi useita esimääritettyjä taa‐
juuskorjaintiloja äänen laadun opti‐
moimiseksi.
Infotainment-järjestelmää voi valin‐ naisesti käyttää ohjauspyörän sääti‐
millä.Lisäksi Infotainment-järjestelmässä
voi olla varusteena Mobile Phone
Portal.
Käyttösäätimien tarkkaan harkitun
muotoilun ja selkeiden näyttöjen an‐
siosta järjestelmän käyttö on helppoa
ja intuitiivista.
Huomautus
Tässä käyttöohjekirjassa kuvataan
kaikki eri infotainment-järjestelmissä käytettävissä olevat vaihtoehdot jaominaisuudet. Kaikki kuvaukset,
mukaan lukien näyttö- ja valikkotoi‐
mintoja koskevat, eivät ehkä koske
autoasi malliversiosta, maakohtai‐
sista erittelyistä, erikoisvarusteista
tai lisävarusteista riippuen.
Tärkeää tietoa käytöstä ja
liikenneturvallisuudesta9 Varoitus
Infotainment-järjestelmää tulee
käyttää siten, että autolla voidaan
ajaa turvallisesti kaikissa tilan‐
teissa. Jos olet epävarma, pysäytä
Johdanto95
1e-säädin .............................. 97
Lyhyt painaminen: kytkee
Infotainment-järjestelmän
päälle/pois ............................. 97
Kääntäminen:
äänenvoimakkuuden säätö ...97
2 VIRITIN ............................... 106
Vaihto FM:n ja AM:n välillä . 106
Jos on kytketty DAB-
vastaanotin: Vaihda
analogisen ja digitaalisen
vastaanoton välillä ..............106
3 MEDIA ................................. 119
Vaihto audiolähteiden
välillä (paitsi radio) ..............119
4 PÄÄ ....................................... 97
Päävalikko ............................. 97
5 Monitoimisäädin ....................97
Käännä: valitse toiminto ........97
Paina: vahvista toiminto ........97
6 INFO ..................................... 97
Informaatiosivu ...................... 977 SOUND ............................... 103
Sound-toiminnon
ohjelman valinta ..................103
8 BC......................................... 94
Ajotietokone .......................... 94
9 1...9 ..................................... 106
Radio: numeropainikkeet,
asemapainikkeet .................106
10 Ääni- tai MP3-CD-levyn
paikka .................................. 119
11 ASETUKSET ......................... 97
Asiayhteydestä riippuvat
asetukset ............................... 9712 Keinukytkin .......................... 119
Radio: mn
automaattinen
asemahaku, dc
manuaalinen asemahaku
(ei DAB) .............................. 106
CD, USB, iPod: mn
kappaleen valinta/
pikakelaus eteen-/
taaksepäin, dc albumin
valinta (ei iPod), c
kappaleen toisto, d CD:n/
USB:n selaus (ei iPod) ........119
13 TP....................................... 111
Liikenneradio ...................... 111
14 j CD-levyn poistaminen .....119
96Johdanto
Ohjauspyörän audiosäätimet
1Peukalorulla .......................... 97
Kääntäminen: Siirrä
kursoria ................................. 97
Painaminen: vahvistaa
valinnan ................................. 97
2 q-painike ........................... 106
Radio: seuraava
tallennettu asema ...............106
3 p-painike .......................... 119
Vaihto audiolähteiden
välillä ................................... 119
Radio: keskeytä TA- ja
PTY31-viestit ....................... 106
Jos DAB-vastaanotin on
kytketty: vaihto analogisen
ja digitaalisen vastaanoton välillä ................................... 106
4 d-painike ............................. 106
Radio: haku ylöspäin,
selaa asemamuistia
eteenpäin ............................ 106
Keskeytä TA- ja PTY31-
viestit .................................. 106
CD, USB, iPod: Siirtyy
yhden raidan eteenpäin,
pikakelaus eteenpäin ..........119
5 c-painike ............................. 106
Radio: haku alaspäin,
selaa asemamuistia
taaksepäin .......................... 106Keskeytä TA- ja PTY31-
viestit .................................. 106
CD, USB, iPod: Siirtyy
yhden raidan taaksepäin,
pikakelaus taaksepäin,
asemamuisti ........................ 119
6 Kääntäminen:
äänenvoimakkuuden säätö ...94
98Johdanto
■ Liikennetiedotukset ja ulkoiset ra‐diolähteet lisätään ennalta määrite‐
tyllä pienimmällä äänenvoimakkuu‐ della 3 104.
■ Jos vastaava äänilähde on otettu käyttöön, liikennetiedotusten, ul‐koisten radiolähteiden ja radion ja
CD:n äänenvoimakkuutta voidaan
säätää erikseen.
Nopeuden mukaan muuttuva
äänenvoimakkuus (SDVC)
Kun SDVC on käytössä, 3 104 ää‐
nenvoimakkuus säätyy automaatti‐
sesti tiemelun ja tuulensuhinan mu‐
kaan ajon aikana.
Ulkoinen lähde
Infotainment-järjestelmään voi liittää
ulkoisen lähteen (esimerkiksi matka‐
puhelimen, navigointijärjestelmän,
jne.).
Tällöin näytössä näkyy Ulkopuol.
päälle .
Suosittelemme, että Opel Partner
asentaa laitteet.AUX-tulo
Ulkoinen äänilähde, esim. kannettava CD-soitin, voidaan liittää ajoneuvonAUX-tuloon. Tämän äänilähteen ste‐
reoääni toistetaan Infotainment-jär‐
jestelmän kaiuttimilla.
AUX-liitännän sijainti 3 123.
Parhaan mahdollisen audiolaadun
saavuttamiseksi ulkoisen äänilähteen äänenvoimakkuus tulee säätää mak‐
simiinsa. Linjalähdöllä varustetuissa
laitteissa lähtösignaali saadaan kiin‐
teällä audiotasolla; sitä ei voi muut‐
taa.
AUX-tulon yliohjauksen välttämiseksi
ulkoisen äänilähteen tehollisen lähtö‐
jännitteen on oltava alle 1,5 V.
Valikkokäsite Infotainment-järjestelmän valikkora‐
kenne muodostuu erilaisista valikko‐
sivuista:
■ Valintasivut
■ Ominaisuussivut
■ Asetussivut
Eri sivuilla on erilaisia toiminnallisuuk‐
sia:Valintasivut
Valintasivuilla on valintavalikko, jossa
on valikon kunkin kohteen esikatselu
näytön vasemmassa reunassa. Va‐
lintasivut johtavat ominaisuus- tai asetussivuille.
Audio -valikko on valintasivun esi‐
merkki.
Johdanto101
Paina monitoimisäädintä.
Päävalikko tulee näyttöön.
Tai:
Toista seuraavat vaiheet, kunnes
päävalikko tulee näkyviin:
Käännä monitoimisäädintä vasem‐
malle, kunnes valikon kohde
Takaisin näkyy otsikkorivillä.
Paina monitoimisäädintä.
Radiovalikon valitseminen
Paina painiketta TUNER.
Radiovalikko tulee näyttöön.
Asema, jolle viimeksi viritettiin, tulee
näyttöön.
Asema, jolle viimeksi viritettiin, kuu‐
luu.
CD-valikon valitseminen
Paina MEDIA -painiketta kerran tai
toistuvasti, kunnes CD-valikko näkyy
näytössä.
Jos asemassa ei ole CD-levyä, vas‐
taava viesti näkyy näytössä.
Viimeksi toistettu CD-raita tulee näyt‐
töön.
Viimeksi toistettu CD-raita toistetaan.
Audio-valikon valitseminen
Audio -valikossa voit vaihtaa FM-,
AM- ja DAB-aaltoalueiden (jos käy‐
tettävissä) sekä CD-, USB- ja AUX-ti‐
lan välillä Soundi-valikon käyttämi‐
seksi.
Voit valita Audio-valikon seuraavasti:
Radio-, audiolähde- tai Soundi-vali‐
kossa:
Käännä monitoimisäädintä vasem‐
malle, kunnes valikon kohde
Takaisin näkyy otsikkorivillä.
Paina monitoimisäädintä.
Audio -valikko tulee näyttöön.
Äänivalikon valitseminen
Paina painiketta SOUND.
Soundi -valikko tulee näyttöön.
Valikosta poistuminen
Voit poistua valikosta kahdella eri ta‐ valla:
102Johdanto
Valikosta poistuminen
monitoimisäätimen avulla
Käännä monitoimisäädintä vasem‐
malle, kunnes valikon kohde
Takaisin näkyy otsikkorivillä.
Paina monitoimisäädintä.
Seuraavaksi ylempi valikko tulee nä‐ kyviin.
Tätä mahdollisuutta ei ole päävali‐ kossa.
Tai:
Käännä monitoimisäädintä oikealle,
kunnes valikon kohde Main näkyy
näytön alaosassa.
Paina monitoimisäädintä.
Päävalikko tulee näyttöön.
Tätä mahdollisuutta ei ole luette‐
loissa, syöttövalikoissa eikä päävali‐
kossa.
Toimintopainikkeiden käyttäminen
valikosta poistumiseen
Voit poistua valikosta MEDIA-,
TUNER -, SETTINGS -, SOUND - tai
MAIN -toimintopainikkeen avulla.
■ Paina painiketta MEDIA.
Audiolähdevalikko näkyy näytössä.
■ Paina painiketta TUNER.
Radiovalikko tulee näyttöön.
■ Paina painiketta SETTINGS.
Asetukset -valikko tulee näyttöön.
SETTINGS -painikkeen avulla ava‐
tuista valikoista voi myös poistua
sen avulla.
■ Paina painiketta SOUND.
Soundi -valikko tulee näyttöön.
■ Paina painiketta MAIN.
Päävalikko tulee näyttöön.Päävalikko
Päävalikko on ainoastaan tietoja si‐
sältävä näyttö. Voit valita kolme eri‐
laista valikkonäkymää: ääni, Mobile Phone Portal ja ajotietokone.
Voit siirtyä päävalikkoon edellä kuva‐ tulla tavalla.
Näytössä voi olla seuraavia tietoja:
Ajotietokoneen tietoja
BC -painikkeen avulla valitut ajotieto‐
koneen tietojen näyttö. Katso oma
autosi käyttöohje.
Mobile Phone Portal -tiedot
Näyttää tiedot, jos Mobile Phone Por‐
tal on asennettu. Katso Mobile Phone Portalin käyttöohjeet.