2014.5 OPEL ANTARA clutch

Kort og viktig11
1Side- ventilasjonsdyser ......116
2 Faste ventilasjonsdyser .....116
3 Fjernlys .............................. 104
Lyshorn .............................. 104
Blinklys ............................... 105
Utstigningslys .....................110
Parklys ............................... 106
Automatisk hastighets‐
kontroll ................................. 88
4 Fjernbetjening på rattet ........71
Kjørecomputer .....................98
5 Horn ..................................... 72
6 Instrumenter ......................... 77
7 Vindusvisker- og -spyler,
lyktespyler ............................ 72
Bakrutevisker og
bakrutespyler ....................... 748Info-Display
(informasjonsdisplay) ............92
Sjekkontroll, dekktrykk‐
overvåkingssystem ............171
Kjørecomputer .....................98
9 Midtre ventilasjonsdyser ....116
10 Varselblinklys .....................105
Parkeringsradar .................137
Elektronisk
stabilitetsprogram ................ 134
Descent Control System,
reguleringssystem for
kjøring i nedoverbakke .......135
Statuslysdiode for
tyverialarm ........................... 24
Innfellbare sidespeil .............27
Eco-knapp for stopp/start-
system ................................. 120
11 Infotainmentsystem ..............10
12 Kollisjonspute for
passasjer .............................. 4613 Statuslysdioder for passa‐
sjerkollisjonspute .................. 48
Kontrollampe for
forsetepassasjerenssikker
hetsbelte ............................... 40
14 Hanskerom ........................... 55
15 Sikringsboks ....................... 165
16 Klimakontrollsystem ...........111
17 Tenningslås med rattlås .....119
18 Gasspedal .......................... 119
19 Kollisjonspute for fører .........46
20 Bremsepedal ......................131
21 Clutchpedal ........................ 118
22 Rattjustering ......................... 71
23 Panserutløser ..................... 147
24 Myntholder ........................... 56
25 Kortholder ............................ 56
26 Lysbryter ............................ 103
Automatisk lyskontroll ........103
Instrumentbelysning ...........107
Tåkebaklys ......................... 106

16Kort og viktigGir
Manuelt gir
Revers: Trå inn clutchpedalen mens
bilen står stille, vent tre sekunder og legg inn revers.
Dersom giret ikke kan legges inn, set‐ ter du girspaken i fri, slipper opp
clutchpedalen og trykker den inn
igjen. Forsøk deretter å sette bilen i revers på nytt.
Manuelt gir 3 128.
AutomatgirP=parkeringR=reversN=friD=kjøring
Manuell girmodus: flytt girspaken
fra D til venstre.
<=høyere gir]=lavere gir
Girspaken kan bare flyttes fra P når
tenningen og fotbremsen er på. Trykk
på frigjøringsknappen for å sette giret i P eller R.
Automatgir 3 125.
Begynne å kjøre
Kontroller før igangkjøring ■ Dekktrykk og -tilstand 3 171,
3 201.
■ Motoroljenivå og væskenivåer 3 148.
■ Alle ruter, speil, utvendig belysning
og skilt må være fri for smuss, snø
og is og fungere som de skal.
■ Riktig posisjon for speil, seter, og sikkerhetsbelter 3 27, 3 34,
3 40.
■ Bremsefunksjonen ved lave hastig‐
heter, særlig hvis bremsene ervåte.

Kort og viktig17
Starte motoren
■ Drei nøkkelen til ACC
■ Rugg litt på rattet for å frigjøre rattlåsen
■ Manuelt gir i nøytralstilling
■ Trå inn clutch- og bremsepedalen
■ Automatgir i P eller N
■ Ikke gi gass
■ Dieselmotor: Drei nøkkelen til ON
for forvarming (gløding), og vent til
kontrollampen ! slukker
■ Drei nøkkelen til START, og slipp
den
Starte motoren 3 119.
Stopp/start-system
Hvis bilen har lav hastighet eller står i
ro og bestemte betingelser er til
stede, kan du aktivere Autostop på
denne måten:
■ Trå inn clutchpedalen
■ Sett girvelgeren på N
■ Slipp clutchpedalen
Autostop vises av nålen på
AUTOSTOP i turtelleren.
Du starter motoren på nytt ved å trå
inn clutchpedalen igjen.
Stopp/start-system 3 120.
Parkering
■ Sett alltid på den elektriske parke‐ ringsbremsen.
Trekk i bryteren m.
For maksimal bremsekraft, f. eks.
parkering med tilhenger eller i bratt
bakke, trekker du i bryteren m to
ganger.
■ Slå av motoren og drei tennings‐ nøkkelen til LOCK, trykk nøkkelen
inn i tenningsbryteren og ta den ut.
Drei på rattet til du kjenner at ratt‐
låsen går i inngrep.
Biler med automatgir: Trå inn brem‐
sepedalen og legg inn P før du tryk‐
ker nøkkelen inn i tenningsbryteren og tar den ut.
■ Når bilen står på flatt underlag eller
i en oppoverbakke, legger du inn
første gir eller setter girspaken i stil‐ lingen P før du slår av tenningen. I
oppoverbakker dreier du dessuten
forhjulene bort fra fortauskanten.
Når bilen står i en nedoverbakke, legger du inn reversgiret eller setter girspaken i stillingen P før du slår av

86Instrumenter og betjeningselementer
Lyser når ESC er slått av manuelt
med knappen t på midtkonsollen.
Elektronisk stabilitetskontroll 3 134.
Motorens
kjølevæsketemperatur
W lyser rødt.
W lyser en kort stund etter at motoren
er startet. Kontakt et verksted hvis
den ikke lyser.
Hvis lampen lyser når motoren er i gang Stans bilen, og slå av motoren.Merk
Kjølevæsketemperaturen er for
høy.
Kontroller kjølevæskenivå 3 149.
Kontakt er verksted hvis kjølevæske‐
nivået er tilstrekkelig.
Forvarming ! lyser gult.
Forvarmingen er aktivert. Den kobles
bare inn i kaldt vær.
Kontakt et verksted snarest mulig hvis den tennes under kjøring eller hvis
motoren ikke kan startes.
Starte motoren 3 119.
Dieselpartikkelfilter % lyser eller blinker gult.
Dieselpartikkelfilteret må rengjøres.
Fortsett å kjøre til % slukker.
Tennes under kjøring
Kontrollamper % lyser sammen med
en varsellyd når dieselpartikkelfilteret
er fullt. Start renseprosedyren snarest mulig.
Blinker under kjøring
Kontrollamper % blinker når det mak‐
simale fyllenivået i filteret er nådd.
Start renseprosedyren umiddelbart
for å unngå skade på motoren. En
varsellyd høres hvert 3. minutt inntil
renseprosessen er fullført.
Dieselpartikkelfilter 3 123, Stopp-
Start-system 3 120.Motoroljetrykk
I lyser rødt.
Lyser etter at tenningen er slått på og
slukker like etter at motoren er startet.
Kontakt et verksted hvis den ikke ly‐ ser.
Hvis lampen lyser når motorener i gangMerk
Motorsmøringen kan være av‐
brutt. Dette kan føre til motorska‐ der og/eller blokkering av drivhju‐
lene.
1. Trå inn clutchpedalen.
2. Velg fri (nøytral). Sett girspaken på N.
3. Kjør raskest mulig ut av trafikken, uten å hindre andre biler.
4. Slå av tenningen.

88Instrumenter og betjeningselementerStartsperred lyser rødt.
d lyser en kort stund etter at motoren
er startet. Kontakt et verksted hvis
den ikke lyser.
Lyser for å vise at det er en feil i start‐
sperresystemet. Motoren kan ikke
startes.
Elektronisk startsperre 3 26.
Redusert motoreffekt # lyser gult.
Tennes i forbindelse med kontrollam‐
pen g, bilen trenger service. Kjør ut
av trafikken så raskt som mulig uten
å hindre andre biler, stans motoren og
start på nytt etter 10 sekunder.
Motoreffekten er begrenset. Kontakt
et verksted.
Tråkk på fotbremsen - lyser gult.
Bremsepedalen må trås inn for å fri‐ gjøre den elektriske håndbremsen
3 132.Clutchpedalen må trås inn for at mo‐
toren skal kunne startes på nytt.
Stopp/start-system 3 120.
Fjernlys
C lyser blått.
Lyser når fjernlysene er på og ved
bruk av lyshornet 3 104.
Automatisk lysjustering q lyser gult
Tennes under kjøring for å angi en feil som må undersøkes umiddelbart.
Kontakt et verksted snarest mulig.
Automatisk lyshøydejustering 3 104.
Tåkelys > lyser grønt.
Lyser når tåkelyset foran er på
3 106.
Tåkebaklys
r lyser gult.
Lyser når tåkebaklyset er på 3 106.Automatisk
hastighetskontroll
m lyser gult eller grønt.
Lyser gult
Systemet er funksjonsklart.
Lyser grønt
En hastighet er lagret.
Automatisk hastighetskontroll 3 136.
Hastighetsvarsling
à lyser gult.
I biler med varsellampe for for høy
hastighet blinker kontrollampen à
og en varsellyd utløses for å minne
føreren om å redusere hastigheten
når bilens hastighet overstiger
120 km/t.
Tilhengerkontrollampe
á lyser grønt.
Lyser når en tilhenger er koblet til bi‐
len 3 142.

Kjøring og bruk119Start og betjening
Innkjøring av ny bil
Foreta aldri unødig harde oppbrem‐
singer de første turene.
Under den første kjøreturen kan det
oppstå røykutvikling på grunn av at
voks og olje fordamper på eksosan‐
legget. Parker bilen ute i friluft en
stund etter den første kjøreturen, og
unngå innånding av dampen.
Under innkjøringsperioden kan driv‐ stoff- og motoroljeforbruket være
høyere, og det kan hende at rensin‐
gen av dieselpartikkelfilteret aktiveres oftere. Automatisk stopp kan forhin‐dres for at batteriet skal kunne lades.
Dieselpartikkelfilter 3 123.TenningsbryterposisjonerLOCK=Tenning avACC=Rattlås løst ut, tenning avON=Tenning på. For diesel‐
motor: forglødingSTART=StartStarte motoren
Manuelt gir: Trå på clutch- og brem‐
sepedalen.
Automatgir: Trå på bremsepedalen, og flytt girspaken til P eller N.
Ikke trå ned gasspedal.
Dieselmotor: Drei nøkkelen til ON for
forvarming (gløding) helt til kontrol‐
lampen ! slukker 3 86.
Drei nøkkelen en kort stund til
START og slipp den. Nøkkelen går
automatisk tilbake til ON.

120Kjøring og bruk
Hvis du skal starte bilen på nytt eller
slå av motoren, må du først vri nøk‐
kelen tilbake til LOCK.
Startforsøkene bør ikke vare mer enn 15 sekunder. Hvis motoren ikke star‐
ter, venter du 10 sekunder før du for‐
søker på nytt.
Motorturtallet øker, men det går auto‐ matisk tilbake til vanlig tomgangstur‐
tall så snart motortemperaturen sti‐
ger. Kjør med moderat hastighet, spe‐
sielt ved lav utetemperatur, til mo‐
toren når normal driftstemperatur.
Under automatisk stopp kan motoren startes ved at du trår inn clutchpeda‐len.
Stopp/start-system 3 120.
Starte motoren ved lave
utetemperaturer
Ved svært lave utetemperaturer,
dvs. under -20 °C, kan det være nød‐
vendig å la motoren gå på starteren i
opptil 30 sekunder før den starter.Drei nøkkelen til START, og hold den
der til motoren starter. Startforsøkene
bør ikke vare mer enn 30 sekunder.
Hvis motoren ikke starter, venter du
10 sekunder før du forsøker på nytt.
Kontroller at motoroljen har riktig vis‐
kositet, at det er fylt riktig drivstoff, at
service er utført regelmessig og at
batteriet er tilstrekkelig ladet.
Drivstoffkutt
Drivstofftilførselen kobles ut automa‐
tisk, for eksempel ved kjøring med
innlagt gir, men uten at gasspedalen
trås inn.Stopp/start-system
Stopp/start-systemet bidrar til driv‐
stoffsparing og reduksjon av eksosut‐
slippet. Når forholdene tillater det,
slår det av motoren med én gang bi‐
len har lav hastighet eller står stille,
for eksempel ved trafikklys eller kø.
Det starter motoren automatisk så
snart clutchpedalen trås inn. En bil‐
batteriføler sikrer at automatisk stans bare skjer når bilbatteriet er tilstrek‐
kelig ladet for ny start.
Aktivering Stopp/start-systemet er tilgjengelig
så snart motoren starter, bilen kjører
i gang og betingelsene som er angitt
nedenfor i dette avsnittet, er oppfylt.

Kjøring og bruk121
Deaktivering
Deaktiver stopp/start-systemet ma‐
nuelt ved å trykke på eco-knappen.
Deaktiveringen vises ved at lysdioden i knappen slukker.
Automatisk stans
Hvis bilen har lav hastighet eller står i
ro, kan du aktivere automatisk stans
på denne måten:
■ Trå inn clutchpedalen
■ Sett hendelen i nøytralstilling
■ Slipp clutchpedalen
Motoren slås av, mens tenningen fort‐
satt er på.
Automatisk stans vises av nålen på
AUTOSTOP i turtelleren.
Under automatisk stopp oppretthol‐
des varmeapparatet, bremseeffekten
og funksjonen til servostyringen.
Klimaanlegget vil kanskje sperre
stopp-start-systemet avhengig av
kjøleeffekten.
Merk
Styrehjelpen kan reduseres under
et automatisk stopp.
Betingelser for automatisk stans
Stopp/start-systemet undersøker om
alle betingelsene nedenfor er oppfylt.
■ Stopp/start-systemet er ikke deak‐ tivert manuelt.
■ Panseret er helt lukket.
■ Førerdøren er lukket, eller førerens
sikkerhetsbelte er festet.
■ Bilbatteriet er tilstrekkelig ladet og i
god tilstand.
■ Motoren er varmet opp.
■ Kjølevæsketemperaturen er ikke for høy eller for lav.
■ Eksostemperaturen er ikke for høy,
for eksempel etter kjøring med stor
belastning på motoren.
■ Utetemperaturen er ikke for lav.
■ Avisingsfunksjonen er ikke aktivert.
■ Klimakontrollsystemet hindrer ikke motorstans.
■ Bremsevakuumet er tilstrekkelig.
■ Selvrensingsfunksjonen til diesel‐ partikkelfilteret er ikke aktiv.
■ Bilen har beveget seg siden siste automatisk stans.