2013 TOYOTA AYGO Owners Manual (in English)

65
1
1-3. Adjustable components (seats, mirrors, steering wheel)
Before driving
AYGO_WE_99G80E
Outside rear view mirrors
Folding the mirrors
Push the mirror back in the direc-
tion of the vehicle’s rear.
Mirror angle can be adjusted.
Adjust the mirror up, down, in
or out by using the control
lever.
CAUTION
When driving the vehicle
Observe the following precautions while driving.
Failure to do so may result in loss of control of the vehicle and cause an
accident, resulting in death or serious injury.
Do not adjust the mirrors while driving.
Do not drive with the mirrors folded.
Both the driver and passenger side mirrors must be extended and properly
adjusted before driving.

66
AYGO_WE_99G80E
1-4. Opening and closing the windows
Power windows
: If equipped
The power windows can be operated when
The engine switch is in the “ON” position.
CAUTION
Closing the windows
Observe the following precautions.
Failure to do so may result in death or serious injury.
Check to make sure that all passengers do not have any part of their body
in a position where it could be caught when a window is being operated.
Do not allow children to operate the power windows.
Closing a power window on someone can cause serious injury, and in
some instances, even death.
The power windows can be opened and closed using the switches.
Operating the switch moves the windows as follows:
Closing
Opening

67
1
1-4. Opening and closing the windows
Before driving
AYGO_WE_99G80E
Rear windows (5-door models)
The rear windows can be opened and closed.
Open the rear windows
Pull the latch handle toward
you and swing it fully out.
Push the latch handle to
securely lock the latch as
shown in the illustration.
Close the rear windows
Close the rear window as
shown in the illustration.
When closing the window,
make sure it is completely
closed.

68 1-4. Opening and closing the windows
AYGO_WE_99G80E
CAUTION
When driving the vehicle
Be sure not to put any body parts, such as hands, out of the rear windows
while the driving. Doing so could be very dangerous because serious injury
may result from collisions or when the brakes are suddenly applied.
When closing the rear windows
Take care to prevent hands or fingers
from being caught in the latch handle.
Failure to do so may result in serious
injury.

69
1
Before driving
AYGO_WE_99G80E
1-5. Refueling
Opening the fuel tank cap
Perform the following steps to open the fuel tank cap:
Before refueling the vehicle
Turn the engine switch off and ensure that all the doors and
windows are closed.
Confirm the type of fuel. (P. 7 0 )
Opening the fuel tank cap
Open the fuel filler door.
Insert the key.
Turn it counterclockwise by
45 degrees
Turn it clockwise by 45
degrees
Remove the key
Turn the fuel tank cap slowly
to open.
If the fuel tank cap cannot be
removed, perform step 2
again.

70 1-5. Refueling
AYGO_WE_99G80E
Closing the fuel tank cap
After refueling, turn the fuel tank
cap until you hear a click. (The
key is not required.)
Hang the fuel tank cap on the
back of the fuel filler door.
Fuel types
EU area:
Unleaded gasoline conforming to European standard EN228, Research
Octane Number of 95 or higher
Except EU area:
Unleaded gasoline, Research Octane Number of 95 or higher
Use of ethanol blended gasoline in a gasoline engine
Toyota allows the use of ethanol blended gasoline where the ethanol content
is up to 10%. Make sure that the ethanol blended gasoline to be used has a
Research Octane Number that follows the above.

71 1-5. Refueling
1
Before driving
AYGO_WE_99G80E
CAUTION
When refueling the vehicle
Observe the following precautions while refueling the vehicle. Failure to do
so may result in death or serious injury.
After exiting the vehicle and before opening the fuel door, touch an
unpainted metal surface to discharge any static electricity. It is important to
discharge static electricity before refueling because sparks resulting from
static electricity can cause fuel vapors to ignite while refueling.
Always hold the grips on the fuel tank cap and turn it slowly to remove it.
A whooshing sound may be heard when the fuel tank cap is loosened.
Wait until the sound cannot be heard before fully removing the cap. In hot
weather, pressurized fuel may spray out the filler neck and cause injury.
Do not allow anyone that has not discharged static electricity from their
body to come close to an open fuel tank.
Do not inhale vaporized fuel.
Fuel contains substances that are harmful if inhaled.
Do not smoke while refueling the vehicle.
Doing so may cause the fuel to ignite and cause a fire.
Do not return to the vehicle or touch any person or object that is statically
charged.
This may cause static electricity to build up, resulting in a possible ignition
hazard.
When refueling
Observe the following precautions to prevent fuel overflowing from the fuel
tank:
Securely insert the fuel nozzle into the fuel filler neck
Stop filling the tank after the fuel nozzle automatically clicks off
Do not top off the fuel tank
When replacing the fuel cap
Do not use anything but a genuine Toyota fuel tank cap designed for your
vehicle. Doing so may cause a fire or other incident which may result in
death or serious injury.

72 1-5. Refueling
AYGO_WE_99G80E
NOTICE
Refueling
Do not spill fuel during refueling.
Doing so may damage the vehicle, such as causing the emission control
system to operate abnormally or damaging fuel system components or the
vehicle’s painted surface.