Page 4 of 382

2
OBSAH
Přístrojové desky 25
Kontrolky 29
Ukazatele 39
Tlačítka na přístrojové desce 43Větrání 61
Topení 63
Manuální klimatizace 63
Odmlžování – odmrazování
zadního okna 65
Automatická dvouzónová
klimatizace 66
Přední sedadla 68
Zadní sedadla 72
Modularita sedadel 78
Zpětná zrcátka 80
Seřízení volantu 82
POHODLÍ 61 Î 82
Klíč s dálkovým ovladačem 83
Alarm 87
Ovládání oken 89
Dveře 91
Zavazadlový prostor 94
Prosklená panoramatická střecha 95
Palivová nádrž 96
Zařízení proti záměně paliva
(naftové motory) 97
OTEVÍRÁNÍ 83 Î 98
Ovladače světel 99
Světla s elektroluminescenčními
diodami 101
Denní světla 101
Nastavení sklonu světlometů 103
Osvětlení zatáčky 104
Ovladače stěračů 105
Automatické stírání 107
Stropní světla 108
Tlumené osvětlení interiéru 109
Osvětlení zavazadlového
prostoru 109
VIDITELNOST 99 Î 109
Dětské autosedačky 125
Dětské autosedačky ISOFIX 131
Dětská pojistka 136
BEZPEČNOST
DĚTÍ 125 Î 136 SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEM 4 Î 22
KONTROLA
FUNKCÍ 25 Î 44
Obrazovky bez autorádia 45
Obrazovky s autorádiem 47
Výsuvná barevná obrazovka
(WIP Nav+) 52
Výsuvná barevná obrazovka
(WIP Com 3D) 54
Palubní počítač 57
VÍCEFUNKČNÍ
OBRAZOVKY 45 Î 60
Uspořádání interiéru 110
Loketní opěrka vpředu 113
Uspořádání zavazadlového
prostoru 116
VNITŘNÍ
USPOŘÁDÁNÍ 110 Î 124
1
7
5
4
3
26
EKOLOGICKO-
EKONOMICKÁ JÍZDA 23 Î 24
Page 19 of 382
17
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
BEZPEČNOST CESTUJÍCÍCH
Čelní airbag spolujezdce
Elektrická dětská pojistka
1.
Zasunutí klíče.
2.
Zvolení polohy:
"OFF"
(dezaktivace) při montáži
dětské autosedačky zády ke směru
jízdy,
"ON"
(aktivace) při použití sedadla
dospělou osobou nebo při montáži
dětské autosedačky čelem ke
směru jízdy.
3.
Vytažení klíče při zachování
zvolené polohy. Rozsvícení kontrolky signalizuje stav
této funkce.
A.
Aktivace elektrické dětské pojistky.
A.
Kontrolka nezapnutí / rozepnutí
pásů vpředu anebo vzadu.
B.
Kontrolka pásu vpředu vlevo.
C.
Kontrolka pásu vpředu vpravo.
D.
Kontrolka pásu vzadu vpravo * .
E.
Kontrolka pásu vzadu uprostřed * .
F.
Kontrolka pásu vzadu vlevo * .
G.
Kontrolka neutralizace čelního
airbagu spolujezdce.
H.
Kontrolka aktivace čelního airbagu
spolujezdce.
Bezpečnostní pásy a čelní
airbag spolujezdce
142, 147
146
136
*
Pouze na SW s individuálními zadními
sedadly.
Page 92 of 382

4
90
OTEVÍRÁNÍ
Tento ovladač dezaktivuje rovněž
vnitřní ovladače otevírání zadních
dveří (viz rubrika "Bezpečnost dětí -
Elektrická dětská pojistka").
Opětná aktivace
Jestliže nelze okno zavřít v automatic-
kém režimu, je třeba znovu aktivovat
jeho činnost:
)
přitáhněte ovladač pro zastavení
okna,
)
uvolňujte ovladač a znovu jej přita-
hujte až do úplného zavření okna,
)
držte ovladač ještě po dobu asi jed-
né sekundy po zavření,
)
stiskněte ovladač pro automatické
otevření okna až do spodní polohy,
)
když je okno ve spodní poloze, zno-
vu sktiskněte ovladač na přibližně
jednu sekundu.
Před vystoupením z vozidla vždy
vytáhněte klíč ze spínací sk
říňky, i
když odcházíte jen na malou chvíli.
Jestliže dojde k přiskřípnutí při
manipulaci s okny, je nutno obrátit
směr jejich pohybu. Za tím účelem
stiskněte příslušný ovladač.
Když řidič ovládá okna spolujezdců
prostřednictvím ovladačů na svém
panelu, musí se ujistit, že nikdo
nebrání správnému zavření oken.
Řidič se musí ubezpečit, že cestu-
jící používají elektrické ovladače
oken správným způsobem.
Při manipulaci s okny je nutno
dávat velký pozor na děti.
Dezaktivace ovladačů oken a
dveří vzadu
)
Pro zajištění bezpečnosti dětí ve
vozidle stiskněte ovladač 5
, čímž
dezaktivujete ovladače oken vzadu,
a to bez ohledu na jejich polohu.
Kontrolka svítí, zadní ovladače jsou
dezaktivované.
Kontrolka nesvítí, zadní ovladače jsou
aktivní.
Během těchto úkonů není funkce
ochrany proti přiskřípnutí funkční.
Page 95 of 382

4
93
OTEVÍRÁNÍ
Nouzové ovládání
Systém umožňující mechanické zamknu-
tí a odemknutí dveří v případě výpadku
napájení z akumulátoru nebo poruchy
systému centrálního zamykání.
)
Otevřete dveře.
)
Zkontrolujte, zda není na zadních
dveřích aktivována dětská pojistka
(viz kapitola „Dětská pojistka“).
)
Demontujte černé víčko na bočnici
dveří pomocí klíče.
)
Opatrně zasuňte klíč do otvoru a
poté bez otáčení přemístěte pře-
sunutím západku směrem k vnitřní
straně dveří.
)
Vyjměte klíč a namontujte zpět víčko.
)
Uzavřete dveře a zkontrolujte správ-
né uzamknutí vozidla z vnějšku.
Zamknutí dveří řidiče
)
Zasuňte klíč do zámku dveří a otoč-
te jím směrem dozadu.
Můžete taktéž použít postup určený pro
dveře spolujezdců.
Odemknutí dveří řidiče
)
Zasuňte klíč do zámku dveří a otoč-
te jím směrem dopředu.
Zamknutí dveří spolujezdců vpředu
a vzadu
Odemknutí dveří spolujezdců
vpředu a vzadu
)
Přitáhněte vnitřní kliku pro otevírání
dveří.
Aktivace
)
Stiskněte toto tlačítko na více než
dvě sekundy.
Na vícefunkční obrazovce se rozsvítí
potvrzující hlášení, doprovázené zvu-
kovým signálem.
Neutralizace
)
Stiskněte znovu toto tlačítko na více
než dvě sekundy.
Na vícefunkční obrazovce se rozsvítí
potvrzující hlášení, doprovázené zvu-
kovým signálem.
Page 138 of 382

7
136
BEZPEČNOST DĚTÍ
Tento systém je samostatný a v
žádném případě nenahrazuje cent-
rální zamykání.
Ověřte stav dětské pojistky při
každém zapnutí zapalování.
Při opuštění vozu vytáhněte klíč ze
spínací skřínky, i když odcházíte
jen na krátkou chvíli.
V případě prudkého nárazu se
elektrická dětská pojistka automa-
ticky dezaktivuje, aby mohli cestu-
jící na zadních sedadlech vystoupit
z vozidla.
DĚTSKÁ POJISTKA
Mechanické zařízení znemožňující ote-
vření zadních dveří pomocí vnitřního
ovladače.
Ovladač pojistky se nachází na boční
straně obou zadních dveří.
)
Klíčem zapalování otočte červený
ovladač až na doraz:
- doleva na zadních levých dveřích,
-
doprava na zadních pravých dveřích.
ELEKTRICKÁ DĚTSKÁ POJISTKA
Systém dálkového ovládání pro zabrá-
nění otevření zadních dveří jejich
vnitřními kličkami a zakázání otevírá-
ní elektrických zadních oken zadními
ovladači.
Ovladač pojistky se nachází na dveřích
řidiče, společně s ovladači elektrických
oken.
)
Stiskněte toto tlačítko.
Kontrolka tlačítka se rozsvítí a na více-
funkční obrazovce se objeví hlášení.
Kontrolka svítí, dokud je pojistka aktivo-
vaná.
Zajištění
Odjištění
)
Klíčem zapalování otočte červený
ovladač až na doraz:
- doprava na zadních levých dveřích,
- doleva na zadních pravých dveřích.
Aktivace
Dezaktivace
)
Znovu stiskněte tlačítko.
Kontrolka tlačítka zhasne společně s
hlášením na vícefunkční obrazovce.
Když není dětská pojistka aktivovaná,
kontrolka nesvítí.