Overview
Instruments and controls
N00100201433
Cruise control switch
(if so equipped) P.3-107
Active stability control (ASC) OFF switch
P.3-104, 3-137
Ignition switch (if so equipped)
P.3-22, 3-66
Tilt & Telescopic steering lever P.3-59 Wiper and washer switch P.3-194
Rear window wiper and washer
switch P.3-201
Instrument cluster P.3-126
Supplemental restraint system (SRS) - airbag (for driver’s seat) P.2-43, 2-53
Horn switch P.3-204 Combination headlights and dimmer switch P.3-183
Turn signal lever P.3-192
Front fog light switch (if so equipped) P.3-193
Sportronic steering wheel paddle shifter
(if so equipped) P.3-80
Steering wheel audio remote control
switches (if so equipped) P.5-92
Bluetooth
® 2.0 interface (if so equipped) P.3-205
Headlight leveling switch (if so equipped)
P.3-191
Engine switch (if so equipped)
P.3-22
Supplemental restraint system - driver’s
knee airbag P.2-54
BK0150700US.book 1 ページ 2012年3月22日 木曜日 午後6時46分
Overview
Outside
N00100601349
Power window P.3-52
Front turn signal lights
P.3-192, 7-48, 7-56 Engine hood P.7-4
Fuel tank filler P.1-4
Outside rearview mirrors
P. 3 - 6 4
Windshield wipers P.3-194
Front fog lights (if so equipped)
P.3-193, 7-48, 7-57 Side turn signal light
P.3-192, 7-48, 7-57
Headlights, low beam
P.3-188, 7-48, 7-50
Headlights, high beam
P.3-188, 7-48, 7-52
Front side-marker and parking lights
P.3-183, 7-48, 7-55
Daytime running lights (if so equipped)
P.3-183, 7-48, 7-60
BK0150700US.book 6 ページ 2012年3月22日 木曜日 午後6時46分
4 Quick indexCannot shift the selector lever
from the “P” (PARK) position.
(for vehicles with continuously
variable transmission (CVT))Shift the selector lever while pressing the brake pedal.
Check that the ignition switch or the operation mode is in ON.
P. 3-74
The windows are fogged up.
1. Set the mode selection dial to the “ ” or “ ” position.
2. Turn on the blower. P. 5-14, 5-23,
5-33, 5-43
The engine does not start.
The lights do not come on.
The lights are dim.
The horn does not honk.
The horn sound is weak. Have the battery checked. Recharge or replace as needed.
P. 6-2,
P. 7-21
Problem
Do this
Ref. Page
BK0150700US.book 4 ページ 2012年3月22日 木曜日 午後6時46分
3
Features and controls
Break-in recommendations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 2
Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 2
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system) . . . . . . . . . 3- 4
Keyless entry system (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 8
Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 14
Door locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 38
Power door locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 41
Child safety locks for rear door . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 43
Liftgate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 44
Inside liftgate release . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 47
Theft-alarm system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 48
Power window control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 52
Sunshade (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 56
Parking brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 58
Steering wheel height and reach adjustment . . . . . . . . . . . . . . . 3- 59
Inside rearview mirror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 60
Outside rearview mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 64
Ignition switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 66
Starting the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 69
Manual transaxle (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 71
Continuously variable transmission (CVT) (if so equipped). . . 3- 74
Electronically controlled 4WD system (if so equipped) . . . . . . 3- 84
4-wheel drive operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 87
Inspection and maintenance following rough road operation . . 3- 90
Cautions on the handling of 4-wheel drive vehicles . . . . . . . . . 3- 91
Service brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 93
Hill start assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 94
Brake assist system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 96
Anti-lock braking system. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 97
Electric power steering system (EPS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 101
Active stability control (ASC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 102 Cruise control (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 107
Tire pressure monitoring system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 115
Rear-view camera (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 121
Instrument cluster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 126
Multi-information display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 129
Indicator light, warning light, and
information screen display list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 162
Indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 177
Warning lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 177
Information screen display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 180
Combination headlights and dimmer switch . . . . . . . . . . . . . . . 3- 183
Headlight leveling switch (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 191
Turn signal lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 192
Hazard warning flasher switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 193
Front fog light switch (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 193
Wiper and washer switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 194
Electric rear window defogger switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 203
Horn switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 204
Link System (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 205
Bluetooth® 2.0 interface (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 205
USB input terminal (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 231
Sun visors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 236
12 V power outlets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 238
Interior lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 240
Storage spaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 246
Cup holders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 251
Bottle holders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 252
Cargo area cover (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 253
Assist grips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 254
Coat hook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 254
Luggage hooks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 255
SC00000500-3.fm 1 ページ 2012年3月26日 月曜日 午後5時42分
Features and controls3-27
3
Starting the engineYour vehicle is equipped with an electronically controlled fuel
injection system. This is a system that automatically controls
fuel injection. There is usually no need to depress the accelera-
tor pedal when starting the engine.
To prevent battery drain, wait a few seconds between attempts
to restart the engine.1. Make sure all occupants are properly seated with seat belts fastened.
2. Make sure the parking brake is applied.
3. Press and hold the brake pedal down with your right foot.
4. Press and hold the clutch pedal all the way down (manual transaxle).
5. On vehicles equipped with manual transaxle, place the gearshift lever in the “N” (Neutral) position.
On vehicles equipped with continuously variable trans-
mission (CVT), make sure the selector lever is in the “P”
(PARK) position.NOTE On vehicles equipped with continuously variable trans-
mission (CVT), the engine can only be started when the
selector lever is in the “P” (PARK) or “N” (NEUTRAL)
position.
For safety reasons, the engine should be started when the
selector lever is in the “P” (PARK) position in which the
driving wheels lock.
6. Press the engine switch.
7. Confirm that all warning lights and warning displays are functioning properly.
NOTE Minor noises may be heard on engine start-up. These will
disappear as the engine warms up.
When the engine is hard to start
After several attempts, you may experience that the engine still
does not start. 1. Make sure that all electric devices, such as lights, air con- ditioning blower and rear window defogger, are turned
off.
2. While depressing the brake pedal {continuously variable transmission (CVT)} or the clutch pedal (manual tran-
saxle), press the accelerator pedal halfway and hold it
there, then crank the engine. Release the accelerator
pedal, immediately after the engine starts.
3. If the engine still will not start, the engine could be flooded with too much gasoline. While depressing the
brake pedal (CVT) or the clutch pedal (manual transaxle),
push the accelerator pedal all the way down and hold it
there, then press the engine switch to crank the engine. If
the engine does not start after 5 to 6 seconds, push the
engine switch to stop cranking the engine, and release the
accelerator pedal. Put the operation mode in OFF. Wait a
few seconds, and then press the engine switch to crank the
engine again while depressing the brake pedal (CVT) or
the clutch pedal (manual transaxle), but do not push the
accelerator pedal. If the engine fails to start, repeat these
procedures. If the engine still will not start, contact your
local Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your
choice for assistance.
SC00000500-3.fm 27 ページ 2012年3月27日 火曜日 午前9時42分
3-66 Features and controls
3
Door mirror heater
N00549300191
When the rear window defogger switch is pressed with the
engine running, the outside rearview mirrors are defogged or
defrosted. Current will flow through the heater element inside
the mirrors, thus clearing away frost or condensation.
The indicator light (A) will illuminate while the defogger is on.
The heater will be turned off automatically in about 20 min-
utes.
Ignition switch
N00512400673
[For vehicles equipped with the Free-hand Advanced Secu-
rity Transmitter (F.A.S.T.-key)]
For information on operations for vehicles equipped with the
Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key), refer
to “Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key):
Engine switch”on page 3-22.
[Except for vehicles equipped with the Free-hand
Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key)]
BK0150700US.book 66 ページ 2012年3月22日 木曜日 午後6時46分
3-70 Features and controls
3
2. Insert the ignition key.
3. Make sure the parking brake is applied.
4. Press and hold the brake pedal down with your right foot.
5. Press and hold the clutch pedal all the way down (manualtransaxle).
6. On vehicles equipped with manual transaxle, place the gearshift lever in the “N” (Neutral) position.
On vehicles equipped with continuously variable trans-
mission (CVT), make sure the selector lever is in the “P”
(PARK) position.NOTE On vehicles equipped with CVT, the starter will not oper-
ate unless the selector lever is in the “P” (PARK) or “N”
(NEUTRAL) position.
For safety reasons, start the engine in the “P” (PARK)
position so that the wheels are locked.
7. Turn the ignition switch to the “ON” position and make certain that all warning lights are functioning properly
before starting the engine.
8. Turn the ignition switch to the “START” position without pressing the accelerator pedal. Release the key when the
engine starts.NOTE Minor noises may be heard on engine start-up. These will
disappear as the engine warms up.When the engine is hard to startAfter several attempts, you may experience that the engine still
does not start. 1. Make sure that all electric devices, such as lights, air con-
ditioning blower and rear window defogger, are turned
off.
2. While depressing the brake pedal {continuously variable transmission (CVT)} or the clutch pedal (manual tran-
saxle), press the accelerator pedal halfway and hold it
there, then crank the engine. Release the accelerator
pedal, immediately after the engine starts.
3. If the engine still will not start, the engine could be flooded with too much gasoline. While depressing the
brake pedal (CVT) or the clutch pedal (manual transaxle),
push the accelerator pedal all the way down and hold it
there, then crank the engine for 5 to 6 seconds. Return the
ignition switch to the “OFF” position and release the
accelerator pedal. Wait a few seconds, and then crank the
engine again for 5 to 6 seconds while depressing the brake
pedal (CVT) or the clutch pedal (manual transaxle), but
do not push the accelerator pedal. Release the ignition key
if the engine starts. If the engine fails to start, repeat these
procedures. If the engine still will not start, contact your
local Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your
choice for assistance.BK0150700US.book 70 ページ 2012年3月22日 木曜日 午後6時46分
3-162 Features and controls
3Indicator light, warning light, and information screen display list
N00557700048
Indicator and warning light list
N00557800267
Type A
Type B
Type B1- Position indicator → P.3-177
2- High beam indicator → P.3-177
3- Charging system warning light → P.3-179
4- Turn signal indicator/hazard warning light → P.3-177
5- Front fog light indicator (if so equipped) → P.3-177
6- Anti-lock braking system warning light → P. 3 - 9 8
7- Tire pressure monitoring system warning light → P.3-116
8- Brake warning light → P.3-177
9- Cruise control indicator (if so equipped) → P.3-10810- Seat belt reminder/warning light
→ P.2-26
11- Supplemental Restraint System (SRS) warning light
→ P.2-52
12- ECO mode indicator (if so equipped) → P.3-177
13- Engine malfunction indicator (“SERVICE ENGINE SOON” or “Check engine light”) → P.3-178
14- Active stability control (ASC) OFF indicator (if so equipped) → P.3-105
15- Active stability control (ASC) indicator → P.3-105
16- Information screen display list → P.3-163
BK0150700US.book 162 ページ 2012年3月22日 木曜日 午後6時46分