2013 MITSUBISHI LANCER SPORTBACK low

3-204 Features and controls
3
2. Lightly press the multi-information meter switch to select
“ ” (language cooperative control).
3. Every time the multi-information meter switch is pressed
for about 2 seconds or more the setting will change as fol-
lows: A or 1 (language cooperation: enabled) → M, 2 or P
(language cooperation: disabled) → A or 1 (language
cooperation: enabled). The setting is changed to the
selected condition.
NOTE
If the battery is disconnected, the language cooperative
control is automatically set to “A or 1” (language coopera-
tion: enabled).

The language cooperation setting can be switched in the
following manner.
• When “A or 1” (language cooperation: enabled) has
been selected, the language for the Mitsubishi Multi-
Communication System (if so equipped) or the Blue-
tooth
® 2.0 interface (if so equipped) is automatically
changed to the language selected for the multi-informa-
tion display.
• When “M, 2 or P” (language cooperation: disabled) has
been selected, the language for the Mitsubishi Multi-
Communication System (if so equipped) or the Blue-
tooth® 2.0 interface (if so equipped) is not automatically
changed to match the language selected for the multi-
information display.

On vehicles equipped with the audio system, the language
on the display of the audio system is not switched even if
you select A or 1 of the language cooperation control.
Ty p e 1
Ty p e 2BK0151000US.book 204 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後６時８分

3-210 Features and controls
3
3. Press and hold the multi-information meter switch (for
about 5 seconds or more), the buzzer sounds and all of the
function settings are returned to the factory settings.NOTE
The factory settings are as follows.
• Average fuel consumption and average speed reset
mode: A (Auto reset)
• Fuel consumption display unit: mpg (US) or L/100 km
• Temperature unit: °F (Fahrenheit) or °C (Celsius)
• Display language: ENGLISH
• Cooperative language setting: A
• Operation sounds: ON (Operation sound on)
• “REST REMINDER” display: OFF
• Turn signal sound: Turn signal sound 1
• Momentary fuel consumption with the green bar graph
(Type 2): ON
BK0151000US.book 210 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後６時８分

3-212 Features and controls
3
Information screen display list
N00557900040
When there is information to be announced, such as light
reminders, the tone sounds and the screen switches to the dis-
plays shown below. Refer to the appropriate page and take the
necessary measures.
When the cause of the warning display is eliminated, the warn-
ing display goes out automatically.
Refer to “Warning display list (With ignition switch in the
“OFF” position)” on page 3-213.
Refer to “Warning display list (With ignition switch in the
“ON” position)” on page 3-216.
Refer to “Other interrupt displays (With ignition switch in the
“ON” position)” on page 3-222.NOTE
In the following cases, a warning may be displayed on the
information screen and the buzzer may sound for a few
seconds, at times.
This is caused by the system picking up interference such
as strong electromagnetic waves or noise, and is not a
functional problem.
• An extremely strong electromagnetic wave is received
from a source such as an illegal radio set, a spark from a
wire, or a radar station.
• Abnormal voltage or a static electricity discharge is gen-
erated by the operation of installed electronics (includ-
ing after-market parts).
If the warning display has occurred a number of times,
take your vehicle to an authorized Mitsubishi Motors
dealer or a repair facility of your choice and have the sys-
tem checked.
BK0151000US.book 212 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後６時８分

3-218 Features and controls
3

The brake fluid level is low.

There is a fault in the brake system.
Park the vehicle in a safe place and
contact an authorized Mitsubishi
Motors dealer or a repair facility of
your choice for assistance.
Refer to “Brake warning display” on
page 3-227.

There is a fault in the Anti-lock brak-
ing system.
Avoid sudden braking and high-speed
driving, park the vehicle in a safe
place, and take corrective measures.
Refer to “Anti-lock braking system
warning light/display” on page 3-144.

The tire pressure in one of the tires
(except spare tire) is low.
Refer to “Tire Pressure Monitoring
System” on page 3-162.

There is a fault in the Tire Pressure
Monitoring System.
Refer to “Tire Pressure Monitoring
System” on page 3-162.

One of the doors or the rear hatch is not
completely closed.
The open door or rear hatch is dis-
played.
Close the door or rear hatch.
Refer to “Door ajar warning display
(With ignition switch in the “OFF”
position)” on page 3-183.
Screen type 1
Screen type 2
Cause
Do this (Reference)
BK0151000US.book 218 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後６時８分

Features and controls
3-221
3

There is a fault in the CVT.

A safety device in the Twin Clutch SST
has been activated due to a possible
malfunction in the Twin Clutch SST or
in the engine electronic control mod-
ule.
Contact an authorized Mitsubishi
Motors dealer or a repair facility of
your choice to have the system
checked.
Refer to “Continuously variable trans-
mission (CVT)” on page 3-98.
Refer to “Twin Clutch SST (Sport shift
transmission)” on page 3-112.

There is a fault in the ACD (Active
center differential system).
Contact an authorized Mitsubishi
Motors dealer or a repair facility of
your choice to have the system
checked.
Refer to “ACD (Active center differen-
tial system)” on page 3-136.

The fuel is running low.
Refuel as soon as possible.
Refer to “Fuel remaining display
screen” on page 3-192.

The outside temperature is 37 °F (3 °C)
or less.
Be careful driving on frozen ground.

The ground may be frozen even when
this warning is not displayed, so drive
carefully.

The timing chain may be worn.
Contact an authorized Mitsubishi
Motors dealer or a repair facility of
your choice to have the system
checked.
Screen type 1
Screen type 2
Cause
Do this (Reference)
BK0151000US.book 221 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後６時８分

Features and controls
3-223
3
The rest time can be set.
Screen type 1
Screen type 2
Do this
Park the vehicle in a safe place, turn off the engine, and take a rest.
Use this display as rough guide for taking rests during a long drive.
The interval from the start of your trip until this message is displayed can be set.
Refer to “Changing the function settings (With ignition switch in the “ON” position)” on
page 3-197.
The display and buzzer alert the driver when the set time is reached. If you continue to
drive without having a rest, the buzzer sounds about every 5 minutes to encourage you to
take a rest.

In the following cases, the time driven is reset and the display returns to the previous
display screen. After this, when the set time is reached again, the display and buzzer
encourage you to take a rest.
• The buzzer sounds 3 times.
• The ignition switch is turned to the “OFF” position.
• The multi-information meter switch is held (for about 2 seconds or more).
BK0151000US.book 223 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後６時８分

3-224 Features and controls
3Indicators
N00519900127
Turn signal indicators/Hazard warning lights
N00520000229
The arrows will flash in time with the corresponding exterior
turn signals when the turn signal lever is used.
Both arrows will flash when the hazard warning flasher switch
is pressed.NOTE
If the indicator flashes faster than usual or if the indicator
stays on without flashing, check for a malfunctioning turn
signal light bulb or turn signal connection.High beam indicator
N00520100086
A blue light comes on when the headlights are on high beam.Front fog light indicator
N00520200218
This indicator comes on while the front fog lights are on.Position indicator
N00551300026
This indicator light illuminates while the position lights are on.
Warning lights
N00520300147
Brake warning light
N00520400366
When the ignition switch is turned to the “ON” position, this
indicator normally comes on and goes out a few seconds later.
A warning is also displayed in the multi-information display.
The warning light also illuminates after starting the engine
under the following conditions:

When the parking brake is still applied.

When the brake fluid level is low.

When the brake system circuit is not working properly.
Before driving, be sure that the parking brake is fully released
and brake warning light is off.
CAUTION
!
If the brake warning light and the anti-lock braking
system warning light are illuminated at the same
time, the braking force distribution function will not
operate, so the vehicle may be destabilized during
sudden braking under the following conditions.
• When the brake warning light does not go out even
when the parking brake is released.
• When the brake warning light stays on while driv-
ing.
• If the above occurs, avoid sudden braking and
high-speed driving. Park the vehicle in a safe
place, and contact an authorized Mitsubishi
Motors dealer or a repair facility of your choice as
soon as possible.
BK0151000US.book 224 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後６時８分

Features and controls
3-225
3
Engine malfunction indicator (“SERVICE
ENGINE SOON” or “Check engine light”)
N00520500790
This indicator is a part of the onboard diagnostic (OBD) sys-
tem which monitors the emissions, engine control system or
continuously variable transmission (CVT) control system/Twin
Clutch SST control system. If a problem is detected in one of
these systems, this indicator illuminates or flashes. When the
ignition switch is turned to the “ON” position, this indicator
normally comes on and goes off after the engine has started.
This indicator will come on if the fuel tank filler cap is not
properly tightened. If this indicator comes on and stays on after
refueling, stop the engine and check that the cap is properly
tightened. (Turn the cap clockwise until you hear clicking
sounds.)
If this indicator does not go off after several seconds or lights
up while driving, have the system checked as soon as possible
at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of
your choice.

The vehicle should be brought to a halt in the follow-
ing manner when brake performance is deterio-
rated.
• Confirm that the vehicle slows down when you
press down on the brake pedal harder than usual.
In some cases, the brake pedal may go all the way
to the floor.
• Should the brakes fail, use engine braking to
reduce your speed and slowly apply the parking
brake.
Depress the brake pedal to illuminate the stop
lights to alert the vehicles behind you.

Do not suddenly apply the parking brake while driv-
ing. This may cause the rear wheels to lock and
cause an accident.
CAUTION
!
CAUTION
!
Driving for a long time with the engine malfunction
indicator on may cause more damage to the emission
control system. This could also affect fuel economy
and drivability.
If this indicator does not come on when the ignition
switch is turned to the “ON” position, have the sys-
tem checked at an authorized Mitsubishi Motors
dealer or a repair facility of your choice.
BK0151000US.book 225 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後６時８分