2013 MITSUBISHI L200 Owner's Manual (in English)

Safe driving techniquesE00600300491
Driving safety and protection against injury cannot
be fully ensured. However, we recommend that
you pay extra attention to the following:
Seat belts
Before starting the vehicle, make sure that you and
your passengers have fastened your seat belts.
Floor matsWARNINGl Keep floor mats clear of the pedals by cor-
rectly laying floor mats that are suitable
for the vehicle.
To prevent the floor mats from slipping
out position, securely retain them using
the hooks etc.
Note that laying a floor mat over a pedal
or laying one floor mat on top of another
can obstruct pedal operation and lead to
a serious accident.Carrying children in the vehicle
l Never leave your vehicle unattended with the
key in the ignition and children inside the ve-
hicle. Children may play with the driving con-
trols and this could lead to an accident.
l Make sure that infants and small children are
properly restrained in accordance with the
laws and regulations, and for maximum pro-
tection in case of an accident.
l Prevent children from playing in the cargo
area. It is quite dangerous to allow them to
play there while the vehicle is moving.
Starting and driving
4-03
OKTE13E1
4

Running-in recommendationsE00600402500
During the running-in period for the first 1,000 km (620 miles), it is advisable to drive your new vehicle using the following precautions as a guideline to aid long
life as well as future economy and performance.
l Do not race the engine at high speeds.
l Avoid rapid starting, accelerating, braking and prolonged high-speed running.
l Keep to the running-in speed limit shown below.
Please note that the legal speed limits displayed must be adhered to.
l Do not exceed loading limits.
l Refrain from towing a trailer.Vehicles with manual transmission
Shift point
Speed limit2WDVehicles with easy select 4WDVehicles with super select 4WD2H, 4H4L2H, 4H, 4HLc4LLc1st
gear20 km/h (12 mph)20 km/h (12 mph)10 km/h (6 mph)20 km/h (12 mph)10 km/h (6 mph)2nd
gear40 km/h (25 mph)40 km/h (25 mph)20 km/h (12 mph)40 km/h (25 mph)20 km/h (12 mph)3rd
gear65 km/h (40 mph)70 km/h (43 mph)35 km/h (22 mph)70 km/h (43 mph)35 km/h (22 mph)4th
gear95 km/h (59 mph)100 km/h (62 mph)55 km/h (34 mph)100 km/h (62 mph)50 km/h (30 mph)5th
gear120 km/h (74 mph)130 km/h (81 mph)65 km/h (40 mph)130 km/h (81 mph)65 km/h (40 mph)
Starting and driving
4-04 OKTE13E1
4

Vehicles with automatic transmissionVehicles with 4A/T
Shift point
Speed limit2WDVehicles with easy select 4WDVehicles with super select 4WD2H, 4H4L2H, 4H, 4HLc4LLc1st
gear25 km/h (16 mph)25 km/h (16 mph)15 km/h (9 mph)25 km/h (16 mph)15 km/h (9 mph)2nd
gear65 km/h (40 mph)65 km/h (40 mph)35 km/h (22 mph)65 km/h (40 mph)35 km/h (22 mph)3rd
gear100 km/h (62 mph)100 km/h (62 mph)50 km/h (30 mph)100 km/h (62 mph)50 km/h (30 mph)4th
gear140 km/h (87 mph)140 km/h (87 mph)—135 km/h (84 mph)—Vehicles with 5A/TShift pointSpeed limit2H, 4H, 4HLc4LLc1st
gear25 km/h (16 mph)10 km/h (6 mph)2nd
gear45 km/h (28 mph)25 km/h (16 mph)3rd
gear70 km/h (43 mph)35 km/h (22 mph)4th
gear100 km/h (62 mph)50 km/h (30 mph)5th
gear135 km/h (84 mph)—
NOTE
l On 4WD vehicles with automatic transmission, when the transfer shift lever is in “4LLc”, the transmission will not shift into the overdrive gear.
CAUTIONlOn 4WD vehicles, the “4LLc” range gives maximum torque for low-speed driving on steep slopes, as well as sandy, muddy, and other difficult
surfaces. On vehicles with A/T, do not exceed speeds of approximately 70 km/h (43 mph) in “4LLc” range.
Starting and driving
4-05
OKTE13E1
4

Parking brakeE00600501562
To park the vehicle, first bring it to a complete
stop, fully engage the parking brake, and then
move the gearshift lever to 1 st
(on an uphill) or Re-
verse (on a downhill) position for vehicles with man-
ual transmission or set the selector lever to “P”
(PARK) position on automatic transmission vehi-
cles.CAUTIONl Before driving, be sure that the parking
brake is fully released and brake warning
lamp is off.
If a vehicle is driven without releasing the
parking brake, the brake will be overhea-
ted, resulting in ineffective braking and
possible brake failure.
l When you intend to apply the parking
brake, firmly press the brake pedal to
bring the vehicle to a complete stop be-
fore pulling the parking brake lever. Pull-
ing the parking brake lever with the vehi-
cle moving could make the rear wheels
lock up, thereby making the vehicle unsta-
ble. It could also make the parking brake
malfunction.
l If the brake warning lamp does not extin-
guish when the parking brake is fully re-
leased, the brake system may be abnormal.
Have your vehicle checked immediately.
For details, refer to “Brake warning
lamp” on page 3-08.Type 1
To apply
1- Firmly depress and hold the brake pedal,
then pull the lever up without pushing the but-
ton at the end of hand grip.
To release
1- Firmly depress and hold the brake pedal,
then pull the lever up slightly.
2- Push the button at the end of hand grip.
3- Lower the lever fully.
Type 2
To apply
1- Firmly depress and hold the brake pedal,
then pull the lever out.
Starting and driving
4-06 OKTE13E1
4

To release
1-Firmly depress and hold the brake pedal,
then pull the lever out slightly and turn it
clockwise (LHD) or anticlockwise (RHD).
2- Push in the lever completely.
Parking E00600601202
Parking on a hill
To prevent the vehicle from rolling, follow these
procedures:
Parking on a downhill slope
Turn the front wheels towards the kerb and move
the vehicle forward until the kerb side wheel gently
touches the kerb.
Set the parking brake and place the gearshift lever
into the “R” (Reverse) position (with M/T) or the
selector lever into the “P” (PARK) position (with
A/T).
If necessary, apply chocks to wheels.
Parking on an uphill slope
Turn the front wheels away from the kerb and
move the vehicle back until the kerb side wheel gen-
tly touches the kerb.
Set the parking brake and place the gearshift lever
into the 1 st
position (with M/T) or the selector lever
into the “P” (PARK) position (with A/T).
If necessary, apply chocks to wheels.
NOTE l If your vehicle is equipped with
A/T, be sure
to apply the parking brake before moving the
selector lever to the “P” (PARK) position. If
you move the selector lever to the “P”
(PARK) position before applying the parking
brake, it may be difficult to disengage the se-
lector lever from the “P” (PARK) position
when next you drive the vehicle, requiring ap-
plication of a strong force to the selector lev-
er to move from the “P” (PARK) position.Parking with the engine running
Never leave the engine running while you take a
short sleep/rest. Also, never leave the engine run-
ning in a closed or poorly ventilated place.WARNINGl Leaving the engine running risks injury
or death from accidentally moving the
gearshift lever (on M/T vehicles) or the se-
lector lever (on A/T vehicles) or the accu-
mulation of toxic exhaust fumes in the pas-
senger compartment.
Where you park
Your front bumper can be damaged if you scrape it
over kerbs or parking stop blocks. Be careful when
travelling up or down steep slopes where your bump-
er can scrape the road.
WARNINGl Do not park your vehicle in areas where
combustible materials such as dry grass
or leaves can come in contact with a hot
exhaust, since a fire could occur.
When leaving the vehicle
Always remove the key from the ignition switch
and lock all doors when leaving the vehicle unatten-
ded.
Always try to park your vehicle in a well lit area.
Starting and driving
4-07
OKTE13E1
4LHD RHD LHD RHD

Steering wheel height adjustmentE00600700219
To adjust the steering wheel height, release the tilt
lock lever while holding the steering wheel by
hand, and raise or lower the steering wheel to the
desired height.
After adjustment, securely lock the lever by pulling
it upward.
1- Locked
2- Release
WARNINGl After adjusting to the desired height,
check to be sure that the lever is locked.
l Do not attempt to adjust the steering
wheel while you are driving the vehicle.
l When releasing the tilt lock lever, move it
to the release position (2) and hold the
steering wheel by hand to prevent it fall-
ing to the lowest position.Inside rear-view mirror E00600800106
Adjust the rear-view mirror only after making any
seat adjustments so you have a clear view to the
rear of the vehicle.WARNINGl Do not attempt to adjust the rear-view
mirror while driving. This can be danger-
ous.
Always adjust the mirror before driving.
Adjust the rear-view mirror to maximize the view
through the rear window.
To adjust the vertical mirror position
It is possible to move the mirror up and down to ad-
just its position.
To reduce the glare
The lever (A) at the bottom of the mirror can be
used to adjust the mirror to reduce the glare from
the headlamps of vehicles behind you during night
driving.
1- Normal
2- Anti-glare
Starting and driving
4-08 OKTE13E1
4

Outside rear-view mirrorsE00600900149To adjust the mirror position E00601000482WARNINGlDo not attempt to adjust the rear-view
mirrors while driving. This can be danger-
ous.
Always adjust the mirrors before driving.
l Your vehicle is equipped with convex
type mirrors.
Please take into consideration, that ob-
jects you see in the mirror will look small-
er and farther away compared to a nor-
mal flat mirror.
Do not use this mirror to estimate dis-
tance of following vehicles when changing
lanes.
Manual outside rear-view mirrors*
Adjust the mirror surface by hands as indicated by
the arrows.
Electric remote-controlled outside rear-view mir-
rors*
The electric remote-controlled outside rear-view
mirrors can be operated when the ignition switch is
in the “ON” or “ACC” position.

Push the switch (A) on the same side as the mirror
whose adjustment is desired.Type 1Type 2
L- Left outside mirror adjustment
R- Right outside mirror adjustment
NOTE l After adjustment, lightly push the switch on
the opposite side to return it to the neutral po-
sition.

Press the switch (B) to the left, right, up or down to
adjust the mirror position.

1- Up
2- Down
3- Right
4- LeftTo fold the mirror E00601100467
The outside mirror can be folded in towards the
side window to prevent damage when parking in
narrow areas.
Mirror retractor switch*
The mirror retractor switch can be operated with
the ignition switch in the “ON” or “ACC” position.
Starting and driving
4-09
OKTE13E1
4

Push the switch to fold the mirrors inward, and
push the switch again to return them to extended po-
sition.
NOTE
l It is also possible to fold and return the mir-
rors by hand.
l When freezing has occurred and mirrors fail
to operate as intended, please refrain from re-
peated pushing of the retractor switch as this
action can result in burn-out of the mirror mo-
tor circuits.
Heated mirror* E00601200253
When the rear window demister switch (C) is press-
ed, the outside rear-view mirrors are demisted or de-
frosted. Current will flow through the heater ele-
ment inside the mirrors, thus clearing away frost or
condensation.
The indication lamp (D) will illuminate while the
demister is on. The heater will be turned off auto-
matically in about 20 minutes.Type 1Type 2
Ignition switch E00601402044
M/TA/T
LOCK
The engine is stopped and the steering wheel
locked. The key can only be inserted and removed
when the switch is in this position.
ACC
The engine is stopped, but the electrical devices
such as the radio and cigarette lighter can be operat-
ed.
ON
The engine is running, and all the vehicle’s electri-
cal devices can be operated.
START
The starter motor operates. After the engine has star-
ted, release the key and it will automatically return
to the “ON” position.
Starting and driving
4-10 OKTE13E1
4