Símbolos de cuadros:
I:Inspeccione: Inspeccione y limpie, repare, ajuste, llene o cambie si fuera necesario.
R:Cambie
C:Limpie
T:Apriete
L:Lubrique
Comentarios:
*1 También inspeccione las correas de mando del acondicionador de aire, si existieran.
Si el vehículo se usa principalmente bajo cualquiera de las siguientes condiciones, inspeccione las correas de
mando cada 10.000 km o 12 meses.
a) Se conduce en zonas con mucho polvo
b) Se mantiene por largos períodos a la velocidad de marcha en vacío o se conduce a bajas velocidades
c) Se conduce durante largos períodos de tiempo con baja temperatura o conduce regularmente solo por
distancias cortas
d) Conduciendo en condiciones extremadamente calurosas
e) Conduciendo continuamente en condiciones montañosas
*2 Si el vehículo se usa principalmente bajo cualquiera de las siguientes condiciones, cambie el aceite de motor y
el filtro de aceite cada 5.000 km o 6 meses.
a) Se conduce en zonas con mucho polvo
b) Se mantiene por largos períodos a la velocidad de marcha en vacío o se conduce a bajas velocidades
c) Se conduce durante largos períodos de tiempo con baja temperatura o conduce regularmente solo por
distancias cortas
d) Conduciendo en condiciones extremadamente calurosas
e) Conduciendo continuamente en condiciones montañosas
*3 Para SKYACTIV-D 2.2, reponga los datos de aceite de motor después de agregar aceite de motor.
*4 Implemente la corrección de la cantidad de inyección de combustible.
*5 Si el vehículo se usa en áreas polvorientas o con arena, limpie los filtros de aire cada 5.000 km o 6 meses.
*6 Use refrigerante tipo FL22 en vehículos con la inscripción“FL22”en la tapa del radiador o el área alrededor.
Use FL22 al cambiar el refrigerante.
*7 Si se usan mucho los frenos (por ejemplo, conduciendo continuamente exigido o en la montaña) o si el
vehículo se usa en climas extremadamente húmedos, cambie el líquido de frenos todos los años.
*8 Si el vehículo se usa principalmente bajo cualquiera de las siguientes condiciones, cambie el aceite de
diferencial trasero cada 40.000 km.
a) Se remolca un trailer o usar un portaequipajes en el techo
b) Se conduce en zonas con mucho polvo, arena o humedad
c) Se mantiene por largos períodos a la velocidad de marcha en vacío o se conduce a bajas velocidades
d) Se realizan trayectos cortos de menos de 16 km
*9 Si este componente se sumerge en agua, se debe cambiar el aceite.
*10 Se recomienda la rotación de los neumáticos cada 10.000 km.
*11 Verifique la fecha de vencimiento del líquido de reparación de neumático cada año cuando realice el
mantenimiento periódico. Cambie la botella de líquido de reparación de neumático por una nueva antes de la
fecha de vencimiento.
6-14
Mantenimiento y cuidado
Programa de mantenimiento
*8 Si el vehículo se usa en climas extremadamente calurosos o fríos, inspeccione el nivel del electrolito de la
batería y la gravedad específica cada 10.000 km o 6 meses.
*9 Si se usan mucho los frenos (por ejemplo, conduciendo continuamente exigido o en la montaña) o si el
vehículo se usa en climas extremadamente húmedos, cambie el líquido de frenos todos los años.
*10 Si el vehículo se usa principalmente bajo cualquiera de las siguientes condiciones, cambie el aceite de
diferencial trasero cada 45.000 km.
a) Se remolca un trailer o usar un portaequipajes en el techo
b) Se conduce en zonas con mucho polvo, arena o humedad
c) Se mantiene por largos períodos a la velocidad de marcha en vacío o se conduce a bajas velocidades
d) Se realizan trayectos cortos de menos de 16 km
*11 Si este componente se sumerge en agua, se debe cambiar el aceite.
*12 Verifique la fecha de vencimiento del líquido de reparación de neumático cada año cuando realice el
mantenimiento periódico. Cambie la botella de líquido de reparación de neumático por una nueva antes de la
fecha de vencimiento.
6-18
Mantenimiento y cuidado
Programa de mantenimiento
N
Neumáticos ....................................... 6-43
Cadenas para nieve .................... 3-60
Cambio de un neumático ........... 6-45
Cambio de una llanta ................. 6-46
Especificaciones ......................... 9-10
Neumático de repuesto
temporario .................................. 6-46
Neumáticos para nieve ............... 3-59
Presión de aire de los
neumáticos ................................. 6-43
Rotación de neumáticos ............. 6-44
O
Operación del interruptor de
comandante ....................................... 5-62
Operación de la perilla de
comandante ................................ 5-62
Operación de los interruptores
alrededor de la perilla de
comandante ................................ 5-62
P
Parasoles ......................................... 5-113
Período de rodaje .............................. 3-55
Problema
Estacionando en caso de
emergencia ................................... 7-2
R
Registro de su vehículo en el
extranjero ............................................ 8-2
Reloj ................................................ 5-116
R
Remolque
Gancho ....................................... 7-32
Remolque de casas rodantes y trailers
(Europa/Rusia/Turquía/Israel/
Sudáfrica) ................................... 3-63
Remolque de emergencia
Descripción del remolque .......... 7-30
Ganchos de remolque ................. 7-32
Reposacabezas .................................. 2-15
S
Se descarga la batería
Arranque con cables puente ....... 7-23
Seguridad de los niños
Categorías de sistemas de seguridad
para niños ................................... 2-33
Cuadro de conveniencia del sistema
de seguridad para niños de acuerdo a
las posiciones de los asientos ..... 2-39
Instalación de sistemas de seguridad
para niños ................................... 2-41
Posición de instalación del sistema de
seguridad para niños .................. 2-33
Seguros para niños en las puertas
traseras .............................................. 3-20
Señales de cambio de pista ............. 4-105
Señales de viraje y de cambio de
pista ................................................. 4-105
Sistema antibloqueo de frenos
(ABS) .............................................. 4-128
Sistema antirrobo
(Excepto modelos europeos) ............. 3-52
Sistema antirrobo
(Modelos europeos) .......................... 3-48
Sistema de advertencia de abandono de
carril (LDWS) ................................. 4-150
10-8
Indice
