2013 MAZDA MODEL CX-5 radio

5-33
Az utastérben elérhet funkciók
Hangrendszer
Állomásmemória
A 6 elre beállított állomásmemóriában
6 MW/LW és 12 FM állomás tárolható el.
1. Egy állomás eltárolásához elször is
válassza ki az MW/LW, FM1 vagy
FM2 hullámsávot. Hangolja be a
kívánt rádióállomást.
2. Tartsa nyomva az állomásmemória
gombját kb. 2 másodpercig, amíg
sípoló hangot hall. A kijelzn
megjelenik a beállított
állomásmemória száma vagy a
rádióállomás frekvenciája. Az állomás
bekerült a memóriába.
3. Ismételje meg az eljárást a többi tárolni
kívánt rádióállomásra is. A memóriában
lev állomás hangolásához válassza ki
az MW/LW, FM1 vagy FM2
hullámsávot, majd nyomja meg a hozzá
tartozó memóriagombot. A kijelzn
megjelenik a beállított állomás
frekvenciája vagy a memória száma.
Automatikus memória
Ez különösen akkor hasznos, ha olyan
területen vezet, ahol nem ismeri a helyi
adókat.
Tartsa nyomva az automatikus memória
gombot ( ) kb. 2 másodpercig, amíg
sípoló hangot hall; a rendszer
automatikusan végigkeresi az
állomásokat, és minden kiválasztott
hullámsávban ideiglenesen eltárolja a
6 legnagyobb jelersség állomást.Miután a keresés befejezdött, a rendszer
ráhangolódik a legnagyobb jelersség
állomásra, és a kijelzn megjelenik a
frekvenciája. Az automatikusan eltárolt
állomások behívásához nyomja meg
egyszer az automatikus memória gombot
(
). Egyszerre egy eltárolt adó lesz
kiválasztva; a kijelzn megjelenik az
állomás száma és frekvenciája.
Rádió adatközlési rendszer (RDS)
Alternatív frekvencia (AF)
Az AF csak az ultrarövid hullámú (FM)
adóknál mködik. Nyomja meg a hangbe
-
állítás tárcsát, és válassza ki az AF módot.
A kijelzn megjelenik az „AF” felirat.
Ha az aktuális adó térereje csökken, akkor
a rendszer automatikusan átvált egy
alternatív adóra.
Ha szeretne továbbra is egy regionális
programot hallgatni, nyomja meg a
hangbeállítás tárcsát, és válassza ki a REG
módot a bekapcsolásához. A kijelzn
megjelenik a „REG ON” (REG be) felirat.
Ha ki szeretné kapcsolni a funkciót,
nyomja meg a hangbeállítás tárcsát, és
válassza ki a REG módot a
kikapcsolásához. A kijelzn megjelenik a
„REG OFF” (REG ki) felirat.
MEGJEGYZÉS
Ha van RDS vétel, akkor a kijelzn
megjelenik az állomás hívójele, de
csak akkor, ha az adó adja a hívójelet.
MEGJEGYZÉS
•Ha a keresés után nincs beállítható
állomás, akkor a kijelzn egy „A”
jelenik meg.
•Ha van RDS vétel, akkor a kijelzn
megjelenik az állomás hívójele, de
csak akkor, ha az adó adja a hívójelet.
MEGJEGYZÉS
A rádió adatközlési rendszer (RDS)
nem mködik, ha Ön a szolgáltatás
hatósugarán kívül van.

5-34
Az utastérben elérhet funkciók
Hangrendszer
Közlekedési hírek (TA)
Ha megnyomja a közlekedési hírek
gombot ( ), a rádió TA módba vált, és a
kijelzn megjelenik a „TA” felirat.
Ha TA módban TA adást fog a vev,
akkor a rádió – még más funkciók (FM,
CD, USB, iPod, vagy AUX) használata
közben is – átvált a TA adásra, és a
kijelzn megjelenik a „Traffic info”
(Közlekedési információk) felirat.
TA adás közben a közlekedési hírek gomb
( ) megnyomásával megszakíthatja a
közlekedési híreket, és visszatérhet az
elz üzemmódba.
A TA adás hangerejének beállítása:
1. Tartsa nyomva a közlekedési hírek
gombot (
) kb. 2 másodpercig, amíg
a kijelzn megjelenik a „TA VOL”
(TA hanger) felirat.
2. Miközben a kijelzn a „TA VOL”
(TA hanger) felirat látható, forgassa el
a bekapcsolás/hanger-szabályozó
tárcsát a hanger beállításához.
Programtípus információ (PTY)
Egyes FM állomások programtípus-kódokat
továbbítanak. Ez a kód lehetvé teszi, hogy
gyorsan megtalálja a többi azonos
programtípus-kódot továbbító állomást.
FM módban nyomja meg a programtípus-
információ gombot ( , ). Vétel esetén
a kijelzn megjelenik a programtípus
kódja és a „PTY” felirat. Ha nincs
programtípuskód, akkor a kijelzn a
„None” (Nincs) felirat jelenik meg.
(Programtípus kiválasztása:)
1. Ha megjelenik a programtípus kódja,
nyomja meg a programtípus-
információ gombot ( , ).2. Használja az alábbi kezelszervek
bármelyikét:
• Nyomja meg az elre beállított
állomásmemória gombot (1–6).
• Nyomja meg a programtípus-
információ gombot ( , ).
• Forgassa el a hangbeállítás tárcsát.
(Programtípus információ keresése:)
1. Ha megjelenik a programtípus kódja,
nyomja meg a programtípus-
információ gombot ( , ).
2. Nyomja meg a programtípus-
információ gombot ( , ), amíg
sípoló hangot hall. A vev elkezdi
keresni az állomásokat. Ha egyet sem
talál, a „None” (Nincs) felirat jelenik
meg a kijelzn, és a vev visszatér az
elz állomáshoz.
(Programtípusok tárolása az
állomásmemória gombok alatt:)
1. Ha megjelenik a programtípus kódja,
nyomja meg a programtípus-
információ gombot ( , ).
2. Nyomja meg a programtípus-
információs gombot ( , ), vagy
forgassa el a hangbeállítás tárcsát, és
válassza ki a programtípust.
3. Miközben a programtípus látható a
kijelzn, tartsa nyomva az
állomásmemória gombját kb. 2
másodpercig.
Vészhelyzeti adás
Ha vészhelyzeti adást fog a vev, akkor a
rádió – még más funkciók (FM, CD,
USB, iPod, vagy AUX) használata
közben is – átvált a vészhelyzeti adásra,
és a kijelzn megjelenik az „Alarm!”
(Riasztás) felirat.
A vészhelyzeti adás végeztével a rendszer
visszatér az elz üzemmódba.

5-41
Az utastérben elérhet funkciók
Hangrendszer
1Bekapcsolás/hanger/kijelz/hangfunkciók vezérlése ..................................... 5-42 oldal
2A rádió használata (C típus) ............................................................................. 5-46 oldal
3A rádió használata (D típus) ............................................................................. 5-48 oldal
4A CD-lejátszó használata.................................................................................. 5-52 oldal
5A küls jackdugó/USB-port használata............................................................ 5-55 oldal
6Hibajelzések...................................................................................................... 5-55 oldal
7Beállítás ............................................................................................................ 5-56 oldal
Hangrendszer (C típus/D típus)*
Ne nyomja ersen a képernyt, és ne nyomja hegyes tárggyal. Ellenkez esetben a
képerny károsodhat.
VIGYÁZAT
D típus (RDS-kompatibilis)
Navigációs rendszerrel
Navigációs rendszer nélkül C típus (nem RDS*-kompatibilis)
* Rádió adatközlési rendszer
Az illusztráción tipikus
hangberendezés látható.
*Egyes modelleken.

5-44
Az utastérben elérhet funkciók
Hangrendszer
Automatikus hanger-szabályozó (ALC)
Az automatikus hanger-szabályozó egy
olyan funkció, amely a járm
sebességének megfelelen automatikusan
beállítja a hangert és a hangminséget.
A járm sebességének növekedésével a
hanger is növekszik, a sebesség
csökkenésével pedig csökken.
AudioPilot
® 2*5
Az AudioPilot® 2 vezetés közben a járm
belsejébe bejutó zajok mértékének
megfelelen automatikusan beállítja a
hangert és hangminséget. Ha az
AudioPilot
® 2 be van kapcsolva, a
rendszer automatikusan kiszámolja azon
hangok optimális érzékeléshez szükséges
feltételeket, amelyeket elnyomhat a küls
zaj. Az AudioPilot
® 2 be- és
kikapcsolható.
*5 Az AudioPilot
® 2 a Bose Corporation
bejegyzett védjegye.
Centerpoint
®*6
A Centerpoint® még a hagyományos
2-csatornás sztereó CD-k használata
esetén is az 5.1-csatornás térhangzást
biztosítja a jármben. A Centerpoint
® be-
és kikapcsolható.
*6 Az Centerpoint
® a Bose Corporation
bejegyzett védjegye.Hangbeállítások visszaállítása
A mély hangok, magas hangok, egyensúly
és hangeloszlás beállításai
visszaállíthatók az eredeti gyári értékre.
1. Érintse meg a képernyn a
gombot.
2. Érintse meg a képernyn a
gombot.
MEGJEGYZÉS
•A Centerpoint® 2-csatornás sztereó
CD-kkel mködik optimálisan. A
nagy tömörítéssel kódolt hangfájlok
lejátszhatók, azonban gyenge
hangminséget eredményezhetnek.
•A Centerpoint
® 2-csatornás sztereó
hangforrással használható, kivéve
az MW/LW rádió/FM rádió/AUX/
USB/iPod/Bluetooth
®
hangforrásokat.

5-46
Az utastérben elérhet funkciók
Hangrendszer
tA rádió használata (C típus)
A rádió bekapcsolása
Nyomja meg a Hangrendszer gombot
( ), majd a képernyn érintse meg
az vagy fület.
Hullámsáv választása
A képernyn látható füllel válassza
ki az AM hullámsávot. A képernyn
látható füllel válassza ki az FM1 és
az FM2 hullámsávot.
Hangolás
A rádió az alábbi hangolási módokkal
rendelkezik: kézi hangolás,
állomáskeresés, keresés, állomásmemória
és automatikus memória. Az állomások
behangolásának legkönnyebb módja
behangolni ket az elre beállított
állomásokra.Kézi hangolás
A kézi hangolás tárcsa elforgatásával
magasabb vagy alacsonyabb értékre
változtathatja a frekvenciát.
Állomáskeresés
Az állomáskeresés gombok
megnyomására ( , ) a vev
automatikusan keresni kezd egy
magasabb vagy alacsonyabb frekvenciát.
Kézi hangolás tárcsa
Hangrendszer
gomb
Állomáskeresés
gomb
Az illusztráción tipikus hangberendezés látható.
MEGJEGYZÉS
•FM1 kiválasztása esetén az
jelenik meg. FM2 kiválasztása
esetén jelenik meg.
•Ha az ultrarövid hullámú jel gyengül,
akkor az alacsonyabb zajszint
érdekében a vétel automatikusan átáll
sztereó módról monó módra, és a
„STEREO” jelzés eltnik.
MEGJEGYZÉS
Ha megszakad az áramellátás (kiolvad
a biztosító vagy lekapcsolják az
akkumulátort), az elre beállított
állomások törldnek.
MEGJEGYZÉS
Ha nyomva tartja az állomáskeresés
gombot ( , ), a frekvencia megállás
nélkül folyamatosan változni fog.

5-47
Az utastérben elérhet funkciók
Hangrendszer
Keresés
A képernyn látható gomb
megnyomásával megkeresheti a fogható
rádióállomásokat.
A keresés kb. öt másodpercre megáll
mindegyik állomásnál.
Ez id alatt nyomja meg a képernyn
a gombot, ha tovább szeretné
hallgatni az állomást.
Állomásmemória
A hat elre beállított állomásmemóriában
hat AM és tizenkét FM állomást tárolható el.
1. Egy állomás eltárolásához elször is
válassza ki az AM, FM1 vagy FM2
hullámsávot. Hangolja be a kívánt
rádióállomást.
2. Tartsa nyomva a képernyn az
állomásmemória gombjainak egyikét.
A vételi frekvenciát a rendszer tárolja,
és megjelenik a memóriagombon.
3. Ismételje meg az eljárást a többi tárolni
kívánt rádióállomásra is. Egy
beprogramozott frekvencia vétele
közben válassza ki az AM, FM1 vagy
FM2 hullámsávot, majd a képernyn
nyomja meg az állomásmemória
gombját. A kijelzn megjelenik az
állomás frekvenciája.
Automatikus memória
Ez különösen akkor hasznos, ha olyan
területen vezet, ahol nem ismeri a helyi
adókat. További AM/FM állomások is
tárolhatók a korábban beállított adók
megzavarása nélkül.
1. Érintse meg a képernyn a
gombot. Megjelenik az automatikus
memória hangolási lista.2. Nyomja meg a képernyn az
gombot az automatikus memória
hangolási listáján szerepl maximum
tíz rádióállomás frekvenciáinak
megjelenítéséhez.
3. Nyomja meg a kívánt frekvencia
gombját.
MEGJEGYZÉS
A vételi frekvencia az
állomásmemória gombon látható.
MEGJEGYZÉS
Az automatikus memória hangolása
közben nyomja meg a képernyn a
(Vissza) gombot az AM/FM
fképernyre való visszatéréshez.

5-48
Az utastérben elérhet funkciók
Hangrendszer
tA rádió használata (D típus)
A rádió bekapcsolása
Nyomja meg a Hangrendszer gombot
( ), majd a képernyn érintse meg
az vagy fület.
Hullámsáv választása
A képernyn látható füllel válassza
ki az AM hullámsávot. A képernyn
látható füllel válassza ki az FM1 és
az FM2 hullámsávot.
Hangolás
A rádió az alábbi hangolási módokkal
rendelkezik: kézi hangolás,
állomáskeresés, keresés, állomásmemória
és automatikus memória. Az állomások
behangolásának legkönnyebb módja
behangolni ket az elre beállított
állomásokra.Kézi hangolás
A kézi hangolás tárcsa elforgatásával
magasabb vagy alacsonyabb értékre
változtathatja a frekvenciát.
Állomáskeresés
Az állomáskeresés gombok
megnyomására ( , ) a vev
automatikusan keresni kezd egy
magasabb vagy alacsonyabb frekvenciát.
Állomáskeresés
gombok
Kézi hangolás tárcsa Hangrendszer
gomb
MEGJEGYZÉS
•FM1 kiválasztása esetén az
jelenik meg. FM2 kiválasztása
esetén jelenik meg.
•Ha az ultrarövid hullámú jel gyengül,
akkor az alacsonyabb zajszint
érdekében a vétel automatikusan átáll
sztereó módról monó módra, és a
„STEREO” jelzés eltnik.
MEGJEGYZÉS
Ha megszakad az áramellátás (kiolvad
a biztosító vagy lekapcsolják az
akkumulátort), az elre beállított
állomások törldnek.
MEGJEGYZÉS
Ha nyomva tartja az állomáskeresés
gombot ( , ), a frekvencia megállás
nélkül folyamatosan változni fog.

5-49
Az utastérben elérhet funkciók
Hangrendszer
Keresés
A képernyn látható gomb
megnyomásával megkeresheti a fogható
rádióállomásokat.
A keresés kb. öt másodpercre megáll
mindegyik állomásnál.
Ez id alatt nyomja meg a képernyn a
gombot, ha tovább szeretné hallgatni
az állomást.
Állomásmemória
A hat elre beállított állomásmemóriában
hat AM és tizenkét FM állomást tárolható el.
1. Egy állomás eltárolásához elször is
válassza ki az AM, FM1 vagy FM2
hullámsávot. Hangolja be a kívánt
rádióállomást.
2. Tartsa nyomva a képernyn az
állomásmemória gombjainak egyikét.
A vételi frekvenciát a rendszer tárolja,
és megjelenik a memóriagombon.
3. Ismételje meg az eljárást a többi tárolni
kívánt rádióállomásra is. Egy
beprogramozott frekvencia vétele
közben válassza ki az AM, FM1 vagy
FM2 hullámsávot, majd a képernyn
nyomja meg az állomásmemória
gombját. A kijelzn megjelenik az
állomás frekvenciája.Automatikus memória
Ez különösen akkor hasznos, ha olyan
területen vezet, ahol nem ismeri a helyi
adókat. További AM állomások is
tárolhatók a korábban beállított adók
megzavarása nélkül.
1. Érintse meg a képernyn a
gombot. Megjelenik az automatikus
memória hangolási listája, és a vev
rááll egy korábban behangolt
frekvenciára.
2. Nyomja meg a képernyn az
gombot az automatikus memória
hangolási listáján szerepl maximum
tíz rádióállomás frekvenciáinak
megjelenítéséhez.
3. Nyomja meg a kívánt frekvencia
gombját.
Rádió adatközlési rendszer (RDS)
Alternatív frekvencia (AF)
Az AF csak az ultrarövid hullámú (FM)
adóknál mködik. Kapcsolja be az AF
módot. A kijelzn megjelenik az „AF”
felirat. Ha az aktuális adó térereje
csökken, akkor a rendszer automatikusan
átvált egy alternatív adóra.
Ha továbbra is szeretne egy regionális
programot hallgatni, kapcsolja be a REG
módot.
AF/REG be- és kikapcsolása
A beállítások képerny megjelenítéséhez
FM módban érintse meg a képernyn az
„ ” (Beállítások) gombot. Az AF/
REG be- vagy kikapcsolását az alábbiak
szerint végezheti el:
(AF mód be/ki)
A beállítások képernyn nyomja meg az
„ ” gombot.
MEGJEGYZÉS
•A vételi frekvencia az
állomásmemória gombon látható.
•Ha az FM van kiválasztva, a
rádióállomás neve is megjelenik.
MEGJEGYZÉS
Az automatikus memória hangolása
közben nyomja meg a képernyn a
(Vissza) gombot az AM
fképernyre való visszatéréshez.