2013 MAZDA MODEL CX-5 Információs

5-34
Az utastérben elérhet funkciók
Hangrendszer
Közlekedési hírek (TA)
Ha megnyomja a közlekedési hírek
gombot ( ), a rádió TA módba vált, és a
kijelzn megjelenik a „TA” felirat.
Ha TA módban TA adást fog a vev,
akkor a rádió – még más funkciók (FM,
CD, USB, iPod, vagy AUX) használata
közben is – átvált a TA adásra, és a
kijelzn megjelenik a „Traffic info”
(Közlekedési információk) felirat.
TA adás közben a közlekedési hírek gomb
( ) megnyomásával megszakíthatja a
közlekedési híreket, és visszatérhet az
elz üzemmódba.
A TA adás hangerejének beállítása:
1. Tartsa nyomva a közlekedési hírek
gombot (
) kb. 2 másodpercig, amíg
a kijelzn megjelenik a „TA VOL”
(TA hanger) felirat.
2. Miközben a kijelzn a „TA VOL”
(TA hanger) felirat látható, forgassa el
a bekapcsolás/hanger-szabályozó
tárcsát a hanger beállításához.
Programtípus információ (PTY)
Egyes FM állomások programtípus-kódokat
továbbítanak. Ez a kód lehetvé teszi, hogy
gyorsan megtalálja a többi azonos
programtípus-kódot továbbító állomást.
FM módban nyomja meg a programtípus-
információ gombot ( , ). Vétel esetén
a kijelzn megjelenik a programtípus
kódja és a „PTY” felirat. Ha nincs
programtípuskód, akkor a kijelzn a
„None” (Nincs) felirat jelenik meg.
(Programtípus kiválasztása:)
1. Ha megjelenik a programtípus kódja,
nyomja meg a programtípus-
információ gombot ( , ).2. Használja az alábbi kezelszervek
bármelyikét:
• Nyomja meg az elre beállított
állomásmemória gombot (1–6).
• Nyomja meg a programtípus-
információ gombot ( , ).
• Forgassa el a hangbeállítás tárcsát.
(Programtípus információ keresése:)
1. Ha megjelenik a programtípus kódja,
nyomja meg a programtípus-
információ gombot ( , ).
2. Nyomja meg a programtípus-
információ gombot ( , ), amíg
sípoló hangot hall. A vev elkezdi
keresni az állomásokat. Ha egyet sem
talál, a „None” (Nincs) felirat jelenik
meg a kijelzn, és a vev visszatér az
elz állomáshoz.
(Programtípusok tárolása az
állomásmemória gombok alatt:)
1. Ha megjelenik a programtípus kódja,
nyomja meg a programtípus-
információ gombot ( , ).
2. Nyomja meg a programtípus-
információs gombot ( , ), vagy
forgassa el a hangbeállítás tárcsát, és
válassza ki a programtípust.
3. Miközben a programtípus látható a
kijelzn, tartsa nyomva az
állomásmemória gombját kb. 2
másodpercig.
Vészhelyzeti adás
Ha vészhelyzeti adást fog a vev, akkor a
rádió – még más funkciók (FM, CD,
USB, iPod, vagy AUX) használata
közben is – átvált a vészhelyzeti adásra,
és a kijelzn megjelenik az „Alarm!”
(Riasztás) felirat.
A vészhelyzeti adás végeztével a rendszer
visszatér az elz üzemmódba.

5-82
Az utastérben elérhet funkciók
Bluetooth®
Párosítási eljárás
1. Nyomja meg a telefon gombot
( ) a hangberendezésen vagy a
vezérlgomb kapcsolóját.
2. Érintse meg a fület a képernyn.
3. Érintse meg a képernyn a
gombot. Megjelenik a párosítható
berendezések listája.
4. Az üzenet megjelenítéséhez és az
eszköz mködtetéséhez nyomja meg a
képernyn az gombot.
5. Az eszköz használatával keresse meg a
Bluetooth
® eszközöket (perifériákat).
6. Az eszközön megjelenített keresési
listából válassza a „Mazda” elemet.
7.(Bluetooth
® 2.0 verziójú eszköz
esetén)

Adja meg a megjelenített 4 számjegy
párosító kódot.
(Bluetooth
® 2.1 vagy újabb verzióval
rendelkez eszköz)
•Just Works azonosítva

A párosítás automatikusan
megtörténik.
•Numerikus összehasonlítás
azonosítva Ellenrizze a
hangberendezésen megjelen
6 számjegy kódot, amely az
eszközön is megjelenik, majd a
képernyn nyomja meg a
gombot. A készüléktl függen
csatlakozási licenc megállapodásra
is szükség lehet.
Az eszköz regisztrációja után a rendszer
automatikusan felismeri azt. Ha
ismételten aktiválja a Bluetooth
®
kihangosítót, vagy ha a gyújtáskulcsot
OFF (Ki) állásból ACC (Tartozékok)
állásba kapcsolva aktiválja a Bluetooth
®
kihangosítót, az eszközök kapcsolati
adatai megjelennek a képernyn.Eszköz kiválasztása
Ha több eszköz is be lett programozva, a
Bluetooth® eszköz a legutoljára
beprogramozott eszközhöz kapcsolódik.
Ha szeretne egy másik beprogramozott
eszközhöz csatlakozni, akkor meg kell
változtatnia a kapcsolatot. A kapcsolat
megváltoztatása után az eszközök
elsbbségi listáját a rendszer még kikapcsolt
gyújtás mellett is automatikusan frissíti.
További eszközök csatlakoztatása
1. Érintse meg a fület a képernyn.
2. Érintse meg a képernyn a
gombot.
3. Az eszközinformációs képerny
megjelenítéséhez érintse meg a
csatlakoztatni kívánt eszköz nevét.
4. Kihangosított eszközként való csatlakoz-
tatáshoz nyomja meg a gombot a
képernyn. Bluetooth
® audio eszközként
való csatlakoztatáshoz nyomja meg a
gombot a képernyn.
5. Érintse meg a képernyn a
gombot.
Ha sikerült a kapcsolódás, a kijelzn
megjelenik az eszköz neve. Nyomja meg
a képernyn a gombot az
eszközlista képerny megjelenítéséhez, és
az új kapcsolódott eszköz nevében
megjelenik a vagy ikon.
Eszköz lecsatlakoztatása
1. Érintse meg a fület a képernyn.
2. Érintse meg a képernyn a
gombot.
MEGJEGYZÉS
Ha az eszköz nevét nem lehet
megjeleníteni, akkor a kijelzn
megjelen cím után „...” jelenik meg.

5-83
Az utastérben elérhet funkciók
Bluetooth®
3. Az eszközinformációs képerny
megjelenítéséhez érintse meg a
jelenleg csatlakoztatott eszköz nevét.
4. A kihangosított eszköz leválasztásához
nyomja meg a gombot a
képernyn. Az audio eszköz
leválasztásához nyomja meg a
gombot a képernyn.
5. Érintse meg a képernyn a
gombot.
Eszköz törlése
1. Érintse meg a fület a képernyn.
2. Érintse meg a képernyn a
gombot.
3. Érintse meg a törölni kívánt eszköz nevét.
4. Érintse meg a képernyn a
gombot.
5. Érintse meg a képernyn a
gombot.
A PIN kód megváltoztatása
A PIN kód (4 számjegy) megváltoztatható.
1. Érintse meg a fület a képernyn.
2. Érintse meg a képernyn a
gombot.
3. Érintse meg a képernyn a
gombot.
4. Törölje a jelenlegi PIN kódot.
5. Adja meg az új PIN kódot.
6. Érintse meg a képernyn a
gombot.Eredeti gyári beállítások visszaállítása
Az összes párosított eszközt és a
telefonkönyv adatait is törölheti.
1. Érintse meg a fület a képernyn.
2. Érintse meg a képernyn a
gombot.
3. Érintse meg a képernyn a
gombot.
4. Érintse meg a képernyn a
gombot.
tHasználható nyelvek*
A Bluetooth® kihangosító rendszer az
alábbi nyelveken hozzáférhet:
brit angol, francia, spanyol, olasz, német,
holland, portugál, orosz.
Svéd, dán, norvég és finn nyelv esetén a
kiválasztott nyelv megjelenik a
képernyn, de a Bluetooth
® kihangosító
rendszer hangfelismerése csak angol
nyelven használható.

Lásd a „Beállítás” c. részt, 5-56 oldal.
tHangfelismerés
A Mazda Bluetooth® kihangosító
rendszerének hangfelismerés funkciója
telefonálásra vagy az audio egység
mködtetésére használható, amihez
számos kényelmes parancsot tartalmaz.
Ez a fejezet a hangfelismerés
mködésének módját ismerteti.
A hangfelismerés aktiválása
A Fmenü aktiválása: nyomja meg a
beszélgetés gombot.
A Telefon menü aktiválása: a fmenü
aktiválása után mondja: „Phone” (Telefon).
A Navigáció menü aktiválásához: a
fmenü aktiválása után mondja:
„Navigation” (Navigáció).
MEGJEGYZÉS
Ha az összes párosított eszközt törölni
szeretné, állítsa vissza az eredeti gyári
beállításokat.
*Egyes modelleken.

5-101
Az utastérben elérhet funkciók
Bluetooth®
Lejátszás ismétlése (csak AVRCP Ver. 1.4)
Msorszám ismétlése
A msorszám ismételt lejátszásához
lejátszás közben érintse meg kétszer a
képernyn a
gombot. „ ” jelenik
meg lejátszás közben.
Ha a kijelzn megjelenik a „ ”
szimbólum, a törléséhez érintse meg
kétszer a (Véletlen lejátszás) gombot.
Mappa ismétlése
A mappában lév msorszámok ismételt
lejátszásához nyomja meg kétszer a
képernyn a gombot. „ ” jelenik
meg lejátszás közben.
Ha a kijelzn megjelenik a „ ”
szimbólum, a törléséhez érintse meg a
(Ismétlés) gombot.
Véletlen sorrend lejátszás
(csak AVRCP Ver. 1.4)
Mappa véletlen sorrend lejátszása
A mappában lév msorszámok véletlen
sorrend lejátszásához nyomja meg a
képernyn a gombot. „ ” jelenik
meg lejátszás közben.
Ha a kijelzn megjelenik a „ ”
szimbólum, a törléséhez érintse meg
kétszer a (Véletlen lejátszás) gombot.
Véletlen sorrend lejátszás
Az eszközön lév msorszámok véletlen
sorrend lejátszásához nyomja meg
kétszer a képernyn a
gombot. „ ”
jelenik meg lejátszás közben.
Ha a kijelzn megjelenik a „ ”
szimbólum, a törléséhez érintse meg a
(Ismétlés) gombot.
A kijelz görgetése
Ha a teljes címet nem lehet egyszerre
megjeleníteni, nyomja meg a gombot
a képernyn a cím jobb oldalán. Amikor
megjelenik a legutolsó karakter, a cím
els karakterének megjelenítéséhez
érintse meg a
gombot a képernyn.
tBluetooth® audio eszköz
információs képerny
Ha Bluetooth® audio eszközt csatlakoztat,
az alábbi információk jelennek meg a
kijelzn.
AVRCP
Ver. 1.3
alattiAV R C P
Ve r. 1 . 3AVRCP
Ver. 1.4
vagy
újabb
Eszköz neve X X X
Eszköz
akkumulátorának
töltöttségeXX
Cím  X X
Eladó neve  X X
Album címe  X X
Fájl száma  X X
Lejátszási id  X X
Mappa száma   X
MEGJEGYZÉS
Az eszköztl függen elfordulhat,
hogy egyes információk nem
jeleníthetek meg. Ha az információ
nem jeleníthet meg, akkor a „No
Song Name” (Nincs dalnév) jelenik
meg a kijelzn.